Panasonic KXFLM663HX Betriebsanleitung

LToto zařízení je kompatibilní s funkcí ID volajícího. Chcete-li tut funkci využívat, musíte se přihlásit kodběru příslušné služby u svého poskytovate

1. Úvod a instalace101.4.2 Zadní pohled* Na obrázku je model KX-FLM673.Odebrání přepravní páskyOdebrání přepravní pásky (1) před instalací.Poznámka:LU

1. Úvod a instalace113Umístěte zásobník s tonerem (2) svisle do jednotky fotoválce (3).4Zatlačte zásobník s tonerem pevně směrem dolů, aby zapadl na s

1. Úvod a instalace129Zatlačením na obě strany zavřete přední kryt tiskárny (k), aby byl zajištěn.Kdy vyměnit zásobník s tonerem a jednotku fotoválceP

1. Úvod a instalace13Vyjmutí zásobníku papíruZatáhněte za přihrádku papíru ve směru označeném šipkou.1.7 Výstupní zásobník papíruZarovnejte otvory (1)

1. Úvod a instalace141.8 Zásobník dokumentůLehce táhněte zásobník dokumentů (1) směrem dopředu, dokud nezapadne na své místo, a poté zatlačte na střed

1. Úvod a instalace151.10 Záznamový papírZařízení pojme:–maximálně 250 listů papíru s gramáží 60 g/m2 až 75 g/m2.–maximálně 230 listů papíru s gramáží

1. Úvod a instalace166Posunutím pravé strany vodítka nastavte šířku na velikost záznamového papíru (6).7Připevněte kryt přihrádky papíru (7).8Zatlačte

2. Příprava172. PřípravaPřipojení a nastavení2.1 PřipojeníPozor:LZařízení by se mělo používat v blízkosti snadno dostupné napájecí zásuvky.LPoužijte

2. Příprava182.2 Režim volby číslaPokud nelze provést volbu čísla (strana 36, 38), změňte nastavení podle parametrů telefonní služby.1{Menu}2Stisknutí

2. Příprava19Požadavky na dokumenty2.4 Nastavení originálu1Nastavte rozestupy vodítek dokumentu (1) podle formátu dokumentu.2Dokument (až 20 stránek)

2Děkujeme, že jste si zakoupili fax značky Panasonic.Jako jazyk lze zvolit češtinu, maďarštinu, slovenštinu nebo angličtinu.Údaje a hlášení na displej

2. Příprava20Help ( Nápov ěda)2.5 Funkce nápovědyZařízení obsahuje užitečné informace, které lze vytisknout jako referenci.–“ZÁKLADNÍ NASTAV.”–“SEZNAM

2. Příprava21Úvodní p rogramování2.7 Datum a čas1{Menu} i {#}{1}{0}{1} i {Set}D:|01/M:01/R:08CAS : 00:002Zadejte aktuální den/měsíc/rok/hodinu/minutu

2. Příprava222.9 Vaše faxové čísloMůžete naprogramovat, aby se vaše faxové číslo objevilo nahoře na každé odeslané straně.1{Menu} i {#}{1}{0}{3} i {Se

2. Příprava235Operaci ukončete stisknutím tlačítka {Menu}.6Nainstalujte software Multi-Function Station na počítač, na kterém ho chcete používat. Podr

2. Příprava24LKopie obrazovek zobrazené v těchto pokynech jsou určeny pro systém Windows XP a slouží pouze k informativnímu účelu.LKopie obrazovek zob

2. Příprava25Prohlížení nebo instalace dat pokynů pro obsluhu1.Spusùte Windows a vložte do jednotky CD-ROM dodaný disk CD-ROM.2.Klepněte na [Pokyny pr

2. Příprava26– pokud je zařízení připojeno k počítači, který si uživatel sestavil sám,– pokud je zařízení připojeno k počítači pomocí karty PCI nebo j

3. Tiskárna273. TiskárnaTiskár na3.1 Tisk v aplikacích systému WindowsLze vytisknout soubor vytvořený v aplikaci systému Windows. Například při tisku

3. Tiskárna283.1.1 Tisk na speciální médiaKromě obyčejného papíru lze použít i speciální média (fólie/štítky/obálky).LInformace o záznamovém papíru na

3. Tiskárna29Nepoužívejte následující obálky (mohly by zařízení poškodit):Lobálky se svorkami, sponami nebo provázky,Lobálky s průhlednými okny,Lobálk

Důležité informace3Důležité informaceDůležité informacePro vaši bezpečnostLaserové zářeníFixační jednotkaPoznámka:LBěhem tisku nebo bezprostředně po j

4. Skener304. Skene rSkener4.1 Skenování ze zařízení (Push Scan)Dokument můžete snadno naskenovat pomocí obslužného panelu na zařízení. Vyberte násled

4. Skener31LE-mailový software se automaticky spustí a naskenovaný obraz bude připojen k nové e-mailové zprávě.Poznámka:LPro výběr výchozí e-mailové a

4. Skener324.2 Skenování z počítače (Pull Scan)4.2.1 Použití skenovací aplikace Multi-FunctionKlepnutím na ikonu aplikace po skenování se automaticky

5. Kopírka335. Ko pírkaKopie5.1 Zhotovení kopie1Pokud je indikátor tlačítka {Copy} vypnutý, zapněte jej stisknutím tlačítka {Copy}.2Nastavte originál

5. Kopírka345.2 Další funkce pro kopírováníLIndikátor {Copy} musí být zapnutý.5.2.1 Kopírování se zoomem (zvětšení / zmenšení)1Nastavte originál (stra

5. Kopírka35Funkce Zkušební sadaChcete-li nejdříve vytvořit 1 sadu kompletovaných kopií, nastavte originál a zadejte nezbytná nastavení pro kompletová

6. Telefon366. TelefonAutomatické vytáčení6.1 Uložení položek pro použití funkce rychlé volby nebo navigačního adresářeZařízení poskytuje funkci rychl

6. Telefon37Hledání jména podle počátečního písmenePříklad: “LISA”1.{Directory}2.Průvodce adresáře spustíte tlačítkem {V} nebo {^}.3.Opakovaným stiskn

7. Fax387. FaxOdesílání faxů7.1 Ruční odesílání faxů1Pokud je indikátor tlačítka {Fax} vypnutý, zapněte jej stisknutím tlačítka {Fax}.2Nastavte origin

7. Fax397.2 Odeslání faxu pomocí funkce rychlé volby nebo navigačního adresářePřed použitím této funkce naprogramujte požadovaná jména a telefonní čís

Důležité informace4LNezakrývejte výřezy nebo otvory na zařízení. Větrací otvory pro odvětrávání vzduchu pravidelně kontrolujte a nahromaděný prach ods

7. Fax407.3.2 Přidání nové položky do paměti funkce rozesílání1{Directory}2Požadovanou paměù hromadného rozesílání zobrazíte opakovaným stisknutím tla

7. Fax41Příjem faxu7.5 Volba způsobu použití faxuPodle situace vyberte požadovaný způsob použití faxu.– Používáte jej jen jako fax (režim FAX)– Použív

7. Fax427.6 Automatický příjem faxů – režim automatického příjmu je zapnutý7.6.1 Aktivace režimu FAX (pouze fax)Opakovaným stisknutím tlačítka {Auto A

7. Fax43– nebo není slyšet žádný zvuk,stiskněte rázně tlačítko {*} {#} {9} (výchozí kód aktivace faxu).3.Zavěste mikrotelefon.Poznámka:LInformace o za

7. Fax447.8 Použití zařízení se záznamníkem7.8.1 Nastavení zařízení a záznamníku1Připojte záznamník (1).LZáznamník není součástí dodávky.LJe-li nasaze

7. Fax457.10 Filtr nevyžádaných faxů (zabraňuje příjmu faxu, o který nemáte zájem)Pokud máte objednánu službu zjišùování ID volajících (strana 47), ta

7. Fax467.11 Příjem faxu v počítačiFaxový dokument lze přijmout do počítače. Přijatý faxový dokument je uložen jako soubor s obrázky (formát TIFF-G4).

8. ID volajícího478. ID volajícíhoID vo lajícíh o8.1 Služba ID volajícíhoToto zařízení je kompatibilní se službou pro zjištění ID volajícího poskytova

8. ID volajícího48Odstranění číslaStisknutím tlačítka {<} nebo {>} přesuňte kurzor na číslo, které chcete odstranit a stiskněte tlačítko {Stop}.

9. Programovatelné funkce499. Pro gramovat elné funkcePřehled funk cí9.1 Programování1{Menu}2Stiskněte tlačítko {#} a zadejte trojmístné číslo (strana

Obsah51. Obsah1. Úvod a instalacePříslušenství1.1 Dodané příslušenství...71.2 Informace o příslušenstv

9. Programovatelné funkce509.2 Základní funkceFunkce/Kód VýběrNastavení data a času{#}{1}{0}{1}Pomocí klávesnice zadejte datum a čas. Podrobné informa

9. Programovatelné funkce51Změna heslo pro programování funkcí pomocí vzdáleného ovládání{#}{1}{5}{5}1.{Menu} i {#}{1}{5}{5} i {Set}2.Zadejte aktuální

9. Programovatelné funkce529.3 Funkce faxuFunkce/Kód VýběrZměna nastavení zpožděného počtu zvonění v režimu TEL/FAX{#}{2}{1}{2}Pokud používáte externí

9. Programovatelné funkce53Odeslání faxu v určitou dobu{#}{4}{1}{2}Tato funkce využívá nízkých tarifů mimo špičku. Lze ji nastavit až 24 hodin předem.

9. Programovatelné funkce54Změna kódu pro aktivaci faxu{#}{4}{3}{4}Pokud chcete pro příjem faxů používat externí telefon, aktivujte tuto funkci a napr

9. Programovatelné funkce559.4 Funkce kopírování9.5 Funkce tisku z počítačeFunkce/Kód VýběrZměna výchozího rozlišení kopírování{#}{4}{6}{1}Umožňuje zm

9. Programovatelné funkce569.6 Funkce skenováníFunkce/Kód VýběrNastavení režimu skenování pro funkci Push Scan{#}{4}{9}{3}{1} “PROHLÍZEC” (výchozí): S

9. Programovatelné funkce579.7 Funkce sítě LAN (pouze model KX-FLM673)Funkce/Kód VýběrNastavení LAN pomocí serveru DHCP{#}{5}{0}{0}{0} “ZAKÁZÁNO”: Dea

9. Programovatelné funkce589.8 Síùové funkce (model KX-FLM673, pouze připojení sítě LAN)Tyto funkce lze naprogramovat pouze prostřednictvím rozhraní w

10. Užitečné informace5910. U žitečné infor maceUžitečné informace10.1 Zadávání znakůK zadávání znaků a čísel se používá klávesnice pro volbu čísla.–

Obsah612. Uvíznutí papíruUvíznutí12.1 Uvíznutí záznamového papíru ...7212.2 Uvíznutí odesílaných dokumentů...

10. Užitečné informace6010.2 Stav zařízení10.2.1 Použití vzdáleného řízeníProstřednictvím počítače lze snadno provádět následující operace:– Programov

10. Užitečné informace6110.3 Zrušení operaceAktuální operaci můžete ze zařízení zrušit. Můžete také vybrat operaci, kterou chcete zrušit.1{Stop}LJe zo

11. Help (Nápověda)6211. Help (Náp ověda)Chybové zprávy11.1 Chybové zprávy – HlášeníPokud se během odesílání nebo příjmu faxu vyskytne problém, vytis

11. Help (Nápověda)6311.2 Chybové zprávy – DisplejPokud zařízení zjistí problém, na displeji se zobrazí jedna nebo více z níže uvedených zpráv.Displej

11. Help (Nápověda)64“VYMENTE VÁLEC VYMEN.SPOT.MAT.”LServisní životnost jednotky fotoválce skončila. Bezodkladně vyměňte jednotku fotoválce.“PLNÁ PAME

11. Help (Nápověda)65Řešení potíží11.3 Když funkce nepracuje správně11.3.1 Obecné informaceProblém Příčina a řešeníZařízení nefunguje.LZkontrolujte za

11. Help (Nápověda)6611.3.2 Problémy s tiskem11.3.3 SkenerProblém Příčina a řešeníKvalita tisku je nízká.LNěkterý papír je určen pouze k tisku na jedn

11. Help (Nápověda)6711.3.4 Kopírka11.3.5 FaxProblém Příčina a řešeníZařízení nebude kopírovat.LFunkci kopírování nelze používat během programování. V

11. Help (Nápověda)68Podle sdělení volaného dokument nelze odeslat.LPaměù je zaplněna přijatými dokumenty v důsledku chybějícího záznamového papíru ne

11. Help (Nápověda)6911.3.6 Síù (KX-FLM673, pouze připojení sítě LAN)Problém Příčina a řešeníNefungují mi následující funkce:–Tisk zpočítače–Skenování

1. Úvod a instalace71. Úvod a instal acePříslušenství1.1 Dodané příslušenství*1 Vytiskne přibližně 800 listů papíru formátu A4 při pokrytí 5 % (strana

11. Help (Nápověda)7011.3.7 Použití záznamníku11.3.8 Pokud dojde k výpadku napájeníLZařízení nebude fungovat.LPokud jsou v paměti uloženy jakékoliv do

11. Help (Nápověda)714.[Pokračovat]5.Klepněte na kartu [Výjimky].6.Potvrďte, že [Panasonic Trap Monitor Service], [PCMFSMLM] a[PCCMFLPD] jsou zobrazen

12. Uvíznutí papíru7212. Uvíznut í papíruUvíznutí12.1 Uvíznutí záznamového papíruNa displeji se zobrazí následující informace.–“ZMACKANY PAPÍR”12.1.1

12. Uvíznutí papíru733Vyjměte záznamový papír (5) a poté vyjměte válec a zásobník s tonerem (6). Uvíznutý papír (7) se uvolní a bude jej možno vytáhno

12. Uvíznutí papíru749Připevněte kryt přihrádky papíru (n) a poté zatlačte zpět přítlačnou desku (o).12.1.3 Záznamový papír nebyl zaveden do jednotky

12. Uvíznutí papíru7512.2 Uvíznutí odesílaných dokumentůPozor:LUvíznutý dokument nevytahujte násilím, pokud je přední kryt sklopený.1Otevřete přední k

13. Čištění7613. ČištěníČištění13.1 Čištění vnitřní části zařízeníVnitřní část zařízení čistěte v těchto případech:– Často dochází k nesprávnému podán

13. Čištění777Vyjměte válec a zásobník s tonerem (j) a držte je přitom za dva příslušné úchyty.8Vyčistěte spodní sklo (k) měkkou a suchou látkou.9Znov

14. Obecné informace7814. Obecn é informaceTištěná hláš ení14.1 Referenční seznamy a hlášeníLze vytisknout následující referenční seznamy a hlášení.–“

14. Obecné informace79Testovací tabulka ITU-T No. 1Poznámka:LDesign a technické údaje mohou být bez upozornění změněny.LObrázky a ilustrace v těchto p

1. Úvod a instalace81.2 Informace o příslušenství–Náhradní kazeta s tonerem*1LModel č. (díl č.): KX-FA83E–Náhradní jednotka fotoválce*1LModel č. (díl

14. Obecné informace80Životnost zásobníku s toneremŽivotnost zásobníku s tonerem závisí na rozsahu přijatého, kopírovaného nebo tištěného dokumentu. N

14. Obecné informace81Autor ská práva14.3 Informace o autorských právech a licencích (pouze model KX-FLM673)LTento produkt používá část jádra NetBSD.

14. Obecné informace82Copyright (c) 1982, 1986, 1990, 1991, 1993 The Regents of the University of California. All rights reserved.Copyright (c) 1982,

14. Obecné informace83Části jádra NetBSD jsou poskytovány na základě licencí, které se poněkud liší od výše uvedené licence formulované společností Be

14. Obecné informace84LTento produkt obsahuje software Net-SNMP a používá jej na základě těchto licenčních podmínek.---- Part 1: CMU/UCD copyright not

14. Obecné informace85---- Part 3: Cambridge Broadband Ltd. copyright notice (BSD) -----Portions of this code are copyright (c) 2001-2003, Cambridge B

14. Obecné informace86Tento produkt obsahuje také následující upozornění a licence.LTento produkt obsahuje software thttpd vyvinutý společností ACMELa

14. Obecné informace87Části softwaru thttpd jsou poskytovány s následujícími upozorněními na autorská práva.LJPEGTento software je z části založen na

15. Rejstřík8815. Rejstřík15.1 Rejstřík# #101 Datum a čas: 21#102 Logo: 21#103 Vaše fax. číslo: 22#110 Jazyk: 50#114 Umístění: 50#120 Režim volby: 18

15. Rejstřík89Zvětšení: 34Kód aktivace faxu (funkce #434): 54L Logo (funkce #102): 21M Maska podsítě (funkce #502): 57Mezinárodní režim (funkce #411):

1. Úvod a instalace9M{Monitor}LUmožňuje inicializaci volby čísla.Stisknete-li během přijímání hovoru tlačítko {Monitor}, budete slyšet volajícího, ale

90Poznámky

91Poznámky

PNQX1316ZA CM0408CK0(CD)