
55
RQT8902
[HDD]
,-.
[RAM]
[+RW]
[-RW‹VR›]
>
[HDD]
[HDD]
>
[-R]
[-R]DL]
[-RW‹V›] [+R] [+R]DL]
([EH67])
[SD]
>
[HDD]
[RAM]
Du kan ordna titlar och spellistor enligt eget önskemål för kopiering
till skiva.
Se också “Före kopiering” (➡ 54).
1 I stoppläge
Tryck på [FUNCTION MENU].
2 Tryck på [3, 4] för att välja “Övrigt”
och tryck på [OK].
3 Tryck på [3, 4] för att välja “Avanc.
kopiering” och tryck på [OK].
≥Om du inte avser att ändra den registrerade listan, tryck på
[4] lämpligt antal gånger (➡ steg 7).
4 Ställ in kopieringsriktningen.
≥Om du inte avser att ändra kopieringsriktningen, tryck på
[4] (➡ steg 5).
1 Tryck på [3, 4] för att välja “Kopieringsriktning” och
tryck på [1].
2 Tryck på [3, 4] för att välja “Källa” och tryck på [OK].
3 Tryck på [3, 4] för att välja enhet och tryck på [OK].
[EH57] Om du väljer “HDD”, ställs “Målenhet” automatiskt
på “DVD”, eller tvärtom. (➡ Gå till steg 6)
4 [EH67] Tryck på [3, 4] för att välja “Målenhet” och
tryck på [OK].
5 [EH67] Tryck på [3, 4] för att välja enhet och tryck på
[OK].
Samma enhet som kopieringskällan kan inte väljas.
6 Tryck på [2] för att bekräfta.
5 Ställ in inspelningsläge.
≥Om du inte avser att ändra inspelningsläget, tryck på [4]
(➡ steg 6).
1 Tryck på [3, 4] för att välja “Kopieringsläge” och
tryck på [1].
2
[EH67]
Tryck på [3, 4] för att välja “Format” och tryck
på [OK].
[EH57]
“Format” är automatiskt inställt på “VIDEO”. (➡ Gå
till steg 4)
3
[EH67]
Tryck på [3, 4] för att välja “VIDEO” och tryck
på [OK].
4 Tryck på [3, 4] för att välja “Inspelningsläge” och
tryck på [OK].
5 Tryck på [3, 4] för att välja läge och tryck på [OK].
6 Tryck på [2] för att bekräfta.
6 Att registrera titlar och spellistor för
kopiering.
≥Om du ämnar kopiera en registrerad lista utan att göra några
ändringar i den (➡ steg 7).
1
Tryck på [
3
, 4]
för att välja “Skapa lista” och tryck på [
1
]
.
2 Tryck på [3, 4] för att välja “Ny post” och tryck på
[OK].
3 Tryck på “Röd”-knappen för att välja “VIDEO” eller
tryck på “Grön”-knappen för att välja “Spellist.”.
4 Tryck på [3, 4, 2, 1] för att välja önskade titlar eller
spellistor och tryck på [OK].
≥När man kopierar till en skiva med hög hastighet
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] : kan bara saker indikerade med
“ ” eller “ ” registreras.
[+R] [+R]DL] [+RW] : kan bara saker indikerade med
“ ” registreras.
≥För att välja flera artiklar samtidigt, tryck på [;] för
att lägga till ett kontrollmärke och tryck på [OK]
(➡ nedan, Redigering av flera).
≥Att visa andra sidor (➡ nedan)
≥Att redigera kopieringslistan (➡ 56)
Du kan registrera flera titlar och spellistor på
kopieringslistan genom att upprepa
steg 2–4.
Det går inte att starta kopieringen när värdet för “Storlek”
(➡ 56) övergår 100% (“Målenhetens kapacitet” är inte
tillräckligt).
5 Tryck på [2] för att bekräfta.
7 Tryck på [3, 4] för att välja “Starta
kopiering” och tryck på [OK].
Vid kopiering av titlar i höghastighetsläget på
höghastighetskompatibla DVD-RAM 5X, DVD-R 8X, +R 8X
eller +RW 4X, blir ljudet från skivans rotation högre än
normalt.
Om du önskar kopiera i långsammare takt, välj “Normal (Tyst)”
i “DVD-hast. för snabbkopiering” i Inställningar menyn (➡ 67).
8 Tryck på [2, 1] för att välja “Ja” och
tryck på [OK] för att sätta igång
kopieringen.
[HDD]
>
[-R]
[-R]DL]
[-RW‹V›] [+R] [+R]DL]
Tryck på [2, 1] för att välja “Kopiera &
Slutbeh.” eller “Endast kopiering” och tryck
på [OK].
≥Om “Kopiera & Slutbeh.” väljs
När skivorna stängts blir de bara användbara för
uppspelning och du kan också spela dem på annan DVD-
utrustning. Det går emellertid inte att spela in eller redigera
dem längre.
(Forts. på nästa sida)
Kopiering med kopieringslista—Avanc.
kopiering
Kopiera
HDD
DVD
1
2
3
Källa
Målenhet
Avbryt alla
Kopieringsriktning
Kopieringsläge
Skapa lista
Starta kopiering
HDD DVD
VIDEO Hög hast.
0
Valj kopieringsriktning.
OK
RETURN
Att visa andra sidor
Tryck på [3, 4, 2, 1] för att välja “Föreg.” eller “Nästa” och
tryck på [OK].
≥Du kan också trycka på [:, 9] för att visa andra sidor.
Redigering av flera
Välj med [3, 4, 2, 1] och tryck på [;]. (Upprepa.)
Tryck på [OK] för att registrera in i listan.
≥Ett kontrolltecken visas. Tryck på [;] igen för att avbryta.
≥Vid växling mellan “VIDEO”- och “Spellist.”-fliken tas
kontrolltecknet bort.
Sida 01/01
Kopiera
Skapa kopieringslista.
Storlek: 0MB
Målenhetens kapacitet:
4343MB
Nr Storlek
Ny post (Totalt=0)
1
2
3
Avbryt alla
Kopieringsriktning
Kopieringsläge
Skapa lista
Starta kopiering
HDD DVD
VIDEO Hög hast
Namn på post
( 0%)
OK
RETURN
OPTION
HDD
Skapa lista
Föreg. Sida 02/02 Nästa
007
ARD 10.10. FRE
008 0:30(XP)
ARD 11.10. LÖR
- - -
- - -- - -- - -
OK
RETURN
OPTION
Föreg.
Nästa
Spellist.
VIDEO
Välj
Kopiering av titlar eller spellistor
55
EH57_67_Sw.book Page 55 Wednesday, January 31, 2007 11:43 AM
Kommentare zu diesen Handbüchern