Panasonic DPC262 Bedienungsanleitung

DP-C262/C322(Paramétrage des fonctions)

10 Chapitre 2 Fonctions généralesChapitre 2Fonctions généralesFonctions généralesEn mode Utilisateur général, les éléments suivants peuvent être mo

11 Chapitre 2 Fonctions générales AdministrateurN° Paramètre Commentaires Élément de sélectionParamètresstandard0-19 00 Impression des fonctions gé

12 Chapitre 2 Fonctions générales0-19 15 Tempo. Sommeil/ArrêtSi vous ne sélectionnez aucun bouton pendant une durée donnée, le mode de veille est a

13 Chapitre 2 Fonctions générales20-39 27 Masque de sous-adresseDéfinissez le masque de sous-réseau. 3 chiffres x 4 0. 0. 0. 028 Adresse passerelle

14 Chapitre 2 Fonctions générales20-39 37 Info. réinitial. auto Indiquez si vous souhaitez afficher le guide de réinitialisation automatique.Non, O

15 Chapitre 2 Fonctions générales40-59 44 Suppression des données du disque durDéfinissez le niveau de sécurité de la suppression des données du di

16 Chapitre 2 Fonctions générales60-79 64 Rendezvous Définissez Rendezvous.z Lorsque le module du contrôleur de l’imprimante en option (pour Adobe®

17 Chapitre 2 Fonctions généralesMémo

18 Chapitre 3 Paramètres du copieurChapitre 3Paramètres du copieurParamètres du copieurEn mode Utilisateur copieur, les éléments suivants peuvent ê

19 Chapitre 3 Paramètres du copieur5-9 06 Réduct. bord. N en 1Dans le cadre de copies N en 1, indiquez si vous souhaitez laisser une marge entre le

2 Manuel d’utilisationLes manuels d’utilisation suivants sont fournis avec l’appareil. Consultez le manuel approprié et conservez tous les manuels

20 Chapitre 3 Paramètres du copieur5-9 08 Mode cache ouvert numé.Activez ou désactivez le mode cache ouvert numérique.•NonLe mode cache ouvert numé

21 Chapitre 3 Paramètres du copieur15-19 15 Pointillés répét. imagesIndiquez si vous souhaitez imprimer des perforations entre les images copiées l

22 Chapitre 3 Paramètres du copieurAdministrateurN° Paramètre Commentaires Élément de sélectionParamètresstandard0-9 00 Impression des paramètres d

23 Chapitre 3 Paramètres du copieur10-19 15 Equilibre des couleurs Définissez l’équilibre des couleurs par défaut pour le Cyan, le Magenta, le Jaun

24 Chapitre 3 Paramètres du copieur30-39 31 Niveau monochrome établi Définissez le niveau de détection automatique pour un document original couleu

25 Chapitre 3 Paramètres du copieurMémo

26 Chapitre 3 Paramètres du copieurExemple : Mode cache ouvert numériqueLe mode cache ouvert numérique permet de copier un document original sans c

27 Chapitre 3 Paramètres du copieurExemple : Mode cache ouvert manuelEn mode cache ouvert manuel, la zone de numérisation (format) est préenregistr

28 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mailChapitre 4Paramètres du fax/e-mailParamètres du fax/e-mailEn mode Paramètres du fax/e-mail, les éléments suiv

29 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail z Pour le réglage des paramètres utilisateurs, reportez-vous à la section Paramètres du fax (en option) du m

3 ConventionsIcônesLes icônes suivantes sont utilisées dans ce manuel.NotationLes notations suivantes sont utilisées dans ce manuel.Icône Descript

30 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail10-19 15 Nom serveur LDAP Lorsque l’option “29 Adresse du serveur DNS” des fonctions générales est réglée sur

31 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail30-39 36 Code envoi relais Définissez le mot de passe du relais LAN pour fournir une sécurité réseau à votre

32 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mailParamètres faxz Le contenu de la section Paramètres fax peut varier en fonction des règlements ou spécificati

33 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail0-39 09 Tampon heure réception Indiquez si vous souhaitez que l’appareil imprime la date et l’heure de récept

34 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail0-39 22 Réc. auxiliaire Activez ou désactivez la réception de la mémoire auxiliaire.Cette fonction vous perme

35 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail0-39 28 Tampon envoi mémoire Indiquez si vous souhaitez annoter les documents originaux lors de leur stockage

36 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail0-39 39 Accès code PIN Lorsque l’appareil est raccordé à un PBX et qu’un code PIN (numéro d’identification pe

37 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail40-79 46 Réception sélective Activez ou désactivez la réception sélective.Lorsque cette option est réglée sur

38 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail80-11982 Envoi mémoire rapide Activez ou désactivez la fonction de transmission à mémoire rapide.• InvalideLa

39 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail80-119118 Détection fax Permet à l’appareil de passer automatiquement en mode fax en détectant la saisie d’un

4 Table des matièresChapitre 1 Avant de commencerPrésentation du paramétrage des fonctions...

40 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail120-159143 Rapport envoi relaisSélectionnez les conditions d’impression des rapports de transmission relayée

41 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail120-159147 Réception POP auto Indiquez si vous souhaitez récupérer automatiquement les e-mails depuis le serv

42 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail120-159151 Format en-tête e-mailDéfinissez les informations en en-tête qui doivent être imprimées lors de la

43 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail120-159156 Impression doc. transféré Indiquez si vous souhaitez imprimer un document original reçu en mémoire

44 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail160-184164 En-tête envoi Ifax Indiquez si vous souhaitez inclure l’en-tête lors de l’envoi d’un document orig

45 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail160-184177 Type fichier émission Définissez le format de fichier par défaut pour les transmissions du fax Int

46 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mailExemple : Serveur LDAPPour rechercher une adresse e-mail ou un numéro de fax sur le serveur LDAP, il est néce

47 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail6Sélectionnez “10 - 19”.7Sélectionnez .8Sélectionnez “15 Nom serveur LDAP”.9Saisissez le nom du serveur LDAP

48 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mailIP serveur LDAP (Paramètre utilisateur 16)Ce paramètre est uniquement nécessaire lorsque l’option “29 Adresse

49 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail8Sélectionnez “16 IP serveur LDAP”.9Saisissez l’adresse IP du serveur LDAP (3 chiffres x 4), puis sélectionne

5 Exemple : Poste initial d’envoi (Relais LAN)... 56Demande envoi relais L

50 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mailExemple : Réception mémoireL’option Réception mémoire sécurise tous les documents originaux reçus en les stoc

51 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail8Saisissez le code d’identification (à 4 chiffres), puis sélectionnez “OK”.(Ex. : 1234)z En cas d’erreur de s

52 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mailExemple : Mot de passe envoi / Mot de passe réceptionMot de passe envoi : Le document original est uniquement

53 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail6Sélectionnez “40 - 79”.7Sélectionnez “43 Mot de passe envoi” ou “44 Mot de passe réception”.8Saisissez le co

54 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mailExemple : Réception sélectiveL’option Réception sélective permet d’empêcher la réception de documents origina

55 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail8Sélectionnez “46 Réception sélective”.9Sélectionnez “Valide”, puis sélectionnez “OK”.10Sélectionnez “Fermer”

56 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mailExemple : Poste initial d’envoi (Relais LAN)Les paramètres suivants sont nécessaires dans le cadre de la séle

57 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail6Sélectionnez “120 - 159”, puis sélectionnez (4 fois).7Sélectionnez “140 LAN RLY XMT request”.8Sélectionnez

58 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mailAdresse e-mail admin. (Paramètres utilisateur 37)Saisissez l’adresse e-mail du chef de département pour l’env

59 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mailMémo

6 Chapitre 1 Avant de commencerChapitre 1Avant de commencerPrésentation du paramétrage des fonctionsUtilisez le mode de paramétrage des fonctions p

60 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mailExemple : Poste de relais (Relais LAN)Pour paramétrer votre appareil en tant que poste relais, le paramétrage

61 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mail6Sélectionnez “120 - 159”, puis sélectionnez (4 fois).7Sélectionnez “142 Envoi relais”.8Sélectionnez “Valide

62 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mailCode envoi relais (Paramètre utilisateur 36)Saisissez le code d’envoi relais (jusqu’à 10 caractères) qui doit

63 Chapitre 4 Paramètres du fax/e-mailDomaine relais 01 à 10 (Paramètres utilisateurs 40 à 49)Saisissez jusqu’à 10 noms de domaines autorisés à acc

64 Chapitre 5 Paramètres du scannerChapitre 5Paramètres du scannerParamètres du scannerEn mode Utilisateur scanner, les éléments suivants peuvent ê

65 Chapitre 5 Paramètres du scannerAdministrateur10-19 15 Ajout nouvelle adresse Ajoutez l’adresse IP d’un ordinateur au répertoire.Reportez-vous à

66 Chapitre 6 Paramètres de l’imprimanteChapitre 6Paramètres de l’imprimanteParamètres de l’imprimanteEn mode Utilisateur imprimante, les éléments

67 Chapitre 6 Paramètres de l’imprimante10-19 15 Statut mémoire boîte aux lettresAffichez l’état de l’espace disponible en mémoire et dans la boîte

68 Chapitre 6 Paramètres de l’imprimanteAdministrateurN° Paramètre Commentaires Élément de sélectionParamètresstandard0-14 00 Impression réglages i

69 Chapitre 6 Paramètres de l’imprimante0-14 14 Langue de l’imprimante Définissez le langage de l’imprimante.•AutoL’appareil imprime les données re

7 Chapitre 1 Avant de commencerUtilisation du clavier Saisie des lettres majuscules / minuscules1Sélectionnez “Majuscules” pour alterner entre les

70 Chapitre 6 Paramètres de l’imprimante24 Type de trame choisie L’appareil détecte et affiche le type de trame sur l’écran tactile.z Le type de tr

71 Chapitre 6 Paramètres de l’imprimante30-44 41 Nom serveur impression 1 Définissez les noms des serveurs d’impression. Jusqu’à 8 noms peuvent êtr

72 Chapitre 7 Affichage du compteurCha pitr e 7Affichage du compteurAffichage du compteurL’option “Afficher compteur” permet de vérifier le nombre

73 Chapitre 7 Affichage du compteurExemple : Vider compteur tonerLa procédure suivante est nécessaire après le remplacement d’une cartouche de tone

74 Chapitre 8 AnnexeChapitre 8AnnexeGlossair eTerme Signification10Base-T/100Base-TXUne norme Ethernet pour les câbles.Le 10/100 identifie la large

75 Chapitre 8 AnnexeCD-ROM Disque compact en lecture seule qui peut contenir environ 650 Mo de données. Ce support est généralement accepté comme l

76 Chapitre 8 AnnexeEthernet Une méthode très répandue de mise en réseau d’ordinateurs et d’équipement sur un LAN.Ethernet peut accepter un débit j

77 Chapitre 8 AnnexeListe des paramètres du télécopieurLa liste qui contient les paramètres du télécopieur que vous avez programmés dans votre appa

78 Chapitre 8 AnnexeNom de domaineUn nom unique qui identifie un site Internet.Les noms de domaine ont toujours 2 parties ou plus, séparées par des

79 Chapitre 8 AnnexeRouteur (passerelle)Un ordinateur d’usage spécifique (ou logiciel) qui traite la connexion entre 2 réseaux ou plus. Les passere

8 Chapitre 1 Avant de commencerFonctionnement de base du paramétrage des fonctionsLa procédure détaillée ci-dessous est un exemple de paramétrage d

80 Chapitre 8 AnnexeUnité de disqueUn dispositif de stockage qui sert à conserver, à faire tourner, à lire et à écrire sur les disques magnétiques

81 Chapitre 8 AnnexeMémo

Numéro de téléphone du service après-vente :CR0505-0PJQMC0335ZAJune 2005Published in JapanFor Customer Support:Panasonic Communications Co., Ltd. Fuku

9 Chapitre 1 Avant de commencer Saisie d’un nombre à l’aide de ou Sélectionnez ou , puis sélectionnez “OK”.Ex. : lors de la définition de “40