Panasonic ES2067 Handbücher

Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Gesundheit und Hygiene Panasonic ES2067.
Wir stellen 1 PDF-Handbücher Panasonic ES2067 zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung


Panasonic ES2067 Bedienungsanleitung (168 Seiten)


Marke: Panasonic | Kategorie: Gesundheit und Hygiene | Größe: 4.62 MB |

        

Inhaltsverzeichnis

Operating Instructions

1

Epilator

1

Contents

1

Changing the head

3

Charging the appliance

3

Wet/foam epilation

4

For best epilation results

4

Wet/foam shaving

5

Cleaning the epilator

5

Washing your epilator

6

Replacing the outer foil

7

Parts identifi cation

9

Austausch des Aufsatzes

11

Aufl aden des Apparates

11

Nasse/Schaum Epilation

12

Nass-/Schaumrasur

13

Reinigung des Epiliergeräts

14

Austausch der Scherfolie

15

Umweltschutz und Recycling

16

Bauteile-Bezeichnungen

17

Changement de la tête

19

Charge de l’appareil

19

Epilation mouillée/mousse

20

Pour une meilleure épilation

20

Rasage mouillé/mousse

21

Nettoyage de l’épilateur

22

Nomenclature

25

Importante

26

Sostituzione della testina

27

Ricarica dell’apparecchio

27

Rasatura a umido/con schiuma

29

Pulizia dell’epilatore

29

Lavaggio dell’epilatore

30

Cambio del cabezal

35

Carga del aparato

35

Depilación húmeda/con espuma

36

Afeitado húmedo/con espuma

37

Limpieza de la depiladora

38

Identifi cación de las piezas

41

Belangrijk

42

De kop vervangen

43

Het apparaat opladen

43

Nat epileren met schuim

44

Nat/schuim scheren

45

Het epileerapparaat reinigen

45

Uw epileerapparaat wassen

46

De buitenfolie vervangen

47

Mudar a cabeça

51

Carregar o aparelho

51

Depilação com água/espuma

52

Raspagem com água/espuma

53

Limpeza do depilador

53

Identifi cação das peças

57

Bytte hodet

59

Lade apparatet

59

Våt/skum-hårfjerning

60

For best hårfjerningsresultat

60

Våt/skum-barbering

61

Rengjøre hårfjerneren

61

Vaske hårfjerneren

62

Bytte den ytre folien

63

Identifi kasjon av deler

65

Byte av huvudet

67

Laddning av apparaten

67

Våt-/skumepilering

68

Optimalt epileringsresultat

68

Rakning med fukt/lödder

69

Rengöring av epilatorn

69

Tvättning av epilatorn

70

Byte av ytterfolien

71

Delarnas namn

73

Udskiftning af hovedet

75

Opladning af apparatet

75

Våd/skumepilering

76

Våd/skumbarbering

77

Rengøring af epilatoren

77

Vask af epilatoren

78

Fjernelse af det ydre folie

79

Montering af nyt ydre folie

79

Identifi kation af dele

81

Pään vaihtaminen

83

Laitteen lataaminen

83

Märkä-/vaahtoepilointi

84

1. Kiinnitä ajopää

85

2. Kastele ihosi

85

Karvojen poisto kuivana

85

Epilaattorin peseminen

86

Laitteen osat

89

Ważne informacje

90

Zmiana głowicy

91

Ładowanie urządzenia

91

Depilacja na mokro/z pianką

92

Golenie na mokro/z pianką

93

Czyszczenie depilatora

94

Wymiana zewnętrznej folii

95

Oznaczenie części

97

Důležité

98

Výměna hlavice

99

Nabíjení přístroje

99

Čištění epilátoru

101

Omytí epilátoru

102

Výměna vnější fólie

103

Označení součástí

105

Dôležité upozornenia

106

Nabíjanie zariadenia

107

Výmena hlavice

107

Mokrá epilácia s penou

108

Zásady optimálnej epilácie

108

Holenie namokro/s penou

109

Čistenie epilátora

109

Umývanie epilátora

110

Výmena vonkajšej planžety

111

Súčasti zariadenia

113

Important

114

Schimbarea capului

115

Încărcarea aparatului

115

Epilatul umed/cu spumă

116

Rasul umed/cu spumă

117

Curăţarea epilatorului

118

Înlocuirea foliei exterioare

119

A fej cseréje

123

A készülék feltöltése

123

Nedves/habos epilálás

124

Nedves/habos borotválás

125

Az epilátor tisztítása

125

Az epilátor mosása

126

A külső szita cseréje

127

Az alkatrészek azonosítása

129

Başlığı değiştirme

131

Cihazı şarj etme

131

Islak/köpüklü epilasyon

132

Islak/köpüklü tıraş

133

Epilasyon cihazını temizleme

134

Dış bıçağı değiştirme

135

Parçaların tanımı

137

Важная информация

138

Зарядка прибора

139

Для качественной эпиляции

140

Влажное бритьё/бритьё с пеной

141

Очистка эпилятора

141

Промывка эпилятора водой

142

Описание

145

Заміна головки

147

Зарядка пристрою

147

Волога/пінна епіляція

148

Вологе/пінне гоління

149

Чищення епілятора

149

Промивання вашого епілятора

150

Заміна зовнішньої сітки

151

Будова епілятора

153

Français

155

Italiano

155

Nederlands

157

Português

157

Slovenčina

161

Українська

164

TK, RU, UA

168

Printed in China

168





Weitere Produkte und Handbücher für Gesundheit und Hygiene Panasonic

Modelle Dokumententyp
ES7102 Bedienungsanleitung   Инструкция по эксплуатации Panasonic ES7102, 5 Seiten
ES-WD22 Bedienungsanleitung    Инструкция по эксплуатации Panasonic ES-WD22, 40 Seiten
ES-WD94 Bedienungsanleitung     Panasonic ES-WD94 User Manual, 44 Seiten
EW-DJ40 Bedienungsanleitung   Инструкция по эксплуатации Panasonic EW-DJ40, 12 Seiten
ES-LV95 Bedienungsanleitung    Инструкция по эксплуатации Panasonic ES-LV95, 92 Seiten
ES-LA63 Bedienungsanleitung    Инструкция по эксплуатации Panasonic ES-LA63, 28 Seiten
ES-RT51 Bedienungsanleitung    Инструкция по эксплуатации Panasonic ES-RT51, 24 Seiten
ES-GA21 Bedienungsanleitung    Инструкция по эксплуатации Panasonic ES-GA21, 28 Seiten
ES-SA40 Bedienungsanleitung    Инструкция по эксплуатации Panasonic ES-SA40, 24 Seiten
ES761 Bedienungsanleitung   Инструкция по эксплуатации Panasonic ES761, 3 Seiten
ES-LV65 Bedienungsanleitung    Инструкция по эксплуатации Panasonic ES-LV65, 60 Seiten
ES-LV81 Bedienungsanleitung   Инструкция по эксплуатации Panasonic ES-LV81, 45 Seiten
ES3830 Bedienungsanleitung          Panasonic ES3830 User Manual, 30 Seiten
EH-HW11 Bedienungsanleitung    Инструкция по эксплуатации Panasonic EH-HW11, 44 Seiten
ES-RW30 Bedienungsanleitung    Инструкция по эксплуатации Panasonic ES-RW30, 24 Seiten
EH-HS60 Bedienungsanleitung    Инструкция по эксплуатации Panasonic EH-HS60, 28 Seiten
EW-DJ10 Bedienungsanleitung    Инструкция по эксплуатации Panasonic EW-DJ10, 10 Seiten
ES-LA93 Bedienungsanleitung    Инструкция по эксплуатации Panasonic ES-LA93, 44 Seiten
ES-LF51 Bedienungsanleitung    Инструкция по эксплуатации Panasonic ES-LF51, 32 Seiten
ES-LF71 Bedienungsanleitung    Инструкция по эксплуатации Panasonic ES-LF71, 56 Seiten