Panasonic DVDS49E Betriebsanleitung PDF herunterladen

RQT8116-E

Czynności

Informacje dodatkowe

Wiadomości wstępne

Instrukcja obsługi

Odtwarzacz DVD/CD

Model No. DVD-S49

Drogi Kliencie

Dziękujemy za nabycie tego wyrobu. Przed uruchomieniem sprzętu prosimy o dokładne

zapoznanie się z treścią niniejszej instrukcji.

Może się przydać w przyszłości.

Niniejsza instrukcja została opracowana na podstawie oryginalnej publikacji firmy

MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.

Kod regionalny

Odtwarzacz obsługuje płyty DVD-Video z kodem „2“ lub oznaczeniem „ALL“ na

naklejce.

Przykład:

Wyposażenie/Środki bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Płyty, które można odtwarzać . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Odtwarzanie podstawowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Wygodne funkcje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Wyświetlanie informacji o przebiegu odtwarzania (Quick On Screen Display)/

Przeglądanie tytułów/programów do odtworzenia (Advanced Disc Review) . . . . . 7

Przywracanie zalecanych ustawień dźwięku/obrazu (AV Enhancer)/

Redukcja szumu tła (Depth Enhancer)/Rozpoczęcie odtwarzania od wybranej grupy/

Odtwarzanie bardziej naturalnego dźwięku (Multi Re-master)/

Przeskok o 30 sekund do przodu/Odtwarzanie wielokrotne . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Zmiana prędkości odtwarzania/Powiększenie/Wybór kąta/Obrót zdjęcia/zmiana/

Zmiana ścieżki dźwiękowej/Zmiana napisów/Szybkie powtórzenie. . . . . . . . . . . . 9

Korzystanie z menu nawigacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Odtwarzanie płyt z danymi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Odtwarzanie CD/Odtwarzanie płyt HighMAT

Odtwarzanie płyt RAM/DVD-RW (DVD-VR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Wskazówki dotyczące zapisu danych na płytach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Zmiana kolejności odtwarzania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Odtwarzanie wszystkich grup/zaprogramowane/losowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Używanie menu ekranowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Zmiana ustawień odtwarzacza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Dostosowanie ustawień do posiadanych głośników . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Informacje o materiale DivX VOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Słowniczek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Rozwiązywanie problemów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Dane techniczne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Indeks głównych funkcji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Okładka tylna

ALL

Spis treści

Wiadomości wstępne

KROK 1 Podłączanie do telewizora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Wielokanałowy dźwięk przestrzenny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

KROK 2 Pilot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

KROK 3 QUICK SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Czynności

Informacje dodatkowe

RQT8116-E_Polish.book Page 1 Wednesday, March 23, 2005 1:34 PM

1 2 3 4 5 6 ... 23 24

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Instrukcja obsługi

ERQT8116-ECzynnościInformacje dodatkoweWiadomości wstępneInstrukcja obsługiOdtwarzacz DVD/CDModel No. DVD-S49Drogi KliencieDziękujemy za nabycie tego

Seite 2 - Wyposażenie

10RQT8116Korzystanie z menu nawigacjiWybierz polecenie „Play as Data Disc“ (➜ strona 15, Other Menu), aby odtwarzać materiały wideo w formacie JPEG, M

Seite 3 - Płyty, które można odtwarzać

11RQT8116Podczas odtwarzania płyty CD są wyświetlane tytuły utworów.1 Naciśnij [MENU].2 Naciśnij [34], aby wybrać utwór i naciśnij [ENTER].≥ Naciskaj

Seite 4 - Podłączanie do telewizora

12RQT8116Korzystanie z menu nawigacji∫ Wskazówki dotyczące zapisu danych na płytach≥Jeśli grupy zostały utworzone daleko od katalogu głównego, jak gru

Seite 5 - KROK 3 QUICK SETUP

13RQT8116Używanie menu ekranowychPokazywane pozycje różnią się w zależności od oprogramowania.§ Nie dotyczy iR/iRW∫ Play Menu(Kiedy można wyświetlić c

Seite 6 - 3 Włóż płytę

14RQT8116Używanie menu ekranowych∫ Picture Menu ∫ Audio Menu∫ Display MenuPicture ModeNormal: Zdjęcia normalne.Cinema1:Łagodzi obrazy i uwydatnia szcz

Seite 7 - Wygodne funkcje

15RQT8116∫ Other MenuJust Fit Zoom(➜ strona 9, Powiększenie)Manual Zoom(➜ strona 9, Powiększenie)Bit Rate Display]RAM\ [DVD-RW[‹VR›] [DVD-V] [VCD] [MP

Seite 8

16RQT8116Zmiana ustawień odtwarzacza≥Ustawienia pozostają niezmienione nawet po przełączeniu urządzenia w stan gotowości.≥ Podkreślone pozycje są usta

Seite 9

17RQT8116∫ Zakładka „Audio“ ∫ Zakładka „Display“∫ Zakładka „Others“§1Zostanie wybrany oryginalny język zapisany na płycie.§2Wprowadź kod zgodnie z tab

Seite 10 - Korzystanie z menu nawigacji

18RQT8116Zmiana ustawień odtwarzaczaZmiana ustawień odtwarzaczaJeśli wybierzesz opcję „Multi-channel“ (➜ strona 17, „Speaker Settings“ na zakładce „Au

Seite 11 - DIRECT NAVIGATOR

19RQT8116Abchaski: 6566Afarski: 6565Afrikaans: 6570Ajmara: 6589Albański: 8381Amherski: 6577Angielski: 6978Arabski: 6582Asamski: 6583Azerbejdżański: 65

Seite 12 - Choose a title

2RQT8116WyposażeniePytając się o części zamienne prosimy podawać ich numery.(Numery produktów pochodzą z marca 2005. Mogą one ulec zmianie.)∏ 1 Pilot

Seite 13 - Używanie menu ekranowych

20RQT8116Rozwiązywanie problemówPrzed oddaniem urządzenia do naprawy należy przeprowadzić następujące kontrole. W razie wątpliwości co do niektórych p

Seite 14

21RQT8116Rozwiązywanie problemówObraz bez przeplotuUsterki dźwiękuNagrywanieKomunikaty na wyświetlaczu urządzeniaKomunikaty na ekranie telewizoraMenu

Seite 15

22RQT8116Dane techniczneSystem sygnału: PAL 625/50, PAL525/60, NTSCZakres temperatur pracy: i5 do i35 oCDopuszczalna wilgotność: 5 do 90 % wzgl. (bez

Seite 16 - Zmiana ustawień odtwarzacza

23RQT8116UWAGA!W TYM URZÀDZENIU ZNAJDUJE SIÈ LASER.WYKONYWANIE REGULACJI INNYCH, NIË OPISANE, LUB POSTÈPOWANIE W SPOSÓB NIE PRZEWIDZIANY W INSTRUKCJI

Seite 17

RQT8116-EF0305SN0AV ENHANCERADVANCEDDISC REVIEWMANUAL SKIPQUICK REPLAYCANCELSKIPDIRECT NAVIGATORPLAY LISTMENUTOP MENUFUNCTIONSSUBTITLE AUDIOANGLE/PAGE

Seite 18

3RQT8116Płyty, które można odtwarzaćCzynności opisywane w instrukcji są przypisane do różnych formatów zapisu danych. Zastosowane ikony, takie jak [RA

Seite 19 - Słowniczek

4RQT8116KROK 1 Podłączanie do telewizora≥ Nie ustawiać odtwarzacza na wzmacniaczach ani innych urządzeniach wydzielających ciepło. Przegrzanie może us

Seite 20 - Rozwiązywanie problemów

5RQT8116Włącz telewizor i wybierz w nim odpowiedni źródłowy sygnał wideo.Aby później zmienić te ustawienia, wybierz „QUICK SETUP“ (➜ strona 17, zakład

Seite 21

6RQT8116Odtwarzanie podstawowePrzełącznik trybu gotowości/włączania (Í/I)Naciśnij, aby przełączyć urządzenie z włączonego w tryb gotowości lub odwrotn

Seite 22 - R: 0,7 Vp-p (75 ≠)

7RQT8116Przeskok grupy[WMA] [MP3] [JPEG] [MPEG4] [DivX]≥ Nie działa po włączeniu pauzy.Przeglądanie poklatkowe(podczas pauzy)[RAM] [DVD-RW[‹VR›][DVD-V

Seite 23 - LASER PRODUCT

8RQT8116Wygodne funkcjeNaciśnięcie przycisku umożliwi określenie typu płyty i automatyczne przywrócenie najlepszych ustawień dźwięku i obrazu.Naciśnij

Seite 24 - RQT8116-E

9RQT8116Podczas odtwarzania naciskaj [PLAY SPEED], aby wybrać „Fast“, „Normal“ lub „Slow“.Dokładna regulacjaKiedy wyświetlane jest menu, naciśnij [21