
72
• Il est également possible de raccorder le caméscope
DVD à l'enregistreur DVD vidéo par l'intermédiaire
du câble d'entrée-sortie AV/S fourni pour enregistrer
les images sur le disque dur. Il faut cependant noter que
la qualité des images risque d'être sensiblement
inférieure.
Lecture avec un lecteur DVD
1
Finalise un disque DVD-R enregistré.
Il faut finaliser un disque pour pouvoir le lire avec un
lecteur DVD: Voir page 127.
Aucune autre donnée ne peut être enregistrée sur un
disque finalisé.
Remarque:
Utiliser ce caméscope DVD pour finaliser le disque
DVD-R enregistré sur ce caméscope DVD.
2 Retirer le disque de son porte-DVD rond.
Se reporter à la rubrique “Extraction ou remise en
place dans le porte-DVD rond” à la page 73.
3 Introduire le disque dans le lecteur DVD et le lire.
Se reporter au mode d'emploi du lecteur DVD.
Remarques:
• Se reporter à la section “Glossaire” à la page 148 pour
une explication de l'enregistrement à modulation linéaire
par impulsions codées (linear PCM).
• Les disques DVD-R enregistrés par ce caméscope DVD
peuvent être lus par définition dans les lecteurs de disque
DVD Panasonic, mais leur lecture dans tous les lecteurs
de disque DVD n'est pas forcément garantie.
• La lecture risque de ne pas être possible dans certains
lecteurs DVD ou cela peut dépendre des conditions
d'enregistrement des disques DVD-R: Dans ce cas, lire le
disque DVD-R dans ce caméscope DVD.
Kommentare zu diesen Handbüchern