Panasonic TH42LF30ER Betriebsanleitung

TH-42LF30ERTH-47LF30ERGebruiksaanwijzingFULL HD LCD-schermModel No.NederlandsLees de gebruiksaanwijzing voordat u het toestel in gebruik neemt. Bewaar

10DVI-D IN-, DVI-D OUT-aansluitingPin nr.SignaalnaamPin nr.Signaalnaam1T.M.D.S.-gegevens 2-132T.M.D.S.-gegevens 2+14+5 V DC3T.M.D.S.-gegevens 2 afgesc

Adapter(indien nodig)Mini D-sub 15pRGBPC-kabel met Ferrite kernStereo ministekker (M3)AudioSluit een kabel aan die pastop de audiosignaaluitgang van d

6 7 8 9 1 3 4 5 2 12Pinindeling voor SERIAL-aansluitingAansluiten van de seriële ingangDe seriële ingang wordt gebruikt wanneer het scherm via een

13Basisformaat voor bedieningsgegevensDe verzending van de bedieningsgegevens van de computer begint achtereenvolgens met een STX signaal, gevolgd doo

14Druk op de toets van de afstandsbediening om het scherm uit te schakelen.Netspanningsindicator: Rood (standby)Druk nogmaals op de toets van de a

Italiano Español ENGLISH (US) English (UK) Deutsch Français OSD LanguagePRESENT TIME Setup PRESENT TIME MON 99 : 99Set PRESENT TIME99 : 99DA

16Kiezen van het ingangssignaalOpmerkingen:• U kunt het signaal ook kiezen door op de toets INPUT op het apparaat te drukken.• Stel in overeenkomsti

17BasisbedieningApparaatMENU scherm AAN / UITBij herhaald indrukken van de MENU toets wordt er tussen de menuschermen omgeschakeld. (zie pagina 21)Nor

Off timer90min123410:00PC4:318Standby (Aan / Uit) toetsHet scherm dient eerst bij het stopcontact en de netspanningsschakelaar ingeschakeld te worden

4:3 Zoom1 16:9Zoom219ASPECT regelingOpmerking:Houd er rekening mee dat als u het scherm opstelt in een openbare gelegenheid voor commerciële doeleinde

2Beste Panasonic klantWelkom in de Panasonic klantenkring. Wij hopen dat u vele jaren plezier zult hebben van uw nieuwe LCD-scherm.Voor een optimaal g

20Digitale zoom1324Bij gebruik van deze functie wordt een geselecteerd gebied van het getoonde beeld vergroot weergegeven.Laat de bedieningsaanwijzing

21Beeldschermmenu’s bij gebruikAfstandsbediening Apparaat1Geef het menuscherm weer.Druk hierop om te selecteren.(Voorbeeld: menu Picture) Druk enkele

22Pos. /Size aanpassen1Indrukken om het menu Pos. /Size weer te geven.Gebruik deze toetsen om de functie te kiezen.Druk op deze knop om het menu aan t

23Als u tijdens weergave van het Pos. /Size scherm op de N toets van de afstandsbediening drukt of tijdens “Normalise” op de ACTION ( ) knop drukt,

10070505050PictureNormalNormaliseNormalBrightnessPicture ModeColourContrastBacklightTintAdvanced settingsWhite balanceNormalSharpness50AGCGammaInput l

25Geavanceerde instellingen (Advanced settings)BeeldinstellingenOpmerkingen:• “Colour” instelling kan voor het Video-ingangssignaal worden aangepast.

000SoundNormalNormaliseNormalOffTrebleSound ModeBalanceBassSurround1/22/2Sound OutRight ChannelChannel 1Left ChannelChannel 1OffLevel MeterOffSDI Soun

99 : 99MONPRESENT TIME SetupPRESENT TIME MON 99 : 99SetPRESENT TIMEDAY2/2SetupMULTI DISPLAY SetupSet up TIMERPRESENT TIME SetupMenu Display Dura

28OnPower On12 : 00VIDEOSet up TIMERDayPower ModeTimeInputTimer FunctionProgram1MONPRESENT TIME MON 0 : 03Set up TIMERPRESENT TIME Setup / Set up TI

ScreensaverStartModeOffPRESENT TIME MON 0 : 021/2SignalInput labelECO Mode settingsSetupScreensaverWobblingOffOSD Language English(UK)Component/RGB

3Belangrijke veiligheidsinformatieWAARSCHUWING1) Stel om beschadiging die kan leiden tot elektrische schokken of brand te voorkomen, dit toestel niet

ScreensaverStartModeFinish TimeStart TimeTime Designation6 : 1512 : 30PRESENT TIME MON 15 : 00ScreensaverStartModeOperating TimePeriodic TimeInterv

1/2SignalInput labelECO Mode settingsSetupScreensaverWobblingOffOSD Language English(UK)Component/RGB-in selectRGBNo activity power offDisable31No act

32ECO Mode settings1/2SignalInput labelECO Mode settingsSetupScreensaverWobblingOffOSD Language English(UK)Component/RGB-in selectRGBNo activity power

33De ingangsaanduidingen aanpassenIndrukken om het menu Setup weer te geven.Indrukken om Input label te selecteren.Indrukken om het scherm Input label

34Kiezen van de taal voor de beeldschermmenu’s12Druk op deze toets om het “Setup” scherm te laten verschijnen.Druk op deze toetsen om “OSD Language” t

2/2SetupMULTI DISPLAY SetupSet up TIMERPRESENT TIME SetupMenu Display Duration15 SMenu Transparency201MULTI DISPLAY SetupHorizontal ScaleOffA1Location

36Instellingen voor multischerm-weergaveDruk hierop om Setup te verlaten.4Menuonderdeel InstellingLocationKies het gewenste opstellingsnummer. (A1-E5

1/2SignalInput labelECO Mode settingsSetupScreensaverWobblingOffOSD Language English(UK)Component/RGB-in selectRGBNo activity power offDisableYUV / RG

3D Y/C FilterOnSyncSignalH-Freq.V-Freq.kHzHz63.9860.02Signal Format1280×1024/60[ RGB ] Cinema realityNoise reductionXGA ModeAutoOffOff1024×768Signal [

Cinema reality Off yXGA Mode1024 × 7683D Y/C FilterColour system Signal On Auto Cinema reality Off [ AV ] Noise reductionOff39Setup-instellingen voor

4VeiligheidsmaatregelenWAARSCHUWING SetupDit LCD-scherm is alleen voor gebruik met de volgende optionele accessoires. Gebruik met enige andere dan al

()Noise reductionOffSyncSignal[ RGB ] Cinema realityXGA ModeAutoOff1024×76840Druk om in te stellen op “Noise reduction”.Druk hierop en selecteer “Off”

H-Freq.V-Freq.kHzHz63.9860.02Signal Format1280×1024/60H-Freq.Dot Clock Freq.kHzMHz63.98108.0V-Freq. Hz60.02Signal Format 1280×1024/6041Setup-instellin

Options1/3Initial inputOn screen displayOnOffOffOff00Maximum VOL levelInitial VOL levelOffInput lockOffButton lockOffRemocon User levelFailover inputO

43Aanpassingen optiesMenu-onderdeelInstellingInput lockVergrendelt de schakelwerking van de ingang.Off SLOT INPUT* VIDEO Component/RGB PC DVI

44Aanpassingen optiesNormalisatieWanneer zowel de knoppen op het hoofdapparaat als op de afstandsbediening zijn uitgeschakeld door de aanpassingen “Bu

45StoringzoekenBepaal alvorens reparatieservice aan te vragen de storingsverschijnselen en voer enkele eenvoudige controles uit zoalshieronder aangege

46Toepasselijke ingangssignalen*Teken: Toepasselijk ingangssignaalSignaalnaamHorizontaalfrequentie (kHz)Verticaalfrequentie (Hz)RGB IN(Dot clock (MHz)

47Toepasselijke ingangssignalenVideosignalen (VIDEO)Signaalnaam Horizontaal frequentie (kHz) Verticaal frequentie (Hz)1 NTSC 15,73 59,942 PAL 15,63 50

48Fabrieksinstelling[ op het apparaat ]1 Druk op de MENU toets totdat het “Setup” scherm wordt weergegeven.2 Druk op de toets Volume Omhoog “+” of O

49Specifi catiesTH-42LF30ER TH-47LF30ERStroombron 220 – 240 V wisselstroom, 50/60 HzStroomverbruikNormaal gebruik 290 W 340 WStandby toestand 0,5 W 0,5

5Veiligheidsmaatregelen Gebruik van het LCD-schermDe scherm is bestemd voor gebruik op 220 - 240 V, 50/60 Hz wisselstroom.De ventilatieopeningen niet

In te vullen door de eigenaarHet modelnummer en serienummer van dit produkt kunt u vinden op de achterkap. U dient dit serienummer te noteren in de hi

6Veiligheidsmaatregelen OPGELET Gebruik van het LCD-schermBreng uw handen, gezicht of voorwerpen niet te dicht in de buurt van de ventilatieopeninge

+-+-7AccessoiresBijgeleverde accessoiresControleer dat u de hier afgebeelde accessoires en onderdelen in bezit heeftBatterijen van de afstandsbedienin

8Plug de wisselstroomkabel in de displayunit.Plug de wisselstroomkabel in tot u een klik hoort.Opmerking:Let op dat het netsnoer zowel aan de linker a

9AansluitingenRLRLAUDIO OUTAUDIO OUT RGB OUTY PB PR OUTVIDEO OUTHDMI AV OUTHDMI AV OUTOpmerkingen:• Wijzig de “Component/RGB-in select” instelling in