# ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɡɚɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
ɋɜɟɬɢɱɟɪɜɟɧɨɤɨɝɚɬɨɩɪɨɟɤɬɨɪɴɬɟɜɪɟɠɢɦɝɨɬɨɜɧɨɫɬ6WDQGE\ɢ
ɡɟɥɟɧɨɤɨɝɚɬɨɩɪɨɟɤɬɨɪɴɬɟɜɪɚɛɨɬɟɧɪɟɠɢɦ
$ ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɌ(03ɡɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚ
ɋɜɟɬɜɚɤɨɝɚɬɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚɜɴɜɜɴɬɪɟɲɧɨɫɬɬɬɚɧɚɩɪɨɟɤɬɨɪɚɫɟ
ɩɨɜɢɲɢɄɨɝɚɬɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚɧɚɞɦɢɧɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɬɨɧɢɜɨɩɪɨɟɤɬɨ
ɪɴɬɫɟɢɡɤɥɸɱɜɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɢɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬɡɚɩɨɱɜɚɞɚɦɢɝɚ
% ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ/$03ɡɚɥɚɦɩɚɬɚ
ɋɜɟɬɜɚɤɨɝɚɬɨɥɚɦɩɚɬɚɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɫɦɟɧɢȺɤɨɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬɦɢɝɚ
ɬɨɜɚɨɡɧɚɱɚɜɚɱɟɧɹɤɨɹɨɬɫɢɫɬɟɦɢɬɟɧɚɩɪɨɟɤɬɨɪɚɧɟɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚ
& 5*%,1387ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɋɜɟɬɢɩɪɢɩɨɞɚɜɚɧɟɧɚɫɢɝɧɚɥɧɚ5*%
ɜɯɨɞɚ
' ȻɭɬɨɧɊ2:(5
( Ȼɭɬɨɧɢ,1387
Ɂɚɩɪɟɜɤɥɸɱɜɚɧɟɦɟɠɞɭɜɯɨɞɨɜɟɬɟ
) ȻɭɬɨɧȺ8726(783
ɉɪɢɧɚɬɢɫɤɚɧɟɬɨɧɚɬɨɡɢɛɭɬɨɧɩɨɜɪɟɦɟɧɚɩɪɨɠɟɤɰɢɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ
ɧɚɩɪɨɟɤɬɨɪɚɫɟɩɪɨɦɟɧɹɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɨɬɩɨɞɚɞɟɧɢɹ
ɜɯɨɞɟɧɫɢɝɧɚɥɋɴɳɨɬɚɤɚɤɚɪɬɢɧɚɬɚɫɟɧɚɫɬɪɨɣɜɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɡɚ
ɟɥɢɦɢɧɢɪɚɧɟɧɚɝɟɨɦɟɬɪɢɱɧɢɬɟɢɡɤɪɢɜɹɜɚɧɢɹɨɬɧɚɤɥɨɧɚɧɚɩɪɨɟɤɬɨɪɚ
* ȻɭɬɨɧɆ(18
ɂɡɩɨɥɡɜɚɫɟɡɚɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟɧɚɝɥɚɜɧɨɬɨɦɟɧɸɉɪɢɚɤɬɢɜɢɪɚɧɨɦɟɧɸ
ɫɟɢɡɩɨɥɡɜɚɡɚɜɪɴɳɚɧɟɤɴɦɩɨɝɨɪɧɨɧɢɜɨɧɚɦɟɧɸɬɨɤɴɦɩɪɟɞɢɲɟɧ
ɟɤɪɚɧɢɥɢɡɚɢɡɱɢɫɬɜɚɧɟɧɚɟɤɪɚɧɚ
+ Ȼɭɬɨɧɢɫɴɫɫɬɪɟɥɤɢ (
ɢ
)
Ɂɚɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟɧɚɮɭɧɤɰɢɢɬɟɜɭɩɪɚɜɥɹɜɚɳɨɬɨɦɟɧɸ
, Ȼɭɬɨɧȿ17(5
ɂɡɩɨɥɡɜɚɫɟɡɚɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟɧɚɢɡɛɪɚɧɚɬɚɨɬɦɟɧɸɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
- Ȼɭɬɨɧ)5((=(
Ɂɚɡɚɦɪɚɡɹɜɚɧɟɧɚɩɪɨɠɟɤɬɢɪɚɧɨɬɨɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɜɫɬɨɩɤɚɞɴɪ
. Ȼɭɬɨɧ6+877(5
Ɂɚɦɨɦɟɧɬɚɥɧɨɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟɧɚɤɚɪɬɢɧɚɬɚɢɡɜɭɤɚ
/ Ȼɭɬɨɧɢ92/80( +/-
Ɂɚɪɟɝɭɥɢɪɚɧɟɧɚɫɢɥɚɬɚɧɚɡɜɭɤɚɨɬɜɝɪɚɞɟɧɢɹɝɨɜɨɪɢɬɟɥ
0 Ȼɭɬɨɧ67'VWDQGDUG
Ɂɚɜɴɡɫɬɚɧɨɜɹɜɚɧɟɧɚɮɚɛɪɢɱɧɨɡɚɞɚɞɟɧɢɬɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɧɚ
ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ
1 Ȼɭɬɨɧ,1'(;:,1'2:
Ɂɚɪɚɡɞɟɥɹɧɟɧɚɟɤɪɚɧɚɧɚɞɜɟɱɚɫɬɢɢɟɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɩɪɨɠɟɤɬɢɪɚɧɟ
ɧɚɟɞɧɚɫɬɚɬɢɱɧɚɢɟɞɧɚɞɜɢɠɟɳɚɫɟɤɚɪɬɢɧɚ
2 Ȼɭɬɨɧɢ'=220
Ɂɚɭɜɟɥɢɱɚɜɚɧɟɧɚɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɬɨ
13
Kommentare zu diesen Handbüchern