Panasonic HXDC3 Betriebsanleitung

ÈВидеокамераМодел: HX-DC3

- 10 - Çà áàòåðèèòå, êîèòî ìîæå äà ïîëçâàòå ñ òàçè êàìåðàÏîñòàâÿíå/îòñòðàíÿâàíå íà áàòåðèÿòà Íàòèñíåòå áóòîíà çà âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå çà äà èçêëþ÷èò

- 100 -Êîãàò áúäå ïîñòàâåíà SD êàðòà, ôàéëîâåòå è ïàïêèòå íà êàðòàòà ñå èçòðèâàò. Êîãàòî òàêàâà íå áúäå ïîñòàâåíà, ôàéëîâåòå è ïàïêèòåâúâ âãðàäåíàòà ï

- 101 - Ïðåìèíåòå â ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå. (F 22)1 Èçáåðåòå MENU.2 ×ðåç áóòîíà SET, èçáåðåòå [DELETE SELECTED], [DELETE ALL] èëè [DELETE FOLDER],

- 102 - Èçòðèâàíå íà âñè÷êè ôàéëîâå3 (Êîãàòî å èçáðàíà ôóíêöèÿòà [DELETE ALL] â Ñòúïêà 2)×ðåç áóòîíà SET èçáåðåòå [DELETE] è íàòèñíåòåáóòîíà SET. Ù

- 103 -Çàùèòà íà ôàéëÌîæåòå äà çàùèòèòå ôàéëîâå, çà äà íå áúäàò èçòðèòè ïîãðåøêà. (Äîðè è äà çàùèòèòå íÿêîè ôàéëîâå, òå ìîãàò äà áúäàò èçòðèòèàêî ôîðì

- 104 - Âèíàãè èçïîëçâàéòå ïðåäîñòàâåíèÿò AV êàáåë. HDMI å èíòåðôåéñ çà öèôðîâè óñòðîéñòâà. Àêî ñâúðæåòå êàìåðàòàêúì HDMI ñúâìåñòèì high definition

- 105 - Óâåðåòå ñå, ÷å êóïëóíçèòå ñà âêàðàíè, äîêúäåòî âëèçàò. Ñâúðçâàíåòî íà AV êàáåëà â ãðåøíàòà ïîñîêà ìîæå äà ïîâðåäèUSB/AV êîíåêòîðà íà êàìåðàò

- 106 -3 Âúçïðîèçâåæäàíå îò êàìåðàòà. Ñèëàòà íà çâóêà íå ìîæå äà áúäå ðåãóëèðàí îò êàìåðàòà. Ìîëÿðåãóëèðàéòå ñèëàòà íà çâóêà îò òåëåâèçîðà. Íàñòðîéê

- 107 - Çà äà ãëåäàòå èçîáðàæåíèÿ íà îáèêíîâåí òåëåâè-çîð (4:3) èëè àêî êðàèùàòà íà èçîáðàæåíèÿòà íå ñå âèæäàòÍàñòðîéòå òåëåâèçîðà, çà äà ñå ïîêàçâàò

- 108 -Ñâúðçâàíå ñ HDMI mini êàáåëÈçáåðåòå æåëàíèÿ ôîðìàò íà HDMI ñèãíàëà. Ïðè [AUTO] èçõîäíàòà ðåçîëþöèÿ ñå íàñòðîéâà àâòîìàòè÷íî íàáàçàòà íà èíôîðì

- 109 - Ïðåìèíåòå â ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå. (F 22)1Èçáåðåòå MENU. Àêî íå èçïîëçâàòå VIERA Link, íàñòðîéòå íà [OFF].2Câúðæåòå êàìåðàòà êúì òåëåâèçî

- 11 -2Ïîñòàâåòå áàòåðèÿòà, êàòî ñòðèêòíî ñïàçâàòå ïîêàçàíàòà îðèåíòàöèÿ. îçíà÷åíèÿ çà òåðìèíàëèòå Ïîñòàâåòå áàòåðèÿòà, òàêà ÷å îçíà÷åíèÿòà çà òåðìè

- 110 -3 Ðàáîòåòå ÷ðåç äèñòàíöèîííîòî íà òåëåâèçîðà. Äðóãè ñâúðçàíè îïåðàöèèÈçêëþ÷âàíå íà êàìåðàòà:Àêî èçêëþ÷èòå òåëåâèçîðà ñ äèñòàíöèîííîòî ìó, êàìå

- 111 -Âèäåîçàïèñè è ñòàòè÷íè ñíèìêè, çàïèñàíè ñ òàçè êàìåðà, ìîãàò äàñå êîïèðàò ìåæäó SD êàðòàòà è âãðàäåíàòà ïàìåò.1 Ïðåìèíåòå â ðåæèì íà âúçïðîèçâå

- 112 -4 (Ïðè èçáîð íà [COPY SELECTED])Íàòèñíåòå áóòîíà çà ñòàðò/ñòîï íà çàïèñà èëè áó- òîíà . Êîãàòî êîïèðàíåòî ïðèêëþ÷è, êàìåðàòà ùå ñå âúð

- 113 -Ìîæåòå äà ïðåçàïèñâàòå, êàòî ñâúðæåòå AV êàáåë Óâåðåòå ñå ÷å èçïëçâàòå äîáðå çàðåäåíà áàòåðèÿ. Ñâúðçâàíåòî íà AV êàáåëà â ãðåøíàòà ïîñîêà ìîæ

- 114 -2 Ñòàðòèðàéòå çàïèñà íà ñâúðçàíîòî ñ êàìåðàòà óñòðîéñòâî. Çà äà ïðåêðàòèòå çàïèñà (ïðåçàïèñà), ïðåêðàòåòå çàïèñà íà ñâúðçàíîòî óñòðîéñòâî, ñëå

- 115 -HD Writer VE 3.0Ìîæåòå äà êîïèðàòå âèäåî èëè ñíèìêè âúðõó õàðääèñêà íà êîìïþ-òúðà èëè âúðõó íÿêîè íîñèòåëè, êàòî Blu-ray äèñêîâå (BD), DVD äèñ-

- 116 - Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå ñòàíäàðòíî ïðèëîæåíèå îò Windows çà ðàçãëåæäàíå íà èçîáðàæåíèÿ èëè ñïåöèàëèçèðàí ñîôòóåð è äàêîïèðàòå ñíèìêè íà ÐÑ, êàòî

- 117 - Íå ìîæå äà çàïèñâàòå äàííè îò PC â òàçè êàìåðà. Âèäåîçàïèñè, íàïðàâåíè ñ äðóãî óñòðîéñòâî, íå ìîãàò äà ñå ÷åòàò îò ñîôòóåðà, ïðåäîñòàâåí ñ ò

- 118 -Ñïîðàçóìåíèå ñ êðàéíèÿ ïîòðåáèòåëÏðåäè äà îòâîðèòå îïàêîâêàòà íà CD-ROM äèñêà, ìîëÿ, ïðî÷åòåòå ñëåäíîòî:Âèå (“Ïðèòåæàòåë”) ïîëó÷àâàòå ðàçðåøåíè

- 119 -×ëåí 6 Îñâîáîæäàâàíå îò îòãîâîðíîñòÑîôòóåðúò ñå ïðåäëàãà êàòî “AS-IS”, áåç êàêâèòî è äà å ãàðàíöèè,ÿâíî èçðàçåíè èëè ïîäðàçáèðàùè ñå, âêëþ÷èò

- 12 -Çàðåæäàíå íà áàòåðèÿòàÌîëÿ èìàéòå ïðåäâèä, ÷å êàìåðàòà îñòàâà „ïîä íàïðåæåíèå”(â ðåæèì standby) è ñõåìèòå é ðàáîòÿò, äîêàòî ÀÑ àäàïòîðúò å âêëþ÷

- 120 - Äîðè êîìïþòúðúò äà îòãîâàðÿ íà ïîñî÷åíèòå óñëîâèÿ, å âúçìîæíîñîôòóåðúò äà íå ðàáîòè íà íåãî. Çà èíñòàëèðàíå íà ñîôòóåðà å íåîáõîäèìî CD-ROM

- 121 - Ïðåäîñòàâåíèÿò CD-ROM äèñê å ñàìî çà Windows. Íå ñå ïîääúðæàò äðóãè åçèöè, îñâåí Àíãëèéñêè, Íåìñêè, Ôðåíñêè,Îïðîñòåí Êèòàéñêè è Ðóñêè. Íå å

- 122 - Àêî ïîëçâàòå WindowsXP, ñîôòóåðúò ùå áúäå äîñòúïåí ñàìî çàïîòðåáèòåë ñ àäìèíèñòðàòîðñêè àêàóíò. Àêî ïîëçâàòå Windows Vista/Windows 7/Windows

- 123 - Ðàáîòíà ñðåäà çà ôóíêöèè íà êàðòîâ ÷åòåö(mass storage) USB îáîðóäâàíåòî ðàáîòè ñúñ ñòàíäàðòíèÿ äðàéâåð, èíñòàëèðàí ñ ÎÑ.Êîìïþòúð IBM PC

- 124 -Ïðè èíñòàëèðàíåòî íà ñîôòóåðà, òðÿáâà äà "âëåçåòå" â êîìïþòúðàêàòîàäìèíèñòðàòîð èëè êàòî ïîòðåáèòåë ñúñ ñúùèòå ïðàâîìîùèÿ.(Àêî íÿìàòå

- 125 - Êàìåðàòà òðÿáâà äà ñå ñâúðæå êúì êîìïþòúðà, ñëåä êàòî å èíñòàëèðàí ñîôòóåðà. Èçâàäåòå CD-ROM äèñêà îò êîìïþòúðà. USB êàáåë (ïðåäîñòàâåí) Â

- 126 - Íå èçïîëçâàéòå äðóã USB êàáåë, îñâåí ïðåäîñòàâåíèÿ. (Íå å ãàðàíòèðàíà ïðàâèëíàòà ðàáîòàòà ñ äðóãè êàáåëè.) Êîãàòî êàìåðàòà å ñâúðçàíà ñ USB

- 127 - Çà êîìïþòúðíèÿ åêðàíÊîãàòî êàìåðàòà å ñâúðçàíà êúì ÐÑ, òÿ ñå ðàçïîçíàâà êàòî âúíøíî óñòðîéñòâî. Ñìåíÿåì äèñê (Íàïð.:

- 128 - Êîïèðàíå íà ñòàòè÷íè ñíèìêè â êîìïþòúðàÔóíêöèÿ êàðòîâ ÷åòåö (mass storage)Ñòàòè÷íè ñíèìêè, çàïèñàíè ñ òàçè êàìåðà, ìîãàò äà ñå êîïèðàò íàPC ñ

- 129 -Èçïîëçâàíå êàòî óåá êàìåðàÊîãàòî ñâúðæåòå êàìåðàòà êúì êîìïþòúð ñ èíòåðíåò, ìîæåòå äà ÿèçïîëçâàòå êàòî óåá êàìåðà. Íå å ãàðàíòèðàíà ðàáîòàòà ñ

- 13 -1 Ñâúðæåòå USB êàáåëà êúì ÀÑ àäàïòîðà.Óâåðåòå ñå, ÷å ùåïñåëúò íà AC àäàïòîðà å çäðàâ è íå å õëàáàâ.2 Âêëþ÷åòå AC àäàïòîðà â êîíòàêòà.3 Ñâúðæåòå

- 130 - Ðàáîòàòà íå å ãàðàíòèðàíà â ñëåäíèòå ñëó÷àè:Ðàáîòà ñ úïãðåéäâàíè ÎÑ.Ðàáîòà ñ ÎÑ, ðàçëè÷íà îò ïðåäâàðèòåëíî èíñòàëèðàíàòà.1 Ñâúðæåòå êàìåðàò

- 131 - Çà äà èçïîëçâàòå ñîôòóåðà, òðÿáâà äà ñå âêëþ÷èòå êàòî Àäìèíè-ñòðàòîð èëè êàòî Ñòàíäàðòåí ïîòðåáèòåë (ñàìî ïðè Windows 8/Windows 7/Windows Vis

- 132 - HD Writer VE 3.0 íå å äîñòúïåí çà Mac. iMovie’11 ñå ïîääúðæà. Çà ïîäðîáíîñòè çà iMovie’11, îáúðíåòå ñå êúì Apple Inc. Ðàáîòíà ñðåäà Ìîëÿ,

- 133 - Êîïèðàíå íà ñòàòè÷íè ñíèìêè â êîìïþòúðà1 Câúðæåòå êàìåðàòà ñ Mac ÷ðåç USB ïðåäîñòàâåíèÿêàáåë. Ùå ñå ïîÿâè åêðàíúò çà èçáîð íà USB ôóíêöèÿ.2

- 134 -Êàòî èçïîëçâàòå Eye-Fi êàðòà (ïðåäëàãà ñå â òúðãîâñêàòà ìðåæà), ìî-æåòå äà çàïèñâàòå âèäåî è ñíèìêè íà êàðòàòà, è äà ãè ñúõðàíÿâàòå â PCèëè äà

- 135 - Èçïîëçâàíå íà Eye-Fi äèðåêòåí ðåæèìÔàéëîâåòå ìîãàò äà ñå ïðåõâúðëÿò äèðåêòíî îò Eye-Fi êàðòàòà êúìñìàðòôîí èëè òàáëåò, áåç äà ïðåìèíàâàò ïðåç

- 136 - Èçáèðàíå íà ôàéëîâå çà òðàíñôåðÀêî ïðåäâàðèòåëíî íàïðàâèòå ñúîòâåòíèòå íàñòðîéêè íà ÐÑ, ìîæåòåäà ïðåõâúðëÿòå èçáðàíè ôàéëîâå. Çà íåîáõîäèìèòå

- 137 - Eye-Fi ìåíþòî ñå ïîÿâÿâà, ñàìî êîãàòî ñå èçïîëçâà Eye-Fi êàðòà. Íå å ãàðàíòèðàíî, ÷å â áúäåùå ôóíêöèèòå çà Eye-Fi òðàíñôåð ùåðàáîòÿò, â çàâè

- 138 - Èíäèêàöèè ïðè çàïèñÄðóãèÈíäèêàöèè (Áÿë) Èêîíà çà çàïèñ íà ñíèìêè (×åðâåí) Çàïèñ íà ñíèìêèÙàôåòåí çàïèñ (Ñåðèÿ îò ñíèìêè) (F 57)////////Áðîé

- 139 -///////////Ðåæèì íà ñöåíàòà (F 66)///////////Êðåàòèâåí êîíòðîë (F 64)ISO50/ISO100/ISO200/ISO400/ISO800/ISO1600ISO ÷óâñòâèòåëíîñò (F 74)////////

- 14 -Âðåìå çà çàðåæäàíå è íà çàïèñ Âðåìå íà çàðåæäàíå è âðåìå íà çàïèñ Òåìïåðàòóðà: 25 C/âëàæíîñò: 60%RH (Ïðè ïîëçâàíå íà AC àäàïòîð) Ïîñî÷åíèòå

- 140 - Èíäèêàöèè ïðè âúçïðîèçâåæäàíå/////Ðåæèì íà çàïèñ (F 62) (White) (Red)Èêîíà çà çàïèñ íà âèäåîÇàïèñ íà âèäåî (Red) Çàïèñ íà âèäåî (F 28)Çàïèñ

- 141 - ÏðåäóïðåæäåíèÿÔàéëîâå, çà êîèòî ñà íàñòðîåíè ñåëåêòèâåí òðàíñôåð/ñåëåêòèâíà çàùèòà (F 103, 136)Ðàçïîçíàâàíå íà ëèöà (F 76)/ Ïàíîðàìíà ñòàòè÷í

- 142 -Îñíîâíèòå ñúîáùåíèÿ çà ïîòâúðæäåíèå/ãðåøêà ñå èçîáðàçÿâàò íà äèñïëåÿ.ÄðóãèÑúîáùåíèÿCHECK CARD.Òàçè êàðòà íå å ñúâìåñòèìà èëè íå ìîæå äà ñå ðàçï

- 143 - Ñëåäíîòî å íîðìàëíî è íå ïîêàçâà íàëè÷èå íà ïðîáëåìÄðóãèÐåøàâàíå íà ïðîáëåìèÎáåêòèòå èçãëåæäàò èçêðèâåíè. Îáåêòèòå ìîæå äà èçãëåæäàò ëåêî èç

- 144 -ÇàõðàíâàíåÏðîáëåì Âúçìîæíà ïðè÷èíà è ðåøåíèåÊàìåðàòà íå ìîæå äà ñå âêëþ÷è.Êàìåðàòà íå îñòàâà âêëþ÷åíà äúëãîâðåìå.Áàòåðèÿòà ñå èçòî- ùàâà áúðçî.

- 145 -Êàìåðàòà ñå âêëþ÷- âà íî íå ìîæå äà ñåèçïîëçâà.Êàìåðàòà íå ðàáîòèíîðìàëíî. Èçâàäåòå áàòåðèÿòà èëè ÀÑ àäàïòîðà, èç÷àêàéòå 1 ìèíóòà è ãè ïîñòàâå

- 146 -ÈíäèêàöèèÏðîáëåì Âúçìîæíà ïðè÷èíà è ðåøåíèåÈíäèêàöèÿòà çàêàïàöèòåòà íà áàòå-ðèÿòà èëè èçìèíà-ëîòî âðåìå íå å ïî-êàçàíî. [DISPLAY] å â ðåæèì [O

- 147 -Çàïèñúò ñïèðàâíåçàïíî. Èçïîëçâàéòå SD êàðòà, ïîäõîäÿùà çà çàïèñíà âèäåî. (F 16) Ìíîãîêðàòíè çàïèñè è èçòðèâàíèÿ ìîæå äàíàìàëÿòçíà÷èòåëíî âúçì

- 148 -ÂúçïðîèçâåæäàíåÏðîáëåì Âúçìîæíà ïðè÷èíà è ðåøåíèåÔàéëîâå íå ìîãàò äàñå âúçïðîèçâåæäàò. Ôàéëîâå, ÷èÿòî ìèíèàòþðà å ïîêàçàíàêàòî , íå ìîãà

- 149 -Ïîñòàâåíàòà SDêàðòà â äðóãî óñ-òðîéñòâî íå ñå ðàç- ïîçíàâà. Ïðîâåðåòå äàëè óñòðîéñòâîòî å ñúâìåñòè-ìî ñ òèïà íà SD êàðòàòà (SD Memory Card/SDH

- 15 - Ïðèáëèçèòåëíî âðåìå íà ðàáîòà è áðîé íà çàïèñàíè ñòàòè÷íè ñíèìêèÓñëîâèÿ çà çàïèñ ïî ñòàíäàðòà CIPA CIPA å àáðèâèàòóðà çà Camera & Imaging

- 150 -Äîðè è äà å ñâúð-çàíà ÷ðåç USB êà- áåë, êàìåðàòà íå ñåðàçïîçíàâà îò êîì- ïþòúðà. Èçâàäåòå è ïîñòàâåòå îòíîâî SD êàðòàòà âêàìåðàòà, ñëåä êîåòî

- 151 -Ïàçåòå òàçè âèäåîêàìåðà âúçìîæíî ïî- äàëå÷å îò èçòî÷íèöè íàåëåêòðîìàãíèò-íè ïîëåòà, êàòî òåëåâèçîðè, åëåêòðîìî-òîðè, ìèêðîâúëíîâè ôóðíè è äð.

- 152 -Êîãàòî èçïîëçâàòå êàìåðàòà íà ïðàø-íè èëè çàìúðñåíè ìåñòà,èëè íà ìåñòà ñ ìíîãî ïÿñúê, êàòî ìîðñêèÿ áðÿã è äð., íå ïîçâî-ëÿâàéòå â êîðïóñà è òå

- 153 - Ìîëÿ, ñëåäåòå çà äàííèòå, êîèòî ñå çàïèñâàò. Panasonic íå íîñè îòãîâîð íîñò çà ðàçïðîñòðàíåíèå èëè ðàçãëàñÿâàíå íà âàøè ëè÷-íè äàííè.Òàçè êàì

- 154 -Ïîäãîòâåòå ðåçåðâíè áàòåðèè, êîãàòî èçëèçàòå äà ñíèìàòå íàâúí. Çàðåæäàéòå áàòåðèÿòà ïîíå 3 äî 4 ïúòè ïî-äúëãî îò âðåìåòî, ïðåçêîåòî èñêàòå äà

- 155 -Êîãàòî èíäèêàòîðúò çà ñúñòîÿíèåòî ìèãà áúðçî èëè áàâíî, ïðè-÷èíà çà òîâà ìîæå äà å åäíà îò îïèñàíèòå ïî-äîëó ñèòóàöèè.Êîãàòî èíäèêàòîðúò çà ñúñ

- 156 -Êîãàòî èçõâúðëÿòå èëè ïðåîòñòúïâàòå SD êàðòàòà: Ïðè èçòðèâàíå èëè ôîðìàòèðàíå íà SD êàðòàòà ñå ïðîìåíÿ ñàìî èíôîðìàöèÿòà çà óïðàâëåíèå íà ôàéë

- 157 - Ìîëÿ, ñòðèêòíî ñïàçâàéòå çàêîíà çà àâòîðñêîòî ïðàâîÇàïèñúò è ïðåçàïèñúò íà êàñåòè, äèñêî- âå èëè äðóãè ìàòåðèàëèçà òúðãîâñêè è äðóãè öåëè, îñ

- 158 -Òîçè ïðîäóêò å ëèöåíçèðàí ïîä AVC (AVC patent portfolio license)ëèöåíç çà ëè÷íà, íåòúðãîâñêà óïîòðåáà îò ïîòðåáèòåë ñ öåë: (i)êîäèðàíå íà âèäåî

- 159 - Ïîñî÷åí å îçíà÷åíèÿò êàïàöèòåò íà åòèêåòà íà SD êàðòàòà. Ïîñî÷åíèòå âðåìåíà ñà ïðèáëèçèòåëíèòå ïðîäúëæèòåëíîñòè íà íåïðåêúñíàò çàïèñ.*1 Âèñîê

- 16 -Tàçè êàìåðà ìîæå äà çàïèñâà âèäåî, ñíèìêè è çâóê âúâ âãðàäåíàòàïàìåò èëè âúðõó SD êàðòà. Ïðè çàïèñ âúðõó SD êàðòà, ìîëÿ èìàéòåïðåäâèä ñëåäíîòî.

- 160 - Êîãàòî [REC MODE] å íàñòðîåíî íà (VOICE RECORD), ôàéëúòñå çàïàçâà ñëåä îêîëî 5 ÷àñîâ çàïèñ, è çàïèñúò íà àóäèîòî ñïèðà.Ïðè äðóãè íàñòðîé

- 161 - Ïîñî÷åí å îçíà÷åíèÿò êàïàöèòåò íà åòèêåòà íà SD êàðòàòà. Ïî-ñî÷åíèòå ñòîéíîñòè íà áðîÿ çàïèñâàíè ñíèìêè ñà ïðèáëèçèòåëíè.ÄðóãèÏðèáëèçèòåëåí á

- 162 - Îçíà÷åíèÿò íà åòèêåòà êàïàöèòåò íà SD êàðòàòà å îáùèÿò é êàïà-öèòåò, âêëþ÷èòåëíî è ìÿñòîòî çà çàïèñ íà ñëóæåáíà è äð. èíôîð-ìàöèÿ. Ðåàëíî èçï

Panasonic CorporationÓåá ñàéò: http://panasonic.net

- 17 - Ïîñëåäíà èíôîðìàöèÿ çà SD Memory Card/SDHC Memory Card/SDXC Memory Card êàðòèòå, êîèòî ìîãàò äà ñå ïîëçâàò çà çàïèñíà âèäåî, ìîæå äà íàìåðèòå

- 18 -Ïîñòàâÿíå/èçâàæäàíå íà SD êàðòàòàÂíèìàíèå:Óâåðåòå ñå, ÷å èíäèêàòîðúò çà ñúñòîÿíèåòî íå ñâåòè.1 Îòâîðåòå êàïàêà íà áàòåðèÿòà/êàðòàòà.2 Ïîñòàâåòå

- 19 -3 Çàòâîðåòå êàïàêà íà áàòåðèÿòà/êàðòàòà. Çàòâîðåòå äîáðå êàïàêà, äîêàòî ùðàêíå. Âðúùàéòå SD êàðòèòå â òåõíèòå ïðåäïàçíè êóòèéêè, êîãàòî íå ãè

- 2 - Ôîðìàòè çà çàïèñ è ñúâìåñòèìîñò íà êàìåðàòà Òàçè êàìåðà ïîëçâà MP4 ôîðìàò (MPEG-4 AVC ôàéëîâ ñòàíäàðò) çà çàïèñ íà high-definition âèäåî. AVC

- 20 -Çà äà âêëþ÷èòå êàìåðàòà, îòâîðåòå LCD ìîíèòîðàè íàòèñíåòå áóòîíà çà âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå.LCD ìîíèòîðúò ùå ñå âêëþ÷è.Çà ðåæèì ãîòîâíîñò (Standby)

- 21 - Àêî êàìåðàòà íå ñå èçïîëçâà â ïðîäúëæåíèå íà 5 ìèíóòè (ôàáðè÷íà íàñòðîéêà ïðè çàêóïóâàíå) êîãàòî å âêëþ÷åíà, ùå ñå àêòèâèðà ôóíêöèÿòà ECONOMY

- 22 -Ñìÿíà íà ðåæèìà êúì çàïèñ èëè âúçïðîèçâåæäàíå.Íàòèñíåòå áóòîíà REC/ . Âñÿêî íàòèñêàíå íà áóòîíà REC/ ïðîìåíÿ ðåæèìà.ÏîäãîòîâêàÈçáîð íà

- 23 -Àêî åêðàíúò çà íàñòðîéâàíå íà äàòàòà è ÷àñà ñå ïîÿâè ïðè âêëþ÷âàíåíà êàìåðàòà, ïðåìèíåòå êúì ñòúïêà 2 è ñëåäâàùèòå ñòúïêè.1 Èçáåðåòå ìåíþòî. (F

- 24 -Êîãàòî ñòå èçáðàëè [DISP] (Íà÷èí íà ïîêàçâàíå)Ñ áóòîíà SET èçáåðåòå íà÷èíà íà ïîêàçâàíå íàäàòàòà.4 Íàòèñíåòå áóòîíà SET.5 Ñ áóòîíà SET èçáåðåòå

- 25 - Îñíîâíî ïîçèöèîíèðàíå íà êàìåðàòà Ïîñòàâåòå ðåìúêà çà ðúêà çà äà èçáåãíåòå èçïóñêàíå íà êàìåðàòà. Êîãàòî ñíèìàòå, óâåðåòå ñå, ÷å ñòå ñòúïèëè

- 26 - Îñíîâíè ïðàâèëà ïðè çàïèñ íà âèäåî Äðúæòå çäðàâî è, ïî ïðàâèëî íåïîäèæíî êàìåðàòà êîãàòî çàïèñâàòå. Àêî ìåñòèòå êàìåðàòà äîêàòî çàïèñâàòå, ï

- 27 - Îòâîðåòå êàïàêà íà îáåêòèâà, ïðåäè äà âêëþ÷èòå êàìåðàòà.Âèäåî ôèëìèòå ñå çàïèñâàò íà SD êàðòàòà, àêî òàêàâà å ïîñòàâåíà â êàìåðàòà. Àêî íÿìà

- 28 - Èíäèêàöèè íà äèñïëåÿ ïðè çàïèñ íà âèäåî Âèäåîìàòåðèàëúò, çàñíåò ìåæäó ïúðâîòî íàòèñêàíå íà áóòîíà çà çàïèñ (çà ñòàðò íà çàïèñà) è âòîðîòî ìó

- 29 - Àêî êàìåðàòà å ïîäëîæåíà íà âèáðàöèè äîêàòî å âêëþ÷åíà, çà-ïèñúò ìîæå äà èçëåçå îò ôîêóñ. Àêî òîâà ñå ñëó÷è, çàäðúæòå áó-òîíà çà âêëþ÷âàíå/èçê

- 3 - Çà êîíäåíçàöèÿòà (êîãàòî îáåêòèâúò èëè LCD ìîíèòîðúò ñå çàìúãëÿò)Êîíäåíçàöèÿ ñå íàáëþäàâà ïðè ðÿçêà ñìÿíà íà òåìïåðàòóðàòà èëèâëàæíîñòòà, íàïðè

- 30 - Îòâîðåòå êàïàêà íà îáåêòèâà, ïðåäè äà âêëþ÷èòå êàìåðàòà. Ñòàòè÷íèòå ñíèìêè ñå çàïèñâàò íà SD êàðòàòà, àêî òàêàâà å ïîñòà-âåíà â êàìåðàòà. Àêî

- 31 - Ïðåìèíàâàíå îò ðåæèì íà ñòàòè÷åí èçãëåä êúì èçãëåä çà ñíèìêàÇðèòåëíîòî ïîëå, ïîêàçâàùî ñå íà LCD ìîíèòîðà å ðàçëè÷íî ïðè çà-ïèñ íà âèäåî è ïðè

- 32 - Çîíà íà ôîêóñèðàíå Êîãàòî [FOCUS MODE] (F 75) å íàñòðîåí (9-PT AUTOFOCUS), (ôîêóñçîíà ) ñå èçîáðàçÿâà, íà ìÿñòîòî êúäåòî ñå ôîêóñèðà êà

- 33 -Çàïèñ íà ñòàòè÷íè ñíèìêè, ïî âðåìåíà âèäåî è àóäèî çàïèñÌîæåòå äà çàïèñâàòå ñòàòè÷íè ñíèìêè äîêàòî çàïèñâàòå âèäåî èëèàóäèî. (åäíîâðåìåíåí/ïàðàë

- 34 - Êîãàòî å ïîñòàâåíà SD êàðòà, êàìåðàòà çàïèñâà çâóê (àóäèî)âúðõó SD êàðòàòà. Êîãàòî íå å ïîñòàâåíà SD êàðòà, êàìåðàòà1 Îòâîðåòå LCD ìîíèòîðà.2

- 35 - Èíäèêàöèè íà äèñïëåÿ ïðè çàïèñ íà çâóê (àóäèî) * Êîãàòî ñâîáîäíà ïàìåò íà SD êàðòàòà å ðàâíà èëè ïî-ìàëêà îò 5 ÷àñà, èëè êîãîàòî çàïèñâàòå íà

- 36 - Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì, êàìåðàòà àâòîìàòè÷íî èçáèðàîïòèìàëíèÿ ðåæèì, â çàâèñèìîñò îò óñëîâèÿòà íà çàïèñà.Èçáåðåòå ìåíþòî. (F 43) Ìîëÿ

- 37 -*1 Ðåæèì íà çàïèñ ñàìî çà âèäåî*2 Ðåæèì íà çàïèñ ñàìî çà ñòàòè÷íè ñíèìêè  çàâèñèìîñò îò óñëîâèÿòà íà çàïèñà, êàìåðàòà ìîæå äà íå èçáåðåïðàâèëí

- 38 - Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèìÀêî å àêòèâèðàí Èíòåëèãåíòåí àâòîìàòè÷åí ðåæèì, áàëàíñúò íàöâåòîâåòå (áàëàíñ íà áÿëîòî) è ôîêóñúò ùå ñå ðåãóëèðà

- 39 -1 Íàòèñíåòå áóòîíà REC/ , çà äà ïðåâêëþ÷èòå âðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå.2 Ñ áóòîíà SET èçáåðåòå ôàéëà, êîéòî æåëàåòå äàñå âúçïðîèçâåæäà è íàò

- 4 -Ïðî÷åòåòå ïðåäè óïîòðåáà... 2ÏîäãîòîâêàÈìåíà è ôóíêöèè íà îñíîâíèòå ÷àñòè ...

- 40 -3 Âúçïðîèçâåæäàíå ÷ðåç áóòîíà SET. Ðàáîòíà èêîíà** Àêî ðàáîòíàòà èêîíà èç÷åçíå, èçïîëçâàéòå áóòîíà SET çà äà èç-êàðàòå èêîíàòà îòíîâî íà äèñïëå

- 41 - Ïðåâêëþ÷âàíå íà ìèíèàòþðèòåÏðè ïîêàçâàíå íà ìèíèàòþðè, íà÷èíúò íà ïîêàçâàíåòî èì ìîæå äàñå ïðåâêëþ÷è â ñëåäíèÿ ðåä ïðè íàòèñêàíå íà ðåãóëàòîðà

- 42 - Êîãàòî ðàçìåðúò íà çàïèñàíèÿ ôàéë íàäõâúðëè 4 GB, ôàéëúò ùå áúäåçàïèñàí âåäíúæ, à îñòàíàëàòà ÷àñò ùå áúäå çàïèñàíà êàòî íîâ ôàéë. òîçè ñëó÷àé

- 43 -1 Íàòèñíåòå áóòîíà MENU.2 Íàêëîíåòå áóòîíà SET íàëÿâî.3 Ñ áóòîíà SET èçáåðåòå æåëàíîòî ìåíþ  è íàêëî-íåòå áóòîíà SET íàäÿñíî èëè íàòèñíåòå áóòî

- 44 -5 Ñ áóòîíà SET èçáåðåòå æåëàíàòà íàñòðîéêà èíàòèñíåòå áóòîíà SET, çà äà ÿ àêòèâèðàòå. Îòíîñíî èíäèêàöèÿòà çà ïðèëîæèìèòå ðåæèìè ìåíþòî çà çàïè

- 45 -Íàòèñíåòå áóòîíà MENU.Ìîëÿ âèæòå ñòðàíèöà 23.Ïðè îòâàðÿíåòî íà LCD ìîíèòîðà, êàìåðàòà ùå ïðåìèíå îò ðåæèì íà ãîòîâíîñò, êúì ðåæèì íà ãîòîâíîñò ç

- 46 - Ðåæèì íà ãîòîâíîñò çà Áúðç ñòàðò ùå áúäå îòêëþ÷åí ñëåä îêîëî5 ìèíóòè è ùå ïðåìèíå â ðåæèì íà ãîòîâíîñò (Standby Mode). Àêî [ECONOMY] (F 47) å

- 47 -Íàñòðîéâà âðåìåòî, çà êîåòî êàìåðàòà ïðåìèíàâà â ðåæèì íà ãî- òîâíîñò (Standby Mode). (F 20)Íàñòðîéâà ÿðêîñòà íà LCD ìîíèòîðà íà êàìåðàòà (7 íèâ

- 48 -Âúçñòàíîâÿâà ôàáðè÷íèòå íàñòðîéêè íà êàìåðàòà. Íàñòðîéêèòå çà [CLOCK SET], [LANGUAGE] è äâîåí îáõâàò íà çóìàíÿìà äà áúäàò ïðîìåíåíè.Ìîëÿ, èìàéò

- 49 -Ñúçäàâà èëè èçáèðà ïàïêà çà íàïðàâåíèòå çàïèñè (ïàïêà, ñúäúð-æàùà çàïèñàí ôàéë). (ñàìî ïðè çàïèñ íà SD êàðòàòà) Ïîñòàâåòå SD êàðòà â êàìåðàòà.

- 5 -Äîïúëíèòåëíè (Çàïèñâàíå)Çóìèðàíå ... 52Óäâîÿâàíå íà çóìà.

- 50 -Êîãàòî SD êàðòàòà èëè âãðàäåíàòà ïàìåò ñúäúðæà ìíîæåñòâî ïàïêè,ìîæåòå äà èçáåðåòå ïàïêà, îò êîÿòî äà âúçïðîèçâåæäàòå ôàéëîâå. Ïðåìèíåòå êúì ðåæ

- 51 - Ïðè èçïîëçâàíå íà âãðàäåíàòà ïàìåò, êîãàòî [FILE NO. CONT’D] åâêëþ÷åíî [ON], íîìåðàöèÿòà íà ôàéëîâåòå ìîæå äà ñå ïðèëàãàïîñëåäîâàòåëíî ïî ñúùè

- 52 - Ïðåâêëþ÷åòå êúì ðåæèì íà çàïèñ. (F 22) i.Zoom è Äèãèòàëåí çóì ìîãàò äà ñå èçáåðàò îò [ZOOM MODE]. (F 54) Îòíîñíî ëåíòàòà íà çóìèðàíåòî Ëåíò

- 53 - Çðèòåëíèÿò úãúë, ïîêàçàí íà LCD ìîíèòîðà ùå áúäå ðàçëè÷åíïðè çàïèñ íà âèäåî è ïðè ñòàòè÷íè ñíèìêè. Ïðè çàêóïóâàíå, åêðàíúò ïîêàçâà èçãëåä çà ç

- 54 -Ðåçèì íà çóìèðàíå Íàñòðîéêè íà äèãèòàëíèÿ çóì (Digital Zoom) è i.Zoom. Íàòèñíåòå áóòîíà MENU. Êîëêîòî å ïî-ãîëÿì äèãèòàëíèÿ çóì, òîëêîâà ïî-ëî

- 55 -Èçïîëçâàéòå ñòàáèëèçàòîðà íà èçîáðàæåíèå, çà äà íàìàëèòå åôåêòà îò âèáðàöèè ïî âðåìå íà çàïèñ. Ïðåâêëþ÷åòå êúì ðåæèì íà çàïèñ. (F 22) Ñòàáèëèç

- 56 - Ñòàáèëèçàòîð íà èçîáðàæåíèåòî ïðè ñòàòè÷íè ñíèìêèÍàòèñíåòå áóòîíà MENU. Ñòàáèëèçàòîðúò íà èçîáðàæåíèå íå ðàáîòè ïî âðåìå íà çóì. Êîãàòî çàïè

- 57 -Çàñíåìà ïîðåäèöà îò ñòàòè÷íè ñíèìêè ñ ÷åñòîòà íà çàñíåìàíå 10 ñíèìêè â ñåêóíäà èëè 1 ñíèìêà â ñåêóíäà.Èçïîëçâàéòå òàçè ôóíêöèÿ çà çàñíåìàíå íà á

- 58 -3 Íàòèñíåòå áóòîíà äîêðàé. Ïî âðåìå íà çàïèñ, ñâåòâà â ÷åðâåíî. Àâòîìàòè÷íèÿò ôîêóñ ðàáîòè, çà äà âúçñòàíîâè ôîêóñà, êîãàòî áóòîí

- 59 -Êîãàòî çàïèñâàòå, äîêàòî äâèæèòå êàìåðàòà âåðòèêàëíî èëè õîðè-çîíòàëíî, ìîæåòå äà çàïèñâàòå ïàíîðàìíè ñíèìêè íà 180 èëè 360. Ïðåâêëþ÷åòå êúì

- 6 -Êîïèðàíå/ÏðåçàïèñÊîïèðàíå îò âãðàäåíàòà ïàìåò íà SD êàðòà ... 111Ïðåçàïèñ íà èçîáðàæåíèÿ íà äðóãè âèäåî óñòðîéñòâà...

- 60 - Òåõíèêà íà çàïèñ Ðàçìåðè íà ñòàòè÷íèòå ñíèìêèÐàçìåðèòå íà ïàíîðàìíèòå ñòàòè÷íè ñíèìêè ñà êàêòî ñëåäâa. Çóì îïöèÿòà å èçêëþ÷âíà ïî âðåìå íà ç

- 61 - Ôîêóñúò è áàëàíñúò íà áÿëî ùå áúäàò íàñòðîåíè ñ îïòèìíàëíèòåñòîéíîñòè, íåîáõîäèìè çà ïúðâè êàäúð íà ñòàòè÷íà ñíèìêà. Ñëå-äîâàòåëíî àêî ôîêóñà,

- 62 - Ïðåâêëþ÷åòå êúì ðåæèì íà çàïèñ. (F 22)Ìîæåòå äà ïðåâêëþ÷âàòå ìåæäó çàïèñ íà âèäåî è çàïèñ íà àóäèî, è äà ïðåâêëþ÷âàòå êà÷åñòâîòî íà êàðòèíàòà

- 63 - Êîãàòî äâèæèòå êàìåðàòà ìíîãî èëè ìíîãî áúðçî, èëè êîãàòî çàïèñ-âàòå áúðçîäâèæåù ñå îáåêò (îñîáåíî êîãàòî çàïèñâàòå â ðåæèì ), ìîæå ä

- 64 -Êîãàòî çàïèñâàòå âèäåî ôàéëîâå è ñòàòè÷íè ñíèìêè, ìîæåòå äà äîáàâÿòå êúì òÿõ ðàçëè÷íè åôåêòè.[CREATIVE CONTROL][MENU]:  [CREATIVE CONTROL]  æ

- 65 -*1 Ðåæèì, ñàìî çà âèäåî çàïèñ*2 Ðåæèì, ñàìî çà ñòàòè÷íè ñíèìêè One Point ColourÑúñ SET áóòîíà èçáåðåòå êîé öâÿò äà îñòàâèòå, ñëåäêîåòî íàòèñíåò

- 66 - (Time Lapse Rec (INTV)) (Èíòåðâàëåí çàïèñ)Ïî âðåìå íà òàçè ôóíêöèÿ íå ñå çàïèñâà çâóê (àóäèî).Ìèíèìàëíîòî âðåìå çà çàïèñ íà âèäåî å 1 ñåêóíä

- 67 -* Ðåæèì ñàìî çà ñòàòè÷íè ñíèìêè. Òîçè ðåæèì íå ìîæå äà ñåèçïîëçâà ïðè çàïèñ íà âèäåî ôàéëîâå. (Çàëåç / Ôîéåðâåðêè / Ïåéçàæ / Íîùåí ïåéçàæ / Íîù

- 68 - (Ôîéåðâåðêè)Ñêîðîñòà íà çàòâîðà å 1/30. (Âèäåî çàïèñ)Èçîáðàæåíèåòî ìîæå äà å áëåäî, ïðè çàïèñ â ïî-ñâåòëà ñðåäà. (èíäèêàòîð çà âèäáðàöèè)

- 69 -Ìîëÿ âèæòå ñòðàíèöà 54. (Íîùåí ïåéçàæ) PANORAMA: Ôèêñèðàíî íà (OFF).CREATIVE CONTROL: Ôèêñ. íà OFF.FOCUS: Ôèêñèðàíî íà .FLAS

- 7 -1 LCD ìîíèòîð (F 26) Ìîæå äà ñå îòâàðÿ äî 90. Ìîæå äà ñå çàâúðòè äî 180  êúì îáåêòèâà èëè 105â îáðàòíàòàïîñîêà.2 Áóòîí çà âêëþ÷âàíå [

- 70 -Ìîëÿ âèæòå ñòðàíèöà 57.Ìîëÿ âèæòå ñòðàíèöà 59.Êîãàòî íàòèñíåòå áóòîíà , ñâåòêàâèöàòà ñå àêòèâèðà è ñòàòè÷- íàòà ñíèìêà ñå çàïèñâà. Çà äà

- 71 -(Ñàìîñíèìà÷êà) Òàéìåðúò ìîæå äà áúäå èçïîëçâàí çà çàïèñ íà èçîáðàæåíèÿ è çâóê (àóäèî).Êîãàòî å èçáðàíà îïöèÿ h2 (2 ñåê.)Êîãàòî íàòèñíåòå áóòîíà

- 72 - Àêî èçâúðøèòå íÿêîÿ îò èçáðîåíèòå îïåðàöèè, ñàìîñíèìà÷êàòà ùå ñå èçêëþ÷è.Àêî èçãàñèòå êàìåðàòàÀêî ïðåìèíåòå êúì ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíåÀêî

- 73 -(Àâòîìàòè÷åí ïðåãëåä) Íàñòðîéâà âðåìåòî, çà êîåòî íàïðàâåíàòà ñíèìêà ñå ïîÿâÿâà íà LCD ìîíèòîðà, ñëåä íàòèñêàí íà áóòîíà .(E.I.S (Âèäåî)

- 74 -Òàçè ôóíêöèÿ ïîçâîëÿâà íà ÷óâñòâèòåëíîñòòà êúì ñâåòëèíà (ISO sen-sensitivity) äà áúäå íàñòðîåíàto. Íàñòðîéêàòà êúì ïî-âèñîêà ñòîéíîñò,ïîçâîëÿâà

- 75 -Ìîæåòå äà èçáåðåòå ìåòîä íà ôîêóñèðàíå, â çàâèñèìîñò îò ïîçèöèÿòà íà îáåêòà, êîéòî ñíèìàòå.(Ðåæèì íà èçìåðâàíå) Ìîæåòå äà ïðîìåíèòå ìåòîäà íà èç

- 76 -(Ðàçïîçíàâàíå íà ëèöå) Êàìåðàòà àâòîìàòè÷íî çàñè÷à ëèöåòî íà ÷îâåêà. Ïðèîðèòåò íà ðàçïîçíàâàíåÏðèîðèòåòíàòà ðàìêà çà ëèöà ñå ïîêàçâàâ æúëòî. Ê

- 77 -Òàçè ôóíêöèÿ íàìàëÿâà øóìà íà âÿòúðà, äîñòèãàù äî âãðàäåíèòå ìèêðîôîíè íà êàìåðàòà. Ôàáðè÷íàòà íàñòðîéêà íà òàçè ôóíêöèÿ å [ (ON)].  çà

- 78 -2 Èçáåðåòå ôóíêöèÿòà çà ðåãèñòðèðàíå, èçïîëçâàéêè áóòîíà SET, ñëåä êîåòî íàòèíñòå áóòîíà SET. Çà äà ïðîäúëæèòå è ðåãèñòðèðàòå äðóãè ôóíêöèè, ïî

- 79 - AF lock (Çàêëþ÷âàíå íà ôîêóñà) Àêî ðåãèñòðèðàòå AF lock êàòî áúðç äîñòúï (F 77), ùå ìîæåòå äà çàïèñâàòå ñúñ çàêëþ÷åí ôîêóñ. Ðåãèñòðèðàíå íà ô

- 8 -5 Ôèêñàòîð çà ðåìúê çà ðúêà 6 Áóòîí çà îáõâàò íà çóìèðàíåòî [ ] (F 53)7 Photoshot áóòîí [ ] (F 30)8 SET áóòîí [SET] (F 39, 43, 77, 84)

- 80 - Êîìïåíñàöèÿ íà åêñïîçèöèÿòàÀêî ðåãèñòðèðàòå Êîìïåíñàöèÿ íà åêñïîçèöèÿ êàòî áúðç äîñòúï (F 77),ùå ìîæåòå äà çàïèñâàòå ñ ïðîìåíåíà ÿðêîñò. Ðåãè

- 81 -Áàëàíñ íà áÿëîòîÑ àâòîìàòè÷íàòà íàñòðîéêà íà áàëàíñà íà áÿëîòî ìîæå äà íå ñå ïîëó÷àò åñòåñòâåíè öâåòîâå, îñîáåíî ïðè íåñïåöèôè÷íî îñâåòëåíèå. Òî

- 82 - Ðú÷íà íàñòðîéêà íà áàëàíñà íà áÿëîòî1 Íàñî÷åòå êàìåðàòà êúì áÿë îáåêò, èçïúëâàù åêðàíà2 Èçáåðåòå (WHITE SET) è íàòèñíåòå áóòîíà SET. LC

- 83 -Íàñòðîéêà íà ôîêóñà è çàïèñàÍàñòðîéòå ôîêóñà ñïîðåä äàëå÷èíàòà íà ñíèìàíèÿ îáåêò.1 Èçáåðåòå MENU.2 Ñ áóòîíà SET içáåðåòå ôóíêöèÿòà çà íàñòðîéêà,

- 84 -Âúçïðîèçâåæäàíå ÷ðåç ðàáîòíèòå èêîíèÇà îñíîâíèòå îïåðàöèè ïðè âúçïðîèçâåæäàíå, âèæòå ñòðàíèöà 39.Äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè (Âúçïðîèçâåæäàíå)Îïåðàöèè

- 85 -Áàâíî âúç-ïðîèçâåæ-äàíåÏðè ïàóçàÏðè "ïàóçà" ïðè âúçïðîèçâåæäàíåíàêëîíåòå áóòîíà SET íàäÿñíî çàîêîëî 3 ñåêóíäè (íàêëîíåòå íàëÿâîçà áàâí

- 86 -Ñúçäàâàíå íà ñòàòè÷íè ñíèìêè îò âèäåîçàïèñèÅäèíè÷åí êàäúð îò çàïèñàíî âèäåî, ìîæå äà áúäå çàïàçåí êàòî ñòà-òè÷íà ñíèìêà. Ïðè ñúçäàâàíåòî íà ñòàò

- 87 -Èçðÿçâàíå íà ÷àñò îò ïàíîðàìíàñòàòè÷íà ñíèìêàÌîæåòå äà èçðÿçâàòå è çàïàçâàòå ÷àñòè îò ïàíîðàìíè ñòàòè÷íèñíèìêè, êîèòî ñòå çàïèñàëè.1 Ïîêàæåòå ñò

- 88 - Êîãàòî ïðèáëèæàâàòå çàâúðòÿíà ñòàòè÷íà ñíèìêà ñ ðåçîëþöèÿ 4:3 èëè 16:9, íà äèñïëåÿ ñå ïîêàçâà ñòàòè÷íàòà ñíèìêà ïðåäè çàâúðòà-íåòî. Ïðè ïàíîðà

- 89 -Ïðîìåíÿíà íà ôóíêöèèòå íà âúçïðîèçâåæ-äàíå è ïîâòîðíî âúçïðîèçâåæäàíå íà ñëàéäøîóòî Ïðåìèíåòå â ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå. (F 22)1 Èçáåðåòå ôàéë

- 9 -16 Îáåêòèâ Êîãàòî íå èçïîëçâàòå êàìåðàòà, ñå óâåðåòå ÷å ñòå ïîñòàâèëè êàïàêà íà îáåêòèâà, çà äà ãî ïðåäïàçèòå îò íàðàíÿâàíå.  Ñúõðàíÿâàéòå ê

- 90 -4 (Ïðè èçáèðàíå íà [MODE])×ðåç áóòîíà SET èçáåðåòå ôàéëà çà âúçïðîèçâåæ-äàíå, è íàòèñíåòå áóòîíà SET.(Ïðè èçáèðàíå íà [SLIDES INTERVAL])×ðåç áóò

- 91 -Ïîêàçâàíå íà èíôîðìàöèÿòà çà ôàéëàÌîæåòå äà ïîêàçâàòå íà äèñïëåÿ èíôîðìàöèÿ çà ôàéëîâåòå, çàïèñàíèñ òàçè êàìåðà. Ïðåìèíåòå â ðåæèì íà âúçïðîèçâ

- 92 - Ðåæèì íà çàïèñÔîðìàò íà çàïèñ Íà÷àëíà äàòà è ÷àñ Eye-Fi èíäèêàòîð  Íîìåð íà ôàéëà Çàùèòíà íàñòðîéêà Ãîëåìèíà íà ôàéëà Âðåìå íà çàïèñ Âè

- 93 - Ïðåìèíåòå â ðåæèì íà âúçïðîèçâåæäàíå. (F 22)Ìîëÿ ïðî÷åòåòå ñòðàíèöà 89.Êîãàòî çàïèñâàòå âèäåî è ñòàòè÷íè ñíèìêè, ìîæåòå äà äîáàâÿòå ôèëòðèðàíè

- 94 -* Èçêëþ÷åíî ïðè ïàíîðàìíî âúçïðîèçâåæäàíå íà ñòàòè÷íè ñíèìêè.3(êîãàòî å èçáðàíî ñàìî (One Point Colour (1CLR)))Íàêëîíåòå áóòîíà SET íàãîðå

- 95 - Çà äà çàâúðòèòå äðóãà ñíèìêà, íàêëîíåòå áóòîíà SET íàëÿâî è íàäÿñíî çà äà èçáåðåòå ñíèìêà, èçáåðåòå [RIGHT] èëè [LEFT], ñëåä êîåòî íàòèñíåòå á

- 96 -1 Îò åêðàíà ñ ìèíèàòþðè, èçáåðåòå ñòàòè÷íàòà ñíèêìà, êîÿòî äà ïðåòúðïè "red-eye" êîðåêöèÿ. Ïðåìåñòåðå æúëòàòà ðàìêà âúðõó ñòàòè÷íàòà

- 97 -3 Çàäàéòå ñòàðòîâàòà ïîçèöèÿ çà ñöåíàòà. Âúðíåòå íàçàä, â áëèçîñò äî ìÿñòîòî, îòêîåòî äà çàïî÷íå ñöåíàòà, ïàóçèðàéòå,è ïðåöèçíî çàäàéòå ñòàðòîâ

- 98 -7 ×ðåç áóòîíà SET èçáåðåòå ìåòîä íà çàïàçâàíå, ñëåä êîåòîíàòèñíåòå áóòîíà SET. Ñúåäèíÿâàíå íà ñöåíè1 Èçáåðåòå ñöåíà îò åêðàíà ñ ìèíèàòþðè. Ïðå

- 99 -5 ×ðåç áóòîíà SET èçáåðåòå ìåòîä íà çàïàçâàíå, ñëåä êîåòîíàòèñíåòå áóòîíà SET. Íå èçêëþ÷âàéòå êàìåðàòà, äîêàòî ðåäàêòèðàòå âèäåî ôàéë. Àêî êàìå