Panasonic DMCFZ150EF Bedienungsanleitung

Lire intégralement ces instructions avant d’utiliserl’appareil.Des informations plus détaillées sur les opérations de cet appareil photo sont contenue

VQT3S65 (FRE)1016 Microphone Stéréo17 Levier zoom18 Déclencheur19 Touche film20 Touche Mode rafale21 Témoin d’alimentation22 Interrupteur marche/arrêt

11(FRE) VQT3S65Ce document représente le haut, le bas, la gauche et la droite de la touche curseur comme ceci, ou bien cela 3/4/2/1.Touche curseur:La

VQT3S65 (FRE)12Chargement de la batterie∫ A propos des batteries utilisables avec cette unitéLa batterie qui peut être utilisée avec cette unité est l

13(FRE) VQT3S65∫ A propos de l’indicateur [CHARGE]L’indicateur [CHARGE] s’allume:L’indicateur [CHARGE] est allumé pendant le chargement.L’indicateur [

VQT3S65 (FRE)14Conditions des prises de vues établies par la CIPA• CIPA est l’acronyme de [Camera & Imaging Products Association].• Programme mode

15(FRE) VQT3S65À propos de la mémoire interne/carte• Taille de la mémoire: Environ 70 Mo• Le temps d’accès à la mémoire interne peut être plus long qu

VQT3S65 (FRE)16Insertion et retrait de la carte (en option)/la batterie• Mettez le commutateur d’alimentation sur [OFF] et vérifiez que le barillet de

17(FRE) VQT3S65Paramétrage de l’horodateur (horloge)• L’horloge n’est pas configurée lors de l’achat de cet appareil photo.Mettez l’appareil photo en

VQT3S65 (FRE)18Pour sélectionner le Mode EnregistrementChangement de mode en tournant la molette de sélection.Faites correspondre le mode désiré avec

19(FRE) VQT3S65∫ Sélections avancées∫ Mode Scène AvancéRéglage automatique de l’exposition à priorité d’ouvertureLa vitesse d’obturation est automatiq

VQT3S65 (FRE)2À notre clientèle,Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil photo numérique Panasonic. Veuillez lire attentivement ce manuel et le

VQT3S65 (FRE)20Modes applicables: Pour prendre des photos avec vos réglages favoris (Programme mode EA)L’appareil photo règle automatiquement la vites

21(FRE) VQT3S65En mode de programme EA, vous pouvez changer la valeur de l’ouverture et la vitesse d’obturation présélectionnés sans changement de l’e

VQT3S65 (FRE)22Modes applicables: Prendre des photos en utilisant la fonction automatique (Mode Auto Intelligent)L’appareil photo sélectionnera le rég

23(FRE) VQT3S65Lorsque l’appareil photo détecte la scène optimale, l’icône de la scène concernée est affichée en bleu pendant 2 secondes, après quoi s

VQT3S65 (FRE)24Modes applicables: Pour enregistrer des filmsCet appareil peut enregistrer des films au formats AVCHD ou MP4.Note•Un film peut être enr

25(FRE) VQT3S65Visualisation de photos ([LECT. NORMALE])Appuyez sur 2 ou 1.• Après la sélection du film, appuyez sur 3 pour démarrer la lecture.Efface

VQT3S65 (FRE)26Configuration du MenuExemple: Dans le menu [ENR.], changez [MODE AF] de [Ø] (1-zone-mise au point) vers [š] (Détection faciale)¢¢ Lorsq

27(FRE) VQT3S65Modes applicables: Compensation de l’expositionUtilisez cette fonction lorsque vous ne parvenez pas à effectuer une exposition appropri

VQT3S65 (FRE)28Modes applicables: Prendre des photos en spécifiant le diaphragme/la vitesse d’obturationSélectionnez une valeur de l’ouverture plus él

29(FRE) VQT3S65Déterminez l’exposition en réglant manuellement la valeur d’ouverture et la vitesse d’obturation.L’assistant de l’exposition manuelle a

3(FRE) VQT3S65∫ A propos de la batterie•Ne pas l’exposer à une source de chaleur ou près d’un feu.• Ne laissez pas la (les) batterie(s) à l’intérieur

VQT3S65 (FRE)30Pour lire le mode d’emploi (format PDF)Des informations plus détaillées sur les opérations de cet appareil photo sont contenues dans le

31(FRE) VQT3S65∫ Si le mode d’emploi (format PDF) ne s’ouvre pasVous aurez besoin d’Adobe Acrobat Reader 5.0 ou supérieur ou d’Adobe Reader 7.0 ou sup

VQT3S65 (FRE)32AutresSpécificationsAppareil photo numérique:Précautions à prendreSource d’alimentation: CC 8,4 VConsommation d’énergie: 1,6 W (en enre

33(FRE) VQT3S65Système d’obturationObturateur électroniqueiObturateur mécaniquePrise de vues en rafaleVitesse de rafalePour obturateur mécanique2 imag

VQT3S65 (FRE)34Exposition (EA) Programme EA (P)/Réglage automatique de l’exposition avec priorité à l’ouverture (A)/Réglage automatique de l’expositio

35(FRE) VQT3S65Chargeur de batterie (Panasonic DE-A84A):Précautions à prendreBloc-batterie (lithium-ion) (Panasonic DMW-BMB9E):Précautions à prendrePr

• Le logo SDXC est une marque déposée de SD-3C, LLC.•“AVCHD Progressive”, “AVCHD”, le logo “AVCHD Progressive” ainsi que le logo “AVCHD” sont des marq

VQT3S65 (FRE)4∫ Précautions à prendre•Assurez-vous de toujours utiliser un véritable câble AV de Panasonic (DMW-AVC1; en option).• Assurez-vous de tou

5(FRE) VQT3S65Avis aux utilisateurs concernant la collecte et l’élimination des piles et des appareils électriques et électroniques usagésApposé sur l

VQT3S65 (FRE)6Table des matièresPrécautions à prendre... 2Précautions

7(FRE) VQT3S65Précautions à prendre avec l’appareil photoNe le soumettez pas à de fortes vibrations, des chocs ou des pressions.• L’objectif, l’écran

VQT3S65 (FRE)8Accessoires fournisVérifiez que tous les accessoires sont inclus avant d’utiliser l’appareil photo.Les codes des produits sont corrects

9(FRE) VQT3S65Noms et Fonctions des Composants1 Objectif2 Voyant du retardateurLampe d’assistance pour la mise au point automatique3Flash4 Touche d’ou