EGFonctions de baseManuel d’utilisationAppareil photo numériqueModèle. DMC-LZ10DMC-LZ8VQT1L91-1H0108HM1018Lire intégralement ces instructions avant d’
10VQT1L91 (FRE)Assurez-vous que l’appareil photo est éteint.Utilisez des piles alcalines (fournies), des piles Ni-MH (en option) ou des piles Oxyride
11 (FRE) VQT1L91Réglage de la date et de l’heure (horloge) (Première mise en marche de l’appareil)Réglage initialNous vous recommandons de sélectionne
12VQT1L91 (FRE)Fonctions de base des modes et menusÀ propos du ModeSélection du mode d’enregistrement ou du mode de lecture.Faites coulisser le sélect
13 (FRE) VQT1L91À propos de l’écran MenuCet appareil contient différents menus qui permettent de congurer vos propres préférences d’enregistrement et
14VQT1L91 (FRE)Pour congurer les préférences relatives au type de pile, à la date et à l’heure, au mode économie, etc.Assurez-vous de bien dénir le
15 (FRE) VQT1L91Utilisation du menu du mode [ENR.]Les réglages de la teinte, de la qualité de la photo, etc., vous permettent de proter d’une grande
16VQT1L91 (FRE)Prises de vues simpliées ( Mode auto intelligent)Les réglages appropriés sont automatiquement ajustés en fonction du sujet et des con
17 (FRE) VQT1L91Si aucune des scènes n’est sélectionnée, l’appareil photo passe sur [ ] (réglage standard).En fonction des conditions ci-dessous, diff
18VQT1L91 (FRE)Prises de vues avec le réglage de votre choix ( Mode Programme AE)Ce mode permet de prendre des photos librement car un vaste choix
19 (FRE) VQT1L91Prise de vue à l’aide du zoomUtilisation du zoom optique /zoom optique supplémentaire (EZ)Vous pouvez rapprocher les gens et les sujet
2VQT1L91 (FRE)À notre clientèle,Nous tenons à vous remercier d’avoir choisi cet appareil photo numérique Panasonic. Veuillez lire attentivement le pré
20VQT1L91 (FRE)Prises de vues avec le ash incorporéAA FlashNe couvrez pas le ash avec vos doigts ou un quelconque objet.Choix des réglages du ashRé
21 (FRE) VQT1L91Prises de vues avec le retardateurAppuyez sur w [ ].Sélectionnez vitesse d’obturation à l’aide des touches e/r ou w [ ]. RETARDATEURS
22VQT1L91 (FRE)Lecture de photos (Q Mode de lecture normal)Sélectionnez le mode de lecture normal [Q].Les photos enregistrées dans la mémoire intégrée
23 (FRE) VQT1L91Suppression de photosSélectionnez le mode de lecture normal [Q]Les photos supprimées ne peuvent être récupérées. Veuillez bien vérier
24VQT1L91 (FRE)Les photos sélectionnées sont repérées par le symbole [ ]. Pour annuler le réglage, appuyez de nouveau sur [DISPLAY] Si la photo sélect
25 (FRE) VQT1L91Raccordement à un ordinateurSi vous raccordez l’appareil photo à un ordinateur, vous pouvez télécharger des images puis utiliser les l
26VQT1L91 (FRE)[Macintosh]Le lecteur s’afche à l’écran.Le pilote s’afche sous le nom [LUMIX] lorsque vous raccordez l’appareil photo alors qu’aucune
27 (FRE) VQT1L91Lecture du manuel d'utilisation (format PDF).Vous maîtrisez les fonctions de base présentées dans ce guide d'utilisation et
28VQT1L91 (FRE)SpécicationsAppareil photo numérique :Pour votre sécuritéAlimentation : 3,0 V c.c.Consommation : DMC-LZ10 : 1,5 W (pendant l’enregistr
29 (FRE) VQT1L91Nombre de photos enregistrables :DMC-LZ10 : 5 images (standard) maximum, 3 images (nes) maximumDMC-LZ8 : 7 images (standard) maximu
3 (FRE) VQT1L91-Ce symbole signie-Informations relatives à l’évacuation des déchets, destinées aux utilisateurs d’appareils électriques et électroniq
30VQT1L91 (FRE)Taille des photos :Photos : Format d’image [h] :DMC-LZ10 : 3648 × 2736 pixels / 3072 × 2304 pixels / 2560 × 1920 pixels / 2048 × 1536
31 (FRE) VQT1L91Masse (Poids) : Environ 141 g(carte mémoire et batterie non comprises)Environ 188 g (carte mémoire et batterie comprises)Température d
QuickTime et le logo QuickTime sont des marques de commerce ou des marques déposées de Apple,Inc.,utilisées dans le cadre d’une licence.Matsushita Ele
4VQT1L91 (FRE)Précautions à prendreN'utilisez pas d'autres câbles AV à l'exception de celui fourni.Évitez d’approcher l’appareil photo
5 (FRE) VQT1L91Précautions à prendre en cas de condensation (objectif embué)De la condensation peut se former lorsque la température ambiante ou le ni
6VQT1L91 (FRE)Pour votre sécurité ... 2Acces
7 (FRE) VQT1L91AccessoiresAvant d’utiliser l’appareil, vériez qu’il ne manque aucun accessoire.PilesPiles AA alcalines (LR6)Câble AVK1HA08CD0008Câble
8VQT1L91 (FRE)Noms des composantsAV OUTDIGITAL67 81091 2 3 5411 12 131516 181714202223192124 25Touche [E. ZOOM] (zoom facile)Commande de zoomDéclenche
9 (FRE) VQT1L91À propos des pilesPiles utilisablesPiles AA alcalines (fournies)*Piles Ni-MH (au nickel-métal-hydrure) rechargeables AA (en option)Pile
Kommentare zu diesen Handbüchern