Panasonic TX32DW404 Betriebsanleitung

Mode d’emploiTV LEDModèle 24 poucesModèle 32 poucesNous vous remercions d’avoir acheté ce produit Panasonic.Veuillez lire soigneusement ce mode d’empl

Français10Autres raccordements  Lecteur DVD(équipement COMPONENT)Téléviseur(Écouter)(Afficher) Lecteur DVD  Caméscope / Console de jeu(équipement VI

Français11Identifier les commandesTélécommande1 [ ]: Commutateur de mode de veille Activé / Désactivé2 VIERA TOOLSAffiche des icônes de fonctions spé

Français12Témoin / Panneau de commandeLorsque vous appuyez sur les touches 4, 5, 6, le guide du panneau de commande s’affiche à droite de l’écran pe

Français13Configuration automatique lors de la première utilisationLors de la première mise en marche du téléviseur, il recherche automatiquement les

Français14Regarder la télévision1 Allumez le téléviseur (Téléviseur)ou (Télécommande)L’interrupteur d’alimentation doit être activé. (p. 12)2 Séle

Français15Bannière d’informationsAffichez la bannière d’informationsApparaît aussi lorsque vous changez de chaîneExemple:1ZDFCoronation StreetHDTV20

Français16Afficher le télétexteMode télétexteLes services de télétexte sont des informations textuelles fournies par le diffuseur.Les fonctions peuven

Français17Afficher le télétexte1 Passez à TélétexteAffiche la page d’index (le contenu varie suivant le diffuseur).<< 01 02 03 04 05 06 07

Français18Utiliser le Guide TVGuide TV - Le guide électronique des programmes (EPG) présente à l’écran une grille des programmes actuellement diffusés

Français19Utiliser les fonctions du menuLes diverses éléments des menus permettent d’effectuer les réglages de l’image, du son et d’autres fonctions.1

Français2Table des matièresSections à lire impérativementNote importante ··················································· 3Mesures de sécurité·····

Français20ImageMode ImageSélectionne votre mode d’affichage favori pour chaque entrée.[Dynamique]: Améliore le contraste et la netteté pour un visionn

Français21Paramètres des options Mode cadence de filmAméliore la résolution verticale des images de films.Cette fonction est disponible pour les si

Français22EqualizerAjuste le niveau de fréquence qui convient à votre qualité sonore préférée.Cette fonction est disponible lorsque [Mode sonore] es

Français23Description audio Type audio préféréConfiguration de la narration pour les utilisateurs malvoyantsRéglez sur [Description audio] pour activ

Français24 Condition du signalVérifie l’état du signal.Non valide pour analogique AntennePermet de régler le système d’antenne de sorte qu’il util

Français25 Veille Eco énergie Contrôle l’appareil raccordé pour réduire la consommation d’énergie en mode de veille. (p. 35)Cette fonction est disp

Français262 Ajoutez-la à la liste des FavorisExemple: DVB-S1 Das Erste HD1 BBC One WalesDIY SOS1 Das Erste HD2 ZDF HD3 RTL TelevisionSAT.145 VOX HD6

Français272 MémorisezPour partager la liste des chaînes (DVB-S) [Échanger la liste des chaînes] (p. 25) •Suivez les instructions à l’écran.  Sau

Français28  AnalogiqueRéglez la chaîne analogique manuellement après [Installation auto chaînes].Réglez [Système Audio] et [Système couleur], puis la

Français29  Pour changer le code PINSélectionnez [Modifier code PIN] et saisissez le nouveau PIN à deux reprises.  Pour définir le contrôle parental

Français3Note importanteNote pour les fonctions DVB / Diffusion de données / IPTVCe téléviseur est conçu pour répondre aux normes DVB-T / T2 (d’août

Français30Utilisation du Lecteur multimédiaLe Media Player vous permet de regarder des photos, de visionner des vidéos ou d’écouter de la musique enre

Français31[Diaporama] - Le diaporama se termine lorsque toutes les photos de la liste de miniatures actuelle ont été affichées.1 Sélectionnez le fich

Français32Mode VidéoExemple: Miniatures - [Vue du titre] : Affichage d’une erreur : Le fichier ne peut pas être affiché sous forme de miniature.L’ap

Français33VIERA LinkVIERA Link “ ”Profitez d’une interopérabilité HDMI accrue avec les appareils Panasonic dotés de la fonction “HDAVI Control™”.VIERA

Français34VIERA Link (connexions HDMI et de sortie audio)Utilisez un câble compatible HDMI de type “fully wired”.Raccordez l’appareil compatible V

Français35*1: Pour les appareils dotés de la fonction “HDAVI Control 2 ou plus récente”.*2: Pour les appareils dotés de la fonction “HDAVI Control 4

Français36Contrôle VIERA LinkVous pouvez commander certaines fonctions de l’appareil raccordé à l’aide de la télécommande de ce téléviseur, en la poin

Français37Données techniquesSignal de commande du rapport de formatNormalement, les programmes comportent un “Signal de commande du rapport de format”

Français38Signal d’entrée affichable  COMPONENT (AV2) / borne HDMICOMPONENT525 (480) / 60i, 60p625 (576) / 50i, 50p750 (720) / 60p, 50p1 125 (1 080

Français39Périphériques USBIl est recommandé de brancher les équipements USB directement aux prises USB du téléviseur.Certains périphériques USB o

Français4Mesures de sécuritéPour limiter le risque d’électrocution, d’incendie, de dommages ou de blessure, veuillez respecter les avertissements suiv

Français40FAQAvant de demander de l’aide, essayez d’abord de régler le problème en vous reportant à ces instructions simples.Un blocage du son, une im

Français41Il est possible que des points rouges, bleus, verts ou noirs s’affichent à l’écranCeci est un trait caractéristique des panneaux à cristau

Français42Caractéristiques  TéléviseurNuméro de modèleModèle 24 pouces:TX-24DW404Modèle 32 pouces:TX-32DW404Dimensions (L × H × P)Modèle 24 pouces562

Français43PAL 525/60Lecture des bandes NTSC à partir de certains magnétoscopes PAL (VCR)M.NTSCLecture à partir de magnétoscopes M.NTSC (VCR)NTSC (entr

L’élimination des équipements et des batteries usagésApplicable uniquement dans les pays membres de l’Union européenne et les pays disposant de systèm

Français5Pour empêcher tout incendie, ne laissez jamais de bougies ou une autre source de feu ouvert à proximité du récepteur de télévision.  Suffoca

Français6AccessoiresAccessoires standardTélécommande (p. 11)N2QAYB000815Piédestal (p. 6)Modèle 24 poucesModèle 32 poucesCordon d’alimentation (p. 9)

Français7Modèle 32 pouces Vis de montage (3)M3 × 14 Vis de montage (4)M4 × 15 Applique Base  Monter le piédestal1ADC32BRetrait du piédestal du télévi

Français8RaccordementsLes appareils externes et les câbles illustrés ne sont pas fournis avec ce téléviseur.Assurez-vous que le téléviseur est déb

Français9Raccordements de base  Cordon d’alimentationCA 220 à 240 V50 / 60 HzCordon d’alimentation(fourni)Insérez la fiche d’alimentation secteur fer