Panasonic TX85XW944 Betriebsanleitung

TX-85XW944TX-85XW945e SPIKKER Eesti

- 10 -Heli•Helirežiim 251•Põhiseadistused 251•Helitugevuse seaded 252•Häälsuuniste seaded 253•Heli kirjeldus 254•Täpsemad seaded 255•Vaikesät

- 100 -Kanalite häälestamine ja redigeerimineSeadistusmenüüVõite taashäälestada kanaleid, luua lemmikkanalite loetelusid, jätta vahele soovimatuidkan

- 101 -Favoriitideredig. Loetlege lemmikud DVB-kanalidLooge lemmikkanalite loetelud erinevatelt edastajatelt (kuni 4: Favoriit 1 kuni 4).Lemmikkana

- 102 - DVB-lemmikkanalite loeteluVõite redigeerida lemmikkanalite loendit ajal, mil kursor on lemmikkanalite loendikanalil. ●Kanali liigutamine1)

- 103 - ●Kanalite nimede sorteerimine tähestikulises järjekorras (DVB) (punane) ●Kategooria muutmiseks (DVB) (sinine) DVB-/analoogkanalite redigeeri

- 104 -Automaatne seadistamineTaashäälestabautomaatseltkõikpiirkonnasvastuvõetavadkanalid. ●Seefunktsioononkättesaadav,kuikanalitehäälestus

- 105 -1) Määrake esmalt LNB.– Kui valite väärtuseks Üls LNB, pole LNBvalitav.– Kui valite väärtuseks MiniDiSEqC või Üks kaabel, valige LNB-st AA

- 106 - DVB-C, DVB-T, Analoog1. ValigeAutomaatne seadistamine nuppudega / ning vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK.2. ValigeDVB-C automaatne

- 107 -5. SeadistageKliendi sätted.1) Valige Kliendi sätted nuppudega / ning vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK.2) Valige Unicast-keskkond / Mul

- 108 -Käsitsi häälestus ●Tavaliselt kasutage DVB-kanalite taashäälestamiseks valikuid Automaatne seadistamine või Uuenda kanalite nimekirja. ●Kasutag

- 109 - AnaloogAnaloogkanali käsitsi seadistamine pärast toimingut Automaatne seadistamine. ●Seadistage Helisüsteem ja Värvisüsteemningtehkeseejä

- 11 -•Lapselukk 261•Häälestusmenüü 261•Keel 263•Ekraani seaded 264•HDCP säte 265•HDMI automaatseadistamine 265•DisplayPorti seadistused 266•T

- 110 - DVB IP kaudu (DVB-C)1. Valige Skanneerimise reziim / Võrgi ID / Sagedus / Sümbolite kiirus / Moodul nuppudega / ja seadistage nuppudega

- 111 -Uuenda kanalite nimekirjaDVB-kanaliloendit uuendades saate lisada uusi kanaleid, kustutada eemaldatudkanaleidvõimuutaautomaatseltkanalite

- 112 -Teised seadistusedLemmikvõrkValibigaleedastajaleteielemmikvõrgu(saadavalainultosasriikides). ●DVB-C, DVB-T puhulAsendusteenus(Sees / Vä

- 113 -Valitavad satelliidid Valitavad satelliidid ja satelliidiantenni joondamine DVB-S-kanalite häälestamiseksVeendumaks, et satelliidiantenn on õ

- 114 -SalvestamineUSB-kõvaketta seadistamineEttevalmistusedTe saate salvestada digitaalseid TV-programme ühendatud USB-kõvaketta pealejanautidasel

- 115 - ●Selle teleriga USB-kõvakettale salvestatut saab taasesitada vaid selleteleriga.Sisueisaataasesitadateisesteleris(sealhulgassamamude

- 116 -USB-kõvaketta seadistamineVormindage ja seadistage USB-kõvaketas selle teleriga, et seda salvestamisekskasutada.KõikUSB-seadmed,mistuvastat

- 117 - ●USB-kõvakettarežiim: USB-kõvaketasonsalvestuseks/taasesitusekskasutatav.VaidüksUSB-kõvaketasloetelusonsalvestamisekskasutatav.: U

- 118 -Praeguse programmi salvestamineSalvestamine puudutusegaSalvestabpraeguseprogrammikoheUSB-kõvakettale. ●Veenduge,etkaugjuhtimiskoodon„73

- 119 -REW LIVE TVSalvestab praeguse programmi lakkamatult USB-kõvakettale maksimaalse salvestatavaajapiires. ●Veenduge,etkaugjuhtimiskoodon„73“

- 12 -OK Kastisolevadtähedtähistavadkaugjuhtimispuldinuppe.Menu Sinistvärvitähedtähistavadekraanikuvaelemente.Viited käesolevas spikris eSPI

- 120 - Suvandi REW LIVE TV peatamine1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigeSeadistus > Salvestuse seadistamine > REW LIVE TV nupuga / ja v

- 121 -Viitstardi seadistamineViitstardi seadistamineFunktsioon võimaldab teil valida programmid, mille puhul soovite vaatamiseks võiUSB-kõvakettale

- 122 -(Näide) !: kattuvad taimerisündmused Funktsioon(USB HDD / Meelespea) Telerežiim: DVB-S: DVB-C: DVB-T: DVB IP kaudu– Menüüseisaarežiimimu

- 123 -Viitstardi seadistamise redigeerimine1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigeTaimer > Viitstardi seadistamine nuppudega / ning vajutage j

- 124 -KaugsalvestamineTeil on võimalik seadistada selle teleri taimeriga programmeeritavaid sündmusiväljaspoolkoduvõrkuasuvavõrguseadmega(nutite

- 125 - ●Kui vaatate telerit, siis 2 minutit enne algusaega võib ilmuda meeldetuletussõnum.– Sõnumi eemaldamiseks ja programmi käivitamiseks vajutage

- 126 -Tehniline teaveUSB HDD USB HDD(selle teleriga digitaalsete teleprogrammide salvestamiseks) ●SelletelerigatöötavaUSB-kõvakettamahton160

- 127 -MeediamängijaMeediamängija kasutamineTeaveMeediamängija võimaldab teil nautida SD-kaardile/USB-välkmällu/USB-kõvakettale/võrguseadmesse salvest

- 128 - SD-kaardi sisestamine või eemaldamineSisestageSD-kaartõrnalt,sildigakülgeespool.Vajutagekogukaarti,kunikostabklõpsatus.(Eemaldam

- 129 -Seadme/režiimivalimine1. SisestagetelerisseSD-kaartvõiUSB-välkmälu. ●SD-kaardisisestamiselkäivitubmeediamängijaautomaatselt. Meediamä

- 13 -minu koduekraanminu koduekraanTeave„minu koduekraan“onväravtelerisse,rakendustessejms.Selle abil on võimalik allnäidatud moel (näide) pääse

- 130 -= Märkus = ●VõiteavadaigarežiimikaotseloendistRakenduste loend. minu koduekraan > Rakenduste loend > Kuidas kasutada ●TV-salvestus

- 131 -VõrguseadeVõitenautidavõrguseadmetessesalvestatudfotosid,videoidvõimuusikat. ●Sellefunktsiooniaktiveerimiseksühendageteleromakoduv

- 132 -Faili jagamineVõitejagadafailearvutijaselletelerigaühendatudseadmetevahel. ●Sellefunktsiooniaktiveerimiseksühendageteleromakoduv

- 133 -FotorežiimFaili valimineValige pisipiltide vaates nuppudega / / / fail ja vajutage taasesituse alustamiseks nuppu OK. : kuvamistõrge ●F

- 134 -Foto vaatamine Taasesitus ●Üksikvaate juhtimine : Eelmise foto juurde : Järgmise foto juurde : Stopp (pisipiltidesse naasmine)OK : Slaidiesit

- 135 -3D pildi loomineSeetelersuudabfotodepaaristluua3D-fotojasellesalvestada. ●KujutistonvõimaliksalvestadaainultSD-kaardile. ●Seefun

- 136 -Slaidiesituse kasutamineSlaidiesitus lõppeb, kui kõik olemasolevas pisipildikogus olevad fotod on vaadatud.1. Valigepisipiltidehulgastnuppu

- 137 -Voog (+kalender) / Voog:Fotodesitataksevoopiltidena. ●Võitevalida,kaskalenderkuvataksevõimitte.Kalendrikuudmuudetakse nuppudega /

- 138 -Ekraani valik(Tavaline / Zoom)Valibsuurendatudvõinormaalsevaate. ●Ei kehti, kui suvandi Raamvaade seadeks on Kollaaž, Voog, Galerii, Kino v

- 139 -Kasutaja eelistus:Taasesitatakseteieregistreeritudseadmelolevaidmuusikafaile. ●Kui te pole muusikafaile registreerinud või registreeritud

- 14 -Kuidas kasutadaKoduekraan annab juurdepääsu erifunktsioonidele, nagu meediamängija, teler,internetisisu,andmeteenused,suhtlusvahendidjms.1.

- 140 -VideorežiimFaili valimine1. Valigeteospisipildivaatesnuppudega / / / . : kuvamistõrge:faileitoetapisipildivaadet. ●Eelvaade käi

- 141 -Video vaatamine Taasesitus teose valitud stseenistValitudstseenitaasesitusalgabningjätkubkuniteoselõpuni.1. Valigenuppudega / /

- 142 - ●Pildiformaadi muutmiseks1) Kuvage Pildiformaadi valimine nupuga ASPECT.2) Valigerežiimnuppudega / ja vajutage kinnitamiseks OK.Aspekt 1

- 143 -SubtiitridKuva/peidasubtiitrid(kuineedonsaadaval). ●Seefunktsioononsaadavaltaasesituseajal.SubtiitritekstValibkirjatüübi,etsubtiit

- 144 -SalvestatudtelerežiimSisu valimine ●USB-kõvaketta puhul ●USB-kõvakettal leiduva sisu esitamiseks kontrollige, kas on seadistatud vastavühendu

- 145 -Salvestatud telesaadete vaatamine Taasesitus ●Taasesitamise juhtimine : Käs.vahelejätt– Vajutage,etliikudaedasiumbes30sekundijagu.–

- 146 - ●Praeguse oleku (kui on saadaval) kinnitamine või muutmine Vaatamine > Üldosa > Valikute menüü ●Loendisse naasmineBACK/RETURN= Märkus =

- 147 -Seadme vahetamineKuiühendatudonkaksvõirohkemseadet,saatesamasrežiimisvahetultteiseleseadmelelülituda.1. Kuvagevalikumenüünupuga

- 148 -Heliväljundi seadedPesaga DIGITAL AUDIO või HDMI2 (ARC-funktsioon) ühendatud võimendi kaudusaatenautidamitmekanalilistheli. ●Praeguse helis

- 149 -MuusikarežiimFaili valimine1. Valigekaustpisipildivaatesnuppudega / / / .2. Käivitagetaasesitusnupuga (punane). ●Toetatavad fail

- 15 -SeadistusedValigeekraaniülaosasasuvasttööriistajuhistseadistusmenüü.(Näide) Koduekraani valimine1. KuvageKoduekraani valimine nupuga HO

- 150 - ●Konkreetsele ajapunktile liikumine1) Kuvage ajaotsingu riba nupuga OK.2) Ajaotsingu riba kuvamise ajalVajutage / :Otsimine umbes 10 seku

- 151 -Tehniline teaveHoiatused seadme käsitsemisel ●Arvutistöödeldudandmetekuvamiselvõibesinedahäireid. ●Ärgeeemaldageseadetajal,kuiteler

- 152 -USB-seade ●SeadeonsoovitatavühendadaotseteleriUSB-porti. ●Kõiki USB-seadmeid või USB-jaotureid ei pruugi olla võimalik selle teleriga kas

- 153 -Fotovorming Toetatavad fotovormingud ●JPEG (.jpg, .jpeg, .mpo)Alam-kirjeldus:4:4:4, 4:2:2, 4:2:0Pildi resolutsioon (pikslites):8 × 8 kuni 30

- 154 -Videovorming Toetatavad videovormingud ●SD-Video (.mod)Videokoodek:MPEG1, MPEG2Audiokoodek:Dolby Digital, MPEG Audio ●StandardiSD-VideoVer.

- 155 - ●MP4 (.f4v, .m4v, .mp4)Videokoodek:H.264BP/MP/HP,H.265(HEVC),MPEG1,MPEG2,MPEG4SP/ASPAudiokoodek:AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus,

- 156 - ●PS (.mod, .mpg, .mpeg, .vob, .vro)Videokoodek:H.264BP/MP/HP,MPEG1,MPEG2,VC-1Audiokoodek:AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, L

- 157 -Muusikavorming Toetatavad muusikavormingud ●MP3 (.mp3) ●AAC / Apple Lossless (.m4a) ●Kopeerimiskaitsegafaileeisaataasesitada. ●FLAC (.fla

- 158 -VõrkInterneti sisuTeaveTeil on võimalik juurde pääseda mõnele Panasonicu toetatavale veebisaidile ja nautida loendist Rakenduste loend internet

- 159 -Interneti sisu valimine1. KuvageRakenduste loend nupuga APPS. ●Loendi Rakenduste loend üksikasjad minu koduekraan > Rakenduste loend ●Olen

- 16 - Näotuvastus / Häälejälje tuvastamineKasutades sisseehitatud kaamerat ja hääljuhtimisfunktsiooni, tunneb teler ära teie näo/hääle ja kuvab reg

- 160 -Märkus ●Kuiinternettieiõnnestupääseda,kontrolligevõrguühendusijaseadeid. Võrk > Võrguühendused Võrk > Võrguseadistused ●Loendit R

- 161 -DLNATeaveSeeteleronDLNACertified™toode.DLNA® (Digital Living Network Alliance) on standard, mis võimaldab DLNA Certified-elektroonikatlih

- 162 - ●Twonky„Twonky“onettevõttePacketVideoCorporationtoode.Tarkvara „Twonky“ installimise ja seadistuse juhtnööride saamiseks külastageTwonky

- 163 - Selle teleri teleprogrammi või sisu jagamine teiste võrguseadmetegaVõite nautida teleris näidatavat digitaalset teleprogrammi või sisu teie

- 164 -DLNA kasutamineDLNA® funktsioonide kasutamiseks veenduge, et meediaserveri ettevalmistused,võrguühendusedjavõrguseadistusedonlõpetatud. Võ

- 165 -VõrguühendusedInternetiühendusInternetiteenusekasutamiseksvajatelairibavõrgukeskkonda. ●Kui teil puuduvad lairibavõrgu teenused, võtke abi

- 166 -DLNA-ühendusDLNA-funktsioonide kasutamiseks on teil vaja koduvõrgu keskkonda ning te saatekasutadafunktsiooneilmalairibavõrgukeskkonnata.

- 167 - Juhtmega ühendus (DLNA ja internetiteenuse puhul) ETHERNET-pesa LAN-kaabel (varjestatud) ●KasutageLAN-ikaabliksvarjestatudkeerdpaari(S

- 168 -Märkus ●Veenduge,etkasutatekohtvõrguotsekaablit. ●Seadistagejaühendagevõrgukeskkonnajaoksvajalikudseadmed.Selletelerigapolesellis

- 169 -VõrguseadistusedVõrguühendusEnnevõrguinstallimistveenduge,etkõikkaablidonühendatud. Võrk > Võrguühendused Automaatne - Traadita1.

- 17 -Ekraanivärv1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigeSeadistus > Ekraani seaded > Ekraanivärv nupuga / ja vajutage juurdepääsemiseks nupp

- 170 -6. TehakseautomaatneseadistamineningkuvatakseVõrgu olek. Võrk > Võrguseadistused > Võrgu olek7. ValigeVäljumine nuppudega / j

- 171 -Käsitsi - TraaditaEnnevõrguinstallimistveenduge,etkõikkaablidonühendatud. Võrk > Võrguühendused1. KuvagemenüünupugaMENU.2. Vali

- 172 -4. Sisestagepääsupunktikrüptivõtinuppudega / / / ja vajutage kinnitamiseks OK. ●Tähemärkide sisestamiseks võite kasutada nuppe Numb

- 173 -6. ValigeVõrgu olek nuppudega / ning vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK. Võrk > Võrguseadistused > Võrgu olek7. ValigeVäljumine

- 174 -Puhverserveri port:Selle numbri määrab samuti teenusepakkuja koos puhverserveri aadressiga.1) Valige Puhverserveri port nuppudega / .2) Sise

- 175 -Käsitsi - RaadiopääsupunktVõite kasutada telerit traadita pääsupunktina ning ühendada võrguseadmeid ilmapääsupunktikasutamata. ●KinnitagePIN

- 176 -Võrgu olekKuvabjakontrollibvõrguolekut(MAC-aadressi,praegusedvõrguseadedjne).1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigeVõrk > Võrgu ole

- 177 -TV Remote seadistusedValibtelerijuhtimiseteievõrkuühendatudseadmetega(nutitelefonjms).1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigeVõrk >

- 178 -Sisu üleslaadimise seadeValibseadme,etlaadidasisuülesvõrguseadmelt(nutitelefonvms).= Märkus = ●See funktsioon ei ole kasutatav, kui tel

- 179 - ●Vaikimisikonfiguratsioonimuutminevõibsuurendadaooterežiimisvoolutarbimist. ●LEDmuutubpuhkerežiimisoranžiks,kuiDLNA Server seadeks

- 18 -Rakenduste loendTeaveLoendist Rakenduste loend on võimalik hõlpsalt pääseda erinevatesse rakendustesse(internetisisu,võrgusisu,meediamängija

- 180 -DVB-IP-kaudu serveri sättedValibtelesignaalijavõimaldabhäälestadaDVB-üle-IP-serverifunktsiooni. Funktsioonid > DVB IP kaudu > DVB-IP

- 181 -Tarkvara värskendaminePöördubteleritarkvarauuendamiseveebisaidile,kuiuuendusedonsaadaval.1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigeVõrk &

- 182 -FotodFaili valimineVeenduge, et meediaserveri ettevalmistused, võrguühendused ja võrguseadistusedolekstehtud. Võrk > DLNA > Teave Võrk

- 183 -Foto vaatamine Taasesitus ●Üksikvaate juhtimine : Eelmise foto juurde : Järgmise foto juurde : Stopp (loendisse naasmine)OK : Slaidiesitus ●K

- 184 -Auto Makeup(Sees / Väljas)Tuvastabautomaatseltfotoltnäoningparandabvalgustatustjakontrastsust.Intervall(Pikk / Tavaline / Lühike)Valib

- 185 -VideodFaili valimineVeenduge, et meediaserveri ettevalmistused, võrguühendused ja võrguseadistusedolekstehtud. Võrk > DLNA > Teave Võrk

- 186 -Video vaatamine TaasesitusKui peatasite viimase taasesituse poole peal, küsitakse kinnitusaknas, kas soovitealustadapeatatudkohastvõialg

- 187 -Aspekt 1:Kuvabfotosuuremaltjamoonutuseta.Aspekt 2:Kuvabsisutäisekraanil.Vaikimisi:Kuvabsisuoriginaalsuuruse.– Samutivõitemuutakuvar

- 188 -SubtiitridKuva/peidasubtiitrid(kuineedonsaadaval). ●Seefunktsioononsaadavaltaasesituseajal.SubtiitritekstValibkirjatüübi,etsubtiit

- 189 -Heliväljundi seadedPesaga DIGITAL AUDIO või HDMI2 (ARC-funktsioon) ühendatud võimendi kaudusaatenautidamitmekanalilistheli. ●Praeguse helis

- 19 -Kuidas kasutadaLoendist Rakenduste loend on võimalik pääseda erifunktsioonidesse, nagu internetisisu,võrgusisu,meediamängijajne.1. KuvageR

- 190 -MuusikaFaili valimineVeenduge, et meediaserveri ettevalmistused, võrguühendused ja võrguseadistusedolekstehtud. Võrk > DLNA > Teave Võr

- 191 -Muusika esitamine Taasesitus ●Taasesitamise juhtimine : Tagasikerimine : Edasikerimine : StoppOK : Paus (kuvab ajaotsingu riba) / Taasesitus

- 192 -DIGA-salvestiDIGA-salvesti juhtimineVeenduge, et meediaserveri ettevalmistused, võrguühendused ja võrguseadistusedolekstehtud. Võrk > DLNA

- 193 -Tehniline teaveFotovormingud Toetatavad fotovormingud ●JPEG (.jpg, .jpeg, .mpo)Alam-kirjeldus:4:4:4, 4:2:2, 4:2:0Pildi resolutsioon (pikslite

- 194 -Videovorming Toetatavad videovormingud ●SD-Video (.mod)Videokoodek:MPEG1, MPEG2Audiokoodek:Dolby Digital, MPEG Audio ●StandardiSD-VideoVer.

- 195 - ●MP4 (.f4v, .m4v, .mp4)Videokoodek:H.264BP/MP/HP,H.265(HEVC),MPEG1,MPEG2,MPEG4SP/ASPAudiokoodek:AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus,

- 196 - ●PS (.mod, .mpg, .mpeg, .vob, .vro)Videokoodek:MPEG1, MPEG2Audiokoodek:Dolby Digital, LPCM, MPEG Audio ●TS (.mts, .m2ts, .tp, .trp, .ts, .tts)

- 197 -Muusikavorming Toetatavad muusikavormingud ●MP3 (.mp3) ●AAC / Apple Lossless (.m4a) ●Kopeerimiskaitsegafaileeisaataasesitada. ●FLAC (.fla

- 198 -FunktsioonidKasutajaprofiilTeaveKasutajaprofiili seadistamine võimaldab teil nautida soovitatud sisu, oma lemmikut Koduekraan, Teaberiba,pilve

- 199 -Teie häälRegistreeribkasutajahääleandmedhäälprintimisetuvastamiseks.Teie näguRegistreeribkasutajanäoandmednäotuvastamiseks.Peamine av

- 2 -minu koduekraanminu koduekraan•Teave 13•Kuidas kasutada 14•Seadistused 15•Ekraanivärv 17Rakenduste loend•Teave 18•Kuidas kasutada 19•Sea

- 20 -SeadistusedVõite kohandada loendit Rakenduste loend(ekraaniseadedjms.).1. KuvageRakenduste loend nupuga APPS.2. Valigeikoonseadistustele

- 200 -my StreamEsitabautomaatseltsoovitatudsisu(teleprogrammid,veebisisujms).1. KuvageRakenduste loend nupuga APPS.2. Valigemy Stream nuppu

- 201 -TeaberibaTeaveTuvastab automaatselt inimtegevuse ja kuvab ekraani alaossa teabe või sõnumid.Samutisaabkasutadahääljuhtimist. Teaberiba(Nä

- 202 -SeadistusedSee seadistus võimaldab teil kohandada elemente teaberiba funktsiooni jaoks.1. KuvagepeamenüünupugaMENU.2. ValigeSeadistus >

- 203 -Inimtegevuse sensor Inimtegevuse sensori kasutatav tegevusulatusKaugus: Umbes 5 m piiresHorisontaalselt: Umbes 35° piiresVertikaalselt (üles)

- 204 -Sisseehitatud kaameraSisseehitatud kaamera kasutamineVõite kasutada sisseehitatud kaamerat kommunikatsioonivahendina konkreetsetesrakendustes,

- 205 -HääljuhtimineEttevalmistusedHääljuhtimisfunktsioon võimaldab teil juhtida oma kõnega teleri toiminguid (näiteksvalidakanalit),otsidaerineva

- 206 -= Märkus = ●Hääljuhtimisfunktsiooni täielikuks kasutamiseks on teil vaja lairibavõrku, kuna see funktsioon kasutab kõnetuvastusserveriga ühendu

- 207 -Puutepadjaga juhtseadeTeavePuutepadjaga juhtseade on mõeldud toimingute mugavamaks muutmiseks, eriti Koduekraanvõiinternetisisupuhul.Selle

- 208 -Seadistused1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigeSeadistus > VIERApuutep.-gajuhtseade nuppudega / ning vajutage juurdepääsemiseks nup

- 209 -DVB IP kauduDVB-üle-IP-serveri ühendusSee teler võib olla DVB-üle-IP-server, mis saab levivoogesitada saadet DVB-üle-IPkliendifunktsioonitoet

- 21 -VaatamineÜldosaSatelliidiühendusKontrollige enne kaablite kinni- või lahtiühendamist, et aparaat ei oleks vooluvõrgus. ●DVB-S puhul Kaks tuune

- 210 - ●Kahe tuuneri funktsiooni (kahe programmi samaaegne vaatamine või salvestamine, ühe programmi vaatamine ja samal ajal teise programmi salvesta

- 211 -DVB-IP-kaudu serveri sätted Ettevalmistused ●Veenduge,etvõrguühendusedjavõrguseadistusedoleksidlõpetatud. Funktsioonid > DVB IP kaud

- 212 -DVB-üle-IP-kliendi ühendamineSellel teleril on DVB-üle-IP-kliendifunktsioon ja seda on võimalik ühendada DVB-üle-IP-serverisse,etvaadatalevi

- 213 -= Märkus = ●Käesoleva teleri komplekt ei sisalda pildil näidatud väliseid seadmeid ja kaableid. ●Kontrolligeühendamisel,etklemmitüüpjakaa

- 214 -7. SeadistageKliendi sätted.1) Valige Kliendi sätted nuppudega / ning vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK.2) Valige Unicast-keskkond / Mul

- 215 -Pilt pildis vaadeTeaveKuvab allnäidatud moel (näide) korraga kaks akent teleprogrammi või välise sisendi (AV / COMPONENT / HDMI / DisplayPort)

- 216 -Kuidas kasutadaVõitevalidakanalitsamalajalteistprogrammivõivälistsisenditvaadates.1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigePilt > E

- 217 - Alamkuva ●Vajutage / ,etvalidakasutamisekskuva.– kuvatakseekraanile. ●Heli valimine1) Kuvage valikumenüü nupuga OPTION.2) Valige Hel

- 218 -Märkus ●Olenevalt sisendsignaali vormingust ei pruugi see funktsioon korralikult töötada. ●Veenduge, et Kahetuunerirežiim on seatud valikule

- 219 -VIERA Link „HDAVI Control™“VIERA Linki ülevaadeNautige HDMI koostoimivust „HDAVI Control™“-funktsiooniga varustatud Panasonicutoodetega.VIERA

- 22 - Üks tuunerÜhendagesatelliidipesaIN1satelliidiantenniga. ●Kahe DVB-S-programmi jms samaaegne vaatamine ja salvestamine pole võimalik. Sat

- 220 - VIERA Link (HDMI-ühendus) ●Kasutage täistraadistikuga HDMI (kõrglahutusega multimeediumliides) nõuetelevastavatjuhet. ●Ühendage VIERA Link

- 221 - VIERA Link (HDMI- ja heliväljundi ühendused) ●Kasutage täistraadistikuga HDMI (kõrglahutusega multimeediumliides) nõuetelevastavatjuhet. ●

- 222 -: Kui ühendatud seadmel on HDAVI Control 5 funktsioon, ei pea te seda audiokaablit kasutama (Optiline digitaalaudio kaabel / SCART-kaabel).Sel

- 223 - Ühilduvate seadmete VIERA Link ControlJärgnevalt on toodud ära suurim arv ühilduvaid seadmeid, mida saab juhtida funktsioonigaVIERALinkCo

- 224 -Lingi toide seesSelle funktsiooni kasutamiseks seadke suvandi Lingi toide sees seadeks Sees suvandis VIERA Linki sätted.Kui ühendatud seade alu

- 225 -VIERA Link kontrollMõnd ühendatud seadme funktsiooni saate juhtida selle teleri kaugjuhtimispuldiga,suunatesselletelesignaalivastuvõtjale.1

- 226 - Kui te kasutate mitte-VIERA Linki seadetKuvatakseühendatudseadmetüüp.Kuigiteilonvõimalikühendatudseadetavada,poleteilvõimaliks

- 227 - Mitmekanaliline heliKuitahatenautidamitmekanalilistheli(ntDolbyDigital5.1)võimendikaudu,ühendage seade HDMI-kaabli ja optilise di

- 228 -LapselukkLapseluku kasutamineSaate lukustada konkreetseid kanaleid / AV-sisendi pesasid, et piirata neile juurdepääsu.Kuivalitakselukustatud

- 229 -PIN-koodTeilonvõimalikmuutaPIN-koodi.1. ValigePIN-koodi muutmine nuppudega / ning vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK.2. Sisestagenu

- 23 -Põhilised ühendusedKontrollige enne kaablite kinni- või lahtiühendamist, et aparaat ei oleks vooluvõrgus. Antenn Antenni- ja kaablipesa Raad

- 230 -Andmeteenuse rakendusAndmesideteenuse rakenduse kasutamineVõite kasutada rakendust Hybrid Broadcast Broadband TV, mis on üks digitaalringhäälin

- 231 -Märkus ●Rakenduse Hybrid Broadcast Broadband TV kõigi võimaluste kasutamisekspeabteilolemalairibavõrk.Veenduge,etvõrguühendusedjavõrgu

- 232 -TavaliidesEttevaatust!Kui ekraanile kuvatakse krüptitud sõnum, pole selle teenuse jaoks nõutav tavaliidese(CI,CommonInterface)mooduljanut

- 233 -Tavaliidese kasutamineTavaliidese mooduli menüü annab ligipääsu tavaliidese (CI) moodulis sisalduvaletarkvarale. ●Mõnesriigisvõipiirkonnas

- 234 -TarneolekTarneolekLähtestabtelerialgseadistusse(stühtegikanaliteiolehäälestatud).Lähtestatakse kõik sätted peale USB-seadme häälestus (

- 235 -Teleri tarkvara uuendamineTeaveTeleri toimimise või toimingute parendamiseks võidakse pakkuda allalaadimisekstarkvarauutversiooni.Tarkvarauu

- 236 -= Märkus = ●Allalaadiminevõibkestamõnedtunnid. ●TarkvaraallalaadimisejauuendamiseajalÄRGElülitageteleritvälja. ●Teavitussõnumvõib

- 237 -Seadistamise tähemärgidNumbrinuppude kasutamineNuppudega Numbrinupud võite sisestada tähemärke vabadele sisestuselementidele.Vajutage korduvalt

- 238 -Bluetooth-seadmedBluetoothi seadistamineSelle teleriga saab kasutada Bluetooth-klaviatuure / hiirt , valides seadistusmenüüs suvandi Bluetooth

- 239 -KlaviatuurKlaviatuur ●Draivereidvajavaidklaviatuureeitoetata. ●Keeletüübi muutmiseks seadistage Klaviatuuri plaan.1) Kuvage menüü nupuga M

- 24 - DVD-salvesti (Videomakk) / Digiboks HDMI-pesa HDMI-kaabel Digiboks Kaabel AV1 (SCART) pesa SCART-kaabel– Telerigaühendamiseksonvaja

- 240 -SeadistusedSeadistusmenüüKuidas kasutadaErinevate menüüde abil saate muuta pildi-, heli- ja muude funktsioonide seadistusi.1. Kuvagemenüünup

- 241 - ●Menüü lehekülgede vahetamiseks ●Ekraanikuvade värvitüübi muutmiseks valige Ekraanivärv. minu koduekraan > minu koduekraan > Ekraanivärv

- 242 -PiltRežiimValibigasisendikohtateielemmikpildirežiimi.(Dünaamiline / Tavaline / Kino / THX Cinema / THX Bright Room / True Cinema / Monitor

- 243 -Positiivfilmi efekt(Maksimaalne / Minimaalne / Väljas)Võimaldabpildiefekte,näiteksfotosisulefilmiümberpööramist. Vaatamine > Parima pil

- 244 -Intelligent Frame Creation(Maksimaalne / Keskmine / Minimaalne / Väljas)Tasakaalustab automaatselt pildi kaadrisagedust ja eemaldab vibreeriva

- 245 -Ümbruse andurAutomaatne heleduskontrolli funktsioonKohandab pildiseadistused automaatselt ümbritsevate valgustustingimuste järgi.(Sees / Väljas

- 246 -Suvandi sättedMängurežiim(Sees / Väljas)Tagabsobivadpildidkiireteksvastussignaalideksmängudemängimiseajal. Vaatamine > Parima pildi s

- 247 -HDMI sisu tüüp(Graafika / Fotod / Automaatne / Väljas)ReguleeribigaHDMI-sisendipildiseadeidvastavaltvalitudsisutüübile. Vaatamine > P

- 248 -Ekraanisätted16:9 üle skaneerimine(Sees / Väljas)Valibekraanialakuvades16:9suhtarvugakujutise. Vaatamine > Parima pildi saavutamiseks &

- 249 -3D seaded3D tuvastus(Sees (Täpsem) / Sees / Väljas)Valib,kaslülitudaautomaatselt3D-režiimivõimitte. Vaatamine > 3D > 3D seaded3D si

- 25 - ●Kasutage täistraadistikuga HDMI (kõrglahutusega multimeediumliides) nõuetelevastavatjuhet. ●KasutagetäistraadistikugaSCART-kaablit. ●Kontr

- 250 -Servade pehmendamine(Sees / Väljas)Kui arvate, et pildi äärealad pole piisavalt ühtlased, seadke olekusse Sees (väljaarvatudrežiimis2D→3D).

- 251 -HeliHelirežiimValibigasisendikohtateielemmikhelirežiimi.(Standardne / Muusika / Ambient / Kasutaja eelistus) Vaatamine > Parima heli sa

- 252 -Helitugevuse seadedKõlari seadistused(Teleri kõlar / Kõrvaklapid / Väljas)Valibheliväljundihelitugevusereguleerimiseks.Välistekõlaritekas

- 253 -Häälsuuniste seadedHäälsuunised(Sees / Väljas)Valige Sees, et lubada nägemisraskustega kasutajatele põhifunktsioonide hääljuhiseid(ekraanisõnu

- 254 -Heli kirjeldusEelistatud helitüüp(Standardne / Heli kirjeldus)Jutustusseaded vaegnägijatele Vaatamine > Parima heli saamiseks > Heli kirj

- 255 -Täpsemad seadedMPXValibkinohelirežiimi(kuionsaadaval). Vaatamine > Parima heli saamiseks > Täpsemad seaded ●AnaloogrežiimipuhulHeli

- 256 -DisplayPort sisend(Digitaal / Analoog)Valib,etsobidasisendsignaaliga. Vaatamine > Parima heli saamiseks > Täpsemad seaded ●DisplayPort

- 257 -VõrkVõrguühendusSeabvõrgusätteselletelerikasutamiseksvõrgukeskkonnas. Võrk > Võrguseadistused > VõrguühendusVõrgu olekKuvabjakontr

- 258 -Faili jagamise seadist-dFaili jagamise server(Sees / Väljas)Seadistabfailidejagamisearvutijaselletelerigaühendatudseadmetevahel. Meedi

- 259 -TaimerVäljalülitustaimerMäärabajavahemiku,millejäreltelerautomaatseltpuhkerežiimilülitub.(90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Väljas (minutit)

- 26 - Kanali valimine telekava kasutades1. KuvagePõhi TV-kava nupuga GUIDE.2. Valigenuppudega / / / praegune programm ja vajutage avamis

- 260 -SeadistusEco-navigatsioonSeabautomaatselttelerikõigesobivamaleenergiasäästurežiimile. Vaatamine > Üldosa > Energiat säästvad funktsi

- 261 -Bluetoothi seadistamineBluetoothi juhtmevaba tehnoloogiat toetavate konkreetsete seadmete seadistused Funktsioonid > Bluetooth-seadmed >

- 262 -Uus kanali teade(Sees / Väljas)Valib,kasuuekanalileidmiselkuvatakseteavitussõnumvõimitte. Vaatamine > Kanalite häälestamine ja redig

- 263 -Summuti(Sees / Väljas)VähendabautomaatseltDVB-C-signaali,etvältidainterferentsi. Vaatamine > Kanalite häälestamine ja redigeerimine >

- 264 -Ekraani seadedEkraanivärv(Süsimust / Helehall / Orgaaniline pruun / Liivakollane)Valibekraanikuvademeelisvärvitüübi. minu koduekraan > min

- 265 -Reklaamikuva vahe(10 / 9 / 8 / 7 / 6 / 5 / 4 / 3 / 2 / 1 / 0 (kuvata) (sekundit))Määrab,kuikauainformatsiooniribaonekraanilekuvatud. Vaat

- 266 -DisplayPorti seadistusedVoo seadistus(Automaatne / Üksik voog)Valib DisplayPortsignaalivoo. Vaatamine > 4K lahutusvõime > DisplayPorti s

- 267 -Intelligentne puhkereziim(Sees / Väljas)Lülitab mittevaadatavad või mittekasutatavad ühendatud seadmed voolutarbimisevähendamisekspuhkerežiim

- 268 -Süsteemi menüüKlaviatuuri plaanValibkeele,midateieUSB-võiBluetooth-klaviatuurtoetab. Funktsioonid > Klaviatuur > KlaviatuurTarneol

- 269 -TugiKKKPiltJärgige enne hoolduse või abi palumist neid lihtsaid juhtnööre, et probleem lahendada.Probleemi püsimise korral võtke ühendust Panas

- 27 - Kategooria ●Kategooria muutmiseks (DVB)1) Kuvage kategooria loend nupuga (sinine).2) Valige kategooria nuppudega / ja vajutage vahetamise

- 270 -Ei saa pilti kuvada ●Veenduge,etvalitudonõigesisendrežiim. ●Kontrollige, kas suvandi AV2 (COMPONENT / VIDEO) seade valikus Sisendi valimin

- 271 -DigitelevisioonJärgige enne hoolduse või abi palumist neid lihtsaid juhtnööre, et probleem lahendada.Probleemi püsimise korral võtke ühendust P

- 272 -Põhi TV-kava ei kuva programme ●Kontrolligedigisaatjat. ●Kohandage antenni või taldrikut teise lähiümbrusse paigaldatud saatja suunas.Analoogt

- 273 -HeliJärgige enne hoolduse või abi palumist neid lihtsaid juhtnööre, et probleem lahendada.Probleemi püsimise korral võtke ühendust Panasonicu k

- 274 -3DJärgige enne hoolduse või abi palumist neid lihtsaid juhtnööre, et probleem lahendada.Probleemi püsimise korral võtke ühendust Panasonicu koh

- 275 -3D-kujutised ei ole õiged ●Kontrollige suvandi V/P pildivahetus või Servade pehmendamineseadeid. Vaatamine > 3D > 3D seaded3D-prillide t

- 276 -VõrkJärgige enne hoolduse või abi palumist neid lihtsaid juhtnööre, et probleem lahendada.Probleemi püsimise korral võtke ühendust Panasonicu k

- 277 -Interneti sisu ei saa kasutada ●Kontrolligeühendusijaseadistusi. Võrk > Võrguühendused > Internetiühendus Võrk > Võrguseadistused ●

- 278 -Sisseehitatud kaamera ei tööta ●Veenduge,etsisseehitatudkaameraoleksüleval.Kuikaamerakasutamise rakendus on aktiveeritud, avaneb sissee

- 279 -Ekraanipaneel liigub kergelt ja kostab plagisev heli, kui sellele sõrmega vajutada. ●Paneeliümberonpaneelikahjustustevältimiseksjäetudvä

- 28 - ●Teise häälestatud kanali kinnitamiseks / ●Ribal nimetatud kanali vaatamiseksOK ●Teave järgmise programmi kohta (DVB) ●Lisateave (DVB)– Vajut

- 280 -HooldusHooldamine ja puhastamineEsmalteemaldagetoitejuhepistikupesast. Ekraan, Telerikorpus, AlusRegulaarne hooldus:Pühkige pehme riidega

- 281 -TeaveSpikrimenüü kasutamine1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigeSpikker nuppudega / ning vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK.3. ValigeT

- 282 -Valikulised tarvikud3D-prillid 3D-prillid ●Kui vajate lisaks 3D-prille, siis ostke palun Panasonicu valikuline lisaseade. ●Kasutab aktiivse 3

- 283 -LitsentsLitsentsIsegi kui mõne ettevõtte või toote kaubamärgi kohta ei ole eraldi midagi märgitud,nendekaubamärkidekasutusõigustontäieliku

- 284 -x.v.Colour™onkaubamärk.HDAVIControl™onPanasonicCorporationikaubamärk.ToodetudDolbyLaboratorieslitsentsialusel.Dolbyjatopelt-Dsümb

- 285 -PlayReadyonMicrosoftiregistreeritudkaubamärk.Lugegetähelepanelikultläbialljärgnev.(a) Käesolev toode sisaldab tehnoloogiat, millele on

- 286 -Selle tootega on kaasas alljärgnev tarkvara:(1) tarkvara, mis on iseseisvalt arendatud Panasonic Corporationi poolt või jaoks;(2) tarkvara, mil

Ver.1.00

- 29 -Valikute menüüKinnitagepraeguneolekvõimuutkeseda.1. KuvagevalikumenüünupugaOPTION.2. Valigenuppudega / üks järgmistest elementides

- 3 -•Väliste sisendite vaatamine 44•Teleri kaugjuhtimispuldi kasutamine 46•HDMI funktsioonid 48•Teave pesade kohta 50•Kehtivad sisendsignaal

- 30 -vali keelValibstereo/mono(kuionsaadaval). ●DVB puhulSub kanalValibmultivooprogrammiallkanali(kuiseeonolemas). ●DVB puhulSubtiitrite ke

- 31 -SubtiitridKuva/peida subtiitrid (kui need on saadaval) STTL. ●DVB-subtiitrite jaoks eelistatud keele valimiseks (kui on saadaval) valige Eelista

- 32 -VäljalülitustaimerLülitagetelermääratudajavahemikujärelautomaatseltpuhkerežiimile.1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigeTaimer > Välj

- 33 - Automaatne väljalülitus1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigeTaimer > Automaatne väljalülitus nuppudega / ning vajutage juurdepääsemi

- 34 - Eco-navigatsioonSeabautomaatselttelerikõigesobivamaleenergiasäästurežiimile.Kuvatakseseotudelemendidningnendeolemasolevadseadistus

- 35 -Keel1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigeSeadistus > Keel nuppudega / ning vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK.3. Valigenuppudega /

- 36 -4K lahutusvõime4K-ga ühilduvad seadmedVõite vaadata sisu 4K vormingus, millel on 1080p signaaliga võrreldes kaks kordasuuremhorisontaalnejav

- 37 -PC PC DisplayPort™ DisplayPort kaabel PC ●Kasutage palun DisplayPort1.2nõuetelevastavatkaablit.Mõneljuhulvõib DisplayPort1.2nõuete

- 38 -HDMI automaatseadistamine1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigeSeadistus > HDMI automaatseadistamine nuppudega / ning vajutage juurdepää

- 39 -Kehtiv 4K vorming Kehtiv 4K vorming (HDMI / DisplayPort) ●4K UHD3 840 × 2 160 (60p, 50p, 30p, 25p, 24p)– Formaat on fikseeritud väärtusele 16

- 4 -•3D-prillid - Funktsioonid 91•3D-prillid - registreerimine 93•3D-prillid - patarei vahetamine 94•3D vaatamine 95•3D-rež.valimine. 96•3

- 40 -Välised seadmedVäline ühendusNendel skeemidel on näidatud meie soovitused teleri ühendamiseks erinevate seadmetega.Teisteühendustetegemiseks

- 41 - AV-seadmed AV2 (COMPONENT) pesad Komponentkaablid– Teleriga ühendamiseks on vajalik AV2 (COMPONENT/VIDEO) adapter (kaasas). DVD-mängija Ko

- 42 - USB-seade USB-port USB-kaabel USB HDD= Märkus = ●SeadeonsoovitatavühendadaotseteleriUSB-porti. ●Kahe või enama sama tüüpi USB-seadme

- 43 - Kõlaritest kuulamiseks DIGITAL AUDIO Optiline digitaalaudio kaabel Võimendi koos kõlarisüsteemiga ●Välisestseadmestmitmekanaliliseheli

- 44 -Väliste sisendite vaatamineÜhendage välised seadmed (Videomakk, DVD jne) ja te saate läbi vastava sisendivaadata.1. Kuvagesisendivalimiseme

- 45 - SisendmärgisAvabsisendsiltideloendi,etvalidaigasisendrežiimisiltvõimäärataühendamata vahelejätmiseks nende lihtsamaks tuvastamiseks

- 46 -Teleri kaugjuhtimispuldi kasutamineTe saate juhtida sisu meediamängijas/-serveris, salvestusfunktsioone või ühendatud seadmeid selle teleri kaug

- 47 - Kuidas muuta koodiIgalPanasonicutootelonomaendakaugjuhtimiskood.Muutkekoodivastavaltjuhitavaletootele.1. VajutagejahoidkeallPu

- 48 -HDMI funktsioonidHDMI (kõrglahutusega multimeediumiliides) on maailma esimene digitaalne laiatarbeAV-liides,misühildubtihendamatastandardig

- 49 - DVI-ühendusKui välisel seadmel on ainult DVI-väljund, ühendage DVI-HDMI-adapterkaabli abilHDMI-pesasse.KuikasutateDVI-stHDMI-ksadapteri

- 5 -MeediamängijaMeediamängija kasutamine•Teave 127•Seadme/režiimivalimine 129•Võrguseade 131•Faili jagamine 132Fotorežiim•Faili valimine 13

- 50 -Teave pesade kohta AV1 (SCART) pesa (RGB, VIDEO)1 : Audio välja (P)2 : Audio sisse (P)3 : Audio välja (V)4 : Audio maandus5 : Sinise maandus6

- 51 - HDMI-pesa1 : TMDS Andmed2+2 : TMDS Andmed2 Varje3 : TMDSAndmed2−4 : TMDS Andmed1+5 : TMDS Andmed1 Varje6 : TMDSAndmed1−7 : TMDS Andmed0+8 :

- 52 -Kehtivad sisendsignaalid COMPONENT, HDMISignaali nimi COMPONENT HDMI525 (480) / 60i, 60p ○ ○625 (576) / 50i, 50p ○ ○750 (720) / 60p, 50p ○ ○1

- 53 -Parima pildi saavutamiseksRežiim1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigePilt > Režiim nuppudega / ning vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK

- 54 -Profi1 / 2:Võimaldabteilmääratajalukustadaprofessionaalsedpildiseaded. Vaatamine > Parima pildi saavutamiseks > Täpsemad sätted ●Kui

- 55 -Pildi formaatMuutke kuvasuhet (pildi suurust) nupuga ASPECT. Kuvasuhte käsitsi muutmiseks1. KuvagePildiformaadi valimine nupuga ASPECT.2. V

- 56 -H Full:Kuvab pildi, mida on ekraanile sobitamiseks horisontaalselt ilma moonutustetasuurendatud. ●DCI 4K vormingu puhulV Full:Kuvab pildi, mida

- 57 -Pildiformaadi kontrollsignaalTavaliseltsisaldavadprogrammid„pildiformaadikontrollsignaali“.(Laiekraanisignaal, juhtsignaal ainult läbi SCA

- 58 - ●AV2 (COMPONENT) pesad (ainult WSS)Sobiv sisendsignaali vorming:625 (576) / 50i, 50pMittesobiv sisendsignaali vorming:525 (480) / 60i, 60p750 (

- 59 -Põhiseadistused1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigePilt nuppudega / ning vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK.3. Valigenuppudega / ük

- 6 -•Fotovorming 153•Videovorming 154•Muusikavorming 157VõrkInterneti sisu•Teave 158•Interneti sisu valimine 159•Märkus 160DLNA•Teave 161•DL

- 60 -Positiivfilmi efekt(Maksimaalne / Minimaalne / Väljas)Võimaldabpildiefekte,näiteksfotosisulefilmiümberpööramist. ●Fotode kuvamine ●Eikehti

- 61 -24p Smooth Film(Maksimaalne / Keskmine / Minimaalne / Väljas)Tasakaalustab automaatselt pildi kaadrisageduse, et 24p lähtefilmi kujutised oleksi

- 62 -Täpsemad sättedTeil on võimalik seadistada ja kohandada üksikasjalikke pildiseadeid, kui RežiimonseatudrežiimileKino, True Cinema, Monitor,

- 63 - Kontrastsusereguleer.Kontrastsusereguleer.(Automaatne / Custom / Väljas)Reguleeribautomaatseltüksikasjalikudkontrastsuseseaded.Valige

- 64 - Valge tasakaalR-võimendus / G-võimendus / B-võimendusReguleeriberepunaste/-roheliste/-sinistealadevalgetasakaalu.R-välja / G-välja / B-väl

- 65 - VärvihaldusR-värving / R-küllastus / R-heledusReguleeribpunastealadevärvingut/küllastatust/heledust.G-värving / G-küllastus / G-heledusReg

- 66 - GammaGammaLülitubgammakõverale. ●Pööraketähelepanusellele,etarvväärtusedonviiteksreguleerimisele.Üksikasjalikumregul.Reguleerib üksi

- 67 -Suvandi sätted1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigePilt > Suvandi sätted nuppudega / ning vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK.3. Valig

- 68 -1080p Pixel by 4pixels(Sees / Väljas)Kuvabnagupikselpikslihaaval,et1080psignaalikujutistteravamaksmuuta. ●HDMI-sisendi ja DisplayPort

- 69 -AV värvisüsteem(Automaatne / PAL / SECAM / M.NTSC / NTSC)Valibvideosignaalidealuselvalikulisevärvisüsteemi. ●AV-sisendi puhul3D-COMB(Sees /

- 7 -•Foto vaatamine 183•Slaidiesituse kasutamine 183Videod•Faili valimine 185•Video vaatamine 186•Video häälestamine 187•Heliväljundi seade

- 70 -H-suurus(H-suurus1 / H-suurus2)Vahetab horisontaalset kuvavahemikku pildi külgmistel servadel müra vähendamiseks. ●Telerežiimi,AV-,HDMI-jaDi

- 71 -Luku seadistusLukustab igale sisendile Profi1 / 2seaded.1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigePilt > Luku seadistus nuppudega / ning va

- 72 -Koopia reguleerimineKopeerib True Cinema, Monitor, Kohandatud, Profi1 või Profi2 pildiseaded teiselesisend-võivaatamisrežiimile.1. Kuvageme

- 73 -Parima heli saamiseksHelirežiim1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigeHeli > Helirežiim nuppudega / ning vajutage juurdepääsemiseks nuppu

- 74 -Põhiseadistused1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigeHeli nuppudega / ning vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK.3. Valigenuppudega / ük

- 75 -Ruumiline heli(Difuusne ringheli / Virtuaalne ringheli / Väljas)Valibruumiliseheliseaded.Difuusne ringheli:Tagab progressiivsema täiustuse ja

- 76 -Helitugevuse seaded1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigeHeli nuppudega / ning vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK.3. Valigenuppudega /

- 77 -Häälsuuniste seaded1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigeHeli > Häälsuuniste seaded nuppudega / ning vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK

- 78 -Heli kirjeldus1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigeHeli > Heli kirjeldus nuppudega / ning vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK.3. Valig

- 79 -Täpsemad seaded1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigeHeli nuppudega / ning vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK.3. Valigenuppudega / ük

- 8 -Puutepadjaga juhtseade•Teave 207•Minu nupp 207•Seadistused 208DVB IP kaudu•DVB-üle-IP-serveri ühendus 209•DVB-IP-kaudu serveri sätted 211•

- 80 - ●Dolby Digital Plus ja Dolby Digital on Dolby Laboratories’i välja töötatud meetodiddigitaalsignaalidekodeerimiseks.Erinevaltstereost(2ka

- 81 -HDMI sisend(Digitaal / Analoog)Valib,etsobidasisendsignaaliga. Vaatamine > Välised seadmed > HDMI funktsioonidDigitaal:Kui heli liigub

- 82 -Põhi TV-kavaTelekava kasutaminePõhi TV-kava – elektrooniline saatekava (EPG, Electronic Programme Guide) on ekraanil kuvatav nimekiri praegu ja

- 83 -(Näide) Teleekraan Kuupäev Kellaaeg Programm D (DVB-T) / A (Analoog) Kanali asukoht ja nimi ●Programmi vaatamiseks1) Valige nuppudega / /

- 84 - ●Programminimetuste otsimiseks ja otsitud programmide loendi vaatamiseks (DVB) (kui on saadaval)1) Kuvage otsingu loend nupuga (kollane).2) V

- 85 -Uuendus: Uuendab GUIDE Plus+ ajakava GUIDE Plus+ süsteemile (saadaval ainultosasriikides).Sihtnumber: Seab teie sihtnumbri, et saada kohalikku

- 86 - ●Salvestades programme USB-kõvakettale, ärge unustage USB-kõvaketast vormindada ja lubada sellele salvestamine funktsioonis USB-seadme häälestu

- 87 -TeletekstTeleteksti vaatamine1. LülitageteletekstipealenupugaTEXT. ●Kuvabsisulehekülje(sisuvarieerubolenevaltedastajatest). ●Ekraani ü

- 88 - Vaata telerit ja teleteksti korraga kahes aknas1. VajutagekakskordanuppuMENU.2. SeadkesuvandiPilt ja tekst seadeks Sees / Väljas nupp

- 89 -TeletekstirežiimTeletekstiteenusedonsaatjatevõimaldatudtekstikujulineinformatsioon. ●Funktsioonidvõivadolenevaltsaatjastvarieeruda.1.

- 9 -Tavaliides•Ettevaatust! 232•Tavaliidese kasutamine 233Tarneolek•Tarneolek 234Teleri tarkvara uuendamine•Teave 235•Automaatne värskendamine

- 90 -Teleteksti märgistikValibteletekstikeelekirjatüübi.1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigeSeadistus > Ekraani seaded > Teleteksti märg

- 91 -3DMärkus ●3Dvaatamisekskuvagepilt(telepilt,välinesisendjms)täisekraanil. ●Kui valgus paistab 3D-prille kasutades päevavalguslampide all

- 92 - ●Märgutuli– Põlebvõivilgubkasutamiseajalolekunäitamiseks(vtall). Kaitsekile– Eemaldageklaasidemõlemaltpooltkaitsekile. Isolatsioo

- 93 - 3D-prillide hoiundamine ja puhastamine ●Hoidke3D-prillejahedasjakuivaskohas. ●Puhastagepehmekuivalapiga.– 3D-prillide pühkimine tolm

- 94 -3D-prillid - patarei vahetamineKuipatareiontühjakssaamas,vilgubnäidik3D-prillesisselülitades5korda.Selliseljuhulonsoovitatavpata

- 95 -3D vaatamineNautige 3D-prille kasutades 3D-kujutiste või 3D-efektidega programmide vaatamist. ●See teler toetab Järjestik-kaadrid, Kõrvuti ja Ül

- 96 - 3D-ks teisendatud 2D-kujutised ●Seadkerežiimile2D→3D suvandis 3D-rež.valimine.. Vaatamine > 3D > 3D-rež.valimine. ●4Kvormingusisu

- 97 -3D seaded1. KuvagemenüünupugaMENU.2. ValigePilt > 3D seaded nuppudega / ning vajutage juurdepääsemiseks nuppu OK.3. Valigenuppudeg

- 98 -3D värskendussagedus(Automaatne / 100Hz / 120Hz)Vähendab3D-piltidepildi-javärelusmüra3D-prillidekasutamiseajal.100Hz:Kui valgus tundub 50

- 99 -EttevaatusabinõudKuvabettevaatusabinõud3D-kujutistevaatamisel.= Märkus = ●Selle funktsiooni täielikuks ärakasutamiseks kuvage pilt (telepilt,