Panasonic SC-BTX70 EE-K Bedienungsanleitung

RQT9470-REE2009/4/22Инструкция по эксплуатацииIнструкцiя з експлуатацiїBlu-ray система домашнего кинотеатраBlu-ray система домашнього кінотеатруМодель

10RQT9470Подключение приемника спутникового/кабельного телевидения и т.п.Используйте показанное ниже подключение для вывода оригинального объемного зв

11RQT9470Подключение к компьютерной сетиПодключение к электрической сетиПри наличии высокоскоростного подключения данного аппарата к сети Интернет мож

12RQT9470Работа с раздвижной дверцей.Нажмите [DISC < OPEN/CLOSE], чтобы открыть раздвижную дверцу и вставить диск.Нажмите [iPod < OPEN/CLOSE], ч

13RQT9470Вызов меню STARTНекоторые функции данного аппарата доступны в меню START.1 Нажмите [Í] для включения аппарата.2 Нажмите [START].≥Отображаемые

14RQT9470Выбор источника воспроизведенияВыберите источник данных в меню START В меню START можно настроить режим воспроизведения, выбрать источник дан

15RQT9470Прослушивание звука через колонки и использование звуковых эффектов≥Следующие звуковые эффекты могут быть недоступны или не оказывать никаког

16RQT9470Основные операцииИнструкции по работе обычно описываются в отношении работы с пультом дистанционного управления.ПодготовкаВключите телевизор

17RQT9470∫ Регулировка громкости.Громкость можно также отрегулировать с помощью [s r VOLUME ] на аппарате.∫ Для отключения звука.Нажмите для регулиров

18RQT9470Основные операции1Нажмите и удерживайте [–CH SELECT] 3 секунды для активации режима настройки колонок.2 Нажмите [–CH SELECT] несколько раз дл

19RQT9470Использование BD-LIVE или BONUSVIEW в BD-Video [BD-V]Что такое BONUSVIEW?BONUSVIEW позволяет использовать функции такие как “картинка в карти

2RQT9470ПринадлежностиПожалуйста, проверьте и идентифицируйте поставленные аксессуары. При запросе на замену той или иной части ссылайтесь на номера в

20RQT9470Воспроизведение DivX® видео[DivX]ИФОРМАЦИЯ О DIVX VIDEO-ON-DEMAND (ВИДЕО ПО ЗАПРОСУ):Для воспроизведения содержимого DivX (VOD) –Видео по зап

21RQT9470Показ фотографий[JPEG]Воспроизведение BD-RE, DVD-RAM/R/R DL или CD-R/RW с записанными фиксированными изображениями. На этом аппарате могут во

22RQT9470Показ фотографийПолезные функции при воспроизведении фиксированного изображенияЗапуск слайд-шоуМожно воспроизводить фиксированные изображения

23RQT9470Воспроизведение музыки[CD] [MP3] Аппарат может воспроизводить музыкальные компакт-диски или файлы MP3, записанные на диски DVD-R/R DL, CD-R/R

24RQT9470Для прослушивания радио Можно запомнить частоты не более 30 радиостанций1 Нажмите [RADIO] для выбора FM.На аппарате нажмите [RADIO/EXT-IN].2

25RQT9470Просмотр телепередач и т.п. с выводом звука через домашний кинотеатрДля просмотра телепередач с выводом звука через домашний кинотеатр. Подго

26RQT9470Совместная работа с телевизором(VIERA Link “HDAVI ControlTM”)При переключении между колонками домашнего кинотеатра и динамиками телевизора на

27RQT9470При подключении аппарата к телевизору, оснащенному “HDAVI Control 2” или новейшей кабелем HDMI, аппаратом можно управлять с помощью кнопок пу

28RQT9470Использование проигрывателя iPodС помощью домашнего кинотеатра можно воспроизводить музыку с проигрывателя iPod или просматривать фотографии/

29RQT9470Аппарат поддерживает два различных режима воспроизведения файлов с iPod.Первый режим EXTENDED предназначен для воспроизведения музыкальных и

3RQT9470Меры предосторожностиУстановите устройство на горизонтальной поверхности вдали от прямых солнечных лучей, высоких температур, высокой влажност

30RQT9470Использование VIERA CASTTMИз главного окна VIERA CAST можно получить доступ к избранным Интернет-службам, например, YouTube, Beб-aльбoмы Pica

31RQT9470Сетевые настройкиДанные настройки используются для подключения аппарата к сети Интернет. (> 38)≥Подключение к сети Интернет может потребов

32RQT9470Сетевые настройкиНастройка скорости подключенияЕсли после настройки IP и DNS-IP адресов проверка подключения завершилась неудачей (“Отказ”),

33RQT9470Изменение настроек с помощью экранного менюОперации с экранным меню1 Нажмите [BD/SD] для выбора “BD/DVD”.2 Нажмите [DISPLAY].3 Нажмите [3, 4]

34RQT9470Изменение настроек с помощью экранного менюДля выбора данных настроек выполните шаги 1 – 5 (> 33)Меню Пункты Настройки и детальная информ

35RQT9470Изменение настроек аппаратаИзмените параметры устройства, если нужно. Параметры не изменятся, даже если вы переключите устройство в дежурный

36RQT9470Изменение настроек аппаратаДля выбора данных настроек выполните шаги 1 – 5 (> 35)“Звук”Компрессия динамич. уровня [BD-V] [AVCHD] [DVD-V] [

37RQT9470*1 Данная функция не оказывает влияния, если параметр S.SURROUND выбран во время воспроизведения звука со входа AUX (TV).*2 В данном аппарате

38RQT9470Изменение настроек аппаратаДля выбора настроек выполните шаги 1 – 5 (> 35)“Hacтpoйки Ceти”IP Адрес / Настройки DNS (> 31)≥Нажмите [OK]

39RQT9470Колонки объемного звука и задние колонки объемного звука будут отображаться, если они подключены с помощью дополнительной беспроводной систем

4RQT9470СодержаниеПринадлежности...2Меры предосторожности...3Уход

40RQT9470Беспроводные подключения (дополнительно)Подключив 1 или 2 дополнительных беспроводных системы Panasonic SH-FX70 с 2 или 4 дополнительными кол

41RQT9470Варианты установки колонокВсе колонки (за исключением сабвуфера) можно повесить на стены.≥Стены или колонны, к которым будут крепиться колонк

42RQT9470Информация о носителе данных (диск, карта, USB-устройство)Данная диаграмма показывает различные типы продаваемыхв розницу/коммерческих дисков

43RQT9470В данной таблице приведены типы карт, которые могут использоваться с данным аппаратом.* включая miniSD карту и microSD картуВ данных инструкц

44RQT9470О файлах MP3/JPEG/DivX Формат файла MP3 JPEGВоспроизводимое медиаCD-R*1, CD-RW*1, DVD-R*1, DVD-R DL*1, устройство USBCD-R*1, CD-RW*1, DVD-RAM

45RQT9470∫ Структура папок, которая может быть воспроизведена на данном аппаратеНа данном аппарате можно воспроизводить файлы при структуре папок, пок

46RQT9470Поиск и устранение неполадокПрежде чем обратиться в сервисную службу, проведите следующие проверки. Если у вас возникли сомнения относительно

47RQT9470ДисплеиСтраницаЭкран телевизора и видеоТемный дисплей. ≥Измените “FL Дисплей” в меню Установка. 36Показанное прошедшее время меньше,чем время

48RQT9470Поиск и устранение неполадокЗвукСтраницаКартаUSBРабота с iPodРадиоНет звука.Низкая громкость.Искаженный звук.Невозможно слышать нужный тип ау

49RQT9470Дополнительная беспроводная система (SH-FX70)СтраницаСетьДругие проблемы с воспроизведениемЕсли на нажатие кнопок на пульте ДУ реагируют друг

5RQT9470Использование пульта дистанционного управления≥Используйте щелочные или марганцевые батарейки.≥Не смешивайте старые и новые батарейки.≥Не испо

50RQT9470СообщенияСледующие сообщения либо сервисные номера появляются на телевизоре или дисплее устройства, когда определяется что-то необычное в про

51RQT9470Часто задаваемые вопросы(Продолжение на следующей странице)На дисплее аппаратаСтраницаUNSUPPORT ≥Вставлен носитель, воспроизведение которого

52RQT9470Часто задаваемые вопросы Перечень кодов языковВведите код цифровыми кнопками.ЛицензииSD картыСтраницаКакие типы карт можно использовать?≥Могу

53RQT9470ГлоссарийAVCHDAVCHD - новый формат (стандарт) для камер с высоким разрешением видео, которые можно использовать для записи и воспроизведения

54RQT9470ГлоссарийJPEG (Joint Photographic Experts Group - Объединенная экспертная группа по фотографии)Это система для компрессии и декомпрессии цвет

55RQT9470Технические характеристики∫ Фронтальныеколонки SB-HFX70Тип 2-ходовой, акустическая система из 3 динамиков (Отражатель басов)Единица(ы) динами

6RQT9470Справочное руководство по управлению (аппарат)1 Переключатель режима ожидания/включения (Í/I) (> 12)Нажмите для переключения аппарата из ак

7RQT9470РасстановкаАппарат оснащен системой Dolby Virtual Speaker (технология аудовиртуализации). При использовании входящих в комплект поставки колон

8RQT9470Подключение колонокПеред выполнением подключений выключите все оборудование и ознакомьтесь с соответствующими разделами руководств по эксплуат

9RQT9470Подключение телевизора≥При выводе видеосигнала с помощью видеокабеля установите “Bыcoкoe кaчecтвo звукa” в экранном меню на “Выкл.” (> 34).