Panasonic EY7940 Bedienungsanleitung Seite 64
- Seite / 121
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
- 64 -
Manual de instrucciones original: Inglés
Traducción del manual de instruc-
ciones original: Otros idiomas
Esta herramienta, como una unidad
completa con un paquete de pilas,
satisface los grados de protección IP
basados en las normas IEC.
Denición del código IP
IP5X: El ingreso de polvo no está
totalmente sellado, pero el polvo no
penetrará en cantidades que interfieran
con el buen funcionamiento de la
herramienta o afecten la seguridad. (Para
el caso en que entre talco de polvo en la
herrameinta, de menos de 75 μm).
IPX6: El agua dispersada en chorros
potentes hacia la herramienta desde
diferentes direcciones no la dañará. (En
caso de usar un aspersor de 12,5 mm de
diámetro interior, aproximadamente 100
lts./min. agua a temperatura normal es
inyectada hacia la herramienta durante 3
minutos desde 3 metros de distancia).
GARANTÍA LIMITADA
La clasificación IP56 califica esta
herramienta para un mínimo impacto
del agua o polvo, pero no asegura el
rendimiento en dichas condiciones. Vea
el Manual de Seguridad e Instrucciones
para una mayor información para un
funcionamiento apropiado.
I. USO PREVISTO
Estas herramientas se pueden usar
para apretar tornillos en el modo de
acoplamiento y para perforar orificios
de Madera y metal en el modo taladro.
Además, se puede usar el modelo
EY7960 para perforar orificios en con-
creto suave y materiales similares en
modo de martillo.
Lea el folleto de las “Instrucciones de
seguridad” y lo que se describe a con-
tinuación, antes de usarlo.
II. REGLAS DE
SEGURIDAD
ADICIONALES
1) Use auriculares protectores.
La exposición al ruido puede provocar
una pérdida auditiva.
2) Utilice el mango auxiliar entregado
con la herramienta.
Una pérdida de control puede causar
provocarle heridas.
3) Las herramientas eléctricas deben
sujetarse por las superficies de
empuñadura aisladas cuando se
realice una operación en la que la
herramienta de corte pueda entrar
en contacto con cableado oculto;
el contacto con un cable portador de
corriente provocará la transmisión
de la corriente a las partes metálicas
expuestas de la herramienta y el
operador podría sufrir una descarga
eléctrica.
4) Utilice una máscara de polvo, si el
trabajo produce polvo.
5) Tenga en cuenta que esta herramienta
e s t á s i e m p r e e n e s t a d o d e
funcionamiento, dado que no necesita
enchufarse a ninguna toma eléctrica.
6) Al taladrar o atornillar en paredes,
pisos, etc. puede haber cables
eléctricos “con corriente”. ¡NO
TOQUE EL PORTABROCAS RÁPIDO
HEXÁGONAL NI NINGUNA PIEZA
METÁLICA DELANTERA DE LA
HERRAMIENTA!
Sujete la herramienta sólo por la
empuñadura plástica para evitar
sacudidas eléctricas en caso de
que atornille o clave algún cable de
electricidad.
7) Si la broca se atasca, desconecte
inmediatamente el disparador para
evitar una sobrecarga que pudiera
dañar la batería o el motor.
Utilice la marcha atrás para aojar las
brocas atascadas.
EY7441_EY7940_Book.indb 64 2010-6-22 15:59:22
- Model No: EY7441/EY7940 1
- 10.8 V ─ 28.8 V 2
- I. INTENDED USE 5
- II. ADDITIONAL 5
- SAFETY RULES 5
- WARNING 6
- III. ASSEMBLY 7
- IV. OPERATION 7
- CAUTION: 8
- Bit-locking Function 9
- How to Use the Belt Hook 9
- To Change the Belt Hook 9
- Location Side 9
- Control Panel 10
- [Battery Pack] 11
- For Appropriate Use of 11
- Battery Pack 11
- [Battery Charger] 11
- Charging 11
- LAMP INDICATIONS 12
- V. MAINTENANCE 14
- VI. ACCESSORIES 14
- VII. APPENDIX 14
- VIII. SPECIFICATIONS 14
- BATTERY PACK 15
- BATTERY CHARGER 15
- Denition des IP-Codes 16
- EINGESCHRÄNKTE GARAN 16
- WARNUNG: 17
- III. BAUGRUPPE 18
- IV. BETRIEB 18
- HINWEIS: 19
- VORSICHT: 19
- Ändern der Befestigungsseite 21
- Bedienfeld 21
- Für richtigen Gebrauch des 22
- [Ladegerät] 23
- ANZEIGELAMPEN 24
- V. WARTUNG 26
- VI. ZUBEHÖR 26
- VII. ANHANG 26
- VIII. TECHNISCHE DATEN 26
- AKKU-LADEGERÄT 27
- I. USAGE PREVU 28
- REGLES DE 28
- SECURITE 28
- COMPLEMENTAIRES 28
- AVERTISSEMENT: 29
- III. MONTAGE 30
- IV. FONCTIONNEMENT 30
- MISE EN GARDE: 31
- REMARQUE: 31
- AVERTISSEMENT! 32
- Pour changer le côté 33
- Panneau de commande 33
- [Batterie] 34
- [Chargeur de batterie] 35
- Recharge 35
- INDICATION DU VOYANT 36
- V. ENTRETIEN 38
- VI. ACCESSOIRES 38
- VII. APPENDICE 38
- BATTERIE AUTONOME 39
- CHARGEUR DE BATTERIE 39
- I. USO PREVISTO 40
- II. NORME DI 40
- SICUREZZA 40
- SUPPLEMENTARI 40
- AVVERTIMENTO: 41
- III. MONTAGGIO 42
- IV. FUNZIONAMENTO 42
- PRECAUZIONE: 43
- Funzione blocco punta 44
- Come utilizzare il gancio da 44
- Modica del lato del gancio 45
- Pannello di controllo 45
- [Pacco batteria] 46
- [Caricabatterie] 47
- Ricarica 47
- SEGNALI SPIE 48
- V. MANUTENZIONE 50
- VI. ACCESSORI 50
- VII. ALLEGATO 50
- VIII. SPECIFICHE TECNICHE 50
- PACCO BATTERIA 51
- CARICABATTERIA 51
- I. TOEPASSING 52
- VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 52
- IV. BEDIENING 54
- OPGELET: 55
- OPMERKING: 55
- Bit-vergrendelfunctie 56
- Gebruik van de riemclip 56
- Verplaatsen van de riemclip 57
- Bedieningspaneel 57
- Li-ion accu 58
- Levensduur van de accu 58
- [Acculader] 59
- LAMPINDICATIES 60
- V. ONDERHOUD 62
- VII. AANHANGSEL 62
- VIII. TECHNISCHE GEGEVENS 62
- ACCULADER 63
- II. REGLAS DE 64
- SEGURIDAD 64
- ADICIONALES 64
- ADVERTENCIA: 65
- III. MONTAJE 66
- IV. FUNCIONAMIENTO 66
- PRECAUCIÓN: 67
- Función de bloqueo de broca 68
- Cómo utilizar el gancho del 68
- Para cambiar el lugar de ubi 69
- Panel de controle 69
- [Bloque de pilas] 70
- Para un uso adecuado de la 70
- [Cargador de la batería] 71
- INDICACIÓN DE LA LÁMPARA 72
- V. MANTENIMIENTO 74
- VI. ACCESORIOS 74
- VII. ANEXO 74
- VIII. SPECIFICHE TECNICHE 74
- CARGADOR DE BATERÍA 75
- I. BEREGNET BRUG 76
- SIKKERHEDSREGLER 76
- ADVARSEL: 77
- III. MONTERING 78
- IV. BETJENING 78
- FORSIGTIG: 79
- Bitlåsefunktion 80
- Hvordan bæltekrogen bruges 80
- Ændring af bæltekrogens 80
- Kontrolpanel 81
- [Batteripakning] 82
- [Batterioplader] 82
- Opladning 82
- Flugtemærker 83
- LAMPEINDIKERINGER 84
- V. VEDLIGEHOLDELSE 86
- VI. TILBEHØR 86
- VII. APPENDIKS 86
- BATTERIPAKNING 87
- BATTERIOPLADER 87
- I. AVSEDD 88
- ANVÄNDNING 88
- IV. DRIFIV. DRIFT 90
- Drift med rotation bakåt 91
- Inställning av kopplingens 91
- Varvtalsomkoppling 91
- Bitslåsningsfunktion 91
- Hur bälteskroken används 92
- Montering av bälteskroken på 92
- [Batteri] 93
- Korrekt hantering av batteri 93
- [Batteriladdare] 94
- Laddning 94
- V. SKÖTSEL 97
- VI. TILLBEHÖR 97
- VIII. SPECIFIKATIONER 97
- BATTERILADDARE 98
- I. TILSIKTET BRUK 99
- SIKKERHETSREGLER 99
- III. MONTERING 100
- IV. BETJENING 101
- Innstilling av clutchdreiemo 102
- Valg av hastighet 102
- Bitlåsfunksjon 102
- Kontrollpanel 103
- Hvordan bruke beltekroken 103
- Bytte feste av beltekroken 103
- [Batteripakke] 104
- For riktig bruk av batteripa 104
- [Batterilader] 105
- LAMPEINDIKATORER 106
- V. VEDLIKEHOLD 108
- VI. TILLEGGSUTSTYR 108
- VII. TILLEGG 108
- VIII. SPESIFIKASJONER 108
- BATTERIPAKKE 109
- BATTERILADER 109
- I. KÄYTTÖTARKOITUS 110
- II. LISÄTURVAOHJEITA 110
- III. KOKOAMINEN 111
- IV. TOIMINTA 112
- Kytkimen vääntömomentin 113
- Nopeuden valinta 113
- Terän lukitus 113
- Vyölenkin käyttö 114
- Säätöpaneeli 114
- Akun oikea käyttö 115
- [Akkulaturi] 116
- LAMPUN MERKINNÄT 117
- V. HUOLTO 119
- VI. VARUSTEET 119
- VII. LIITE 119
- VIII. TEKNISET TIEDOT 119
- AKKUPAKETTI 120
- AKKULATURI 120
Verwandte Produkte und Handbücher für Für Zuhause Panasonic EY7940
Für Zuhause Panasonic NNV653 Bedienungsanleitung
(52 Seiten)
(52 Seiten)
Für Zuhause Panasonic ES2058 Bedienungsanleitung
(16 Seiten)
(16 Seiten)
Für Zuhause Panasonic ESWD24 Bedienungsanleitung
(11 Seiten)
(11 Seiten)
Für Zuhause Panasonic CZANC2 Bedienungsanleitung
(38 Seiten)
(38 Seiten)
Für Zuhause Panasonic SD254 Bedienungsanleitung
(26 Seiten)
(26 Seiten)
Für Zuhause Panasonic ESWD72 Bedienungsanleitung
(13 Seiten)
(13 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.160 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern