Panasonic DVDS295E Betriebsanleitung PDF herunterladen

RQT8126-E

Czynności

Informacje dodatkowe

Wiadomości wstępne

Instrukcja obsługi

Odtwarzacz DVD/CD

Model No. DVD-S295

Drogi Kliencie

Dziękujemy za nabycie tego wyrobu. Przed uruchomieniem sprzętu prosimy o dokładne

zapoznanie się z treścią niniejszej instrukcji.

Może się przydać w przyszłości.

Niniejsza instrukcja została opracowana na podstawie oryginalnej publikacji firmy

MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.

Kod regionalny

Odtwarzacz obsługuje płyty DVD-Video z kodem „2“ lub oznaczeniem „ALL“ na

naklejce.

Przykład:

Wyposażenie/Środki bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Płyty, które można odtwarzać . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Odtwarzanie podstawowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Funkcje ułatwiające obsługę . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Wyświetlanie informacji o przebiegu odtwarzania (Quick On Screen Display)/

Przeglądanie tytułów/programów do odtworzenia (Advanced Disc Review)/

Przywracanie zalecanych ustawień dźwięku/obrazu (AV Enhancer)/

Poprawianie jakości dźwięku (Sound Enhancement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Dźwięk przestrzenny (Advanced Surround)/Tryb zdjęć (Picture Mode)/

Skok o 30 sekund do przodu/Zmiana prędkości odtwarzania/

Rozpoczęcie odtwarzania od wybranej grupy/Wybór kąta/Obrót zdjęcia . . . . . . 11

Zmiana ścieżki dźwiękowej/Zmiana napisów/Powiększenie/Szybkie powtórzenie

. . . . 12

Zmiana kolejności odtwarzania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Odtwarzanie według programu lub losowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Korzystanie z menu nawigacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Odtwarzanie płyt z danymi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Odtwarzanie płyt CD/Odtwarzanie płyt HighMAT

Odtwarzanie płyt RAM/DVD-RW (DVD-VR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Używanie menu ekranowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Menu główne/Pozostałe ustawienia (Other Settings) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Zmiana ustawień odtwarzacza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Rozwiązywanie problemów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Indeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Okładka tylna

ALL

Spis treści

Wiadomości wstępne

ETAP 1 Podłączanie do telewizora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ETAP 2 Pilot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

ETAP 3 QUICK SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Czynności

Informacje dodatkowe

RQT8126-E-Polish.fm Page 1 Thursday, April 14, 2005 11:32 AM

1 2 3 4 5 6 ... 23 24

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - DVD-S295

ERQT8126-ECzynnościInformacje dodatkoweWiadomości wstępneInstrukcja obsługiOdtwarzacz DVD/CDModel No. DVD-S295Drogi KliencieDziękujemy za nabycie tego

Seite 2 - OSTRZEËENIE:

10RQT8126Funkcje ułatwiające obsługęNaciśnij [QUICK OSD].Podstawy (Basics) ------------> Szczegóły (Details)^-------------------- Wył. (Off),------

Seite 3 - Środki bezpieczeństwa

11RQT8126Naciśnij przycisk [ADVANCED SURROUND] aby wybrać opcję „SP 1“, „SP 2“, „HP 1“ lub „HP 2“.SP (głośniki) 1 Natural SP 2 EnhancedHP (słuchawki)

Seite 4 - Płyty, które można odtwarzać

12RQT8126Funkcje ułatwiające obsługęNaciśnij [AUDIO], aby wybrać ścieżkę dźwiękową.[RAM] [DVD-RW[‹VR›] [VCD] Przycisk ten służy do wyboru opcji „L“, „

Seite 5

13RQT8126Zmiana kolejności odtwarzaniaPo zatrzymaniu naciśnij [PLAY MODE].Odtwarzanie zaprogramowane ---) Odtwarzanie losowe---) Wył. (normalne)^-----

Seite 6 - Podłączanie do telewizora

14RQT8126Korzystanie z menu nawigacjiWybierz polecenie „Play as Data Disc“ (➜ strona 17, Other Menu) aby odtwarzać dane wideo zapisane w formacie JPEG

Seite 7 - ETAP 3 QUICK SETUP

15RQT8126Podczas odtwarzania płyty CD są wyświetlane tytuły utworów.1 Naciśnij [MENU].2 Naciśnij [34], aby wybrać utwór i naciśnij [ENTER].≥ Naciskaj

Seite 8 - 3Włóż płytę

16RQT8126Używanie menu ekranowychPokazywane pozycje różnią się w zależności od oprogramowania.§ Nie dotyczy płyt iR/iRW∫ Play Menu(Kiedy można wyświet

Seite 9 - FL SELECT

17RQT8126∫ Picture Menu ∫ Audio Menu∫ Display Menu∫ Other MenuPicture Mode(➜ strona 11, Tryb zdjęć)Video OutputMode§480p/525p/576p/625p (bez przeplotu

Seite 10 - Funkcje ułatwiające obsługę

18RQT8126Zmiana ustawień odtwarzaczaZmiana ustawień odtwarzacza≥Ustawienia pozostają niezmienione nawet po przełączeniu urządzenia w stan gotowości.≥

Seite 11

19RQT8126Zmiana ustawień odtwarzacza∫ Karta „Audio“∫ Karta „Display“ ∫ Karta „Others“§1Zostanie wybrany oryginalny język zapisany na płycie.§2Wprowadź

Seite 12

2RQT8126UWAGA!W TYM URZÀDZENIU ZNAJDUJE SIÈ LASER.WYKONYWANIE REGULACJI INNYCH, NIË OPISANE, LUB POSTÈPOWANIE W SPOSÓB NIE PRZEWIDZIANY W INSTRUKCJI O

Seite 13 - Choose a title

20RQT8126Rozwiązywanie problemówPrzed oddaniem urządzenia do naprawy należy przeprowadzić następujące kontrole. W razie wątpliwości co do niektórych p

Seite 14 - Korzystanie z menu nawigacji

21RQT8126Rozwiązywanie problemówObraz bez przeplotuUsterki dźwiękuNagrywanieKomunikaty na wyświetlaczu urządzeniaKomunikaty na ekranie telewizoraMenu

Seite 15 - PLAY LIST

22RQT8126Dane techniczneSystem sygnału: PAL 625/50, PAL525/60, NTSCZakres temperatur pracy: i5 do i35 oCDopuszczalna wilgotność: 5 do 90 % wzgl. (bez

Seite 16 - Używanie menu ekranowych

23RQT8126Abchaski: 6566Afarski: 6565Afrikaans: 6570Ajmara: 6589Albański: 8381Amherski: 6577Angielski: 6978Arabski: 6582Asamski: 6583Azerbejdżański: 65

Seite 17

RQT8126-EF0405YY0AV ENHANCERADVANCEDDISC REVIEWSOUNDENHANCEMENTADVANCEDSURROUNDPICTURE MODEMANUAL SKIPQUICK REPLAYCANCELSKIPDIRECT NAVIGATORPLAY LISTM

Seite 18 - Zmiana ustawień odtwarzacza

3RQT8126WyposażeniePytając się o części zamienne, prosimy podawać ich numery.(Numery produktów pochodzą z kwietnia 2005. Mogą one ulec zmianie.)∏ 1 Pi

Seite 19

4RQT8126Płyty, które można odtwarzaćCzynności opisywane w instrukcji są związane z różnymi formatami zapisu danych. Zastosowane ikony, takie jak [RAM]

Seite 20 - Rozwiązywanie problemów

5RQT8126∫ Wskazówki dotyczące zapisu danych na płytach≥Jeśli grupy zostały utworzone daleko od katalogu głównego, jak grupa „002 group“ na rysunku obo

Seite 21

6RQT8126ETAP 1 Podłączanie do telewizora≥ Nie ustawiać odtwarzacza na wzmacniaczach ani innych urządzeniach wydzielających ciepło. Przegrzanie może us

Seite 22 - R: 0,7 Vp-p (75 ≠)

7RQT8126Włącz telewizor i wybierz w nim odpowiednie wejście sygnału wideo.Aby zmienić ustawienia późniejWybierz opcję „QUICK SETUP“ (➜ strona 19, kart

Seite 23 - Lista kodów języków

8RQT8126Odtwarzanie podstawoweAV ENHANCERADVANCEDDISC REVIEWSOUNDENHANCEMENTADVANCEDSURROUNDPICTURE MODEMANUAL SKIPQUICK REPLAYCANCELSKIPDIRECT NAVIGA

Seite 24 - LASER PRODUCT

9RQT8126Przełącznik trybu gotowości/włączania (Í/I)Naciśnij, aby przełączyć urządzenie z włączonego w tryb gotowości lub odwrotnie. W trybie gotowości