Panasonic DVDRP82GN Betriebsanleitung PDF herunterladen

P PC GNGCS

DVD/CD PLAYER

Operating Instructions

Model No. DVD-RP82

Before connecting, operating or adjusting this product,

please read these instructions completely.

Please keep this manual for future reference.

Region number supported by

this player

Region numbers are allocated to DVD

players and software according to where

they are sold.

For U.S.A. and Canada

≥The region number of this player is “1”.

≥The player will play DVD-Video marked with

labels containing “1” or “ALL”.

Example:

For Asia

≥The region number of this player is “3”.

≥The player will play DVD-Video marked with

labels containing “3” or “ALL”.

Example:

For Australia and N.Z.

≥The region number of this player is “4”.

≥The player will play DVD-Video marked with

labels containing “4” or “ALL”.

Example:

The warranty can be found on page 26.

En la página 27 hay una guía de referencia rápida en

español.

RQT6549-P

[For[U.S.A.[only]

ALL

AUDIO

VIDEO

As an ENERGY STAR Partner,

Panasonic has determined that

this product meets the

ENERGY STAR

guidelines for energy efficiency.

This manual was printed with soy based ink.

The illustration shows the unit for U.S.A. and Canada.

1 2 3 4 5 6 ... 27 28

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - DVD-RP82

P PC GNGCSDVD/CD PLAYEROperating InstructionsModel No. DVD-RP82Before connecting, operating or adjusting this product,please read these instructions c

Seite 2 - Dear customer

10RQT6549Basic operations[1][2]RETURN3,4,2, 1ENTERMENU[4]6, 5∫:, 9;TOP MENUSUBTITLESLEEPSETUPOPEN/CLOSESLOW/SEARCHSKIPSTOP PLAYPAUSEMENUTOP MENUDIRECT

Seite 3 - LASER PRODUCT

RQT6549Basic operations11Replaying a scene—QUICK REPLAY[RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [WMA] [MP3]Skip back a few seconds within the current item (pr

Seite 4 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

12RQT6549Basic operationsSLEEPPOWERSETUPOPEN/CLOSESLOW/SEARCHSKIPSTOP PLAYPAUSEMENUTOP MENUDIRECTNAVIGATORPLAY LISTENTERDISPLAYSUBTITLEPROGRAMRANDOMRE

Seite 5 - Disc information

RQT6549Basic operations13[WMA] [MP3] : This unit can play WMA (Windows Media Audio) and MP3files recorded on CD-R/RW with a computer. Files are treate

Seite 6 - Connection

14RQT6549Advanced operationsSLEEPPOWERSETUPOPEN/CLOSESLOW/SEARCHSKIPSTOP PLAYPAUSEMENUTOP MENUDIRECTNAVIGATORPLAY LISTENTERDISPLAYSUBTITLEPROGRAMRANDO

Seite 7 - Getting started

15RQT6549Advanced operationsSLEEPPOWERSETUPOPEN/CLOSESLOW/SEARCHSKIPSTOP PLAYPAUSEMENUTOP MENUDIRECTNAVIGATORPLAY LISTENTERDISPLAYSUBTITLEPROGRAMRANDO

Seite 8

16RQT6549Advanced operationsIncreasing your enjoyment of moviesADVANCED SURROUND[RAM] [DVD-V] [VCD]SP: (Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG§, 2-channel or

Seite 9

17RQT6549Advanced operationsSubtitles[DVD-A] [DVD-V] : You can change the subtitle language and turn thesubtitles on and off.[RAM] : You can turn the

Seite 10 - Basic operations

18RQT6549Advanced operationsSLEEPPOWERSETUPOPEN/CLOSESLOW/SEARCHSKIPSTOP PLAYPAUSEMENUTOP MENUDIRECTNAVIGATORPLAY LISTENTERDISPLAYSUBTITLEPROGRAMRANDO

Seite 11

19RQT6549Advanced operationsAudio Menue.g. DVD-VideoaADVANCED SURROUND [RAM] [DVD-V] [VCD](➡ page 16)≥VSS modeSP()HP≥SP/HP level1 ()2 ()OFF^----------

Seite 12

2RQT6549Getting startedDear customerThank you for purchasing this product. For optimum performance andsafety, please read these instructions carefully

Seite 13

20RQT6549Advanced operationsPicture Menu[RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD]Using On-Screen Menu Iconsa Picture mode (➡ page 16, CINEMA)≥N: Normal mode≥C1: Mel

Seite 14 - Convenient features

21RQT6549Advanced operationsChanging settingsThis chart shows the settings for this unit. Change the settings to suit your preferences and to suit the

Seite 15 - Advanced operations

22RQT6549Advanced operationsSLEEPPOWERSETUPOPEN/CLOSESLOW/SEARCHSKIPSTOP PLAYPAUSEMENUTOP MENUDIRECTNAVIGATORPLAY LISTENTERDISPLAYSUBTITLEPROGRAMRANDO

Seite 16

23RQT6549Advanced operationsDigital output[DVD-A] [DVD-V]Change the settings when you have connected equipment through thisunit’s DIGITAL AUDIO OUT te

Seite 17

24RQT6549ReferenceTroubleshooting guide6–11≥Insert the AC power supply cord securely into the household AC outlet.≥To conserve power, the unit automat

Seite 18

25RQT6549Reference6, 7––161623––23Sound PageNo sound.Distorted sound.Piercing noise comes from thespeakers.≥Check the connections.≥Check the volume on

Seite 19

26RQT6549ReferenceProduct Service1. Damage requiring service—The unit should be serviced by qualifiedservice personnel if:(a) The AC power supply cord

Seite 20

ESPAÑOLRQT654927SLEEPPOWERSETUPOPEN/CLOSESLOW/SEARCHSKIPSTOP PLAYPAUSEMENUTOP MENUDIRECTNAVIGATORPLAY LISTENTERDISPLAYSUBTITLEPROGRAMRANDOMREPEATA-B R

Seite 21 - Changing settings

RQT6549-PPrinted in Japan F0502FM0C 2002 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.[For\U.S.A.]Panasonic Consumer ElectronicsCompany, Division of Matsus

Seite 22

3RQT6549Getting startedCAUTION!THIS PRODUCT UTILIZES A LASER.USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS ORPERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THANTHOSE SPECIFIED HERE

Seite 23

4RQT6549Getting startedMaintenanceTo clean this unit, wipe with a soft, damp cloth.≥Never use alcohol, paint thinner or benzine to clean this unit.≥Be

Seite 24 - Troubleshooting guide

5RQT6549Getting started∫ DVD-RAM discsDVD-RAM discs must meet the following conditions for this unit to be ableto play them.≥Remove TYPE 2 and 4 discs

Seite 25 - Reference

6RQT6549Getting startedDIGITAL AUDIO OUT(PCM/BITSTREAM)AUDIO OUTVIDEO OUTS VIDEO OUTCOMPONENT VIDEO OUT(480P/480I)OPTICALCOAXIALLCENTERYRLRLRSUB-WOOFE

Seite 26

7RQT6549Getting startedDIGITAL AUDIO OUT(PCM/BITSTREAM)AUDIO OUTVIDEO OUTS VIDEO OUTCOMPONENT VIDEO OUT(480P/480I)OPTICALLCENTERYRLRLRSUB-WOOFERSURROU

Seite 27 - 3 Pulse [1] (PLAY)

8RQT6549Getting startedPage1 Standby/on button (POWER Í) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Skip buttons (:, 9 SKIP) . . . . . .

Seite 28 - Specifications

9RQT6549Getting startedThe QUICK SETUP screen appears when you press [SETUP] the firsttime after purchase and assists you to make necessary settings.