Panasonic SL-S214 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Audio Panasonic SL-S214 herunter. Инструкция по эксплуатации Panasonic SL-S214 Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 17
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
WAARSCHUWING:
TENEINDE НЕТ GEVAAR VOOR BRAND,
ELEKTRISCHE SCHOK OF PRODUKT-
BESCHADIGING ТЕ REDUCEREN, MAG
DIT APPARAAT NIET AAN REGEN, SPAT-
TEND WATER, DRUIPEND WATER OF
VOCHT WORDEN BLOOTGESTELD.
ADVARSEL:
FOR AT MINDSKE RISIKOEN FOR BRAND,
ELEKTRISK ST0D ELLER BESKADIGEL-
SE AF PRODUKTET, MA DETTE APPARAT
IKKE UDS/ETTES FOR REGN, VAND-
ST/ENK, VANDDRYP ELLER FUGT.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
для УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗНИКНО
ВЕНИЯ ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТ
РИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕ
НИЯ ИЗДЕЛИЯ НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ
ДАННЫЙ АППАРАТ ВОЗДЕЙСТВИЮ
ДОЖДЯ, БРЫЗГ, КАПЛЕЙ ИЛИ ВЛАГИ.
Для России
ИНФОРМАЦИЯ О
uTj
СЕРТИФИКАЦИИ
ПРОДУКЦИИ
BZ02
Onderzijde van het
apparaat
Apparatens undersida
Низ изделия
Spodek pnstroje
Sped urzadzenia
UPOZORNENI:
ABYSTE PREDESLI NEBEZPECÌ POZÀRU,
ÜRAZU ELEKTRICKYM PROUDEM NEBO
NEBEZPECI POSKOZENÌ TOHOTO
VYROBKU, CHRANTE TOTO ZARÌZENÌ
PRED DESTÉM, POSTRÌKÀNÌM, KAPAJÌCÌ
VODOU Cl VLHKOSTÌ.
OSTRZEZENIE:
ABY ZREDUKOWAC RYZYKO POZARU,
PORAZENIA PR/\DEM LUB USZKODZENIA
PRODUKTU, NIE NALEZY TEGO URZ/^-
DZENIA NARAZAC NA DESZCZ, CHLAPA-
NIE, KAPANIE LUB WILGOC.
NEBEZPECI!
PRI ODKRYTOVÀNÌ A ODJISTÉNÌ BEZ-
PECNOSTNl'CH SPÌNACÙ HROZÌ NEBEZ-
PECi NEVIDITELNÉHO LASEROVÉHO
ZÀRENÌ. CHRANTE SE PRED PRÌMYM ZÀ-
SAHEM LASEROVYM PAPRSKEM.
Для России
‘‘Установленный производителем в поряд
ке п. 2 ст. 5 Федерального Закона РФ “О
защите прав потребителей” срок службы
изделия равен 7 годам с даты про
изводства при условии, что изделие испо
льзуется в строгом соответствии с нас
тоящей инструкцией по эксплуатации и
применимыми техническими станда
ртами.”
Matsushita Electric Industrial Со., Ltd.
Osaka 542-8588, Japan
Du) (Da) (Ru) (Cz) (Po
RQT5444-H
F1299YH0
D.i.NOFR '
..................
.......................................
(Bottom of product)
Ai'VÄRhd
{Pasat under apparatet)
VARO! (Tuotteen pohjassa)
V.ARNINir
(Apparatens undersida)
ARVAR;
(Produktets underside)
V04.SICHT
(Unterseite des Gerätes)
Draagbare CD-speler
Bserbar CD-afspiller
Портативный
проигрыватель КД
Prenosny CD pfehravac
Przenosny odtwarzacz ptyt
kompaktowych
SL-S214
Gebruiksaanwijzing
Brugsvejledning
Инструкция по эксплуатации
Nàvod к obsluze
Instrukcja obstugi
Panasonic*
EG
DIGtTAL AUDIO
Qelieve d0ze gebruiksaanwìjzlng voltetjig door te lezerr
aìvorens dit produkt aan te eluiten, te bedlenen of af te
stelteii. Bewaar deze gebruiksaanijwztng. ^
Lees veniigst hele denne betjeningsvejtedfting, for du
tìisiutter, Ьефпег; elter indstllier dette apparat Gem
vejfsdnfngen Ш sedere drug.:
Перед подключением, работой или регулировкой
данного аппарата п{Х5чтитв, пожалуйста, эту инст
рукцию полностью. Сохраните, пожалуйста, эту
инструкцию.
OHve ле2 zaènete jakékoli zapojovànf, operace nebo
nastavovàni tohoto vjrobku, prosfudujte prosim cel#
tento nàvod. Uschovejte ai prosim tento nàvod к
obsluze,
Przed uruchomieniem sprzgtu prostmy о doktadne za-
poznanie sif z treéoia ninlelszim instrukcji. Prosimy о
zachowante nWejsze) instrukcji obstugi.
Nintejsza instrukcja zoslala opracowana na podstawìe
oryginalnej publikacji firmy MATSUSHITA ELECTRIC
INDUSTRIAL CO., LTD.
NEDERLANDS........................Zie biz. 2-35.
DANSK.........................................Se Side 2-35.
РУССКИЙ ЯЗЫК
.................
См. стр. 2-35.
CESKY
..........................................
Viz sir. 36-67.
POLSKI
.....................................
Palrz strony 36-67.
RQT5444-H
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 16 17

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Panasonic*

WAARSCHUWING:TENEINDE НЕТ GEVAAR VOOR BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF PRODUKT- BESCHADIGING ТЕ REDUCEREN, MAG DIT APPARAAT NIET AAN REGEN,

Seite 2 - Содержание

Andere afspeelfunctiesAfspelen in geprogrammeerde volgordeи kunt maximaal 24 muziekstukken programmeren voor afspelen in de gewenste volgorde.Voorbere

Seite 3

aшAndere afspeelfunctiesHerhaald afspelen ElDruk op [ ] terwijl de CD wordt afge-speeld of terwijl het apparaat in de stop- stand Staat.Bij elke druk

Seite 4 - Stromforsyning

A.SHOCKЦА,шгJIJI IиJAntischok-functieDe antischokfunctie leest de audiogegevens van de CD en slaat deze in het geheugen op (maximaal 3 seconden audiog

Seite 5 - Voorbereidingen voor

Gebruik van het apparaat met los verkri|gbare accessoiresGebruik van het apparaat met een audiosysteem DU kunt CD's via uw audiosysteem beluisîer

Seite 6 - HOLD funktionen Функция HOLD

Informatie over compact discsln dit apparaat kunt u alleen compact discs gebruiken die voorzien zijn van dit opschrift. QContinu gebruik van CD'

Seite 7

Меры предосторожностиВыбор и уход за перезаряжаемыми батарейками/сухими элементами ВыборДля обеспечения безопасности портативные CD- плееры Pana

Seite 8 - Fortlobende afspilning

FejlfindingsoversigtProv at finde frem til àrsagen til det aktuelle problem i nedenstàende fejlfindingsoversigt, inden De tager det skridt at sende ap

Seite 9

TechnischegegevensSpecifikationerAudio (Antischok UIT) Aantai kanalen;D/A omzetter; Hoofdtelefoon- uitgangsniveau:Pick-upLichtbron:Golflengte:Algemeen

Seite 10 - Andere afspeelfuncties

Hartelijk dank voor de aankoop van dit produkt.Gelieve deze gebruiksaanwijzing aandachtig door te lezen voor een optimale prestatie en een veilig

Seite 11

Achîerpaneel van dit apparaat Bagside pà apparatet Задняя панель аппаратаBedienings-functiesOToetsen voor overslaan/sneizoeken(!◄◄, ►►)DisplayToets St

Seite 12 - Антивибрацион

aигыVoorbereidingen voor stroom- voorzieningZie de technische gegevens (biz. 34} voor de beschik- bare speelduur wanneer oplaadbare of droge battenj

Seite 13 - Использование

шт1IIII 111tu11- юVoorbereidingen voor stroomvoorzieningGebruik van de netspanningsadapterSluit de bijgeleverde netspanningsadapter aan. m(ä) Gelij

Seite 14 - Angäende CD

Vergrendelfunctie (HOLD functie)Deze functie voorkomt dat het apparaat zal werken wan- neer een van de bedieningstoetsen per toeval eventjes wordt in

Seite 15 - Onderhoud

Afspelen in denormalevolgordeBasis-afspeelfunctie1 Schuif de knop [OPEN] om het deksel te openen en plaats de CD erin.fa) Leg de CD zo in het apparaa

Seite 16 - Vedligeholdelse

~l ^ ^/ 0 ISèOPR OFFШОРЯ OFFtО ^10 44.4SAfspelen in de normalevolgorde | Basis-afspeelfunctii]Om het afspelen te onderbreken ElDruk tijdens afspelen

Seite 17 - Технические

AndereafspeelfunctiesDirect afspelen vanaf een bepaald muziekstuk □Het afspelen begint vanaf het gekozen muziekstuk, wordt voortgezet tot aan he

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare