Panasonic TH50LFC70E Betriebsanleitung

Modell-Nr.TH-50LFC70ETH-65LFC70ETH-80LFC70EBitte lesen Sie diese Anleitung vor dem Betrieb des Fernsehers und heben Sie sie für zukünftige Referenz gu

10AnschlüsseBei 80"-ModellSchließen Sie das Netzkabel an die Displayeinheit an.Führen Sie das Netzkabel ein, bis es einrastet.Hinweis:Achten Sie

11AnschlüsseAnschluss an die VideoausrüstungLautsprecheranschluss* DIGITAL LINK ist eine Technologie, die es erlaubt, Signale wie Audio und Video übe

12AnschlüsseAUDIO 1 IN: Audio-Eingangsbuchse gemeinsam mit VIDEO und COMPONENT/RGB IN. (siehe Seite 13)PC IN: PC-EingangsbuchseAnschluss an die Video

13AUDIOOUTRL, Y , P B , P R OUT PB Y PR AUDIOOUTRLVIDEOOUTAnschlüsseVIDEO- und COMPONENT/RGB IN-AnschlussHinweis: Zusätzliche Geräte, Kabel und Ad

14DVI-D-IN-AnschlussKlemmeSignalbezeichnungKlemmeSignalbezeichnung1T.M.D.S. Daten 2-132T.M.D.S. Daten 2+14+5 V Gleichstrom3T.M.D.S. Daten 2 abgeschirm

15Hinweise:• Für die typischen PC-Eingangssignale, die in der Liste der gültigen Eingangssignale (siehe Seite 70) aufgeführt sind, wurden Einstellwer

16Bei ausgeschaltetem Gerät reagiert dieses Display nur auf den Befehl „Gerät einschalten“ (PON). BefehlKommunikationsparameterSignalpegel Kompatibel

17AnschlüsseDas auf dem Display wiedergegebene Bild und auch das Bild, das über ein Videogerät eingegeben wird, kann über einen anderen Sub-Monitor an

18AnschlüsseBeispiel einer Verbindung über die DIGITAL LINK-BuchseEin Twist-Pair-Kabelsender wie die Panasonic Digital Interface Box (ET-YFB100G) verw

19Ein- und AusschaltenDen Stecker des Netzkabels am Display anschließen.Den Netzschalter auf der Fernbedienung zum Ausschalten des Displays drücken.N

2Lieber Panasonic-KundeWir möchten uns gerne für Ihre Wahl eines Panasonic-Gerätes bedanken und hoffen sehr, dass Ihnen das neue LCD-Display über lang

Panasonic APPLICATIONS-DIRECT Name1234 Proj1234Netzwerknummer des Wireless LANDisplaynameDisplay-IDAnzeige der NetzwerkinformationenDie Netzwerkinf

21Drücken Sie diese Taste, um das Eingangssignal auszuwählen, das von dem an das Display angeschlossenen Gerät wiedergegeben wird.Alternativ können Si

22GrundbedienungselementeINPUTMENUVOLENTER/+/-/MENU-Anzeige EIN / AUSJedes Mal beim Drücken der MENU-Taste wird die Menü-Anzeige umgeschaltet. (siehe

23GrundbedienungselementeINPUTMENUVOLENTER/+/-/MENU-Anzeige EIN / AUSJedes Mal beim Drücken der MENU-Taste wird die Menü-Anzeige umgeschaltet. (siehe

24Bereitschaftstaste (Ein / Aus)Das Display muss zuerst an einer Netzsteckdose angeschlossen sein und der Netzschalter muss eingeschaltet sein (siehe

25ASPEKT-Betriebsart (Bildformat) Auf dem Display kann ein Bild in maximaler Größe, einschließlich Breitbild (Kinoformat) wiedergegeben werden. Hinwei

× 1 × 2 × 3 × 42 Abbruch21Abbruch26Digitaler Zoom1324Mit dieser Funktion wird die Vergrößerung eines bestimmten Bildteils angezeigt. Rufen Sie die Anz

27Multi PIPSie können zwei Bilder in der Zweibild-Anzeige anzeigen, wie ein Videobild und ein Computerbild.Hinweise:• Wenn „Input lock“ im Options-Men

28Funktion Memory ViewerMit der Funktion Memory Viewer können Sie die auf einem USB-Speichermedium gespeicherten Videos und Bilder anzeigen, sofern da

29Funktion Memory ViewerUSB-Speicher einsteckenStecken Sie den USB-Speicher in den Anschluss USB (VIEWER) an der Seite des Displays.Hinweise:• Beim E

3WARNUNG1) Um Beschädigungen zu vermeiden, die zu Feuer oder Stromschlag führen können, darf dieses Gerät weder Tropf- noch Spritzwasser ausgesetzt w

30Funktion Memory ViewerBildschirm des Memory Viewers anzeigenAuf drücken, um den Eingang MEMORY VIEWER auszuwählen.Ist „INPUT (MEMORY VIEWER)“ einer

31Funktion Memory ViewerBilder wiedergeben Wechselt zwischen Ordnerliste und MiniaturbildernUm eine Datei auszuwählen, gehen Sie genauso vor wie in de

32Funktion Memory ViewerVideo wiedergebenWählen Sie die gewünschte Datei auf dieselbe Art wie bei „Bilder wiedergeben - Fernbedienung“. (Siehe Seite 3

33Miracast(TM) verwendenMit dieser Funktion ist es möglich, das auf einem Smartphone oder Tablet-Gerät angezeigte Bild zum Display zu senden und auf d

34Fernbedienung Hauptgerät1Rufen Sie die Menü-Anzeige auf.Wählen Sie eine Option.(Beispiel: „Bild“-Menü)2Wählen Sie eine Option.BildNormalisierenNorma

Hinweis:Punkte, die nicht eingestellt werden können, erscheinen in grauer Darstellung.Die jeweils einstellbaren Punkte richten sich nach dem Eingangss

36Lage/Grösse anpassenHinweise:• Falls die Dot Clock-Frequenz eines analogen Signals 162 MHz oder mehr beträgt, können „Dot Clock“ und „Clock Phase“

37Clamp-Position (Bei einem Eingangssignal vom Typ Component/PC)Dient der Einstellung der Klemmenposition, wenn schwarze Stellen des Bildes aufgrund e

3812Zur Anzeige des „Bild“-Menüs drücken.Mit diesen Tasten die einzustellenden Menüs wählen.Das Bild hinter dem Menü durch Drücken der Tasten einstell

39Bild-EinstellungenErweitertes MenüWenn bei Anzeige des „Erweitertes Menü“-Menüs die N-Taste oder die ACTION ( )-Taste während des „Normalisierens“ g

4Sicherheitsmaßnahmen AufstellungDieses LCD-Display ist nur zur Verwendung mit dem folgenden optionalen Zubehör vorgesehen. Bei Verwendung von anderem

40BildNormalisierenNormalBild-ModusNormalNormalBacklight100Kontrast90Helligkeit50Farbe60NTSC-Farbton50BildschärfeFarbtemperaturMax.Erweitertes MenüFRA

41Bildpro leSpeichern von Pro lenUm einen Satz von Bildeinstellwerten als ein Pro l zu speichern, gehen Sie wie nachstehend beschrieben vor.1Geben

421Wählen Sie „Speicher abrufen“ im „Bild“-Menü. Speicher bearbeitenSpeicher abrufenSpeicher sichern1 auswählen2 zugreifenLaden von Pro lenUm ein Pro

TonNormalisieren NormalNormalKlang-ModusEingebauterLautsprecherBass0Mittel0Höhen0BalanceHauptbildAudio Ausgang (PIP)AusRaumklang0AusTonausgabeAusPegel

44KonfigurationMulti PIP-EinstellungenNetzwerk-EinstellungenMemory Viewer-EinstellungenSignalBildschirmschonerECO-Modus-Einst.EingangsbezeichnungZuwei

Einschaltfunktion Aus0:00Aus0:00EinschaltzeitAusschaltfunktionAusschaltzeitTimer-EinstellungenUhrzeit 99:99EinstellenWochentagMo99:99UhrzeitUhrzei

46Multi PIP-EinstellungenMulti PIPCOMPONENTEinHaupteingangNebenschirmgrösseNebenschirmposition Unten rechtsTauschenVIDEO1NebeneingangMulti PIP-Einstel

47StartFunktion Nur BildlaufleisteAusAusAusModusSeitliche BildanteileWobblingBildschirmschonerUhrzeit 10:00Bildschirmschoner (zum Verhindern von Ei

StartFunktionNur BildlaufleisteZeitzuweisung6:1512:30ModusStartzeitStoppzeitBildschirmschonerUhrzeit 15:00StartFunktionNur BildlaufleisteIntervall

49ECO-ModusBenutzer: Im Energieeinsparungsmenü können individuelle Einstellungen vorgenommen werden.Ein: Die folgenden Einstellungen sind im Energie

5Sicherheitsmaßnahmen Verwendung des LCD-DisplaysDas Display ist für den Betrieb mit einer Netzspannung von 220 - 240 V (Wechselspannung), 50/60 Hz vo

50EingangsbezeichnungHDMI1HDMI2HDMI2SLOT INPUTHDMI1SLOT INPUTDIGITAL LINKMiracast(TM)Panasonic APPLICATIONMEMORY VIEWERCOMPONENTPC PCDVIDIGITAL LINKMi

51ECO-Modus-Einst.ECO-ModusStromspar-ModusAusAusAusAusPC Power ManagementAusHDMI1 Power ManagementAusHDMI2 Power ManagementDVI-D Power ManagementAussc

52Memory Viewer-EinstellungenIm Menü „Kon guration“ den Punkt „Memory Viewer-Einstellungen“ auswählen und auf drücken.AnsichtSchaltet auf die Minia

53Ausschalten bei NichtbetätigungMenü-Anzeigedauer / Helligkeit BildschirmanzeigeOSD SpracheAnzeigezeit und Helligkeit des Bildschirmmenüs einstellen.

54Einstellung der EingangssignaleYUV/RGB EingangswahlYUV RGBWählen Sie diese Option, um die Signale von der an die DVI-, Component / RGB- oder PC-Ei

55Einstellung der EingangssignaleSignal-MenüHinweise:• Das Setup-Menü „Signal“ zeigt für jedes Eingangssignal eine unterschiedliche Einstellungsbedin

• Sync-SignalDiese Funktion steht nur bei Einspeisung eines Eingangssignals vom PC IN-Anschluss zur Verfügung.Einstellung des RGB-Sync-Signals Stellen

Aus Min.Erweitert Max.MittelBild-RausminderungMosquito-RausminderungMPEG-RausminderungAusAusAusRauschminderung Erweitert5763.98 kHz60.02 Hz1280×

58Drücken Sie diese Taste zur Auswahl des Menüs „Options“.Drücken Sie diese Taste zum Aufruf des Menüs „Options“.OptionsanpassungGegenstand Einstellun

59OptionsanpassungGegenstand EinstellungenInput lockSperrt die Operation des Eingangswechsels.Off HDMI1 HDMI2 SLOT INPUT*1 VIDEO COMPONENT*2

6Sicherheitsmaßnahmen Verwendung des LCD-Displays Die Hände, das Gesicht oder Gegenstände nicht in die Nähe der Entlüftungsöffnungen des Displays halt

60OptionsanpassungGegenstand EinstellungenStudio W/BOff: Alle vorgenommenen Einstellungen werden aufgehoben.On: Legt die Farbtemperatur für das Fe

61OptionsanpassungWeekly Command Timer (Wöchentlicher Befehls-Timer)Ein 7-Tage-Timer kann anhand der Einstellung von Uhrzeit und Befehl vorprogrammier

Weekly Command TimerCommand No02Time12:34CommandIMS:SL1Program 1Weekly Command TimerCommand No02Time12:34CommandIMS:SL1Program 1Befehleinstellanzeige6

63OptionsanpassungDient zur Toneinstellung, wenn ein Bildeingangssignal ausgewählt wurde.BildeingangssignalAudioeingangssignal[HDMI1] HDMI1 / SLOT INP

64Die ACTION ( ) -Taste drücken Wird kein Signal erkannt, wird automatisch ein anderer Eingang ausgewählt, bei dem ein Signal vorliegt.Input Search (E

65OptionsanpassungRS-232C/LAN Information TimingLegen Sie das Informationsverhalten fest, wenn kein Signal anliegt oder die Temperatur ansteigt.Bei RS

66FehlersucheStellen Sie die Störungsursache anhand einiger einfacher Prüfungen fest, bevor Sie einen Kundendienst anrufen. StörungPrüfungenBild TonBi

67Störung PrüfungenManchmal wird kein Bild angezeigt oder kein Klang von der DIGITAL LINK-Buchse ausgegeben.*Prüfen Sie, ob die Verbindung zwischen de

68FehlersucheBei Benutzung von MiracastBeachten Sie bitte folgende Punkte, wenn Sie Probleme bei der Miracast-Verbindung haben.Keine Verbindung mit Mi

69Tabelle der Bildseitenverhältnis-BetriebsartenBildseitenverhältnis-BetriebsartBild vergrößerter BildschirmBeschreibungAll Aspect: OnWerkseitige Vor

7ZubehörMitgeliefertes ZubehörKabelschelle × 1TMME289Batterien für die Fernbedienung(Grösse R6 (UM3) × 2)FernbedienungN2QAYB000691BedienungsanleitungK

70Geeignete Eingangssignale*Markierung: Gültiges EingangssignalSignal NameHorizontale Frequenz (kHz)Vertikale Frequenz (Hz)COMPONENT / RGB IN / PC IN

71KonfigurationMulti PIP-EinstellungenNetzwerk-EinstellungenMemory Viewer-EinstellungenSignalBildschirmschonerECO-Modus-Einst.EingangsbezeichnungZuwei

72Befehlsliste für Weekly Command Timer Die Bildstummschaltung kann nicht durch Ein- und Ausschalten des Gerätes über die Fernbedienung freigegeben

73Technische DatenTH-50LFC70ENetzspannung 220 - 240 V AC, 50/60 HzNennaufnahmeNormalbetrieb 135 WBetriebsbereitschaft 0,5 WAusgeschalteter Zustand 0,

74Technische DatenTH-65LFC70ENetzspannung 220 - 240 V AC, 50/60 HzNennaufnahmeNormalbetrieb 210 WBetriebsbereitschaft 0,5 WAusgeschalteter Zustand 0,

75Technische DatenTH-80LFC70ENetzspannung 220 - 240 V AC, 50/60 HzNennaufnahmeNormalbetrieb 345 WBetriebsbereitschaft 0,5 WAusgeschalteter Zustand 0,

Modell- und SeriennummerDie Modellnummer und die Seriennummer sind auf der hinteren Abdeckung angegeben. Tragen Sie die Seriennummer in den nachstehen

8+-+-Batterien Grösse „R6 (UM3)“Fernbedienungsbatterien1. Den Haken ziehen und festhalten, dann den Batteriefachdeckel öffnen.2. Die Batterien einlege

9Anschluss und Befestigung des Netzkabels, Befestigung der KabelAnschlüsse1 2Befestigen Sie die KabelschelleEntfernen vom Gerät:Arretierungen auf beid