Panasonic SCHTB527 Betriebsanleitung

until 2013/01/21EG EBRQT9834-BOperating InstructionsHome Theater Audio SystemModel No. SC-HTB527Thank you for purchasing this product.Please read thes

10RQT9834Step 2 PlacementSupplied componentsCommercially available components (not supplied)≥Fall prevention cord...

Getting startedPrecautionsRQT983411Place the main unit in the desired position and attach each cord onto the rack or table.≥ Make sure that the slack

12RQT9834Attach the wall mount brackets to the wall.Complete all the necessary connections to the main unit. (> 14 to 16)≥Connect the AC mains lead

Getting startedPrecautionsRQT983413Attach the main unit to the wall mount brackets.Screw the safety holder onto the wall mount brackets.≥ Screw tighte

14RQT9834Step 3 Connections≥Turn off all equipment before connection and read the appropriate operating instructions.Do not connect the AC mains lead

Getting startedRQT983415You can direct the audio signal from the connected Blu-ray Disc player, DVD player, Set Top Box, etc. to this system.Preparati

16RQT9834≥ Connect only after all other connections are completed.≥This system consumes a small amount of AC power (> 24) even when it is turned of

Getting startedOperationsRQT983417Operatio nsUsing this systemPreparation≥ Turn on the active subwoofer.≥ Turn on the TV and/or connected device.Press

18RQT98343D soundThis system provides a feeling that the sound and the image are as one.≥ To change the applied effect, refer to “Audio output modes”.

19 RQT9834Što sve omogućuje funkcija VIERA Link "HDAVI Control”Da biste osigurali da je audioizlaz na ovom sustavu, uključite glavnu jedini

2RQT9834Mjere oprezaUPOZORENJEUređaj• Da biste spriječili rizik od požara, strujnog udara ili oštećenja proizvoda, – Uređaj nemojte izlagati kiši, v

20RQT9834Advanced operationsChange the dual audio from main to secondary.≥ This setting will only work if the audio output setting on the connected TV

ReferenceOperationsRQT983421∫ To reduce the clear-mode dialog effectWhen the dialog does not sound natural while the volume is set low, it is possible

22RQT9834Glavna jedinica automatski se prebacuje u stanje čekanja.Funkcija automatskog stanja čekanja je uključena. Glavna jedinica automatski će se p

23 RQT9834Funkcija dual audio može se promijeniti s glavnog na sporedni program.Ako zvuk iz povezanog uređaja nije "Dolby Dual Mono” ili po

24RQT9834Tehnički podaciPOJAČALOIzlazna RMS-snaga: način Dolby DigitalPrednji kanal:60 W po kanalu (4 Ω), 1 kHz, 10% THDKanal niskotonca:120 W po kana

ReferenceRQT983425Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment and used BatteriesThese symbols on the products, packaging, and/or

26RQT9834Declaration of Conformity (DoC)Hereby, “Panasonic Corporation” declares that this product is in compliance with the essential requirements a

27 RQT9834Napomene

Panasonic CorporationWeb Site: http://panasonic.netC Panasonic Corporation 2013 RQT9834-BF0113SB0pEUPursuant to the applicable EU legislationPanasonic

RQT98343PrecautionsNORSKProdukt≥ For å redusere faren for brann, elektrisk støt eller skade på apparatet:jUtsett ikke produktet for regn, fukt, dryppi

4RQT9834SadržajMjere opreza ...2Mjere opreza

Getting startedOperationsRQT98345ReferenceBefore usePrecautionsBefore useSupplied itemsCheck the supplied accessories before using this system.≥ Pro

6RQT9834Control reference guide1 Standby/on switch (Í/I)Press to switch the unit from on to standby mode or vice versa. In standby mode, the unit is s

Before useRQT983471 Turn the main unit on or off (> 17)2 Select the input source (> 17)≥ [TV]:Select the TV as the source≥ [BD/DVD]:Select the d

8RQT9834Mjere oprezaPostavljanje trebaju provesti stručne osobe.Postavljanje bi trebao provoditi isključivo kvalicirani stručnjak za postavljanje ure

Getting startedPrecautionsRQT98349When carrying the active subwooferTo avoid interference, maintain the following distances between the main unit/acti