
Quick Reference Functional Key Chart
Tabla de Referenda Rápida de las Teclas de Función
a
I
ní
o
I
0
s
S
1
s
Si
I
a
i
r-
S
i
3)
CSSgí
ÏÏ33Ê3
fiÎÊDEfîS©
{R m js B ss m ?
Í^IDOafflSOD
Î^ŒQSÔâD
POW№
ALL COMPONENTS*
Turns On and Off selected components
Enciende y Apaga los componentes seleccionados
O
MUTE
TV
Mutes TV audio
Enmudece el audio de TV
TV/VIDEO
O
TV
Selects the TV input mode
Selecciona el modo de entrada de TV
MULTI
O
ALL COMPONENTS*
Programmable button that copies up to 7 remote
keys at once
Botón programadle que puede hacer funcionar hasta
siete (7) funciones del control remoto, a la vez
O
ACTION
TV
Activates TV menus/Enter
Activa los menús de TV/Entrar
TV
CABLE
LO
Channel up/down, Menu navigation
Canal previo/siguiente, navegación dentro de
los menús
Channel up/down
Canal previo/siguiente
Channel up button (next chapter)
Canal siguiente botón (siguiente capitulo)
Channel down button (previous chapter)
Canal previo botón (anteríor capitulo)
ALL COMPONENTS*
TV
Search code
Búsqueda de códigos
Volume left/right, Menu navigation
Volumen Izquierdo/Derecho, Navegación dentro de
los menús
® (D (D
TV
ALL COMPONENTS*
VCR
CABLE
Selects channel
Selecciona el canal
Selects code - Selecciona códigos
Selects channel - Selecciona el canal
Selects channel - Selecciona el canal
R-TUNE
O
TV
CABLE
VCR
LD
Previous channel - Anterior canal
Previous channel - Anterior canal
Previous channel - Anterior canal
AS Repeat - AB Repetición
RECALL
O
TV
VCR
DVD
LD
On screen display - Sobre pantalla mostrar
TV
o
TV
TV mode selection for remote control
Selección de modo TV para el control remoto
CABLE
o
CABLE
Cable mode selection for remote control
Selección de modo Cable para el control remoto
VCR
O
VCR
VCR mode selection for remote control
Selección de modo VCR para el control remoto
* ALL COMPONENTS - TODOS LOS COMPONENTES
-3-
Kommentare zu diesen Handbüchern