Panasonic TH37PV8P Betriebsanleitung

ýeskyNávod k obsluzePlazmový televizorProsím pĜeþtČte si tento návod k obsluze dĜíve, než zaþnete obsluhovat Váš televizor a ponechte si jej pro budou

10RGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOHDMI 1 HDMI 2AV2AV1COMPONENTAUDIOOUTAUDIOINYPBPRLRLRRGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOHDMI 1 HDMI 2AV2AV1COMPONENTAUDIOOUTAUDIOINYPBPRLR

11PrĤvodce rychlým startem•ZapojeníRGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOHDMI 1 HDMI 2AV2AV1COMPONENTAUDIOOUTAUDIOINYPBPRLRLRRF OUTRF INRF INRF OUTRF INTelevizor, DV

12Automatické laděníTato operace bude trvat asi 3 min.KonecNávratCH 29Kanál Název službyCH 33Analogový: 2Probíhá vyhledáváníVyhledávání 2 78 141Přenos

13PrĤvodce rychlým startem•Automatické ladČní1/2Předch. stranaNásl. stranaVybratKonecZměnyNávratRežim zvuku HudbaHloubkyVýškyBalanceHlasitost slucháte

14Všechny možnostivolbaZvolitKonecNávratPředch. stranaNásl. stranaBBCi67812341 BBS CH05 SC1 Coronation StreetINPUTRETURNMENUDIRECT TV RECPROGRAMMER

15Zobrazování•Sledování televizoruŶDalší užiteþné funkceZobrazitinformaþníproužekVypnutí zvuku aktivní K dispozici teletextStereo, MonoZvukový režim1

16<< 01 02 03 04 05 06 07 >>TELETEXTINFORMATION17:51 28 FebASPECTINPUTRETURNEXITRECVCR DVDOPTIONDIRECT TV RECMENUOKV

17ZobrazováníINDEXNávrat na hlavní stranu obsahuHOLDStop automatické aktualizace (Pokud chcete uchovat stávající stránku bez aktualizace)ŶObnovitHOLDU

18ASPECTRETURNEXITMENUDIRECT TV RECOPTIONTEXT F.P. INDEX HOLDTVPROGRAMMEINPUTOKVCR1324657980RECVCR DVDSledování videa a DVD23PĜipojte externí zaĜízení

19ZobrazováníVCR DVDVypínaþ VCR / DVDZvolte VCR pro obsluhu videorekordéru Panasonic nebo zaĜízení DVDZvolte DVD pro ovládání DVD zaĜízení nebo pĜehr

2PĜemČĖte Váš obývací pokoj na domácí kino.Zažijte neuvČĜitelné multimediální

Hlavní menuVIERA LinkObrazZvukNastavení Nastavení obrazu 1/2Mód zobrazení DynamickýKontrast Jas Barevná sytost Ostrost Tón barvy Teplo

Pokroþilá nastavení•Jak používat funkce menu(obraz, kvalita zvuku atd.)21ŶPĜehledDirect TV RecVIERA Link menuStartPause Live TVPřístupOvládání VIERA L

22Jak používat funkce menuŶSeznam menuMenu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti)VIERA LinkPause Live TVěídí povelové zaĜízení s funkcí VIERA Link

Pokroþilá nastavení•Jak používat funkce menu(obraz, kvalita zvuku atd.)23ŶSeznam menuMenu Položka Nastavení / Konfigurace (možnosti)NastaveníSystém ba

Hlavní menuVIERA LinkObrazZvukNastavení1/2Dětský zámekČasovač vypnutíTeletext TOPLadění Další nastaveníNastavení spojeníVolba jazykaExpediční na

Pokroþilá nastavení•Úpravy programĤ25Zvolte“ZmČĖ jméno” ZelenáNastavte znakyUpravit název služby NázevABCDEFGH I JKLMNUVWXYZ 0123456abcde f gh i j k l

Hlavní menuVIERA LinkObrazZvukNastavení1/2Editace služebNastavení spojeníDětský zámekLaděníČasovač vypnutí VypnutoVolba jazykaTeletext TOPNastavení zn

Pokroþilá nastavení•LadČní programĤ27Zvolte programZvolte þíslo programuVCR1324657980 uložení vyhledáváníHledat a uložitAutomatickénastavenívšechprogr

Hlavní menuVIERA LinkObrazZvukNastavení1/2PřístupEditace služebNastavení spojeníDětský zámekLaděníČasovač vypnutíVolba jazykaTeletext TOPNastavení zna

Pokroþilá nastavení•Obnovení nastavení•Rodiþovská kontrolaHlavní menuVIERA LinkObrazZvukNastavení1/2PřístupEditace služebNastavení spojeníDětský zámek

3PrĤvodce rychlým startemZobrazování Pokroþilá nastaveníOtázky a odpovČdi atd.vzrušení.ObsahNezapomeĖte pĜeþíst•Bezpeþnostní upozornČní ··············

Hlavní menuVIERA LinkObrazZvukNastavení2/2100Hz3 sekundyOznačení vstupůPřístup Další nastaveníDoba zobr. informacíÚsporný režim VypnutoBoční pan

Pokroþilá nastavení•Oznaþení vstupĤ31Zvolte“Oznaþení vstupu”Nastavte znakyOznačení vstupuNázevABCDEFGH I JKLMNUVWXYZ 0123456abcdefghijklmnuvwxyz( )+-

32Funkce LinkQ-Link spojuje televizor a DVD rekordér / VCR a umožĖuje snadné nahrávání, pĜehrávání atd. (str. 33)VIERA Link (HDAVI ControlTM) spojuje

Pokroþilá nastavení33Informace / ZprávaInformace o záznamu nebo zobrazení zprávy, když záznam není možný. ZapínánípĜes Linka snadné pĜehráváníChcete-l

34TČšte se z další vzájemné obslužitelnosti HDMI u výrobkĤ Panasonic, které mají funkci “HDAVI Control”.Tento televizor podporuje funkci “HDAVI Contr

Pokroþilá nastavení•Funkce Link(Q-Link / VIERA Link)35INPUTRETURNMENUASPECTOPTIONVCR1324657980GUIDE EXITOKDIRECT TV RECŶFunkce k dispozici (Použití na

1324657980VCRDIRECT TV RECASPECTINPUTTEXT F P INDEX HOLDRETURNEXITMENUOKOPTION36Tímto dálkovým ovladaþem televizoru nelze kontrolovat nČkteré funkce (

Pokroþilá nastavení•Funkce Link(Q-Link / VIERA Link)GUIDEINPUTRETURNEXITMENUASPECTOPTIONDIRECT TV RECVCR1324657980RECVCR DVDTEXT STTL INDEX HOLDPROGRA

KonektorZáznam / PĜehrávání(zaĜízení)AV1 AV2 AV3 (PĜední strana televizoru)Záznam / pĜehrávání videokazet / DVD (videorekordér / DVD rekordér)Sledován

Pokroþilá nastavení•Externí zaĜízeníCOMPONENTYPBPRLRAUDIO OUTLR12RGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOHDMI 1 HDMI 2AV2AV1COMPONENTAUDIOOUTAUDIOINYPBPRLRLR39Set top

4Pokud shledáte jakoukoli abnormalitu, odpojte okamžitČzástrþku napájecího kabelu.stĜíd. 220-240 V 50 / 60 HzZdroj•Tento televizor je urþen k provozu

Název signáluěídící signál pomČruIdentifikaþní signál širokoúhlého obrazu (WSS)ěídící signál pĜenášený konektorem SCART (8. kolík) nebo konektorem HDM

Otázky a odpovČdi atd.•Technické údaje41Informace o svorkách SCART, S-VIDEO a HDMIŶKonektor AV1 SCART (RGB, VIDEO, Q-Link)Vstupy vhodné pro AV1 zahrnu

42Otázky a odpovČdiDĜíve než zavoláte servis nebo budete žádat pomoc, projdČte tato jednoduchá opatĜení pro vyĜešení problému.Jestliže problém pĜetrvá

Otázky a odpovČdi atd.•Technické údaje•Otázky a odpovČdiTH-37PV8P TH-42PV8P TH-50PV8PZdroj stĜíd. 220-240 V, 50 / 60 HzSpotĜebaBČžné používání 235 W 2

Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (domácnosti)Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech zname

5PoznámkyŶPĜi þištČní televizoru odpojte napájecí kabel•ýištČní pĜístroje zapojeného do sítČ mĤžezpĤsobit úraz el. proudem.ŶPokud nebudete televizor d

6TVOK1324657980+--+Instalace baterií do dálkového ovladaþePĜíslušenství / Volby1ZatáhnutímotevĜeteHáþek2Dbejte na správnou polaritu (+ a -)ZavĜetePozo

7PrĤvodce rychlým startem•PĜíslušenství / VolbyARDLDBŶZajištČní televizoruK bezpeþnému pĜipevnČní použijte montážní šrouby .•OvČĜte si, zda jsou šrou

8AV3PULLPoužití kabelových klipĤ•Nemotejte dohromady RF kabel a napájecí kabel (toto mĤže zpĤsobitdeformaci obrazu). •UpevnČte kabely pomocí svorek dl

9PrĤvodce rychlým startemTVPROGRAMMEASPECTINPUTRETURNEXITMENUOKOPTIONDIRECT TV RECVCR1324657980RECVCR DVDTEXT F.P. INDEX HOLDIdentifi kace ovládacích p