Panasonic DMRE95H Betriebsanleitung PDF herunterladen

Bruksanvisning

Kortfattet betjeningsvejledning

DVD videoinspelare

DVD Video Recorder

Model No. DMR-E95H

HARD DISK DRIVE

Web Site: http://www.panasonic-europe.com

Kära kund

Tack för valet av denna apparat. Läs igenom

bruksanvisningen noga för att uppnå bästa resultat

och maximal säkerhet.

Läs denna bruksanvisning helt innan du ansluter,

använder eller justerar denna produkt. Spara denna

bruksanvisning.

Kære kunde

Tak, fordi du har købt dette produkt. Du skal læse

denne betjeningsvejledning for at få fuldt udbytte af

afspilleren samt af hensyn til din sikkerhed.

Læs venligst hele denne betjeningsvejledning, før du

tilslutter, betjener eller indstiller dette apparat. Gem

vejledningen til senere brug.

Denne opsætningsguide giver

enkle beskrivelser af

grundlæggende operationer.

Se venligst den medfølgende

betjeningsvejledning på engelsk

angäende detaljer.

Regionskoder som stöds av

denna enhet

Regionskoder tilldelas DVD-spelare och

mjukvaror i enlighet med försäljningsregion.

≥Regionskoden för denna enhet är “2”.

≥Denna enhet spelar DVD-skivor märkta med “2”

eller “ALL”.

Områdekoder denne enhed

understøtter

Områdekoderene bliver tildelt DVD-afspillere og

software alt efter hvor i verden de bliver solgt.

≥Områdekoden for denne enhed er “2”.

≥Enheden kan afspille DVD’er mærket med

labels, der indeholder “2” eller “ALL”.

Exempel:

Eksempel:

2 ALL

RQT7466-JEG

7466sw.book 1 ページ２００４年８月４日　水曜日　午前１０時１９分

1 2 3 4 5 6 ... 22 23

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - DMR-E95H

BruksanvisningKortfattet betjeningsvejledningDVD videoinspelareDVD Video RecorderModel No. DMR-E95HHARD DISK DRIVEWeb Site: http://www.panasonic-europ

Seite 2 - Indholdsfortegnelse

9RQT7466Optagelse[HDD] [RAM]∫ For at stoppe afspilningTryk på [∫].∫ Sådan stoppes optagelsen2 sekunder efter afspilningen stopperTryk på [∫].∫ For at

Seite 3 - Til at begynde med

10RQT7466OptagelseTimer-optagelseVi henviser til referencevejledning for side 2.[HDD] [RAM] [DVD-R]Der kan indtastes indtil 32 programmer i op til en

Seite 4 - Tilslutning

11RQT7466AfspilningAfspilning af optaget videomateriale/Afspilning af play-only disks≥Det er muligt at se afspilning fra et drev, mens man optager fra

Seite 5 - ∫ Komponent-videoudgang

12RQT7466AfspilningAfspilning af optaget videomateriale/Afspilning af play-only disksVi henviser til referencevejledning for side 11.Betjening under a

Seite 6 - Opsætning der passer til

13RQT7466AfspilningAfspilning af stillbillederVi henviser til referencevejledning for side 2.SD/PC-kortet må kun sættes ind, når der er slukket for ap

Seite 7 - Midlertidig lagring

14RQT7466RedigeringRedigering af titler/kapitlerVi henviser til referencevejledning for side 2.[HDD] [RAM] [DVD-R]≥Makximalt antal af elementer på en

Seite 8 - (harddiskdrev)

15RQT7466RedigeringOprettelse, redigering og afspilning af afspilningslisterVi henviser til referencevejledning for side 2.[HDD] [RAM]≥Maksimalt antal

Seite 9 - ∫ For at stoppe optagelse

16RQT7466RedigeringRedigering af stillbilleder[HDD] [RAM] [SD] [PC]Forberedelse≥Tryk på enten [HDD], [DVD] eller [SD/PC] til for at vælge drevet.≥Ophæ

Seite 10 - 5 Tryk på [F TIMER]

17RQT7466OverspilningOverspilning af titler eller afspilningslister[Bemærk]Titler og afspilningslister, som betjener sig af et andet kodningssystem en

Seite 11 - Optagelse

18RQT7466OverspilningOverspilning af titler eller afspilningslisterVi henviser til referencevejledning for side 17.∫ Redigering af overspilnings liste

Seite 12 - 3 Tryk på [1](PLAY)

1RQT7466Til at begynde medTilbehørTilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Referencevejledning for bet

Seite 13 - Afspilning

19RQT7466OverspilningOverspilning af stillbillederVi henviser til referencevejledning for side 2.[HDD] [RAM] [SD] [PC]1 Mens der er stoppetTryk på [FU

Seite 14 - 3 [HDD] [RAM]

20RQT7466Bekvemme funktionerStyring af HDD, disk og kort∫ Indstilling af beskyttelsen for hele disken eller kortet≥For en DVD-RAM med en kassette elle

Seite 15 - Redigering af titler/kapitler

21RQT7466Bekvemme funktioner[HDD] [RAM] [SD] [PC]Forberedelse≥Tryk på enten [HDD], [DVD] eller [SD/PC] til for at vælge drevet.≥Ophæv beskyttelse (➡ v

Seite 16 - Redigering

ReferenceVedligeholdelsePrecisionskomponenterne i denne enhed er nemt påvirket af miljøet, især temperatur, fugtighed, og støv. Cigaretrøg kan også fø

Seite 17 - 2 [HDD] [RAM]

2RQT7466Til at begynde medReferencevejledning for betjeningFjernbetjening HovedenhedEnhedens displayVOLUMECHDIRECT TV RECDVDTVAV1234567809MANUAL SKIPS

Seite 18 - Overspilning

3RQT7466Til at begynde medTRIN 1Tilslutning≥De viste apparat-tilslutninger er eksempler.≥Før tilslutningen sluk for alt udstyr og læs den vedrørende b

Seite 19 - 9 Når topmenuen vises

4RQT7466Til at begynde medTRIN 1TilslutningTilslutning til fjernsyn med 21-benet Scart-kabler (➡ side 3)∫ Komponent-videoudgangKomponentsignal udsende

Seite 20 - ∫ Valg af en anden mappe

5RQT7466Til at begynde medVi henviser til referencevejledning for side 2.TRIN 2Indstillinger af kanalmodtagningVed tilslutning til et fjernsyn som er

Seite 21 - Bekvemme funktioner

6RQT7466Til at begynde medHDD-, disk- og kortinformation≥Vi anbefaler derfor, at du anvender Panasonic-disks. DVD-R fra andre fabrikanter kan muligvis

Seite 22

7RQT7466Til at begynde medSe denne oversigt, når du anvender disks, som er optaget i enten PAL eller NTSC eller afspiller en titel, som er optaget på

Seite 23 - Sikkerhedsforholdsregler

8RQT7466OptagelseOptagelse af fjernsynsprogrammer[HDD] [RAM] [DVD-R]≥Det er ikke muligt at optage til både HDD (harddiskdrev) og DVD-drev samtidigt.≥D