Panasonic DMC-LX7 Bedienungsanleitung Seite 1

VQT4J39M0712KZ0Инструкция по эксплуатации для улучшения характеристикЦифровая фотокамераМодель №. DMC-LX7Перед использованием прочтите, пожалуйста, э

ПодготовкаНазвания и функции основных частей- 10 - VQT4J3910 Кольцо диафрагмыРегулировка величины диафрагмы. (→60, 62)11 МикрофонЗапись звука при зап

Применения (Съемка)Съемка изображений с автофокусировкой- 100 - VQT4J39 Изменение положения и размера области АФКогда опция [Режим аф] установлена на

Применения (Съемка)Съемка изображений с автофокусировкой- 101 - VQT4J39Использование ручной фокусировки совместно с автофокусировкойПосле регулировки

Применения (Съемка)Фотосъемка крупным планом- 102 - VQT4J39Если Вы хотите сделать объект крупнее, установка в положение [ ] дает Вам возможность вып

Применения (Съемка)Фотосъемка при блокировке экспозиции и/или фокуса- 103 - VQT4J39Удобно использовать кнопку [AF/AE LOCK], если Вы хотите отрегулиров

Применения (Съемка)Фотосъемка с ручной фокусировкой- 104 - VQT4J39Ручная фокусировка удобна, когда Вы хотите заблокировать фокус для съемки изображени

Применения (Съемка)Фотосъемка с ручной фокусировкой- 105 - VQT4J39 ●Вы можете отрегулировать фокус с помощью рычажка [ND/FOCUS] даже во время записи д

Применения (Съемка)Фотосъемка со встроенной вспышкой- 106 - VQT4J39Вы можете использовать встроенную вспышку для съемки изображений в темных местах ил

Применения (Съемка)Фотосъемка со встроенной вспышкой- 107 - VQT4J39Относительно установки вспышкиВыберите опцию [Вспышка] в меню [Зап.] • Относительн

Применения (Съемка)Фотосъемка со встроенной вспышкой- 108 - VQT4J39 Доступные типы в каждом режиме (○: Доступно, –: Недоступно, : Установка по умол

Применения (Съемка)Установка чувствительности ISO- 109 - VQT4J39Установите чувствительность ISO (чувствительность к освещению) вручную.Рекомендуются б

ПодготовкаНазвания и функции основных частей- 11 - VQT4J3922 ЖК-дисплей (→206)23 Рычажок [ND/FOCUS]Чтобы управлять рычажком, перемещайте его влево или

Применения (Съемка)Установка чувствительности ISO- 110 - VQT4J39 О расширенном ISOКогда опция [Увел. чувств. ISO] в меню [Зап.] установлена на [ON],

Применения (Съемка)Установка цветов (Баланс белого)- 111 - VQT4J39 Установки: [AWB] ([Автом. баланс белого]) / ([Дневной свет]) / ([Облачно]) /

Применения (Съемка)Установка цветов (Баланс белого)- 112 - VQT4J39 Рабочий диапазон [AWB]: 10000K9000K8000K7000K6000K5000K4000K3000K2000KОблачное не

Применения (Съемка)Установка цветов (Баланс белого)- 113 - VQT4J39Установка баланса белого с помощью цветовой температурыВы можете установить баланс

Применения (Съемка)Установка цветов (Баланс белого)- 114 - VQT4J39 ●При выполнении точных настроек баланса белого в направлении стороны A (янтарный)

Применения (Съемка)Установка цветов (Баланс белого)- 115 - VQT4J39 ●Когда установлена опция [Сер.бал.бел.], на значке баланса белого появляется [BKT]

Применения (Съемка)Фотосъемка с использованием таймера автоспуска- 116 - VQT4J39Рекомендуется использовать штатив. Она также эффективна для корректиро

Применения (Съемка)Фотосъемка с использованием таймера автоспуска- 117 - VQT4J39Индикатор таймера автоспуска(Мигает установленное время)Выполните фото

Применения (Съемка)Установка функции серии- 118 - VQT4J39Серия фотоснимков может быть записана, пока кнопка затвора полностью нажата.Нажмите кнопку [

Применения (Съемка)Установка функции серии- 119 - VQT4J39УстановкаСкоростьКоличество изображенийФокус, экспозиция, баланс белогоПриблиз. 2 снимка/сек.

ПодготовкаНазвания и функции основных частей- 12 - VQT4J3929 Кнопка воспроизведенияПереключение между режимом записи и режимом воспроизведения. (→152)

Применения (Съемка)Установка функции серии- 120 - VQT4J39 ●Когда установлена опция [ ], диапазон записи сузится. ●Изображения, снятые с установкой [

Применения (Съемка)Изменение соотношения сторон фотоснимков- 121 - VQT4J39Вы можете легко переключать соотношение сторон фотоснимков с помощью переклю

Применения (Съемка)Изменение соотношения сторон фотоснимков- 122 - VQT4J39Автоматическое изменение соотношения сторон во время съемки изображений [Соо

Применения (Съемка)Использование встроенного ND-фильтра- 123 - VQT4J39Если Вы хотите снимать изображения с использованием максимальной диафрагмы вне п

Применения (Съемка)Компенсация экспозиции- 124 - VQT4J39Коррекция экспозиции при наличии подсветки или в случае слишком темного или слишком яркого объ

Применения (Съемка)Компенсация экспозиции- 125 - VQT4J39[Авт.брекетинг]Функция автоматического брекетинга снимает серию фотоснимков при автоматическом

Применения (Съемка)Компенсация экспозиции- 126 - VQT4J39 ●Невозможно использовать со вспышкой. ●[Авт.брекетинг] невозможно использовать в следующих сл

Применения (Съемка)Переключение отображения информации о записи и т.п.- 127 - VQT4J39Вы можете также отключить информацию записи (например, значки для

Применения (Съемка)Использование уровнемера- 128 - VQT4J39Если Вы хотите убедиться, что фотокамера не наклонена, например, при съемке пейзажа, использ

Применения (Съемка)Использование быстрого меню- 129 - VQT4J39В режиме записи Вы можете быстро изменить основные установки фотоснимка или движущегося и

ПодготовкаПрикрепление крышки объектива и наплечного ремня- 13 - VQT4J39Закройте объектив крышкой объектива, чтобы защитить его, когда Вы не снимаете

Применения (Съемка)Запись с функцией распознавания лиц [Опред. лица]- 130 - VQT4J39Установкой по умолчанию [Опред. лица] является [OFF].Когда зареги

Применения (Съемка)Запись с функцией распознавания лиц [Опред. лица] - 131 - VQT4J39Регистрация изображений лицМожно зарегистрировать до 6 изображени

Применения (Съемка)Запись с функцией распознавания лиц [Опред. лица] - 132 - VQT4J39Нажмите , чтобы выбрать пункт для редактирования, и нажмите [И

Применения (Съемка)Запись с функцией распознавания лиц [Опред. лица] - 133 - VQT4J39Редактирование или удаление информации о зарегистрированных людях

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]- 134 - VQT4J39Вы можете выполнить такие установки, как, например, размер изображения и вспышка. • Относит

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]- 135 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Разм. кадра]Установите размер (количество пи

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]- 136 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Качество]Установите коэффициент сжатия для д

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]- 137 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Уст.огр. ISO]Вы можете установить верхний пр

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]- 138 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Быстр. АФ]Фокусировка автоматически настраив

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]- 139 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Режим замера]Вы можете изменить положение дл

ПодготовкаЗарядка батареи- 14 - VQT4J39Всегда выполняйте зарядку перед использованием в первый раз! (при поставке батарея не заряжена) Относительно б

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]- 140 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Множ.экспоз.]Вы можете объединять два или тр

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]- 141 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Мин. выдержка]Установка минимального значени

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]- 142 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Пошаг. увел.]Подробная информация (→95).[Ста

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]- 143 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Всп. ламп. АФ]Вы можете установить фотокамер

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]- 144 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Синхр. всп.]Вы можете установить время для р

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]- 145 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Настр.вспышки]Вы можете отрегулировать интен

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]- 146 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Цвет.режим]Подробная информация (→53).[Движ.

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]- 147 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Интервал. съемка]Вы можете выполнить предвар

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]- 148 - VQT4J39 ●Изображения, снятые с использованием интервальной записи, невозможно сохранять на встроен

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]- 149 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Отпеч.даты]Можно записать фотоснимки с нанес

ПодготовкаЗарядка батареи- 15 - VQT4J39 Примечания относительно времени зарядкиВремя зарядки Приблиз. 155 мин. • Приведенное выше время зарядки предс

Применения (Съемка)Использование меню [Видео]- 150 - VQT4J39Пункты меню [Зап.] и меню [Видео] с одинаковыми названиями имеют одинаковые функции. Если

Применения (Съемка)Использование меню [Видео]- 151 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Непрер. АФ]Либо позволяет выполнение непрер

Применения (Просмотр)Просмотр Ваших фотоснимков [Норм.воспр.]- 152 - VQT4J39Когда в фотокамере установлена карта памяти, изображения воспроизводятся

Применения (Просмотр)Просмотр Ваших фотоснимков [Норм.воспр.]- 153 - VQT4J39Увеличение и просмотр “Воспроизведение с увеличением”Рычажок [ND/FOCUS]За

Применения (Просмотр)Просмотр Ваших фотоснимков [Норм.воспр.]- 154 - VQT4J39Просмотр списка изображений “Мульти Воспроизведение”Поверните рычажок тра

Применения (Просмотр)Просмотр Ваших фотоснимков [Норм.воспр.]- 155 - VQT4J39Просмотр изображений по дате их записи “Календарное воспроизведение”Повер

Применения (Просмотр)Просмотр Ваших фотоснимков [Норм.воспр.]- 156 - VQT4J39Воспроизведение изображений, записанных при серийной и интервальной запис

Применения (Просмотр)Просмотр Ваших фотоснимков [Норм.воспр.]- 157 - VQT4J39 ●Когда изображения, установленные как [Избранное], воспроизводятся с пом

Применения (Просмотр)Просмотр Ваших фотоснимков [Норм.воспр.]- 158 - VQT4J39О панорамном воспроизведенииФотоснимки, записанные с режимом сцены [Панор

Применения (Просмотр)Просмотр движущихся изображений- 159 - VQT4J39Это устройство было разработано для воспроизведения движущихся изображений с исполь

ПодготовкаЗарядка батареи- 16 - VQT4J39Рекомендации относительно количества записываемых изображений и времени работыКоличество доступных для записи и

Применения (Просмотр)Захват фотоснимков из движущихся изображений- 160 - VQT4J39Сохранение сцены из движущегося изображения в качестве фотоснимка.Отоб

Применения (Просмотр)Разделение движущихся изображений- 161 - VQT4J39Единое движущееся изображение можно разделить на 2 части. Это удобно, когда Вы хо

Применения (Просмотр)Изменение отображения информации об изображении и др.- 162 - VQT4J39Вы можете отменить отображение информации изображения (номер

Применения (Просмотр)Удаление изображений- 163 - VQT4J39Нажмите кнопку [ ], чтобы удалить отображаемое изображение • Отображается экран подтверждения.

Применения (Просмотр)Удаление изображений- 164 - VQT4J39Для удаления нескольких (до 100)/Для удаления всех изображенийКогда Вы выбираете характерное и

Применения (Просмотр)Разнообразные методы воспроизведения [Реж. воспр.]- 165 - VQT4J39Записанные изображения могут воспроизводиться различными спосо

Применения (Просмотр)Разнообразные методы воспроизведения [Реж. воспр.] - 166 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Слайд шоу]Автом

Применения (Просмотр)Разнообразные методы воспроизведения [Реж. воспр.] - 167 - VQT4J39Используйте кнопку курсора для выбора опции [Нач.] и нажмите [

Применения (Просмотр)Разнообразные методы воспроизведения [Реж. воспр.] - 168 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Фильтр.воспр.]В

Применения (Просмотр)Отретушированные изображения- 169 - VQT4J39[Авторетуширование]Вы можете отрегулировать цвета и яркость фотоснимка, чтобы сбаланси

ПодготовкаЗарядка батареи- 17 - VQT4J39 Запись движущихся изображений[Режим записи][AVCHD] [MP4][Кач-во зап.][PSH] [FSH] [FHD]Доступное время записи

Применения (Просмотр)Отретушированные изображения- 170 - VQT4J39[Креативное ретуширование]Вы можете ретушировать записанные фотоснимки, выбирая эффект

Применения (Просмотр)Использование меню [Восп.]- 171 - VQT4J39Вы можете установить записанное изображение для загрузки на веб-сайт для совместного исп

Применения (Просмотр)Использование меню [Восп.]- 172 - VQT4J39 Загрузка на веб-сайты для совместного использованияПри установке [Настр.загрузки] встр

Применения (Просмотр)Использование меню [Восп.]- 173 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Отпеч симв]Дата и время записи, текст, за

Применения (Просмотр)Использование меню [Восп.]- 174 - VQT4J39 Пункты, которые можно нанести [Дата съемки] [БЕЗ ВРЕМ]: Нанесение даты записи [СО ВРЕМ

Применения (Просмотр)Использование меню [Восп.]- 175 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Изм. разм.]Размер изображения может быть

Применения (Просмотр)Использование меню [Восп.]- 176 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Подрезка]Увеличивает Ваши фотоснимки и со

Применения (Просмотр)Использование меню [Восп.]- 177 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Выравн.]Можно исправить легкий наклон изо

Применения (Просмотр)Использование меню [Восп.]- 178 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Избранное]Отметив избранные изображения с

Применения (Просмотр)Использование меню [Восп.]- 179 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Уст. печ.]Установки изображения/номера из

ПодготовкаУстановка и извлечение карты памяти (дополнительная принадлежность)/батареи- 18 - VQT4J39 • Установите переключатель ON/OFF фотокамеры в пол

Применения (Просмотр)Использование меню [Восп.]- 180 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Защитить]Устанавливает защиту для предотв

Применения (Просмотр)Использование меню [Восп.]- 181 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Ред. расп. лиц]Редактирование или удалени

Применения (Просмотр)Использование меню [Восп.]- 182 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Копия]Вы можете копировать изображения ме

ПрочееПросмотр на экране телевизора- 183 - VQT4J39Вы можете просматривать изображения на экране телевизора, подсоединив Вашу фотокамеру к телевизору с

ПрочееПросмотр на экране телевизора- 184 - VQT4J39 Для подсоединения с помощью мини-кабеля HDMI (дополнительная принадлежность) ●Всегда используйте о

ПрочееПросмотр на экране телевизора- 185 - VQT4J39VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™)Что такое VIERA Link (HDMI)? ●VIERA Link представляет собой функци

ПрочееПросмотр на экране телевизора- 186 - VQT4J39Подготовка: Установите опцию [VIERA link] в положение [ON] (→40).Подсоедините фотокамеру к телевизор

ПрочееПросмотр на экране телевизора- 187 - VQT4J39Просмотр 3D фотоснимковПри подсоединении этой фотокамеры к 3D-совместимому телевизору и воспроизведе

ПрочееПросмотр на экране телевизора- 188 - VQT4J39 ●Когда изображение не подходит для 3D просмотра (из-за чрезмерного параллакса и т.д.) • Во время во

ПрочееСохранение записанных фотоснимков и движущихся изображений- 189 - VQT4J39Способы копирования фотоснимков и движущихся изображений, записанных с

ПодготовкаУстановка и извлечение карты памяти (дополнительная принадлежность)/батареи- 19 - VQT4J39 Для извлечения • Для извлечения батареи:Перемести

ПрочееСохранение записанных фотоснимков и движущихся изображений- 190 - VQT4J39Использование программного обеспечения “PHOTOfunSTUDIO” для копировани

ПрочееИспользование с компьютером- 191 - VQT4J39Фотоснимки/движущиеся изображения можно копировать с фотокамеры на Ваш компьютер, соединив их друг с д

ПрочееИспользование с компьютером- 192 - VQT4J39Подсоедините фотокамеру к компьютеру • Не используйте кабели, отличающиеся от прилагаемого соединитель

ПрочееИспользование с компьютером- 193 - VQT4J39 Имена папок и файлов на компьютереDCIM (Фотоснимки/движущиеся изображения)100_PANA (До 999 изображен

ПрочееИспользование с компьютером- 194 - VQT4J39Загрузка изображений на веб-сайты для совместного использованияС помощью средства загрузки ([LUMIX Ima

ПрочееПечать- 195 - VQT4J39Вы можете выполнить прямое подсоединение к PictBridge-совместимому принтеру для печати.Подсоедините фотокамеру к принтеру •

ПрочееПечать- 196 - VQT4J39 ●Не используйте никакие другие соединительные кабели USB, отличающиеся от прилагаемого или оригинального соединительного к

ПрочееПечать- 197 - VQT4J39Печать нескольких фотоснимковНажмите для выбора [Груп печать] в пункте (→195)Используйте кнопку курсора для выбора пунк

ПрочееПечать- 198 - VQT4J39Выполнение установок печати на фотокамереВарианты установок включают количество печатаемых изображений и их размер. Выполни

ПрочееСистема принадлежностей цифровой фотокамеры- 199 - VQT4J39Использование видоискателя Live View (дополнительная принадлежность)Когда используется

Содержание- 2 - VQT4J39ПодготовкаПеред использованием ... 6Стандартные принадлежности ... 8Названия и функции основных частей

ПодготовкаМесто сохранения изображений (карты памяти и встроенная память)- 20 - VQT4J39Фотоснимки сохраняются на карте памяти, если она вставлена, ил

ПрочееСистема принадлежностей цифровой фотокамеры- 200 - VQT4J39Использование внешнего видоискателя (дополнительная принадлежность)Когда прикреплен вн

ПрочееСистема принадлежностей цифровой фотокамеры- 201 - VQT4J39Использование внешней вспышки (дополнительная принадлежность)При использовании внешней

ПрочееСистема принадлежностей цифровой фотокамеры- 202 - VQT4J39 ●Внешнюю вспышку невозможно использовать вместе с видоискателем Live View (дополнител

ПрочееСистема принадлежностей цифровой фотокамеры- 203 - VQT4J39Использование фильтра (дополнительная принадлежность)Когда Вы используете комплект ада

ПрочееСистема принадлежностей цифровой фотокамеры- 204 - VQT4J39 ●Когда Вы снимаете изображения, используя встроенную вспышку с установленным адаптеро

ПрочееСистема принадлежностей цифровой фотокамеры- 205 - VQT4J39Использование сетевого адаптера (дополнительная принадлежность) и DC переходника (доп

ПрочееСписок индикаций ЖК-дисплея- 206 - VQT4J39121314Экраны приводятся здесь только в качестве примера. Реальное отображение может отличаться. • Для

ПрочееСписок индикаций ЖК-дисплея- 207 - VQT4J39Экраны приводятся здесь только в качестве примера. Реальное отображение может отличаться. • Для измене

ПрочееСписок индикаций ЖК-дисплея- 208 - VQT4J39 При записи (Например, во время операции трансфокатора)При установленном дополнительном оптическом тр

ПрочееСписок индикаций ЖК-дисплея- 209 - VQT4J39Экраны приводятся здесь только в качестве примера. Реальное отображение может отличаться. • Для измене

ПодготовкаМесто сохранения изображений (карты памяти и встроенная память) - 21 - VQT4J39Рекомендации по емкости записи (изображения/время записи)Колич

ПрочееСписок индикаций ЖК-дисплея- 210 - VQT4J39Экраны приводятся здесь только в качестве примера. Реальное отображение может отличаться. • Для измене

ПрочееИндикации сообщений- 211 - VQT4J39Значение и нужный отклик для основных сообщений, отображаемых на ЖК- дисплее.[Невозможно использовать эту карт

ПрочееИндикации сообщений- 212 - VQT4J39[Ошибка параметра карты памяти] ●Карта памяти не удовлетворяет стандарту SD. ●При использовании карт памяти ем

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей- 213 - VQT4J39Перед обращением за ремонтом проверьте и попробуйте выполни

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей - 214 - VQT4J39Батарея, питаниеФотокамера не работает, даже если включаетс

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей - 215 - VQT4J39Запись (Продолжение)Невозможно использовать опцию [Сер.бал.

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей - 216 - VQT4J39Запись (Продолжение)Объект выглядит искаженным. ●В качестве

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей - 217 - VQT4J39ЖК-дисплейНа ЖК-дисплее не отображаются изображения. ●Опция

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей - 218 - VQT4J39ВоспроизведениеИзображения повернуты. ●[Поверн. ЖКД] активи

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей - 219 - VQT4J39Телевизор, компьютер, принтерНа телевизоре не появляются из

ПодготовкаМесто сохранения изображений (карты памяти и встроенная память) - 22 - VQT4J39 Длительность времени записи (движущиеся изображения)([h], [m

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей - 220 - VQT4J39Телевизор, компьютер, принтер (Продолжение)Невозможно устан

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей - 221 - VQT4J39ПрочееМеню не отображается на нужном языке. ●Измените устан

ПрочееПредостережения и примечания относительно использования- 222 - VQT4J39При использовании ●Фотокамера может стать теплой при использовании в течен

ПрочееПредостережения и примечания относительно использования- 223 - VQT4J39Когда не планируется использовать в течение длительного времени ●Перед уда

ПрочееПредостережения и примечания относительно использования- 224 - VQT4J39О зарядке батареи ●Время, необходимое для зарядки, различается в зависимос

ПрочееПредостережения и примечания относительно использования- 225 - VQT4J39Просмотр 3D-изображений ●Люди, страдающие от повышенной чувствительности к

• HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками HDMI Licensing LLC в

ПодготовкаУстановка часов- 23 - VQT4J39Включите питаниеПитание включено.Если экран выбора языка не отображается, перейдите к пункту .Пока отображаетс

ПодготовкаУстановка часов- 24 - VQT4J39Для изменения установки времениПри сбросе даты и времени выберите опцию [Уст. часов] из меню [Настр.] или из ме

ПодготовкаУстановка меню- 25 - VQT4J39Вы можете использовать меню, чтобы установить функции фотокамеры и записи, управлять функциями воспроизведения,

ПодготовкаУстановка меню- 26 - VQT4J39 Тип меню ●В режиме записи ●В режиме воспроизведенияМеню [Зап.] Вы можете выполнить такие установки, как, напри

ПодготовкаИспользование меню [Настр.]- 27 - VQT4J39Опции [Уст. часов], [Эконом. реж.] и [Авт. просм.] важны для установки часов и срока службы батареи

ПодготовкаИспользование меню [Настр.]- 28 - VQT4J39 Для установки летнего времениНажмите в пункте . (Нажмите еще раз, чтобы отменить установку) •

ПодготовкаИспользование меню [Настр.]- 29 - VQT4J39 ●Дата поездки рассчитывается с использованием установленной даты отъезда и даты, установленной в ч

Содержание- 3 - VQT4J39Применения (Съемка)Последовательность операций ... 45О режимах записи ... 48Фотосъемка с автомат

ПодготовкаИспользование меню [Настр.]- 30 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Громкость]Регулировка звука из динамиков (7 уровней)

ПодготовкаИспользование меню [Настр.]- 31 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Монитор] / [Видоискатель]Отрегулируйте яркость и цве

ПодготовкаИспользование меню [Настр.]- 32 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Стиль видоискат] / [Стиль ЖКД][Стиль видоискат]: Ус

ПодготовкаИспользование меню [Настр.]- 33 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Гистограмма]Отображает распределение яркости на изоб

ПодготовкаИспользование меню [Настр.]- 34 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Видео Рамка зап.]Позволяет подтвердить перед записью

ПодготовкаИспользование меню [Настр.]- 35 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Экспонометр]Вы можете установить, будет ли отображат

ПодготовкаИспользование меню [Настр.]- 36 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Эконом. реж.]Выключение питания или отключение ЖК-ди

ПодготовкаИспользование меню [Настр.]- 37 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Воспр. на ЖКД]Установка автоматического отображения

ПодготовкаИспользование меню [Настр.]- 38 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Режим пуска]Установите, будет ли фотокамера активиро

ПодготовкаИспользование меню [Настр.]- 39 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Сброс]Возврат установок меню [Зап.] и меню [Настр.]

Содержание- 4 - VQT4J39Использование трансфокации ... 92Оптический трансфокатор ...93Дополнительный оптический трансфокатор

ПодготовкаИспользование меню [Настр.]- 40 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[VIERA link]Доступна автоматическая связь с другими V

ПодготовкаИспользование меню [Настр.]- 41 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Меню сцен]Устанавливает, будет ли отображаться экран

ПодготовкаИспользование меню [Настр.]- 42 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Просм.версии]Проверьте версию встроенного программно

ПодготовкаИспользование меню [Настр.]- 43 - VQT4J39 • Относительно процедур установки меню. (→25)[Язык]Изменение языка индикаций.Установите язык, отоб

ПодготовкаВвод текста- 44 - VQT4J39Используйте кнопку курсора, чтобы вводить имена для функции распознавания лица и режимов сцены [Ребенок] и [Дом.жив

Применения (Съемка)Последовательность операций- 45 - VQT4J39Перед использованием фотокамеры снимите крышку объектива.Включите питаниеИндикатор состоян

Применения (Съемка)Последовательность операций- 46 - VQT4J39Съемка изображений Фотосъемка (Кнопка затвора)Нажмите наполовину (Слегка нажмите для фоку

Применения (Съемка)Последовательность операций- 47 - VQT4J39 Удерживание фотокамерыВспомогательная лампа АФНаплечный ременьМикрофон • Для предотвраще

Применения (Съемка)О режимах записи- 48 - VQT4J39Вы можете поворачивать регулятор режимов, чтобы переключать режимы записи.Установите на нужный режим

Применения (Съемка)Фотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ]- 49 - VQT4J39Оптимальные установки выполняются автоматически на осн

Содержание- 5 - VQT4J39Применения (Просмотр)Просмотр Ваших фотоснимков [Норм.воспр.] ... 152Увеличение и просмотр

Применения (Съемка)Фотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ] - 50 - VQT4J39Расфокусировка фонаВы можете также использовать режим

Применения (Съемка)Фотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ] - 51 - VQT4J39Расфокусировка фона.Фокусировка также и на фоне.Желты

Применения (Съемка)Фотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ] - 52 - VQT4J39О вспышкеОткройте вспышку, чтобы использовать встроен

Применения (Съемка)Фотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ] - 53 - VQT4J39[Цвет.режим]При изменении установки [Цвет.режим] в ме

Применения (Съемка)Фотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ] - 54 - VQT4J39[iHDR]Когда опция [iHDR] установлена в положение [ON]

Применения (Съемка)Фотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ] - 55 - VQT4J39Следящий АФВ режиме [Интеллект. АФ] Вы можете выбрать

Применения (Съемка)Фотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ] - 56 - VQT4J39Режим [Интеллект. аф плюс]Когда выбран режим [Интелле

Применения (Съемка)Фотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ] - 57 - VQT4J39 ●Когда Вы записываете движущиеся изображения, фотока

Применения (Съемка)Фотосъемка с Вашими индивидуальными установками Режим [Программа AE]- 58 - VQT4J39Вы можете снимать изображения с Вашим собственны

Применения (Съемка)Фотосъемка с Вашими индивидуальными установками Режим [Программа AE] - 59 - VQT4J39 Пример программного смещения1.42.02.84.05.68.

ПодготовкаПеред использованием- 6 - VQT4J39Подготовка Обращение с фотокамеройНе подвергайте фотокамеру чрезмерному воздействию вибрации, усилий или д

Применения (Съемка)Съемка изображений с помощью установки значения диафрагмы Режим [Пр-т диафр.]- 60 - VQT4J39Во время записи Вы можете контролироват

Применения (Съемка)Съемка изображений с помощью установки скорости затвора Режим [Пр-т затвора]- 61 - VQT4J39Во время записи Вы можете контролировать

Применения (Съемка)Съемка изображений с помощью установки значения диафрагмы и скорости затвора Режим [Ручная экспоз.]- 62 - VQT4J39Вы можете использ

Применения (Съемка)Съемка изображений с помощью установки значения диафрагмы и скорости затвора Режим [Ручная экспоз.]- 63 - VQT4J39 Ручная вспомога

Применения (Съемка)Съемки изображений с изменением эффекта изображения Режим [Творческий контроль]- 64 - VQT4J39Вы можете выбрать Ваши собственные ус

Применения (Съемка)Съемки изображений с изменением эффекта изображения Режим [Творческий контроль]- 65 - VQT4J39 Регулировка яркости, условия расфок

Применения (Съемка)Съемки изображений с изменением эффекта изображения Режим [Творческий контроль]- 66 - VQT4J39Относительно процедур установки меню

Применения (Съемка)Съемки изображений с изменением эффекта изображения Режим [Творческий контроль]- 67 - VQT4J39Относительно процедур установки меню

Применения (Съемка)Съемки изображений с изменением эффекта изображения Режим [Творческий контроль]- 68 - VQT4J39Относительно процедур установки меню

Применения (Съемка)Съемки изображений с изменением эффекта изображения Режим [Творческий контроль]- 69 - VQT4J39Относительно процедур установки меню

ПодготовкаПеред использованием- 7 - VQT4J39 Сначала обязательно выполните пробную съемкуПеред важными событиями, когда Вы планируете использовать фот

Применения (Съемка)Съемки изображений с изменением эффекта изображения Режим [Творческий контроль]- 70 - VQT4J39Относительно процедур установки меню

Применения (Съемка)Съемки изображений с изменением эффекта изображения Режим [Творческий контроль]- 71 - VQT4J39Относительно процедур установки меню

Применения (Съемка)Съемки изображений с изменением эффекта изображения Режим [Творческий контроль]- 72 - VQT4J39Относительно процедур установки меню

Применения (Съемка)Съемки изображений с изменением эффекта изображения Режим [Творческий контроль]- 73 - VQT4J39Относительно процедур установки меню

Применения (Съемка)Съемки изображений с изменением эффекта изображения Режим [Творческий контроль]- 74 - VQT4J39Относительно процедур установки меню

Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.]- 75 - VQT4J39Использование режима [Сюжетный реж.] позволяет Вам выполн

Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] - 76 - VQT4J39 • Как выбрать сцену (→75)[Портрет]Улучшает цвет кожи об

Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] - 77 - VQT4J39 • Как выбрать сцену (→75)[Панорамный снимок](Продолжени

Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] - 78 - VQT4J39 • Как выбрать сцену (→75) [Спорт]Фотосъемка сцен с быст

Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] - 79 - VQT4J39 • Как выбрать сцену (→75) [HDR]Фотокамера может комбини

ПодготовкаСтандартные принадлежности- 8 - VQT4J39Перед использованием фотокамеры проверьте наличие всех прилагаемых принадлежностей. ●Принадлежности и

Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] - 80 - VQT4J39 • Как выбрать сцену (→75) [Закат]Четкая фотосъемка таки

Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] - 81 - VQT4J39 • Как выбрать сцену (→75) [Режим 3D фото]Изображения за

Применения (Съемка)Съемка движущихся изображений- 82 - VQT4J39Нажмите кнопку движущегося изображения для начала записи[Режим записи] (→150)/[Кач-во за

Применения (Съемка)Съемка движущихся изображений- 83 - VQT4J39 ●Вы можете записать движущееся изображение на встроенную память только в режиме [VGA].

Применения (Съемка)Съемка движущихся изображений- 84 - VQT4J39 О формате записи для записи движущихся изображенийЭто устройство может записывать движ

Применения (Съемка)Съемка движущихся изображений- 85 - VQT4J39 О режимах записиФотокамера автоматически определяет сцену для записи движущегося изобр

Применения (Съемка)Съемка движущихся изображений- 86 - VQT4J39Запись фотоснимков во время записи движущегося изображенияФотоснимки можно записывать да

Применения (Съемка)Запись движущихся изображений с ручной операцией [Реж. творч.видео]- 87 - VQT4J39Вы можете установить нужную скорость затвора и ве

Применения (Съемка)Запись движущихся изображений с ручной операцией [Реж. творч.видео]- 88 - VQT4J39 ●О величине диафрагмы Для записи движущихся изоб

Применения (Съемка)Запись движущихся изображений с ручной операцией [Реж. творч.видео]- 89 - VQT4J39[Высокоскор. видео]Вы можете записывать движущиес

ПодготовкаНазвания и функции основных частей- 9 - VQT4J391 Индикатор таймера автоспуска / Вспомогательная лампа АФ Подсветка при установленном таймере

Применения (Съемка)Регистрация Ваших индивидуальных установок и запись Режим [Пользов.]- 90 - VQT4J39Регистрация предпочтительного режима записи, уст

Применения (Съемка)Регистрация Ваших индивидуальных установок и запись Режим [Пользов.]- 91 - VQT4J39[Пользов.]Установки, зарегистрированные в [Пам.

Применения (Съемка)Использование трансфокации- 92 - VQT4J39Вы можете отрегулировать область изображения, которую нужно снять с помощью трансфокатора.У

Применения (Съемка)Использование трансфокации- 93 - VQT4J39Оптический трансфокаторВозможно увеличение до 3,8 раз, если выбраны изображения без с помо

Применения (Съемка)Использование трансфокации- 94 - VQT4J39[i.Zoom]Вы можете использовать технологию интеллектуального разрешения фотокамеры, чтобы по

Применения (Съемка)Использование трансфокации- 95 - VQT4J39[Пошаг. увел.]Вы можете установить операцию трансфокации, чтобы позволить легкую визуализац

Применения (Съемка)Съемка изображений с автофокусировкой- 96 - VQT4J39При включенной автофокусировке нажмите кнопку затвора наполовину, чтобы выполнит

Применения (Съемка)Съемка изображений с автофокусировкой- 97 - VQT4J39 Переключение [Режим аф]Выберите опцию [Режим аф] из меню [Зап.] • Относительно

Применения (Съемка)Съемка изображений с автофокусировкой- 98 - VQT4J39Автоматическая блокировка фокусировки на движущемся объектеСовместите объект с р

Применения (Съемка)Съемка изображений с автофокусировкой- 99 - VQT4J39Определенное положение для фокусировкиВыполняет фокусировку на область АФ в цент