Panasonic HC-V100M Bedienungsanleitung Seite 1

Основная инструкция по эксплуатацииHD ВидеокамераНомер модели HC-V100EEHC-V100MEEПеред пользованием прочтите, пожалуйста, эту инструкцию полност

10VQT3Y12 (RUS)∫Подключение к электрической розеткеЕсли включить устройство во время соединения с адаптером переменного тока, можно пользоваться устро

11(RUS) VQT3Y12Фотоснимки и видеоролики записываются на SD-карту или встроенную память камеры. Чтобы сделать запись на карту SD, прочитайте следующую

12VQT3Y12 (RUS)Как вставлять/извлекать карту SDОсторожно:Убедитесь, что индикатор статуса погас.1 Откройте крышку карты SD и вставьте карту SD в слот

13(RUS) VQT3Y12Можно включить и отключить питание, используя кнопку питания, или открыв и закрыв монитор ЖКД.Откройте монитор ЖКД и нажмите кнопку пит

14VQT3Y12 (RUS)При первом включении устройства появится сообщение с просьбой установить дату и время.Выберите [ДА] и выполните указанные ниже шаги 2 д

15(RUS) VQT3Y12Для записи видеороликов или фотоснимков можно отдельно выбирать SD-карту и встроенную память.1 Измените режим на .2 Выберите меню. (l 1

16VQT3Y12 (RUS)≥ Откройте крышку объектива перед включением камеры.1 Измените режим на и откройте монитор ЖКД.2 Для начала съемки нажмите кнопку нача

17(RUS) VQT3Y121 Измените режим на .2 Выберите значок режима воспроизведения A с помощью 3/4/2 и нажмите кнопку ENTER.3Выберите [ВИДЕО/ФОТО] для воспр

18VQT3Y12 (RUS)5 Выберите значок операции с помощью кнопок 3/4/2/1.A Значок функции≥ Нажмите кнопку ENTER для отображения/скрытия значка операции.Прос

19(RUS) VQT3Y121 Нажмите кнопку MENU.2 Нажмите 3/4/2/1 для выбора главного меню A, затем нажмите кнопку ENTER.3 Выберите пункт подменю B с помощью 3/4

2VQT3Y12 (RUS)∫ Об аккумуляторахИспользуйте только рекомендуемые принадлежности.≥ Всегда используйте фирменный мини-кабель Panasonic HDMI (RP-CDHM15,

20VQT3Y12 (RUS)¬ Измените режим на .Не забывайте, что при форматировании носителя с него стираются все записанные данные без возможности восстановлени

21(RUS) VQT3Y12¬ Измените режим на .Основные сведенияУдаление сцен/стоп-кадровУдаленные сцены/стоп-кадры восстановить нельзя, поэтому перед началом уд

22VQT3Y12 (RUS)HD ВидеокамераИнформация для вашей безопасностиПрочееТехнические характеристикиИсточник питания:Потребление энергии:Постоянный ток 5,0

23(RUS) VQT3Y12Датчик изображения:1MOS-датчик изображения типоразмера 1/5,8 дюйма (1/5,8z)Всего; 1500 KЭффективные пиксели;Видео/фотоснимок; 1300 K до

24VQT3Y12 (RUS)Адаптер переменного токаИнформация для вашей безопасностиУровень аудиовыхода на разъеме мини-HDMI:[AVCHD]; Dolby Digital/Линейная ИКМ[i

25(RUS) VQT3Y12∫ Будьте внимательны и соблюдайте авторские праваЗапись предварительно записанных лент или дисков или другого опубликованного или перед

26VQT3Y12 (RUS)Более подробные инструкции по эксплуатации данного устройства приведены в документе “Инструкции по эксплуатации (формат PDF)” на постав

27(RUS) VQT3Y12ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə Ɉ ɋȿɊɌɂɎɂɄȺɐɂɂ ɉɊɈȾɍɄɌȺɐɂɎɊɈȼɕȿ ȼɂȾȿɈɄȺɆȿɊɕɦɨɞɟɥɢ HC-V100EE "Panasonic" ɫ ɛɥɨɤɨɦ ɩɢɬɚɧɢɹ VSK0781 "Panasoni

Panasonic CorporationWeb site: http://panasonic.net© Panasonic Corporation 2012simplified_V100_V100MEE_rus.book 28 ページ ２０１２年１月１０日　火曜日　午後４時３８分

3(RUS) VQT3Y12-Если вы увидите такой символ-∫На что необходимо обратить внимание при использованииХраните данное устройство как можно дальше от источн

4VQT3Y12 (RUS)∫ Информация о конденсации (когда затуманивается объектив или монитор ЖКД)Конденсация происходит, когда окружающая температура или влажн

5(RUS) VQT3Y12Информация для вашей безопасности ... 2Принадлежности ...6Допо

6VQT3Y12 (RUS)Перед началом использования проверьте комплектацию.Храните дополнительные принадлежности в недоступном для детей месте во избежание прог

7(RUS) VQT3Y12Дополнительные принадлежностиНекоторые дополнительные аксессуары могут отсутствовать в определенных странах.Зарядное устройство (VW-BC10

8VQT3Y12 (RUS)∫Сведения об аккумуляторах, которые можно использовать для данной камерыДанную камеру можно использовать с аккумулятором типа VW-VBK180/

9(RUS) VQT3Y12Зарядка аккумулятораПри подключенном адаптере переменного тока камера находится в режиме ожидания. Первичная цепь всегда “работает”, есл