
Зарядка батареи
1
Присоедините батарею.
•Совместите батарею с линией Q и, нажимая
на неё, толкните её в направлении стрелки.
Надежно подсоедините сетевой шнур
питания переменного тока к адаптеру
переменного тока и к розетке сетевого
питания переменного тока.
Только Гонконг
• Высвечивается лампа [POWER] а затем
начинает мигать лампа [CHARGE] ©и
начинается зарядка.
• Если лампа [CHARGE] © не мигает, даже
если присоединена батарея, удалите
батарею, а затем присоедините её снова.
■ Лампа зарядки [CHARGE]
Мигает: во время зарядки
Высвечивается:
Выкл:
Батарея может уже
использоваться для
функционирования видеокамеры,
но она еще не полностью
заряжена. (Приблиз. 30-минутная
зарядка батареи.)
Батарея полностью заряжена.
■ Удаление батареи
Сдвиньте её в направлении, противоположном
тому, которое указано в пункте 1 выше.
•Следует заряжать батарею при комнатной
температуре между ^0°C и 30°С.
• Во время зарядки не подсоединяйте
входной кабель постоянного тока к
адаптеру переменного тока.
• Если Вы заряжаете батарею, когда она еще
не разрядилась, возможно кратковременное
мигание лампы [CHARGE] Q, а затем она
погаснет. Это указывает на то, что батарея
полностью заряжена. Следовательно, это
не указывает на неисправность.
• В процессе записи или зарядки может
произойти нагревание батареи. Это явление
является нормальным.
>■ и»
.¿Jjl h ; М J I I I ^ 1
.Ji-bU
Ji 2
^LhUI jii »Л ^liii jLLLJI ^ Л
О [CHARGE] чщл ^ © [POWER] •
e [CHARGE] Axalll jbJ Ijl *
. I ij • -^j~ OC I ^ 4^ UaJ I ^
Ijf
[CHARGE]
.^ I i Ijj I :
lj.bel^ Цахша! JaaJL 4^UuJt n~ :^U^|
.[^^LlaJI ¿j-h I ti ¿fA 30 Lujij) I j
*^11^1 :»Ша1
H
.30 C J 10 C ^ *
J^lll jn~l I nl I jLdJI ^ «¿)*h itlll *
. jjjill
< 1 nil I di I I'l*. I til ¿J I J.^ Ua^J I ■* ' '*■■«» IJ I *
14J .j-iiiL ¡L.j^ ¡LjLkJi ¿,1 \лл .‘>kL jj; iiiji [CHARGE]
U Ji^
1 >ln I jjb <4-iJ IJ Irt il I ^ 11«*» I c LIjI J I I t Ш I *
19
Kommentare zu diesen Handbüchern