Panasonic TH42PW4EX Bedienungsanleitung

Schermo ampio al plasmaInstruzioni per l’usoTH-37PW4TH-42PW4Numero di modelloTQBC0272-1®R - STANDBYG POWER ONINPUT— VOL +POWER /PLASMA DI

10CollegamentiCollegamento dei terminali di ingresso PCNota:(1) I segnali di ingresso emessi dal computer e compatibili con lo schermo sono quelli con

11CollegamentiCome collegare i terminali SERIALNota:(1) Usare il cavo RS-232C per collegare il computer allo Schermo al plasma.(2) I computer mostrati

12Controlli di baseTasto di attesa (ON/OFF)Collegare dapprima lo schermo al plasma ad una presa dialimentazione, poi accenderlo (vedere a pag. 14).Pre

13PLASMA DISPLAYINPUTSURROUNDVOLNRPICTURESOUNDSET UPASPECTPICTUREPOS. /SIZEOFF TIMERPCTasto INPUT(Selezione modalità AV(S Video)/Component, RGB/PC)Pre

14Accensione/Spegnimento e selezione del segnale di ingressoAccensione/SpegnimentoR - STANDBYG POWER ONINPUT– VOL +R - STANDBYG POWER ONTH-

15Selezione del segnale di ingressoR - STANDBYG POWER ONINPUT— VOL +— VOL +INPUTPremere il pulsante INPUT per selezionare ilsegnale in

16PLASMA DISPLAYINPUTSURROUNDVOLNRPICTURESOUNDSET UPASPECTPICTUREPOS. /SIZEOFF TIMERPCVisualizzazione di Menu su schermo comandata da telecomandoPer i

17Visualizzazione di Menu su schermo comandata da telecomandoTo Signal screen for AV (see page 29)To Signal screen for PC (see page 30)Nota:Ciascuna s

18Comandi ASPECT (Rapporto tra altezza e larghezza immagini)Con lo Schermo al plasma diventa possibile vedere le immagini nella loro grandezza massima

19Comandi ASPECT (Rapporto tra altezza e larghezza immagini)Modalità4:3Zoom16:9N-ZoomPanasonicAutoSpiegazioneCon “4:3” le immagini di formato 4:3 appa

2Gentile clientesiamo lieti di darLe il benvenuto nella famiglia di clienti Panasonic e Le auguriamo unabuona visione grazie alla tecnologia avanzata

20Regolazione “Pos./Dimen. immagine” (Posizione e Grandezza delle immagini)PLASMA DISPLAYSURROUNDVOLNPICTURESOUNDSET UPOFF TIMERPCINPUTASPECTPICTUREPO

21Regolazione “Pos./Dimen. immagine” (Posizione e Grandezza delle immagini)Pos. orizzontaleDimen. orizzontalePos. verticaleDimen. verticaleFase sincro

22Regolazione del suono12Premere per richiamare la schermata Menu“Audio”.Selezionare per regolare le singole voci.Premere per selezionare il menu per

23Comandi per l’effetto di suono SurroundTasto SURROUNDI vantaggi di un impianto sonoro con sistema surround sonoenormi. La sensazione è quella di ess

2420Regolazioni delle immagini12Premere per richiamare la schermataMenu "Immagine".Selezionare per regolare le singole voci.Premere per sele

25Nota:Si nota una piccola variazione quando il valore “Immagine” viene aumentato con un'immagine chiara o diminuito conun'immagine scura.Re

262314SET UPApprontamentoSegnaleSalvaschermoSelezione ingresso componente/RGBComponenteLingua OSDItalianoSalvaschermoFunzioneModalitáScorrim barra bia

27Regolazione del pannello lateralepannellolaterale2Premere per selezionarela regolazione SP.Premere per selezionareBassa, Media, Alta.Off Ba

28Impostazione iniziale in base ai segnali di ingressoSelezione ingresso componente/RGBSelezionare i segnali di ingresso da collegare mediante install

29Impostazione iniziale in base ai segnali di ingressoSistema colore / Panasonic AutoIn modalità Segnale di ingresso AV (S Video), selezionare “Segnal

3IndiceControlli di base ... 12Accensione/Spegnimento e selezione del segnale di ingresso ...14C

30Gamma freq. ingressoIn modalità Segnale di ingresso RGB o PC, selezionare “Segnale” nel menu“Approntamento”.Premere per selezionare le singolevoci.P

31Risoluzione dei problemiPrima di rivolgersi all'assistenza tecnica, individuare i sintomi e verificarli secondo la tabella riportatadi seguito.

32

33SERIALPC INAUDIOPR/CR/RPB/CB/B Y/GCOMPONENT/RGB INAV INVDHDS VIDEOVIDEORLAUDIORLAUDIOTerminaleSPEAKER(altoparlante)(R, destra)TerminaleSPEAKER(

34Terra luminanzaIng luminanzaTerra crominanzaIng crominanzaPresa S VIDEO a 4 piedini(S VIDEO VCR)S VIDEOIngresso video alla presa S VIDEOIngresso aud

35Videoregistratore (VCR)AV2Ingresso video allapresa BNCIngresso audio alle prese L/R(Ricevitore satellitare/DVD)AV1/TVIngresso video alla presa RCAIn

36CollegamentiNota:(1) Modificare l'impostazione “Selezione ingresso componente/RGB” nel menu “Approntamento” in “RGB” (vedere a pag. 28, 30

37

38Specifiche tecnicheTH-37PW4 TH-42PW4220 – 240 Vca a 50/60 Hz225 W 295 W 1,8 W 1,6 WMetodo drive di tipo AC Metodo drive di tipo AC37 pollici, form

39TH-37PW4 TH-42PW4TY-SP37P4W-S TY-SP42PM3WTY-ST42PT3-STY-ST42PW1TY-ST42PF3TY-WK37PV3 TY-WK42PV1TY-WK42PR1TY-CE42PS1TY-37TM4Z TY-42TM4Z920mm × 550 mm

4Informazioni particolari sulla sicurezzaPer prevenire scosse elettriche, assicurarsi che il piedino di messa a terra del cavo di alimentazione inc.a.

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.Sito Web : http://www.panasonic.co.jp/global/Stampato in GiapponeMBS0901S1091(MS)Registrazione del clienteSul

5Precauzioni relative alla SicurezzaAVVERTENZAInstallazioneLo schermo al plasma può essere utilizzato soltanto con i seguenti accessori opzionali. L’u

6Precauzioni relative alla sicurezzaSe si verificano problemi durante l’utilizzoSe si verifica un problema (ad esempio, l’assenza di immagini o di suo

7Accessori Accessori opzionaliPLASMA DISPLAYINPUTSURROUNDVOLNRPICTURESOUNDSET UPASPECTPICTUREPOS. /SIZEOFF TIMERPCAccessori fornitiAccertarsi di dispo

8Pile del telecomandoSono necessarie due pile R6.1. Mettere il telecomando a faccia ingiù. Premere ed estrarre ilcoperchio dello scomparto pile.2. Ins

9CollegamentiSERIALPC INAUDIOTo tighten:To loosen:Pushthe catchPullPull121122TerminaleSPEAKER(altoparlante)(R, destra)Terminale SPEAKER(altoparlant