Panasonic SC-HC30 Bedienungsanleitung

RQTX1066-2PPOperating InstructionsInstrucciones de funcionamientoCompact Stereo SystemSistema estéreo compactoSC-HC30Model No. / Nº de modeloAs an ENE

RQTX1066RQTX106610ENGLISHRQTX1066RQTX1066FM allocation settingThe unit may also receive FM broadcast allocated in 0.1 MHz step.To change the step to 0

RQTX1066RQTX1066RQTX1066RQTX106611ENGLISHThis is a 12-hour clock. Press [CLOCK/TIMER] to select “CLOCK”. Within 5 seconds, press [e,r] to set the ti

RQTX1066RQTX106612ENGLISHRQTX1066RQTX1066External unit (continued) Charging the iPod®/iPhoneWhen iPod®/iPhone is being charged in standby mode, “IPOD

RQTX1066RQTX1066RQTX1066RQTX106613ENGLISH13Before requesting service, make the following checks. If you are in doubt about some of the check points, o

RQTX1066RQTX106614ENGLISHRQTX1066RQTX106614Specificationsg AMPLIFIER SECTIONRMS Output PowerFront Ch (both ch driven) 20 W per channel (6 Ω), 1 kHz, 1

RQTX1066RQTX1066RQTX1066RQTX106615ENGLISH14Panasonic Consumer Electronics Company,Division of Panasonic Corporation of North AmericaOne Panasonic Way,

RQTX1066RQTX106616ESPAÑOLRQTX1066RQTX10662 31) Lea estas instrucciones.2) Conserve estas instrucciones.3) Haga caso a todas las advertencias.4) Siga t

RQTX1066RQTX1066RQTX1066RQTX106617ESPAÑOL2 32Información sobre la eliminación en otros países nopertenecientes a la Unión EuropeaEste símbolo sólo es

RQTX1066RQTX106618ESPAÑOLRQTX1066RQTX106621AUXConexionesg Notas sobre los altavocesEstos altavoces no cuentan con blindaje magnético. No los coloque c

RQTX1066RQTX1066RQTX1066RQTX106619ESPAÑOL4 5Equipo de audio portátil (en el modo AUX)5 Conecte el cable de audio en el conector AUX. Tipo de conecto

RQTX1066RQTX10662ENGLISHRQTX1066RQTX10662 3CAUTIONDanger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent typ

RQTX1066RQTX106620ESPAÑOLRQTX1066RQTX10663. Introduzca los tornillos de montaje en el muro.1. Separe la base de la unidad.2. Fije el soporte para el m

RQTX1066RQTX1066RQTX1066RQTX106621ESPAÑOL5. Instale el sujetador de seguridad. Fije el sujetador de seguridad al soporte para el muro. Introduzca el

RQTX1066RQTX106622ESPAÑOLRQTX1066RQTX1066Los números entre paréntesis indican las páginas de referencia.•Mando a distanciaUnidad principalVista superi

RQTX1066RQTX1066RQTX1066RQTX106623ESPAÑOL8 98g Insertar un disco Presione [^] para encender la unidad. Presione [;, CD] para abrir la puerta desliza

RQTX1066RQTX106624ESPAÑOLRQTX1066RQTX1066Operaciones de discos (continuación) Función del modo de reproducción Presione [RADIO] para seleccionar “FM”

RQTX1066RQTX1066RQTX1066RQTX106625ESPAÑOL10 1110ReproducciónPresione [iPod q/h].PausaPresione [iPod q/h] o [g].Omitir pistaPresione [u/t] o [y/i].Búsq

RQTX1066RQTX106626ESPAÑOLRQTX1066RQTX1066Unidad externa (continuación) iPod® compatiblesNombre Tamaño de la memoriaiPod nano de la 5ª generación (vi

RQTX1066RQTX1066RQTX1066RQTX106627ESPAÑOL12 1312Antes de pedir servicio, realice las comprobaciones siguientes. Si tiene dudas sobre algunos puntos de

Panasonic Consumer ElectronicsCompany, Division of PanasonicCorporation of North AmericaOne Panasonic Way, Secaucus,New Jersey 07094http://www.panason

RQTX1066RQTX1066RQTX1066RQTX10663ENGLISH2 3The model number and serial number of this product can be found on either the back or the bottom of the uni

RQTX1066RQTX10664ENGLISHRQTX1066RQTX106621AUXConnectionsg Notes on speakersThese speakers do not have magnetic shielding. Do not place them near telev

RQTX1066RQTX1066RQTX1066RQTX10665ENGLISH4 5Attaching the unit to a wall (Optional)Notes on installationg Before installation, read the “Safety precaut

RQTX1066RQTX10666ENGLISHRQTX1066RQTX10663. Drive the mounting screws into the wall.1. Detach the stand from the unit.2. Attach the wall bracket to the

RQTX1066RQTX1066RQTX1066RQTX10667ENGLISH5. Install the safety holder. Fix the safety holder onto the wall bracket. Drive safety holder screw to se

RQTX1066RQTX10668ENGLISHRQTX1066RQTX10668Refer to the numbers in parentheses for page reference.•Remote controlControl guideMain unitTop ViewFront Vie

RQTX1066RQTX1066RQTX1066RQTX10669ENGLISH9Disc operationsg Inserting a disc Press [^] to turn the unit on. Press [;, CD] to open the sliding door.Ena