Panasonic KX-TG4132M Betriebsanleitung

Thank you for purchasing a Panasonic product.Please read these operating instructions before using the unit and save them for future reference.This un

Getting Started10For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpNote when setting upNote for connectionsL The AC adaptor must remain connec

Getting Started11For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpControlsHandsetA Charge indicatorRinger indicatorMessage indicatorB Nonslip

Getting Started12For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpDisplayHandset display itemsBase unit display itemsInitial settingsDate and

Getting Started13For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpNote:L When English is selected as the display language, 12-hour clock form

Making/Answering Calls14For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpMaking calls1 Lift the handset and dial the phone number.L To correc

Making/Answering Calls15For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpTemporary handset ringer offWhile the handset is ringing for a call,

Making/Answering Calls16For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpHandset equalizerThis feature clarifies the voice of the person you

Shared Phonebook17For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpShared phonebookThe shared phonebook allows you to make calls without havi

Shared Phonebook18For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help5 Edit the name (10 characters max.; page 17). s {SAVE}6 {OFF}Finding and

Programming19For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpProgrammable settingsYou can customize the unit by programming the following fe

Table of Contents2IntroductionModel composition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Accessory information . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Imp

Programming20For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpMain menu: g “V.M. access” (V.M.: Voice mail)Main menu: 4 “Intercom”Main menu:

Programming21For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpSet date & time Date and time*1– #101 12Alarm 1 :Once2: Daily0: <Off>

Programming22For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpMain menu: a “Customer support”*12*1 If you program these settings using one of

Programming23For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpSpecial programmingAlarmAn alarm sounds at the set time for 3 minutes once or d

Programming24For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help4 {r}: Select the desired setting. s {SELECT} 2 times5 {OFF}Call block (Caller

Programming25For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpImportant:L See page 4 for information on the available model.Registering a han

Caller ID Service26For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpUsing Caller ID serviceImportant:L This unit is Caller ID compatible. To

Caller ID Service27For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpringer you selected for that group rings after caller information is disp

Caller ID Service28For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpL If you move to another area, you can turn this feature off to erase pre

Answering System29For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpAnswering systemThe answering system can answer and record calls for you w

Introduction3For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpModel compositionAccessory informationSupplied accessories*1 The handset cover

Answering System30For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpRecording your greeting message1{MENU}(3)22 {r}: “Yes” s {SELECT}3 After a

Answering System31For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpL If there are no new messages in the answering system, {PLAY} is not disp

Answering System32For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help1 {MENU}(3)62 Enter the desired 3-digit remote access code.3 {SAVE} s { OF

Answering System33For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpAnswering system settingsNumber of rings before the unit answers a callYou

Voice Mail Service34For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpVoice mail serviceVoice mail is an automatic answering service offered b

Voice Mail Service35For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help– The message indicator on the handset flashes slowly if the message ale

Intercom/Locator36For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpIntercomIntercom calls can be made between handsets.Note:L If you receive

Useful Information37For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpWall mountingNote:L Make sure that the wall and the fixing method are st

Useful Information38For assistance, please visit http://www.panasonic.com/help5 Mount the unit on a wall then slide down to secure in place.To remove

Useful Information39For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpError messagesDisplay message Cause/solutionBase no powerorNo link. Re-c

Introduction4For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpAdditional/replacement accessoriesPlease contact your nearest Panasonic dealer

Useful Information40For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpTroubleshootingIf you still have difficulties after following the instru

Useful Information41For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpBattery rechargeMaking/answering calls, intercomProblem Cause/solutionTh

Useful Information42For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpCaller ID/Talking Caller IDProblem Cause/solutionCaller information is n

Useful Information43For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpAnswering systemLiquid damageCaution:L To avoid permanent damage, do not

Useful Information44For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpFCC and other informationThis equipment complies with Part 68 of the FCC

Useful Information45For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpnoise occurs, use an optional headset accessory or the speakerphone opti

Useful Information46For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpCompliance with TIA-1083 standard: Telephone handsets identified with th

Guía Rápida Española47Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/help (solo en inglés)Guía Rápida EspañolaInstalaciónCARGUEAPROXIMADAMENTE DU

Guía Rápida Española48Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/help (solo en inglés)Sugerencias de operaciónTeclas de funciónEl auricular i

Guía Rápida Española49Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/help (solo en inglés)Cómo hacer y contestar llamadas (Auricular)Para ajustar

Important Information5For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpFor your safetyTo prevent severe injury and loss of life/property, rea

Guía Rápida Española50Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/help (solo en inglés)¿Es posible añadir otro auricular accesorio a mi unidad

Appendix51For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpCustomer servicesCustomer Services Directory (United States and Puerto Rico)Obtain

Appendix52For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpWarranty (For United States and Puerto Rico)PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA

Appendix53For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpLimited Warranty Limits And ExclusionsThis Limited Warranty ONLY COVERS failures d

Index54Index# 4-way conference: 16A Additional handset: 24Alarm: 23Answering calls: 14Answering systemCall screening: 29Erasing messages: 30, 31, 32

Notes55TG413x(e).book Page 55 Tuesday, December 7, 2010 8:01 AM

PNQX3013ZA TC1110MG0 (A)For your future referenceWe recommend keeping a record of the following information to assist with any repair under warra

Important Information6For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpL This product is unable to make calls when:– the handset batteries ne

Important Information7For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpL If the reception for a base unit location is not satisfactory, move

Important Information8For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpSpecifications Standard:DECT 6.0 (Digital EnhancedCordless Telecommun

Getting Started9For assistance, please visit http://www.panasonic.com/helpSetting upConnectionsL Use only the supplied Panasonic AC adaptor PNLV226.