Panasonic SVSD770V Betriebsanleitung

Operating InstructionsSD Audio PlayerModel No. SV-SD770VSV-SD710VBefore use, please read these instructions completely.GC SG GN GHEG EBRQT8630-BSV-SD7

10RQT8630CPU: Intel® Pentium® III 500 MHz or higherRAM: 256 MB or moreDisplay: High Color (16 bit) or more Desktop resolution of 800k600 pixels or mor

11RQT8630≥ Operation is not guaranteed when used on Windows OSs except those above.≥ These software are not compatible with Microsoft Windows® 3.1, Wi

12RQT8630≥ When reinstalling the software, the serial number indicated on the CD-ROM package is necessary. Please keep the CD-ROM package in a safe pl

13RQT8630∫ If the installer program does not start automatically1. From the Windows [start] menu, select [Run]. 2. Type [#:\autorun.exe] and click on

14RQT8630Transferring tracks from your PC to an SD Memory card1. Connect the PC and this unit with the USB cable.2. Click 1.3. Select the checkbox n

15RQT8630≥ Do not connect this unit to the PC until Voice Editing has finished installing.1. Turn on the PC and start Windows.2. Insert the included C

16RQT8630Read the operating instructions (PDF file)From the Windows [start] menu, select [All Programs]# [Panasonic] #[Voice Editing]>[Voice Editin

17RQT8630∫ Disconnecting the USB cableDouble click the [ ] icon in the task tray of the computer and follow the onscreen instructions to disconnect. (

18RQT8630The battery is not charged at the time of purchase. Charge before initial use.≥ Be sure to turn off the unit (P20) and remove the stereo earp

19RQT8630≥ If the battery is charged for 3 minutes when “EMPTY BATTERY” is displayed, the unit can be played for about 3 hours in [AUDIO] mode. (Depen

2RQT8630Caution for AC mains lead ... 2Introduction... 4Accessories ...

20RQT8630∫ Turning on/off the unit≥ Operation is not guaranteed when using the AC adaptor only. Be sure to insert the rechargeable battery.On: Press 1

21RQT8630≥ If the AC adaptor is connected during FM reception, the sound will stop being output for a while. However this is not a malfunction. (SV-SD

22RQT8630∫ SD Memory card write-protect switchIf the switch is moved to the [LOCK] position, data cannot be written or erased and the card cannot be f

23RQT8630This function enables you to select items in menus or tracklists more quickly. The function is [OFF] when this product is purchased. Refer to

24RQT8630∫ Auto power-off functionIn order to save power, the unit automatically turns off if left unused for more than 1 minute in [AUDIO] mode and ¢

25RQT8630≥ Insert an SD Memory card with recorded tracks. ≥ Insert earphones as far as it will go.≥ Press 1/∫ to turn the power on.When using SV-SD770

26RQT8630∫Selecting the track to play1. Press .2. Press r or s to select an item and then press 1/∫.≥ If you select [PLAYLIST] etc. when there is more

27RQT86301. Press .2. Press r or s to select [INT. SEARCH] and then press 1/∫.3. Press : or 9 to select a tab A.≥ The last tab displayed is “etc.” tab

28RQT8630To set the section to repeat in [A-B REPEAT]1. Select [A-B REPEAT] during play.2. Press 1/∫ at the start point (A) and once more at the end p

29RQT8630≥ [INITIALIZE] (Only while stopped)Press i or j to select [YES] to return settings to the default settings.≥ All the preset stations are dele

3RQT8630If a new plug is to be fitted please observe the wiring code as stated below.If in any doubt please consult a qualified electrician.IMPORTANTT

30RQT8630≥ If a mark is registered or removed during play, the information is written to the SD Memory card after play stops. Do not remove the SD Mem

31RQT8630[ERASE CH]Erase a selected preset channel.Press i or j to select [YES] and then press 1/∫ to erase.— Displayed when [TUNING MODE] is set to [

32RQT8630∫ Presetting stations manually (up to 20 stations)1. Select [TUNING MODE] from the [FM TUNER SET] menu and then press 1/∫. (P30)2. Press r or

33RQT8630≥ Insert an SD Memory card with free space on it.≥Press 1/∫ to turn the power on.1. Select [VOICE REC] mode. (P22)2. Press MARK, face the mic

34RQT8630∫ [REC SET] menu1. Press .2. Press r or s to select [REC SET] and then press 1/∫.3. Press r or s to select an item and then press 1/∫.≥ Repea

35RQT8630Tuner recording and Voice recording files can be played.≥ Press 1/∫ to turn the power on.1. Select [VOICE PLAY] mode. (P22)≥ If there are a l

36RQT8630∫ [VOICE SET] menu1. Press .2. Press r or s to select [VOICE SET] and then press 1/∫.3. Press r or s to select an item and then press 1/∫.≥ R

37RQT8630¢1 Only during play¢2 Only while stopped¢3 [TUNING MODE] is set to [MANUAL] only¢4 [TUNING MODE] is set to [PRESET] only¢5 The same as [SYSTE

38RQT8630 . .Indications[AUDIO] mode1. Mode2. EQ: [S-XBS1]: [S-XBS2]:[TRAIN]3. EFFECT: [RE-MASTER]: [P.SRD1]: [P.SRD2]4. PLAY MODE: [ONE REPEAT]: [ALL

39RQT8630 . .[VOICE REC] mode (SV-SD770V only) 1. Mode2. Remaining battery power3. Remaining recording time4. Recording status¥ : While recording∫: Wh

4RQT8630Dear CustomerThank you for purchasing this product.Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions comple

40RQT8630∫ When one of the following messages appears on the display∫ Main unit/included accessories≥ Keep the SD Memory card and the rechargeable bat

41RQT8630≥ Clean with a soft, dry cloth.≥ Do not use any type of abrasive pad, scouring powder or solvent such as alcohol or benzine.Do not:≥ disassem

42RQT8630∫ Rechargeable battery≥ Remove the battery if the unit is not to be used for a long time.≥Carry and store the rechargeable battery in the inc

43RQT8630Troubleshooting guideNo operation.≥ Is the hold function on? (P24) ≥ Has the battery run down? (P20)(If the battery has not run down, try rem

44RQT8630¢SV-SD770V onlyThe unit is not recognised by the PC.≥ Disconnect the USB cable and then reconnect it.[ACCESSING] will not disappear while the

45RQT8630Supported sampling frequency:AUDIO: 32 kHz, 44.1 kHz, and 48 kHz VOICE¢1:8kHzDecoding/Encoding: AUDIO: AAC, WMA and MP3VOICE¢1:16 bit linear

46RQT8630Cabinet dimensions: 86.0 mm (W)k46.0 mm (H)k9.9 mm (D) (excluding the projecting parts)Maximum dimensions: 87.3 mm (W)k46.7 mm (H)k11.0 mm (D

47RQT8630NoteSV-SD770V.book 47 ページ ２００６年３月１５日　水曜日　午後１時３１分

RQT8630-BF0306Re0 ( 1500 A )Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web site: http://www.panasonic.co.jp/global/CEnSV-SD770V.book 48 ページ ２００６年３月１５

5RQT8630-If you see this symbol-Insertion of connectorEven when the connector is perfectly inserted, depending on the type of inlet used, the front pa

6RQT8630≥ “EB” on the packaging indicates the United Kingdom.≥ Panasonic will in no way be liable for any losses of data caused by this product.≥ Pana

7RQT8630≥ Licensed AAC patents (U.S. patent numbers); For the United Kingdom and Republic of Ireland∫ Sales and Support InformationCustomer Care Centr

8RQT8630∑ Stereo earphonesFor Europe, Hong Kong, China, Australia and New Zealand (L0BAB0000204)For other areas (L0BAB0000200)∑ Ear pads (RFA2779-K)∑

9RQT86301. Display panel≥ In order to save power, the display panel turns off after a short while. Press the volume button (i or j) or slide the HOLD