Panasonic TXP42GT60Y Betriebsanleitung

eHELPNederlandsTX-P42GT60YTX-P50GT60Y

- 10 -OndersteuningVeelgestelde vragen•Afbeelding 191•Digitale tv 192•Analoge tv 193•Geluid 194•3D 195•HDMI 196•Netwerk 197•Overige 198Onder

- 100 -WPS (PIN):Voer de pincode van het apparaat in. ●Als de verbinding is mislukt, controleert u de instellingen en de positie van het apparaat. Vol

- 101 -TV Remote App SettingsStelt de bediening van de tv in met apparatuur (smartphone e.d.) die is aangesloten op het netwerk.1. Geef het menu weer

- 102 -DLNA server(Aan / Uit)Zorgt ervoor dat tv-programma’s en inhoud van de tv gedeeld kunnen worden met de netwerkapparatuur (DLNA Certified VIERA-

- 103 -3. Volg de aanwijzingen op het schermNieuw softwareberichtHiermee bepaalt u of er een melding wordt weergegeven wanneer nieuwe software via he

- 104 - ●Tijdens het afspelen kunt u de volgende toetsen gebruiken. Controleer of de code van de afstandsbediening “73” is. Kijken Extern

- 105 -1. Geef het optiemenu weer met OPTION2. Selecteer Inst. Diavoorstelling met / en druk op OK om te openen3. Selecteer een van de volgende i

- 106 -Video’sEen bestand selecterenZorg ervoor dat de mediaserver, de netwerkverbindingen en de netwerkinstellingen gereed zijn. Thuisnetwerk DLNA

- 107 - : Terugspoelen : Snel vooruitspoelen : StoppenOK : Pauze (de tijdzoekbalk wordt weergegeven) / Afspelen ●De bedieningsinstructies en de inform

- 108 -4. Stel in met / / / en druk op OK om op te slaanVoorvertoning Video(Aan / Uit)Wel of geen voorbeeld van titels of scènes weergeven in

- 109 -3. Selecteer Auto / PCM met / en druk op OK om in te stellenSPDIF kiezen(Auto / PCM)Selecteer de begininstelling voor het digitale audio-ui

- 11 -KijkenMijn BeginschermInformatie“Mijn Beginscherm” biedt toegang tot de tv, toepassingen en meer.Zoals hieronder wordt getoond (voorbeeld), kunt

- 110 -= Opmerking = ●Niet-afspeelbare bestanden worden ook weergegeven, maar kunnen niet worden geselecteerd. ●Tijdens het afspelen kunt u de volgend

- 111 -DIGA-recorderBediening van de DIGA-recorderZorg ervoor dat de mediaserver, de netwerkverbindingen en de netwerkinstellingen gereed zijn. Thuisn

- 112 -= Opmerking = ●Bepaalde bestanden kunnen mogelijk niet worden afgespeeld ook al voldoen ze aan deze voorwaarden. ●Gebruik geen dubbelbyte teken

- 113 -Audiocodec:AAC, ADPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS kern, HE-AAC, LPCM, MPEG Audio, MP3, WMA, WMA Pro ●Sommige ondertitel- of hoofdst

- 114 - ●3GPP (.3gp, .3g2)Videocodec:H.264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASPAudiocodec:AAC, HE-AAC ●PS (.mod, .mpg, .mpeg, .vob, .vro)Videocodec:MPEG1, MPEG2Audi

- 115 - Mediaspeler Technische informatie VideoformaatMuziekformaat Ondersteunde muziekformaten ●MP3 (.mp3) ●AAC, Apple Lossless (.m4a) ●Tegen k

- 116 -MediaspelerGebruik van MediaspelerInformatieMet Mediaspeler kunt u op deze tv foto’s, video of muziek afspelen van een SD-kaart of USB-flashgeh

- 117 - ●Bestanden met matige beeldkwaliteit worden mogelijk in een lagere resolutie weergegeven. ●De beeldinstelling werkt mogelijk niet afhankelijk

- 118 - ●Informatie over de apparaten Mediaspeler Technische informatie ●Voor ondersteunde bestandsindelingen Mediaspeler Technische informatieEe

- 119 -= Opmerking = ●U kunt elke stand ook direct vanuit APPS-lijst openen. Functies APPS-lijst Gebruik ●Opname van tv is beschikbaar voor inhoud

- 12 -GebruikVia Beginscherm kunt u gemakkelijk handige functies gebruiken zoals de mediaspeler, tv, internetinhoud, gegevensdiensten, communicatiehul

- 120 -1) Geef het optiemenu weer met OPTION2) Selecteer Wijzig formaat met / en druk op OK om te wijzigen ●Voor ondersteunde bestandsindelingen

- 121 -Foto’s sorteren Sorteren op map, opgenomen datum of opgenomen maand1. Geef de weergaveselectie in de miniatuurweergave weer met (Groene)2.

- 122 -3. Selecteer twee foto’s voor L (links) en R (rechts) met / / / en (Rode) ●De foto’s moeten dezelfde opnamedatum en pixelgrootte (aan

- 123 -3. Selecteer een van de volgende items met / en druk op OK om te openenWeergavescherm / Kleureffect / Overgang / Auto Makeup / Weergave /

- 124 -Verdwijnen:De foto lost op wanneer naar de volgende foto wordt overgeschakeld.Beweging:De foto wordt vergroot, verkleind, omhoog of omlaag bewo

- 125 -Diavoorstelling herhalenAchtergrondmuziek(Uit / Type1 / Type2 / Type3 / Type4 / Type5 / Gebruiker / Auto)Selecteert de achtergrondmuziek in de

- 126 -VideomodusEen bestand selecteren1. Selecteer het bestand in de miniatuurweergave met / / / : Foutweergave : Het bestand ondersteunt gee

- 127 - ●De structuur van de titels en scènes kan verschillen naargelang de gebruikte videocamera. ●Opnieuw afspelen Mediaspeler Videomodus Video-

- 128 -– U kunt de stand ook wijzigen met ASPECT. (Druk zo vaak als nodig om de gewenste stand te selecteren.)– Afhankelijk van de inhoud kan de bee

- 129 - ●Deze functie kan gebruikt worden tijdens het afspelen.Herhaling(Aan / Uit)Het afspelen herhalen binnen de titel of het geselecteerde bestand

- 13 -InstellingenOpen het instellingenmenu via de functiegids bovenaan het scherm of gebruik de gekleurde toets.(Voorbeeld) Beginscherm selectie1.

- 130 -1. De inhoud op het geselecteerde apparaat wordt weergegeven in de tv-opnamemodus ●De resterende capaciteit van het geselecteerde apparaat wor

- 131 - : StoppenOK : Pauze (de tijdzoekbalk wordt weergegeven) / Afspelen ●Naar een bepaald tijdstip gaan1) De tijdzoekbalk weergeven met OK2) Terw

- 132 -3. Selecteer Groep maken / Groep vrijgeven / Uitsluiten van groep / Beveiliging wijzigen met / en druk op OK om in te stellenGroep maken:Twe

- 133 -1. Geef de hoofdstukkenlijst weer met (Gele)2. Selecteer het hoofdstuk met / en druk op OK om het afspelen te starten= Opmerking = ●De h

- 134 - ●Voor ondersteunde bestandsindelingen Mediaspeler Technische informatie Muziekformaat Miniatuurweergave ●Informatie van de gemarkeerde

- 135 -Muziek afstellingenStel de instellingen in voor de muziekmodus. ●Deze functie is beschikbaar in de miniatuurweergave.1. Geef het optiemenu wee

- 136 -SD-kaart SD-kaartGebruik een SD-kaart die voldoet aan de SD-normen. Indien dat niet het geval is, kan de tv defect raken. 2,1 mm 32 mm 24

- 137 - USB HDD(voor het opnemen van digitale TV-programma’s met deze TV en afspelen in Media Player) ●Capaciteit van USB HDD die met deze tv werkt:

- 138 - ●AVCHD (.mts)Videocodec:H.264 BP/MP/HPAudiocodec:Dolby Digital ●AVCHD-standaard versie 2.0 (AVCHD 3D, AVCHD Progressive) ●De gegevens kunnen o

- 139 -Videocodec:MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video versie 9Audiocodec:AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA, WMA Pro ●

- 14 - ●Voor details over spraakbediening Instellingen Instellingen Stembediening instellingen InstellingenU kunt elke Beginscherm aanpassen. (U

- 140 -H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, VC-1Audiocodec:AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS kern, HE-AAC, MPEG Audio, MP3 Ondersteunde ondertite

- 141 - ●FLAC (.flac)= Opmerking = ●Bepaalde bestanden kunnen mogelijk niet worden afgespeeld ook al voldoen ze aan deze voorwaarden. ●Gebruik geen du

- 142 -FunctiesAPPS-lijstInformatieVerscheidene toepassingen (internetinhoud, netwerkinhoud, mediaspeler, enz.) zijn gemakkelijk toegankelijk via APPS

- 143 -Opname van tv Mediaspeler TV-opnamemodusMedia server Thuisnetwerk DLNA Gebruik van DLNAVIERA Link Functies VIERA Link “HDAVI Control™”I

- 144 - ●“HDAVI Control” van VIERA Link is een unieke functie die we hebben ontwikkeld en toegevoegd, gebaseerd op de besturingsfuncties van HDMI, een

- 145 -HD-videocamera / LUMIX-camera ●Eenvoudig afspelen ●Aan via Link ●Uit via Link ●VIERA Link Control: Voor apparatuur met HDAVI Control 2 of hoger

- 146 - DIGA-recorder met VIERA Link-functie HDMI-kabel/optische digitale audiokabel of SCART-kabel– De AV1 (SCART) adapter (meegeleverd) is nodig

- 147 - ●Luidsprekerselectie: Voor apparatuur met HDAVI Control 2 of hoger.: Voor apparatuur met HDAVI Control 4 of hoger.: Tijdens het afspelen van e

- 148 - ●Stel de tv in. Nadat u de aansluitingen voltooid hebt, schakelt u het apparaat in en zet u de tv aan. Selecteer de HDMI-ingang van Ingangssig

- 149 -Als de tv wordt ingeschakeld, blijft het aangesloten apparaat in de stand-bystand staan, maar met een hoger energieverbruik om het opstarten va

- 15 -Algemene functiesBasisaansluitingenZorg ervoor dat de stekker van de tv niet in het stopcontact zit als u kabels aansluit of loskoppelt. Satel

- 150 -5. Volg de aanwijzingen op het scherm om het menu van het apparaat te bedienen ●Controleer of de code van de afstandsbediening “73” is. Kijken

- 151 -Home Cinema:Het geluid komt van de theatre-luidsprekers. Speler Theatre, Blu-ray Disc Theatre of de versterker worden automatisch ingeschakeld

- 152 -KinderslotGebruik van KinderslotU kunt de toegang tot bepaalde kanalen / AV-ingangen blokkeren om toegang te beperken. Als een geblokkeerd kana

- 153 -1. Selecteer PIN-code wijzigen met / en druk op OK om te openen2. Voer tweemaal een nieuwe pincode in met de cijfertoetsen= Opmerking = ●D

- 154 - ●De toepassing stoppenEXITCookie1. Geef het menu weer met MENU2. Selecteer Instellingen Data Service Applicatie Opslaan Cookie / Verwijder

- 155 - De CI-module en de smartcard plaatsen ●Zet de tv altijd met de hoofdschakelaar uit wanneer u de CI-module plaatst of verwijdert. ●Als u een

- 156 - ●Raadpleeg voor meer informatie de handleiding van de CI-module of neem contact op met de zender.1. Geef het scherm TV keuze weer met TV2. S

- 157 -De tv-software bijwerkenInformatieEr kunnen nieuwe versies van de software beschikbaar komen. U kunt deze downloaden om de prestaties of bedien

- 158 - ●De melding die wordt weergegeven kan een herinnering zijn. In dat geval wordt aangegeven wanneer de nieuwe versie kan worden gebruikt. U kunt

- 159 - ●De tekens kunnen verschillen naargelang het soort invoer.Elektronische aanraakpenInformatieMet deze functie kunt u op het tv-scherm tekenen o

- 16 - DVD-/videorecorder Aansluiting antenne/kabel RF-kabel DVD-/videorecorder Aardse antenne of kabel AV1 (SCART) aansluiting SCART-kabel– De

- 160 -Gebruik van de Elektronische aanraakpen Op een foto/video tekenen1. Druk op de voedingsknop om de Aanraakpen aan te zetten2. Geef de volgen

- 161 -= Opmerking = ●Lees de handleiding van de Aanraakpen voor meer informatie.Bluetooth-apparatenBluetooth-instellingenU kunt Bluetooth toetsenbord

- 162 - ●Stel Lip Synchronisatie in op Aan en pas dit aan in Lipsynchr. aanpassen. ●Om het volume van dit audio-apparaat aan te passen, stelt u Hoofdt

- 163 -Gamepad ●Op de volgende website vindt u de gamepads die getest zijn voor compatibiliteit met deze tv. (alleen Engels)http://panasonic.net/viera

- 164 -InstellingenMenu InstellingenGebruikU kunt via verschillende menu’s instellingen voor beeld, geluid en andere functies aanpassen.1. Geef het m

- 165 - ●Terug naar het vorige schermBACK/RETURN ●Naar een andere menupagina= Opmerking = ●Er wordt een ander menu weergegeven in de stand Mediaspeler

- 166 -Cinema:Verbetert het contrast, zwarttinten en de kleurweergave voor films in een donkere ruimte.THX Cinema:Reproduceert getrouw de oorspronkeli

- 167 -: De THX-standen worden gebruikt om de beeldinstellingen van professionele regisseurs te weerspiegelen, zodat de beeldkwaliteit van THX-gecerti

- 168 -Vermindert ongewenste beeldruis.MPEG remasteren(Auto / Maximum / Midden / Minimum / Uit)Vermindert ruis door flikkeringen in beeldvlakken met c

- 169 -Geavanceerde instellingenMet deze functie kunt u geavanceerde beeldinstellingen aanpassen en instellen. Kijken Voor het beste beeld Geavanc

- 17 - SCART-kabel– De AV1 (SCART) adapter (meegeleverd) is nodig voor aansluiting op de tv. Aansluiting antenne/kabel RF-kabel DVD-/videorecorder

- 170 - ●Om de beschikbaarheid van elk type inhoud voor de stand Automatisch in te stellen Automatisch detail. ●Voor HDMI-ingangHDMI RGB-bereik(Automa

- 171 -H-Formaat(H-Formaat1 / H-Formaat2)Wijzigt het horizontale weergavebereik om ruis aan de rand van het beeld te verminderen. ●Voor tv-stand, AV-

- 172 -SchuifbalkGeeft een schuifbalkpatroon weer om inbranden van beeld op het paneel te helpen voorkomen. ●Druk op OK om het scrollen te starten en

- 173 -2D 3D Diepte(Maximum / Midden / Minimum)Hiermee selecteert u het diepteniveau voor 3D-weergave van een geconverteerd 2D-beeld.3D-aanpassing(Aan

- 174 -KopieerafstellingHiermee kopieert u de geselecteerde instellingen van Custom, Professioneel1 of Professioneel2 naar die van de andere ingang. K

- 175 -EqualizerHiermee kunt u het frequentieniveau naar wens aanpassen. ●Deze functie is beschikbaar als Geluidsfunctie is ingesteld op Gebruiker. ●S

- 176 -Volume-instellingenHoofdtel. VolumePast het volume van de hoofdtelefoon aan.Automatisch volumebereik(Aan / Uit)Regelt automatisch grote geluids

- 177 -TaalWijzigt de taal voor spraakbegeleiding. ●Mogelijk zijn niet alle talen beschikbaar. Als de geselecteerde taal niet ondersteund wordt, wordt

- 178 -Stereo:Een stereo (2-kanaals) audiotrack krijgt voorrang.MPEG:MPEG krijgt voorrang. ●Dolby Digital Plus en Dolby Digital zijn coderingsmethoden

- 179 - Mediaspeler Videomodus Audio-uitganginstellingen Thuisnetwerk Video’s Audio-uitganginstellingenSPDIF-vertragingPast de vertragingstijd

- 18 -3. Selecteer een kanaal met de knoppen Kanaal omhoog / omlaag of de cijferknoppen ●Druk op de cijferknoppen om een kanaal te selecteren dat uit

- 180 -TV Remote App SettingsInstelling voor bediening van de tv via netwerkapparatuur (smartphone, enz.). Thuisnetwerk Netwerkinstellingen TV Rem

- 181 -TijdzonePast de tijd aan. ●De tijd wordt aangepast op basis van GMT.Automatisch in Stand-byDeze functie schakelt de tv automatisch stand-by om

- 182 -Raadpleeg de documentatie van de toepassing voor informatie over de bediening ervan.= Opmerking = ●Spraakbediening werkt mogelijk niet correct

- 183 -AfstemmenuFavorieten bewerkenMaakt een lijst van favoriete kanalen. Kijken Kanalen afstemmen en bewerken Favorieten bewerken ●Niet geldig i

- 184 -Meld. vervangend zender(Aan / Uit)Stel in op Aan om een bericht weer te geven om over te schakelen naar de beschikbare dienst (alleen beschikba

- 185 -= Opmerking = ●De instellingen in Afstemmenu zijn alleen van toepassing op de geselecteerde tv-modus. De menunaam verschilt naargelang de tv-st

- 186 -Teletekst instelling(West / Oost1 / Oost2)Selecteert lettertype voor teleteksttaal.West:Engels, Frans, Duits, Grieks, Italiaans, Spaans, Zweeds

- 187 -Smart VIERA-balk(Aan / Uit)Geeft de introductiebalk voor de internetdienst weer. ●Voor Full-screen TVWeergave speeltijd(Aan / Uit)Selecteer Aan

- 188 -Uit via Link(Aan / Uit)Stelt in of Uit via Link gebruikt wordt. Functies VIERA Link “HDAVI Control™” Uit via LinkStandby energiebesparing(A

- 189 -Opslaan Cookie(Aan / Uit)Stelt in of informatie van een gegevensservice op de tv wordt opgeslagen voor later gebruik.Verwijder CookieWist alle

- 19 -InformatiebalkDe informatiebalk weergeven met . ●Verschijnt ook als u naar een ander kanaal gaat.(Voorbeeld) Kanaalpositie en -naam Kanaaltyp

- 190 -Systeem informatieGeeft informatie over het GUIDE Plus+-systeem weer (niet beschikbaar in alle landen).USB opladen in stand-by(Aan / Uit)Schake

- 191 -OndersteuningVeelgestelde vragenAfbeeldingProbeer eerst het probleem op te lossen aan de hand van de volgende eenvoudige richtlijnen voordat u

- 192 -Geen beeld ●Controleer of alle vereiste kabels goed zijn aangesloten. ●Controleer of de juiste ingangsmodus is geselecteerd. ●Controleer of de

- 193 - ●Door de gebruikte digitale ontvangsttechnologieën kan de kwaliteit van het digitale signaal soms relatief slecht zijn, ook al ontvangt u anal

- 194 - ●Weersomstandigheden (zware regen, sneeuw, enz.) zullen de signaalontvangst beïnvloeden, vooral in gebieden met een slechte ontvangst. Ook bij

- 195 - ●Wanneer de voeding is ingeschakeld, is mogelijk geluid hoorbaar van het schijfstation in de tv (dit wijst niet op een defect).3DProbeer eerst

- 196 -Er is iets verkeerd met het 3D-beeld ●Controleer de instelling van L/R beeld verwisselen of Contourverfijning. Kijken 3D 3D instellingenDe

- 197 -NetwerkProbeer eerst het probleem op te lossen aan de hand van de volgende eenvoudige richtlijnen voordat u hulp inroept.Als het probleem zich

- 198 - ●Controleer de aansluitingen en de instellingen. Internetdienst Netwerkverbindingen Internetverbinding Internetdienst Netwerkinstellinge

- 199 - ●Vanwege het bij deze technologie gebruikte productieproces zijn er soms een aantal pixels permanent aan of uit. Dit is normaal.OnderhoudZorg

- 2 -KijkenMijn Beginscherm•Informatie 11•Gebruik 12•Instellingen 13Algemene functies•Basisaansluitingen 15•Een kanaal selecteren 17•Informatie

- 20 - :Meerdere audiotracks beschikbaar :Meerdere videotracks beschikbaar :Meerdere audio- en videosignalen beschikbaarStereo, Mono:Audiostand :Gegev

- 200 -InformatieGebruik van het menu Help1. Geef het menu weer met MENU2. Selecteer Help met / en druk op OK om te openen3. Selecteer TV Zelfscan

- 201 -3D-bril 3D-bril ●TY-ER3D4ME, TY-ER3D4SE (oplaadbaar type)– Als u een extra 3D-bril nodig hebt, kunt u die afzonderlijk aanschaffen als optio

- 202 -Muurbevestigingssteun Muurbevestigingssteun ●TY-WK4P1RW– Voor een 42 / 50 inch-model– Kantelhoek voor de tv:0 (verticaal) tot 20 graden (42

- 203 -LicentieLicentieAndere ondernemingen en productnamen zijn de handelsmerken of wettig gedeponeerde handelsmerken van de betreffende onderneminge

- 204 -HDMI, het HDMI-logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de Veren

- 205 -(b) Eigenaars van inhoud gebruiken inhoudtoegangstechnologie van Microsoft PlayReady™ om hun intellectuele eigendom, inclusief auteursrechtelij

Ver.2.05

- 21 -Menu OptiesDe huidige status bevestigen of wijzigen.1. Geef Menu Opties weer met OPTION2. Selecteer een van de volgende items met / en druk

- 22 -Taal van ondertitelsSelecteert een andere taal voor ondertitels (indien beschikbaar). ●Voor DVBTeletekst instellingStelt het lettertype voor de

- 23 -3. Stel met / de tijd in met intervallen van 15 minuten, en druk op OK om op te slaan90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Uit (minuten) ●Stel in o

- 24 - HDMI-apparatuur HDMI-aansluiting Volledig bedrade HDMI-compatibele kabel Opnameapparaat / Weergaveapparaat / 3D-weergaveapparaat / Settopbo

- 25 - AV2 (VIDEO) aansluitingen Composietkabels Camcorder / Spelsysteem USB-apparaten USB-poort USB-kabel USB HDD / Communicatiecamera= Opmerkin

- 26 - ●Als u wilt genieten van meerkanaals geluid (bijvoorbeeld Dolby Digital 5.1-kanaals) via het externe apparaat, sluit u het apparaat aan op de v

- 27 - ●U kunt elke ingangsmodus labelen of overslaan. Overgeslagen ingangen worden niet weergegeven als u op AV drukt. (Labels voor ingangen) Instell

- 28 - :Pauzeren/hervattenIndrukken en ingedrukt houden om vertraagd af te spelen (DVD) :One Touch Recording Opnemen Het huidige programma opnemen

- 29 -HDMI-compatibele apparatuur met een HDMI- of DVI-uitgang (zoals een DVD-speler, set-top box of spelapparaat) kan met een HDMI-compatibele kabel

- 3 -•Timer programmeren 45Teletext•Gebruik van Teletext 46•Teletext 483D•Opmerking 49•3D-bril - functies 50•3D-bril - registratie 51•3D-bril

- 30 - ●Het gaat hier om “type A” HDMI-aansluitingen. ●De HDMI-aansluitingen zijn compatibel met kopieerbeveiliging via HDCP (High-Bandwidth Digital C

- 31 - HDMI-aansluiting1 : TMDS data2+2 : Afscherming TMDS data23 : TMDSdata2−4 : TMDS data1+5 : Afscherming TMDS data16 : TMDSdata1−7 : TMDS data

- 32 -Voor het beste beeldBeeld Instelling1. Geef het menu weer met MENU2. Selecteer Beeld Beeld Instelling met / en druk op OK om te openen3.

- 33 - ●Als de gecertificeerde professionele dealer deze modi instelt, kunnen Professioneel1 en Professioneel2 worden weergegeven als isf Dag en isf N

- 34 - ●De tv krijgt gedurende 10 minuten geen signaal en wordt niet bediend, en Automatisch uitschakelen staat op Aan. Instellingen Timer Automat

- 35 - ●Voor HD-signalen (High Definition)Sidecut Zoom:Geeft een schermvullend 16:9 letterboxbeeld (anamorf) zonder vervorming weer. ●Voor HD-signalen

- 36 -PAL 525/60 6,0 MHzPAL 525/60 5,5 MHzM.NTSC 6,5 MHzM.NTSC 6,0 MHzM.NTSC 5,5 MHz ●AV1 (SCART) / AV2 (VIDEO) aansluitingenGeldig formaat ingangssig

- 37 -= Opmerking = ●Als de schermafmetingen er vreemd uitzien bij het afspelen van een met breedbeeld opgenomen programma, past u de tracking van de

- 38 - Zwart versterkerZwart versterkerPast de zwarttinten geleidelijk aan. KleurengammaKleurengamma(Moedertaal / Rec. 709 / SMPTE-C / EBU)Reprodu

- 39 -Fabrieksinstellingen:Terugzetten naar de standaard gedetailleerde witbalans.FabrieksinstellingenTerugzetten naar de standaard witbalans. Kleur

- 4 -•Timer-programmering bewerken 75•Opmerking 75Technische informatie•USB HDD 76InternetdienstInternetinhoud•Informatie 78•Internetinhoud sel

- 40 - ●De numerieke waarden zijn bedoeld als referentie voor de aanpassing.Fijnere aanpassingPast meer gedetailleerd gamma aan.Ingangssignaalniveau:R

- 41 - De pincode wijzigen1. Selecteer PIN-code wijzigen met / en druk op OK om te openen2. Voer tweemaal een nieuwe pincode in met de cijferto

- 42 -Muziek:Verbetert de geluidskwaliteit voor muziekvideo’s enz.Sfeer:Verbetert de ruimtelijke effecten en levert een helder geluid.Gebruiker:In dez

- 43 - ●Afhankelijk van het ingestelde land kunt u het type tv-gids selecteren. (Voorkeur gids) Instellingen Instellingen Tv instellingen– Als Voo

- 44 - ●Naar de volgende dag (DVB) (Groene) ●Een lijst met kanalen van het geselecteerde type weergeven1) Geef de typelijst weer met (Gele)2) Selec

- 45 - ●DVB-T en analoge kanalen worden weergegeven in hetzelfde programmascherm. D en A worden mogelijk weergegeven ter onderscheiding van DVB-T en a

- 46 - Signaal ondersteunt opname (Timer programmeren van het TV-gidssignaal)Signaal ondersteunt opname is Timer programmeren dat wordt gestuurd doo

- 47 - Verborgen gegevens vrijgeven1. Druk op MENU2. Geef de gegevens weer met (Rode) ●Druk nogmaals op deze toets om ze te verbergen. Een opge

- 48 - Een subpagina bekijkenHet aantal subpagina’s worden bovenaan het scherm weergegeven. Druk op / om een subpagina te bekijken. (Alleen als

- 49 - ●Onderwerpblokken selecteren (Blauwe) ●Het volgende onderwerp in het blok selecteren (Gele)(Na het laatste onderwerp gaat u naar het volgende b

- 5 -•Handmatig - Bedraad 98•Handmatig - Draadloos toegangspunt 99•Netwerkstatus 100•TV Remote App Settings 101•Netwerkverbindingsinst. 101•Soft

- 50 -3D-bril - functies Namen van onderdelen en functies Voedingsknop / Stand wijzigen / Indicatielampje ●Voedingsknop– De 3D-bril aanzetten: Hou

- 51 - ●Knippert rood:Bezig met registreren ●Knippert om de 1 seconde rood:Bezig met opnieuw verbinding maken met de tv ●Knippert 3 keer rood:Uitschak

- 52 -3. Na de succesvolle registratie wordt altijd automatisch verbinding gemaakt tussen de tv en de 3D-bril als deze in de 3D-stand nabij de tv wor

- 53 - ●Plaats de batterij in de juiste richting (+ of -).3. Bevestig het batterijdeksel3D-beeld bekijkenU kunt genieten van het bijzondere effect va

- 54 - 3D-uitzendingen ●Raadpleeg de leveranciers van de inhoud of de programma’s omtrent de beschikbaarheid van deze dienst. 3D-foto’s en 3D-vide

- 55 -Origineel:Toont het invoersignaal zoals het is. ●Gebruik deze optie om het formaat van het invoersignaal te identificeren. Kijken 3D Beeldfo

- 56 -Aan:Een bepaald 3D-signaal (Frame Sequential, enz.) detecteren en automatisch het 3D-beeld weergeven. ●Selecteer Aan (Geavanceerd) om 3D-beeld z

- 57 -Effect:Past de 3D-diepte aan de inhoud of uw voorkeur aan. (Deze instelling blijft niet bewaard wanneer de ingangsmodus of het kanaal wordt gewi

- 58 -BeeldformaatOm de juiste 3D-stand te kiezen als het beeld abnormaal lijkt, raadpleeg de beeldtabel die kan worden bekeken voor elke 3D-modussele

- 59 -3. Geef het menu weer met MENU4. Selecteer Instellingen Afstemmenu met / en druk op OK om te openenDVB-S afstemmenu / DVB-C afstemmenu / D

- 6 -•Foto bekijken 120•Foto’s sorteren 121•3D beeld samenstellen 121•Diavoorstelling gebruiken 122Videomodus•Een bestand selecteren 126•Vid

- 60 -1) Druk op (Gele)2) Maak de kanaalblokkering met / en druk op OK om toe te voegen4. Druk op BACK/RETURN en OK om op te slaan Uw DVB-fa

- 61 -3. Druk op OK om Bekendmaken / Verbergen in te stellen (overslaan): Bekendmaken: Verbergen (overslaan) ●Alle kanalen weergeven (DVB/analoog) (G

- 62 -Auto set-upMet deze functie kunt u automatisch opnieuw afstemmen op kanalen die in het gebied worden ontvangen. ●Deze functie is alleen beschikb

- 63 -2) Stel Satelliet in voor de geselecteerde LNB– Selecteer Geen satelliet als u de verbonden satelliet niet weet (beschikbare satelliet wordt gez

- 64 - ●Gewoonlijk stelt u Frequentie, Symboolklasse en Netwerk ID in op Auto. Als Auto niet wordt weergegeven of indien nodig, voert u met de cijfert

- 65 -3. Selecteer Scannen starten met / en druk op OK om te zoeken DVB-C1. Voer de frequentie in met de cijfertoetsen ●Gewoonlijk stelt u Symb

- 66 -Zenderlijst updatenDoor de DVB-kanaallijst bij te werken, kunt u automatisch kanalen toevoegen, verwijderde kanalen wissen of de naam en positie

- 67 -Beschikbare satellieten Beschikbare satellieten en schoteluitlijning voor het afstemmen op DVB-S-kanalenNeem contact op met uw lokale leveranc

- 68 -OpnemenInstellen op USB HDDVoorbereidingenU kunt digitale tv-programma’s op een aangesloten USB HDD opnemen en op verschillende manieren afspele

- 69 - ●Als u de USB HDD na tv-opnamen met een pc wilt gebruiken, moet u hem eerst met de pc formatteren. (Voor het formatteren via een pc zijn wellic

- 7 -•Instellingen 143VIERA Link “HDAVI Control™”•Samenvatting van VIERA Link 143•Voorbereidingen 147•Eenvoudig afspelen 148•Aan via Link 148•

- 70 - ●Informatie van het gemarkeerde apparaat weergeven4. Als het waarschuwings- en bevestigingsscherm voor USB HDD wordt weergegeven, selecteert u

- 71 -Het huidige programma opnemenOne Touch RecordingMet deze functie kunt u het huidige programma direct op de USB HDD opnemen. ●Controleer of de co

- 72 -1. Geef het menu weer met MENU2. Selecteer Instellingen Opname-instelling REW LIVE TV met / en druk op OK om te openen3. Selecteer Auto

- 73 -– Andere kanalen geselecteerd– Geblokkeerd kanaal geselecteerd– Ongeldig kanaal geselecteerd– Geen tv-signaal– Als een andere opname start–

- 74 - ● en kunnen ook met de cijfertoetsen worden ingevoerd.(Voorbeeld) !: Overlappende timerprogramma’s Functie(USB HDD Rec. / Herinnering) Tv-st

- 75 -4. Opslaan met OKTimer-programmering bewerken1. Geef het menu weer met MENU2. Selecteer Timer Timer programmeren met / en druk op OK om t

- 76 - ●Voor de opname met gebruik van het Timer programmeren, moet de tv ingeschakeld zijn of in de stand-bystand staan. Herinneringen worden alleen

- 77 - ●Sluit de USB HDD op het stopcontact aan als u met deze tv ermee wilt opnemen of afspelen. ●De USB HDD moet met deze tv geformatteerd zijn. Opn

- 78 -InternetdienstInternetinhoudInformatieU hebt toegang tot geselecteerde websites die door Panasonic worden ondersteund en u kunt video’s, games,

- 79 - ●APPS-lijst verlatenEXIT ●U kunt een toetsenbord en een gamepad aansluiten voor tekstinvoer en het spelen van games in de toepassingen. U kunt

- 8 -Elektronische aanraakpen•Informatie 159•Setup van aanraakpen 159•Gebruik van de Elektronische aanraakpen 160Bluetooth-apparaten•Bluetooth-ins

- 80 -NetwerkverbindingenInternetverbindingVoor gebruik van de internetdienst moet u beschikken over een breedbandnetwerk. ●Raadpleeg uw leverancier v

- 81 -Opmerking ●Gebruik een rechte (niet-gekruiste) LAN-kabel. ●Stel de apparatuur in die vereist is voor de netwerkomgeving en sluit deze aan. Op de

- 82 -4. Selecteer uw gewenste toegangspunt met / en druk op OK om te openen ●De beschikbare draadloze netwerken worden automatisch weergegeven.

- 83 -5. Selecteer Verlaten met / en druk op OK om in te stellen ●Handmatig instellen Internetdienst Netwerkinstellingen Handmatig - BedraadHa

- 84 -– Als u 11n (5 GHz) gebruikt voor het draadloze systeem tussen de ingebouwde draadloze LAN en het toegangspunt, selecteert u als coderingstype

- 85 -2) Voer het adres in met / / / of met cijfertoetsen, en druk op OK om in te stellen3) Druk op BACK/RETURN om op te slaanProxypoort:Dit

- 86 -Proxy-instellingen ●Dit is niet nodig voor gewoon thuisgebruik. ●Afhankelijk van de proxy-instellingen zijn sommige internetdiensten mogelijk ni

- 87 -Status details:Geeft details weer over de netwerkstatus (SSID, beveiligingstype, coderingstype, enz.). ●Selecteer Help voor meer informatie over

- 88 -ThuisnetwerkDLNAInformatieDeze tv is een DLNA Certified™-product.DLNA® (Digital Living Network Alliance) is een standaard waarmee digitale DLNA

- 89 - ●Windows 7 / Windows 8Windows 7 / Windows 8 moet ingesteld zijn met thuisgroepinstellingen. Raadpleeg de Help-informatie bij Windows 7 / Window

- 9 -•Volume-instellingen 176•Stembegeleiding 176•Geavanceerde instellingen 177•Fabrieksinstellingen 179Netwerk•Netwerkverbinding 179•Netwerkst

- 90 - ●Het besturingssysteem Windows 7 / Windows 8 is getest op compatibiliteit met deze tv (stand november 2012). Raadpleeg de Help-informatie bij W

- 91 -– Tijdens gebruik van een internetdienst– Bij het openen van de mediaserver– Wanneer de gegevensservice actief isGebruik van DLNAOm de DLNA®

- 92 -NetwerkverbindingenDLNA-verbindingAls u DLNA-functies wilt gebruiken, moet u over een thuisnetwerk beschikken; u kunt deze functies gebruiken zo

- 93 - Bekabelde verbinding (voor DLNA en internetdiensten) ETHERNET-aansluiting LAN-kabel (niet afgeschermd) ●Gebruik een niet-afgeschermde dubbel

- 94 - DLNA Certified mediaserver SmartphoneOpmerking ●Gebruik een rechte (niet-gekruiste) LAN-kabel. ●Stel de apparatuur in die vereist is voor de n

- 95 -2) Houd de WPS-knop op het toegangspunt ingedrukt tot het lampje knippert3) Verbind de tv met het toegangspunt met OK– WPS: Wi-Fi Protected S

- 96 -2. Selecteer Netwerk Netwerkverbinding Handmatig Draadloos met / / / en druk op OK om te openen ●Bevestig de coderingssleutel, inst

- 97 -4. Voer de coderingssleutel van het toegangspunt in met / / / en druk op OK om in te stellen ●U kunt met de cijfertoetsen tekens invoer

- 98 -2) Voer het nummer in met de cijfertoetsen3) Druk op BACK/RETURN om op te slaan6. Selecteer Netwerkstatus met / en druk op OK om te openen

- 99 -2) Voer het adres in met / / / of met cijfertoetsen, en druk op OK om in te stellen3) Druk op BACK/RETURN om op te slaanProxypoort:Dit