Panasonic TH42PX74E Betriebsanleitung PDF herunterladen

OPTION

DIRECT TV REC

EXIT

RETURN

INPUT

Istruzioni per l’uso

Televisore al plasma

Italiano

Leggere queste istruzioni prima di far funzionare l’unità, e conservarle per riferimenti futuri.

Le immagini in questo manuale hanno soltanto uno scopo illustrativo.

Informazioni per gli utenti sullo smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche

obsolete (per i nuclei familiari privati)

Questo simbolo sui prodotti e/o sulla documentazione di accompagnamento significa che i prodotti

elettrici ed elettronici usati non devono essere mescolati con i rifiuti domestici generici.

Per un corretto trattamento, recupero e riciclaggio, portare questi prodotti ai punti di raccolta

designati, dove verranno accettati gratuitamente. In alternativa, in alcune nazioni potrebbe essere

possibile restituire i prodotti al rivenditore locale, al momento dell'acquisto di un nuovo prodotto

equivalente.

Uno smaltimento corretto di questo prodotto contribuirà a far risparmiare preziose risorse ed evitare

potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull'ambiente, che potrebbero derivare, altrimenti, da

uno smaltimento inappropriato. Per ulteriori dettagli, contattare la propria autorità locale o il punto di

raccolta designato più vicino.

In caso di smaltimento errato di questo materiale di scarto, potrebbero venire applicate delle penali, in base alle leggi

nazionali.

Per gli utenti aziendali nell'Unione Europea

Qualora si desideri smaltire apparecchiature elettriche ed elettroniche, contattare il rivenditore o il fornitore per

ulteriori informazioni.

Informazioni sullo smaltimento in nazioni al di fuori dell'Unione Europea

Questo simbolo è valido solo nell'Unione Europea.

Qualora si desideri smaltire questo prodotto, contattare le autorità locali o il rivenditore e chiedere informazioni sul

metodo corretto di smaltimento.

Stampato nella Repubblica Ceca

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Web Site : http://www.panasonic-europe.com

Registrazione del cliente

Sul coperchio posteriore sono riportati il numero di modello e il numero di serie di questo prodotto. Le chiediamo di

annotare questo numero di serie nello spazio sottostante e conservare questo manuale e la ricevuta di pagamento

per registrarne l’acquisto, identiﬁ care il prodotto in caso di furto o perdita e convalidare il certiﬁ cato di garanzia.

Numero di modello Numero di serie

Numero di modello TH-42PX74E

Licenza

Riconoscimenti di marchi di fabbrica

•

DVB è il marchio di fabbrica di DVB Digital Video Broadcasting Project (dal 1991 al 1996).

•

VGA è un marchio di fabbrica di International Business Machines Corporation.

•

Macintosh è un marchio di fabbrica registrato di Apple Computer, USA.

•

S-VGA è un marchio di fabbrica registrato della Video Electronics Standard Association.

Anche in assenza di speciﬁ ci riconoscimenti dei marchi di fabbrica o di prodotti in ogni parte del manuale, i diritti di

questi marchi di fabbrica sono interamente rispettati.

•

HDMI, il logo HDMI e High-Deﬁ nition Multimedia Interface sono marchi di fabbrica o marchi registrati di HDMI

Licensing LLC.

•

HDAVI Control

è un marchio di fabbrica della Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Marchio di fabbrica di DVB Digital Video Broadcasting Project (dal 1991 al 1996)

Dichiarazione di conformità TH-42PX74E No. 4480, 15 Gennaio 2007

1 2 3 4 5 6 ... 21 22

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - TH-42PX74E

OPTIONDIRECT TV RECEXITRETURNINPUTTVIstruzioni per l’usoTelevisore al plasmaItalianoLeggere queste istruzioni prima di far funzionare l’unità, e conse

Seite 2 - Guida rapida

Caratteristiche avanzateMenu principaleVIERA LinkImmagineSuonoImpostazione Menu immagine 1/2 Modo Immagine DinamicoContrasto Luminosità Co

Seite 3 - Manutenzione

Caratteristiche avanzateMenu Opzione Regolazioni / Conﬁ gurazioni (alternative)VIERA Link Controllo Viera LinkControlla il componente Panasonic colleg

Seite 4 - Accessori / Opzioni

Caratteristiche avanzateMenu principaleVIERA LinkImmagineSuonoImpostazioneOffPower SaveSide Panel OffOff2/3Interfaccia comune AccedereAggiorn. sistema

Seite 5 - Connessioni di base

Caratteristiche avanzateMenu principaleVIERA LinkImmagineSuonoImpostazioneOff 1/3Impostazioni originali Modifica profilo DVB Accedere Lista Canali DV

Seite 6 - Impostazione automatica

Caratteristiche avanzateMenu principaleVIERA LinkImmagineSuonoImpostazioneOff 1/3Impostazioni originali Modifica profilo DVB Lista Canali DVB Regola

Seite 7 - Visione dei programmi TV

Caratteristiche avanzateMenu principaleVIERA LinkImmagineSuonoImpostazioneOff 1/3Impostazioni originali Modifica profilo DVB Lista Canali DVB Regolaz

Seite 8 - Guardare

Caratteristiche avanzateMenuOpzione Regolazioni / Conﬁ gurazioni (opzionali)ImmagineImpostazioni PC avanzateW/B High R Bilanciamento del bianco dell’a

Seite 9 - Visione del Televideo

Caratteristiche avanzateCollegamentoFunzioneVIERA Link e Q-Link VIERA Link soltanto Q-Link soltantoRiproduzione facileOOOConnessione di accensioneOOOC

Seite 10 - Caratteristiche avanzate

Caratteristiche avanzate•Funzioni HDMI Menu funzioni 2/3VIERA LinkOnDurata visione3 secondiNome ingressoAggiorn. sistemaFuso orario AutoInterfac

Seite 11 - Impostazione

Caratteristiche avanzate•Componenti esterniConnettoreRegistrazione / Lettura (componente)AV1 AV2COMPONENTYPBPRLRAUDIO OUT12Per la registrazione / lett

Seite 12 - Impostazioni DVB

23Visione Caratteristiche avanzateDomande e risposte, ecc.Guida rapidaTrasformate il vostro salotto in una sala cinematograﬁ ca!Provate un nuovo livel

Seite 13 - Modiﬁ ca dei canali

Domande e risposte, ecc.•Informazioni tecnicheNome segnaleModalità di aspettoSegnale di controllo aspettoSegnale widescreen (WSS)Segnale di controllo

Seite 14 - Sintonia dei canali

Domande e risposte, ecc.•Domande e risposte•Informazioni tecniche4041Segnale di ingresso che può essere visualizzatoNote• I segnali che non corrispond

Seite 15 - Ripristino delle impostazioni

Domande e risposte, ecc.•Caratteristiche tecniche•Domande e risposteAlimentazione C.a. 220-240 V, 50 / 60 HzConsumoenergeticoUso medio 270 WCondizione

Seite 16 - Etichette d’ingresso

4 5C.a. 220-240 V 50 / 60 HzPrecauzioni per la sicurezza(La pulizia dell'unità sotto tensione potrebbe causare scosse elettriche.) Prima di pulir

Seite 17 - Funzioni HDMI

67Guida rapidaTVOPTIONDIRECT TV RECEXITRETURNINPUTTVPULLIdentiﬁ cazione dei comandiAccessori / Opzioni• Identiﬁ cazione dei comandi• Accessori / Opzio

Seite 18

89Guida rapidaVIDEORGBAUDIOAUDIOVIDEOS VIDEOAV2COMPONENTVIDEORGBAV1PCAUDIOINLRYPBPRLRRF INRF OUTVIDEORGBAUDIOAUDIOVIDEOS VIDEOAV2COMPONENTVIDEORGBAV1P

Seite 19 - Componenti esterni

1011Guida rapidaSelezionaPer uscireCambioRitornoModo audio Musica Bassi Acuti Bilanciamento Surround OffCor. VolumeMPX Stereo Menu audio Res

Seite 20 - Informazioni tecniche

1213Visione1 BBS 23:35Corontation Street20 : 00 ~ 20 : 55AdessoPer inform. premereCamb. cat.Profilo 1Cartoon Nwk Tutti canali DVB BBC Radio Wales BBC

Seite 21 - Collegamento PC

1415VisioneOPTIONDIRECT TV RECEXITRETURNINPUTTV• Visione delle videocassette e dei DVDVisione delle videocassette e dei DVD23Collegando il componente

Seite 22 - Caratteristiche tecniche

1617Visione<< 01 02 03 04 05 06 07 >>TELETEXTINFORMATION17:51 28 FebOPTIONDIRECT TV RECEXITRETURNINPUTSTTLRossoVerde