Panasonic PTAE700E Betriebsanleitung

RLCD ProjektorTehniki prirunikModel Br.PT-AE700EPrije uporabe ovog proizvoda,proitajte uputstva i pohranite ih na sigurno mjesto.TQBJ 0162-1

Savjeti uporabeNajbolja kvaliteta slikeIzbegavajte izravni dovod svijetla,u fokus,moe doi do oteenjaLea i izoblienja slike.Ne dodirujte lee sa

Lokacija i funkcija dijelovaProjektor<Gore,desno i naprijedt>1 2 3 411910569 8 71Projektorska glavna ploa (stra

Projektor<iza i dno>1 2 34561Ploa konekcija(stranica 13)2Air inlet portNe pokrivajte ovaj port3Ulaz za napajanje (AC IN)

Ploa spajanja1 2 3 4 6 751TRIGGER konektor-okida(stranice 20, 21 i 22)Ovaj konektor daje 12

Projektorska kontrolna ploa 1 2 3 48 7 6 5Daljinski upravlja8649710514-HRVATSKI1615141213

1Indikator napajanja(stranicas 24, 26 and 27)Indikator svijetli crveno kada je ureaj prikljuen na glavno napajanje,azeleno kada je slika prikazana.2

PodeavanjeMetode projekcijePrilikom instaliranja projektora,odaberite bilo koju od eljene 4 opcije. (eljeneopcije projekcije se mogu odabrati iz me

Pozicija projektoraEkranLL: Udaljenost projektoraSH: Visina slikeSW:irina slikeEkranLUdaljenosti projektoraRezolucija (16:9)Udaljenost projekcije

Podeavanje koristei podizanje leeProjektor moe biti postavljen na razna mjesta,te se prema potrebi pomicatilea koja e dovesti projiciranu sliku

•Podeavanje dometaProjektorHVDomet(centar lea)EkranVertikal (V)Oko 63%Oko 50%Oko 30%Horizontal (H)Oko 0%Oko 8%Oko 17%* Vrijednosti u tablici su za v

Potovani kupeZahvaljujemo na Vaem povjerenju i odluci da kupite ovajureaj.Panasonic je jedna od vodeih kompanija uproizvodnji elektronike.Uvjeren

SpajanjaSavjeti oko spajanja•Proitajte prirunik svakog ureaja kojeg elite spojiti.•Iskljuite sve ureaje prije njihovog spajanja.•Ako kablovi koj

Spajanje opreme kompatibilne sa HDMIDVD playerNa HDMI izlazHDMI kabel (nijeisporueno)Oprema kaoelektrini ekranSAVJET:•Koristite HDMI kablove sa HDMI

Spajanje na raunaloRaunaloNa RGBizlazOprema kao to jeelektrini ekran22-HRVATSKI

Pripreme za daljinski upravlja1Otvorite poklopac.2Unesite baterije tako da su polaritetitoni i zatvorite poklopac.AAA baterije(dvije)SAVJET:•Ne ispu

Paljenje ureajaPrije nego to upalite ureaj1. Uvjerite se da je sva oprematono spojena.2.Spojite ostale ureaje na napajanje.3. Maknite pokrov za l

4Pritisnite gumb za odabir ulaznog signala.Gumb zaulazni si.KontrolnaploalMijenjanjesignalaVIDEOS-VIDEOYPBPRDaljinskiupravljaUlazni signalMijenjanje

Iskljuivanje ureaja132Power indicator1 Pritisnite POWER gumb.•“POWER OFF” se prikazuje na ekranu. POWER OFFO K CANCEL2 Pritisnite 4 ili 3 gum

SAVJET:•Tijekom projekcije slike ventilator e se okretati,pa e prouzrokovatimanju buku.•Koristei “OPTION” meni za podeavanje “LAMP POWER” na“LOW”,

Ispravljanje izoblienja slike (KEYSTONE)Akovam je slika izobliena,moete je ispraviti slijedei sljedeu proceduru.(Vertikalna distorzija se samo mo

Odabir slikovnog modea (PICTURE MODE)Moete odabrati odreeni slikovni mode za projekcije.Pritisnite PICTURE MODE gumb.•Pritiskom PICTURE MODE gumba s

Za vau sigurnost,proitajte sljedei tekst paljivo.Uz ovaj ureaj je doao 3-pinski kabel za napajanje.5-amperski osigura se nalazi u kabelu.Ako tr

Podeavanje rezolucije (ASPECT)Projektor vam omoguuje promjenu rezolucije,ovisno o ulaznom signalu.S-VIDEO/VIDEO/YPBPR/SCARTPritisnite ASPECT gumb.•P

REZOLUCIJA Ulazni signal Projektiranaslika4:34:3 ulazni signal 4:316:9Stisnuti signal (slikastisn

Koritenje COLOR MANAGEMENTMoete podesiti, spremiti, ili vratiti opcije boja za odreenu sliku koju trebate.Pritisnite4ili3gumb za odabir opcije,prit

•Kada je “PICTURE MODE” meni odabran, opcije e se automatskiprebaciti na zadnji “PROFILE” opciju koja je bila koritena.•Kod vraanja profila, “EDIT”

SAVJET:•Projektirana slika e biti pauzirana kada je kursor prikazan.Pritisnite MENU gumb za ponitavanje mirne slike. (ako jeprilagodljivi meni prika

PROFILE SAVE PROFILE SAVEUSER 1USER 2USER 3 SELECT ENTER ESC PROF I LE SAVEO K CANCELSAVJET:Pritisnite ENTER gumb za prikaz“PROF

Meniji na ekranuMenijiRazne opcije i razna podeavanja se mogu odabrati preko tih menija.Sljedei raspored menija je na ureaju:.GLAVNI MENI MENUKE

POSITION menu(stranica 44)Kada je S-VIDEO/VIDEO/SCART/HDMI ulazni signal POSITIONH-POSITION 0V-POSITION 0ASPECT 16:9 SELE

Glavni operacijski vodi1Pritisnite MENU gumb. MENUKEYSTONEPICTUREPOSITIONSHUTTERLANGUAGEOPTIONSELECT ENTER EXIT“MAIN MENU” e biti prik

4Pritisnite4 ili3gumb za odabiropcije, i potom pritisnite 6ili5gumb za mijenjanje ili prilagodbuopcija.Nedoputeniprikazi na ekranuOvaj projektor sadr

SadrajPripremaVANO SIGURNOSNOUPOZORENJE...2Oprez vezan uzsigurnost ...5Dodaci ...

Prilagodba slikePritisnite3ili4 za odabir opcije, ipotom pritisnite 5ili6 gumb zapromjenu opcija.Za opcije sa skalom,pritisnite ENTERgumb ili 56 za pr

TINT(NTSC/NTSC 4.43/YPBPR/PC/HDMIsamo)Prilagouje tonove boja.Tonovi su zeleniji: 4gumbTonovi su crveniji: 3gumbSAVJET:*Kada su PC signaliulazni,pode

MEMORY SAVEPritisnite ENTER gumb za prikaz“MEMORY SAVE” menije. MEMORY SAVEMEMORY 1MEMORY 2MEMORY 3 SELECT ENTER ESCOpcija prilagoena

Projektiranje RGB-kompatibilne slikesRGB je meunarodna bojaReprodukcijski standard-(IEC61966-2-1) utemeljen InternationalElectrotechnical Commission

Podeavanje pozicijeKada je ulazni signal iz PC-a, prvoodaberite “AUTO SETUP” i potompritisnite ENTER gumb zanamjetanje automatske pozicije.Kada su o

*Kada YPBPR su signali ulazni,“CLOCK PHASE” mogu bitipdeeni samo kada je1 125 (1 080)/60i, 1 125(1 080)/50i, 750 (720)/60p ili 750(720)/50p signali u

Dodatne opcijePritisnite 34gumb za odabiropcije,te pritisnite 65 za promjenueljenih opcija. OPTIONOSD ONNR ONCINEMA

OFFKada su SCART signaliulazni,tada e se“ASPECT” nee postavitiautomatski.WSS nee bii detektiran od PAL ili625i(576i) YPBPR signala.FRONT/REARFRONT/

Kada su TEMP indikator i LAMPindikator osvijetljeniPostoje dva indikatora na prednjoj ploi projektora,oni slue da vas upozorena mogue probleme oko

IndikatordisplaySvijetli (crveno)LAMP indikatorBlinka(crveno)ProblemVrijeme je dazamijenite lampu.Abnormalno stanje je zateeno u ureaju.Moguiuzrok

UpozorenjaAko primjetite dim,ili udan miris iz projektora,izvadite glavnu utinicu izzida.•Ne koristite projektor u tim uvjetima,moe doi do poara.

enje i zamijena zranog filteraAko zrani filter postane zakren sa prainom i ostalim neistoamaProjektor e upaliti TEMP indikator ,te e se na

Zamijena lampeUpozorenjePrije zamijene lampe,drite je dase hladi barem 1 sata nakonzadnje uporabe.Period zamijene lampeLampa je potroni proizvod,te

Vie od 2 700 sati*Vie od 3 000 sati*On-screen prikazPrikaz na 30 sekundi.Pritiskom bilo kojeggumba brie ekran.Ostaje prikazano dopritiska gumbaLAMP

4Instalirajte pokrov za lampu,telagano vratite vijke na njihovomjesto,te ih zavijte.5Umetnite glavni kabel zanapajanje u utinicu,tepritisnite MAIN PO

Prije zvanja serviseraPrije pozivanja servisera,proitajte sljedee.Problem Mogui uzrokStranicaNapajanje se neG

Problem Possible causeStranicaSlika saKabel je predug.–Raunala se neprikazuje.Izlazno podeavanje na raunalu

SpecifikacijeNapajanje: 100 V - 240 V ~, 50 Hz/60 HzPotronja: 180 W [U s

COMPONENT IN:Y, PB/CB, PR/CR Jedna linija, RCA pin jack x 3Y: 1.0 V [p-p] (ukljuuje sync), 75&PB,PR (

OstaloLista kompatibilnih signala FrekvencijaModeRezolucijadisplayaskeniranjaDot clockfrequencyKvalitetaeFormat(dots)*1H(kHz)V(Hz)(MHz)y*NTS

Ne stavljajte nita,to moe otetiti glavni ureaj ili utinicu.•Ne oteujte kabel,ureaj ili ga modificirajte na bilo koji nain koji moe otetiti

Ne koristite projektor u kadama ili tuevima.•Moe doi do elektrinog oka ili poaraNe gledajte u lee dok je projektor upaljen.•Jako svijetlo je em

Kod umetanja baterija,uvjerite se da su (+ i -) tono postavljeni.•Ako baterije nisu tono umetnute,moe doi do curenja i poara,to moe prouzrokova

DodaciProvjerite dali su svi dijelovi navedeni dolje isporueni uz va projektor.Daljinski upravlja(N2QAEA000025 x1)Prije uporabeVideo kebel[3.0 m (9