Panasonic SCPM31 Betriebsanleitung

՟·იاएCDΙᝃࡗᛐஈϑܓ༙: SC-PM31RQT7931-2K௤૊èዬѕ׻ቆ໢ʹ୕܇˃ۮçቁ̥அኌᜃʓλიاéՓቁۘၸʹ˾̰̣కˑ݈੉Шéʹ˾̰׿ಇ࠽ڄዬѕ̟࠱ݵ՟·ჲ૆዇çѓݵϨس૆վݵߟψڄç઱ʛ̣̈́Ϛ̟ጅዬѕéΒᎩϰθٍิ՗ො

10RQT7931卡式磁帶 – 播放和錄音CD 錄音1插入要錄音的磁帶。BB把磁帶沿著導軌插入正面2按 [CD 6] ，然後按 [STOP 7, –DEMO] 。3按 [0 OPEN/CLOSE] 來插入 CD。再按將之關閉。4按 [PLAY MODE] 來選擇所希望的模式（請參閱第 7 頁）。5按

11RQT7931�數位鍵收音機 – 調諧記憶預設在 FM 和 AM 的每個波段中，最多可預設 15 個電台。準備按 [TUNER/BAND] 來選擇“FM”或“AM”。自動預設按住 [PROGRAM] 以開始預設。手動預設1按 [PLAY MODE] 來選擇“MANUAL”。2按 [4/REW/4

12RQT7931設置時鐘此為 24 小時顯示時鐘。1按 [CLOCK/TIMER] 來選擇“CLOCK”。每次按該按鈕：CLOCK˚ PLAY原來的顯示˚ REC2在 5 秒鐘之內按 [4/REW/4] 或 [3/FF/¢] 來設置時間。3再按 [CLOCK/TIMER] 來確定。欲顯示時間按 [

13RQT7931定時器音響調整選擇音效您可以選擇超級音響 EQ、預設 EQ 或調整低音或高音更改音效。超級音響 EQ為您提供更清晰的低音和高音音效。欲啟動按 [S.SOUND EQ] 顯示“S.SOUND EQ”指示燈。欲取消 再按 [S.SOUND EQ] 取消“S.SOUND EQ”指示燈。預

14RQT7931故障排除指南要求維修之前，首先確認下列各項：如果不能按照下述方式修理好本機或出現某些此處未列出的問題時，請查閱所附的名錄來查找最近的授權維修中心或與經銷處取得聯繫。常見問題無聲音。增大音量。 揚聲器連線可能連接不良。關閉本機，進行檢查並正確連接，然後開機（請參閱第 4 頁）。聲音未

15RQT7931技術規格放大器部分RMS 功率輸出於 2 聲道驅動 10% 全諧波失真 1 kHz （低聲道） SC-PM19 各聲道 41 瓦 (6 歐) 8 kHz （高聲道） SC-PM19 各聲道 39 瓦 (6 歐) Bi-AMP 性能 SC-PM19

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/RQT7931-2KL0205CP2035CoPM31_7931-2K.indd 16PM31_7931-2K.indd

2RQT7931親愛的用戶感謝您購買本產品。為確保最佳性能和安全，請仔細閱讀下列說明。該使用說明書適用於下列系統。音響組合SC-PM31主機SA-PM31揚聲器SB-PM31產品內部注意！本產品使用激光射線。控制器的使用、調整及操作等如不遵照此處的說明進行，很可能會受到激光輻射的危害。勿拆開機殼自行

3RQT7931揚聲器佈置揚聲器的左右聲道設計完全相同，所以沒有必要區分。• 這些揚聲器無磁屏蔽功能。因此請勿將其放置在電視機、電腦或其它易受磁性影響的裝置附近。• 當需要取下揚聲器網罩時，切勿觸摸紙盆以免損壞揚聲器。注意• 將揚聲器距本機至少 10 毫米放置以保証適當的通風。只能使用所附的揚

4RQT7931ෆּӵᝣӵᝣ11௥ો௥ો͐Љະ׿Љڄ௤૊૊Ϧ݈ʼ಍ʈACྐ຀ለé຋ఖઅಙᑵ዇ڄɿୁ੪̸ለҳၷᐆᔃՓ؋ʓé׻ږϨಙᑵ዇૊ለҳၷԅЉɿୁ੪̸ለçڇ૊௤૊вၷʪéвࣁ·Οޟྐ຀಍ࣙ3௥ોಚᑶወྑሉêᆤЉΎи֜ᕇиᆤ৩ڄྐង޴ਢᏁྐងéᆤЉ߹и֜෨иᆤ৩ڄྐង޴јᏁྐង

5RQT7931開始其它天線的連接FM 室外天線 AM 室外天線AM ANTFM ANTEXTLOOP7575 歐同軸纜線 （非附件）FM 室外天線 （非附件） AM ANTFM ANTEXTLOOP75AM 室外天線 （非附件）AM 環狀天線 （附件）• 在雷電期間，嚴禁使用室外天

6RQT7931控制概要主機請參考括號內的數字有關頁數。 本機的頂部1 待機／打開開關（y¥I）（7, 12）按此開關可將本機從開機切換到待機狀態，或相反。在待機狀態下，本機仍將消耗少量電力。遙控信號感應器頭戴耳機插孔（PHONES）避免長時間收聽，以防損傷聽力。插頭類型： 3.5 毫米立體聲。（

7RQT7931�數位鍵CD 唱盤播放光碟1按 [y] 來開啟本機。2按 [CD 1 ~ CD 5] 來選擇所希望的唱盤。3按 [0 OPEN/CLOSE] 來打開光碟唱盤然後放入 光碟，再按 [0 OPEN/CLOSE] 以關閉唱盤。必須將標志朝上唱盤唱盤號碼4按 [CD 6] 以開始播放。5調節

8RQT7931檢查哪一張 CD 在 CD 唱盤中 (CD CHECK) CD-DA MP31按 [CD CHECK] 。CD CHECK2再次按來關閉唱盤。• 正在播放 CD 的 CD 唱盤不會打開。• 如果播放停止，所有的 CD 唱盤將打開。• 在 CD 盤讀盤時，請勿取出或插入 CD。•

9RQT7931CD 備註• 本機可以讀取多達 99 首曲目。• 選擇有這個標記的 CD。 • 本機可以播放已經定格的 MP3 檔案和 CD-DA 格式化的音頻 CD-R/RW。• 因為錄音效果，它可能不能播放一些 CD-R/RW。• 請勿使用不規則形狀的 CD。• 請勿使用標籤或粘貼紙已