Panasonic SVAV50 Betriebsanleitung

SD Video Camera Operating InstructionsModel No. SV-AV50Before use, please read these instructions completely.For USA assistance. please call:1-800-

10Using the USB CradleInserting the camera into the USB cradle allows the battery to be charged. The USB cradle also allows the camera to be connected

11Charging the BatteryBe sure to turn the power switch on the camera off when charging the battery.1 Slide and open the Card/Battery Door.2 Insert the

12Inserting a Memory CardBe sure to turn the power off when inserting the card.1 Slide and open the Card/Battery Door.2 Hold the Memory Card placing t

13Using the LCD MonitorDuring live recording the image can be viewed on the LCD monitor. The monitor also allows you to review previously recorded mat

14ªAttaching the Lens Protection Sticker1 Attach the Lens Protection Sticker 1 to the front of this unit. (Attach the Lens Protection Sticker to the p

15Turning the Power OnSelect a desired mode from the mode selection screen on the LCD Monitor.1 Press the [Í] Button for 1 second or more.≥The SD Vide

16Selecting Operation Modes1 Set to [ ] 1 to select Record Mode.Set to [ ] 2 to select Play Mode.2 Press the [MODE] Button to select a Operation Mode.

17Using the Menu ScreenAllows the functions usable in the selected mode to be set from the menu.1 Select a desired mode. (l 16)2 Press the [MENU] Butt

18List of MenusThe menu screens used differ slightly from the actual menus. These are offered for simplified illustration purposes.ªRecord Mode [ ]1 S

19ª Play Mode [ ]1 Still Picture Playback MenuCard editing [Card editing] 1P. Slide show [P. Slide show] (l 37)Display setup [Display setup] (l 18)Ini

2Before opening the CD-ROM package, please read the following.End User License AgreementYou (“Licensee”) are granted a license for the Software define

20Setting Date and TimeAt the time of purchase of the SD Video Camera, the date and time are not set ([PRESS MENU TO SET CLOCK] is displayed). First,

21Adjusting Brightness and Color Level on the LCD MonitorLCD Brightness [Brightness]It adjusts the brightness of the image on the LCD screen.LCD Color

22Basic FunctionsRecording Still PicturesRecords still pictures. 1 Set the Record/Play mode Switch to [ ] and set the operation mode to [PICTURE].2 Pr

23Playing Back Still PicturesThis mode plays back still pictures recorded on the Memory Card.1 Set the Record/Play mode Switch to [ ] and set the oper

24Recording Moving Pictures (MPEG4)You can record moving pictures on the Memory Card.1 Set the Record/Play mode Switch to [ ] and set the operation mo

25Playing Back Moving Pictures (MPEG4)Plays back moving pictures recorded on the Memory Card.1 Set the Record/Play mode Switch to [ ] and set the oper

26Voice Recording (Voice Recording Function)You can record voice data on the Memory Card.1 Set the Record/Play mode Switch to [ ] and set the operatio

27Listening to Voice Recordings (Voice Playback)Plays back the voice files recorded by the SD Video Camera. 1 Set the Record/Play mode Switch to [ ] a

28Listening to Music (Audio Playback)This unit is capable of playing MPEG-2 AAC and MP3 data files. The supplied program, SD-Jukebox Ver.4 (supplied a

29ª Selecting a PlaylistPlaylists set using the SD-Jukebox Ver.4 can be played back.Select a desired playlist in [Playlist] of the menu. 1ª Selecting

3ContentsEnd User License Agreement ... 2Information for Your Safety ... 4Introduction ...

30Using the Remote Controller/Earphones1 Connect the Remote Controller to the [ ] terminal of the SD Video Camera.2 Plug the Earphone terminal into th

31Advanced FunctionsDigital Zoom Function1 Set the Record/Play mode Switch to [ ] and set the operation mode to [PICTURE] or [MPEG4].2 Rotate the Zoom

32Backlight Compensation FunctionThis prevents a recording subject from being recorded too dark in backlight. (Backlight is the light that shines from

33Adjusting White BalanceThe SD Video Camera adjusts White Balance automatically. However, depending on the scene or light condition, the Automatic Wh

34Erasing the Files Recorded on a Memory CardUsing SD Video Camera, you can erase files recorded on the Memory Card. After files are erased, they cann

35Protecting Files (File Protection)Precious files recorded on the Memory Card can be locked to prevent accidental erasure.1 Play back the file to be

36Writing Printing Data on a Memory Card (DPOF Setting)DPOF Setting Printing data (DPOF Setting), such as the number of images to be printed, can be w

37Playing Back Still Pictures One by One (P. Slide Show)Plays back still pictures based on the Slide show data set by SD-MovieStage Ver.2.5 (supplied)

38Formatting the Memory CardIf a Memory Card becomes unreadable by the SD Video Camera, formatting it may make it reusable. Formatting erases all the

39Playing Back on an external deviceBy connecting the SD Video Camera in USB Cradle with an external device, the recorded scenes can be played back on

4OthersCharge the Built-in Battery for Maintaining the Date Information... 51After Use ... 51Ind

40Recording Pictures supplied from an external device1 Turn the SD Video Camera off and put in the USB Cradle. (l 10)2Connect the [AV IN/OUT] terminal

41Using Auto Recording FunctionWhen the input signal is detected, the recording starts automatically.1 Connect the SD Video Camera with the external d

42On a Personal ComputerAbout the supplied softwareªAbout the supplied softwareThe SD Video Camera comes with SD-Jukebox Ver.4, SD-MovieStage Ver.2.5,

43≥Before installing (or uninstalling), quit all other applications. If the launcher for installation is not activated automatically when the CD-ROM i

44USB DriverªSystem Requirements for USB DriverOS:Microsoft Windows 98SE, Windows Me, Windows 2000 Professional, Windows XP Home Edition/ProfessionalD

45SD-Jukeboxª Features of SD-Jukebox Ver.4≥Records high quality music onto an SD Memory Card that can be played back on the SD Video Camera.≥Allows Pl

46Installing USB DriverWhen the USB driver is installed, the SD Video Camera will be recognized by the personal computer.Do not connect the USB cable

47Installing SD-Jukebox Ver.41 Insert the supplied CD-ROM into the personal computer’s CD-ROM drive.≥The launcher for the installation is activated au

48Connecting to the PC1 Place the SD Video Camera on the USB Cradle. (l 10)2 Connect with the AC Adaptor 1. (l 10)3 Turn the SD Video Camera on and se

49Starting the Softwareª Starting the SD-MovieStage Ver.2.51 Select [Start]>> [All programs (programs)]>> [Panasonic]>> [SD-MovieSta

5≥Injury or material damage resulting from any kind of use that is not in accordance with the operating Instructions are the sole responsibility of th

50Constructing a Folder when the Memory Card is used with a PC≥When the Memory Card with data recorded by the SD Video Camera is inserted into a perso

51OthersCharge the Built-in Battery for Maintaining the Date InformationThere is a built-in battery which is used to save the memory of date and time.

52Indications1 Operation Mode:Still picture mode:Moving picture mode:Voice mode:Audio mode2 Status IndicationsRecording Modeµ: Record (l 22, 24, 26)RE

536 Camera Functions: Digital Zoom (l 31)ª: Backlight Compensation Mode (l 32)1: White Balance setting (l 33)7 Date/Time Indication (l 20)8 Elapsed ti

54Cautions for UseªAbout the SD Video CameraKeep this unit away from magnetized equipment (such as a microwave oven, TV, video game equipment, etc.).≥

55≥When the AC adaptor is in use, it may generate whirring sounds. This is normal.≥After use, be sure to disconnect the AC Adaptor from the AC Main so

56ªAbout the LCD Monitor≥In a place with drastic temperature changes, condensation may form on the LCD monitor. Wipe it with the cleaning cloth (suppl

57Flashing approx. every 1 second (flashes on approx. 0.5 seconds and off approx. 0.5 seconds):≥The SD Video Camera, battery or AC adaptor may be defe

58≥When removing the battery, take care not to drop it.≥When the SD Video Camera is turned on, do not attach or remove the battery, or plug the power

59≥The following table shows still image storage capacity for each image quality settings:The numbers shown in the above table are approximate and may

6FCC Note: (U.S. only)This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC

60ª Playing Back Moving Pictures (MPEG4) (l 25)≥To change the screen size, select [Normal] or [Full] on [Screen] in the PLAY MENU. When [Normal] is se

61≥Even if a still picture has been associated by the SD-Jukebox Ver.4, it may not be played back on the SD Video Camera, depending on the still pictu

62≥Erasing many files may take a little time. Wait until the Power/Card Access Lamp stopped flash.≥Recorded voice data always has serial numbers even

63≥Do not use the personal computer (Explorer) to format it. Otherwise, it may not be recognized by the SD Video Camera.≥If the write protection switc

64ª Using Auto Recording Function (l 41)≥When connecting, turn the power of the external devices OFF.≥Automatic recording can be set only once.≥When t

65≥When the USB Driver is installed and the SD Video Camera is connected to the personal computer for the first time, the [Found New Hardware Wizard]

66≥To play back files recorded with [Extra fine] without installing SD-MovieStage Ver.2.5, install [MPEG4 Decoder Plug-in] on the CD-ROM (supplied).≥W

67Playback1: Recorded still pictures are not clear.1: Is [Quality] on the menu set to [Normal]? If recording is done with it set to [Normal], images w

68Others1: How do I send an MPEG4 moving picture recorded as e-mail?1: Capture the moving picture data recorded on the SD Video Camera onto a personal

69SpecificationsSD Video Camera Information for your safetyImage Sensor: 1/3.2-inch CCD Image SensorLens: F4.0, Focal Length; 4.5 mmShortest Image D

7IntroductionThis SD Video Camera can record MPEG4 moving pictures, still picture and voice data. Additionally, it can play back a high quality music

70Limited Warranty (For U.S.A. Only)PANASONIC SD ProductsLimited WarrantyLimited Warranty CoverageIf your product does not work properly because of a

71 Limited Warranty Limits And ExclusionsThis warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER normal wear

72Customer Services Directory (For U.S.A Only)Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your nearest Dealer or Servicenter; purchase

73Indexª AAC Adaptor ... 10, 54Audio Playback ... 28Auto Recording Function ... 41ª B

74Spanish Quick Use Guide/Guía española para el uso rápidoColocación en el Soporte USB1 Colocar la Videocámara SD en el soporte USB.≥Colacar la Videoc

75Carga de la bateríaAsegurarse haber apagado el aparato antes de cargar la batería.1 Deslizar la tapa y abrir el compartimiento de Tarjeta/Batería.2

76Inserción de la Tarjeta de memoriaAsegurarse haber apagado el aparato antes de insertar la tarjeta.1 Deslizar la tapa y abrir el compartimiento de T

77Grabación de Imágenes Fijas/Imágenes en Movimiento/Voz1 Poner el botón del modo grabación/reproducción en [ ]. 2 Apretar el botón [MODE] para selecc

78AV50PP_ENG.book 78 ページ ２００３年１１月２６日　水曜日　午後３時１７分

79AV50PP_ENG.book 79 ページ ２００３年１１月２６日　水曜日　午後３時１７分

8PreparationStandard Accessories1 AC Adaptor (VSK0647) (l 10)≥Supplies power to the SD Video Camera.2 Battery Pack (l 11)≥Supplies power to the SD Vid

PVQT0G69F1103Ah0 ( 14600 A)Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Matsushita Electric Corporation of AmericaOne Panasonic Way, Secaucus,

9Controls and Components1 LCD Monitor (l 13)2 Neck Lanyard Holder3 Power/Card Access Lamp (l 11, 56)4 Record/Play mode Switch (l 16)5 Mode Button [MOD