Panasonic HCV10EP Schnellstart Anleitung

Instrucţiuni de operare de bază Cameră video digitală KAMERA VIDEO DV Model Nr. HC-V10 Înainte de utilizare, vă rugăm să citiţi aceste instrucţiun

10 VQT4C37 (RO)  Conectarea la o priză de curent alternativ Dacă porniţi aparatul în timp ce îl conectaţi la un adaptor de curent alternativ, puteţi

11 (RO) VQT4C37 • Dacă nu intenţionaţi să utilizaţi aparatul pentru o perioadă de timp îndelungată, deconectaţi cablul USB de la aparat, din motive d

12 VQT4C37 (RO) Pregătire Înregistrarea pe un card Acest aparat (un dispozitiv compatibil SDXC) este compatibil cu carduri de memorie SD, carduri de

13 (RO) VQT4C37 Introducerea/extragerea unui card de memorie SD Când utilizaţi pe acest aparat un card SD non-Panasonic, sau un card care a mai fost

14 VQT4C37 (RO) Pregătire Pornirea/oprirea aparatului Puteţi porni şi opri aparatul utilizând butonul de pornire / oprire sau deschizând şi închizând

15 (RO) VQT4C37 Pregătire Setarea datei şi orei Când aparatul porneşte pentru prima dată, se va afişa un mesaj care vă va solicita setarea datei şi o

16 VQT4C37 (RO) Basic (De bază) Intelligent Auto Mode (Mod auto inteligent) Modurile (adecvate condiţiei) sunt setate doar prin orientarea aparatu

17 (RO) VQT4C37 Basic (De bază) Înregistrarea imaginilor statice • Deschideţi capacul obiectivului înainte de a porni aparatul. 1 Schimbaţi m

18 VQT4C37 (RO) Basic (De bază) Redare imagini video/imagini statice 1 Schimbaţi modul la . 2 Selectaţi pictograma modului de redare utilizâ

19 (RO) VQT4C37 5 Selectaţi pictograma de operare utilizând . Pictogramă de operare • Apăsaţi butonul ENTER pentru a afişa sau nu pictograma de ope

2 VQT4C37 (RO) Informaţii pentru siguranţa dumneavoastră AVERTISMENT: Pentru a reduce riscul de incendiu, de electrocutare sau de avariere a produsu

20 VQT4C37 (RO) Basic (De bază) Utilizarea ecranului de meniuri 1 Apăsaţi butonul MENU. 2 Apăsaţi pentru a selecta meniul principal , apoi apă

21 (RO) VQT4C37 Basic (De bază) Utilizarea funcţiei de transfocare (zoom) Schimbaţi modul la . Transfocator Partea T: Înregistrare cu apropier

22 VQT4C37 (RO) Basic (De bază) Ştergerea scenelor/imaginilor statice Scenele/imaginile statice şterse nu pot fi recuperate, deci confirmaţi cu atenţ

23 (RO) VQT4C37 Altele Specificaţii Cameră video digitală Informaţii pentru siguranţa dumneavoastră Sursă de alimentare: DC 5,0 V (La utilizarea ad

24 VQT4C37 (RO) Obiectiv: Auto Iris, Zoom optic 63x, F1,9 - F5,7 Distanţă focală: între 1,5 mm şi 94,5 mm Macro (AF domeniu complet) echivalent 35 mm:

25 (RO) VQT4C37 Greutate: Aprox. 212 g [fără baterie (furnizată) şi card SD (opţional)] Greutate în operare: Aprox. 239 g [cu baterie (furnizată) şi

26 VQT4C37 (RO) Altele Despre drepturile de autor  Respectaţi legile privind drepturile de autor Înregistrarea de discuri sau casete preînregistrate

27 (RO) VQT4C37 Altele Citirea instrucţiunilor de operare (format PDF) Mai multe instrucţiuni privind operarea acestei camere sunt incluse în “Instru

3 (RO) VQT4C37  Informaţii pentru utilizatori referitoare la colectarea şi depunerea la deşeuri a echipamentelor vechi şi a bateriilor uzate Aceste

4 VQT4C37 (RO)  Despre formatul de înregistrare pentru înregistrarea imaginilor video • Aparatul este o cameră în format MP4 (standard fişiere AVC M

5 (RO) VQT4C37 Cuprins Informaţii pentru siguranţa dumneavoastră .. 2 Accesorii ... 6 Accesor

6 VQT4C37 (RO) Accesorii Verificaţi accesoriile înainte de a utiliza aparatul. Nu lăsaţi accesoriile la îndemâna copiilor, pentru a preveni ingerare

7 (RO) VQT4C37 Accesorii opţionale Este posibil ca unele accesorii opţionale să nu fie disponibile în anumite ţări. Încărcător acumulator (VW - BC10

8 VQT4C37 (RO) Pregătire Sursă de alimentare  Despre acumulatoare ce pot fi utilizate cu acest aparat Acumulatorul care poate fi utilizat cu acest a

9 (RO) VQT4C37 Încărcarea acumulatorului La achiziţionarea acestui produs, acumulatorul nu este încărcat. Încărcaţi acumulatorul complet înainte de a