Panasonic DMC-TZ60 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Kamerarekorder Panasonic DMC-TZ60 herunter. Инструкция по эксплуатации Panasonic DMC-TZ60 Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 329
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - DMC-TZ60

VQT5E92M0214KZ0Инструкция по эксплуатации для улучшения характеристикЦифровая фотокамераМодель №. DMC-TZ60Перед использованием этого изделия, пожалуйс

Seite 2 - Содержание

ПодготовкаПеред использованиемVQT5E92- 10 -О функции GPS (Глобальная система навигации и местоопределения) Относительно информации названия места на

Seite 3

Применения (Съемка)Фотосъемка с компенсацией экспозицииVQT5E92- 100 - Режим записи: Коррекция экспозиции при наличии подсветки или в случае слишком т

Seite 4

Применения (Съемка)Фотосъемка с компенсацией экспозицииVQT5E92- 101 -Запись при автоматическом изменении экспозиции ([Авт.брекетинг]) Режим записи: П

Seite 5

Применения (Съемка)Функция серииVQT5E92- 102 - Режим записи: Серия фотоснимков может быть записана, пока кнопка затвора полностью нажата.Нажмите кноп

Seite 6

Применения (Съемка)Функция серииVQT5E92- 103 -УстановкаСкорость ОписаниеКоличество изображений*1Приблиз. 10 снимков/сек. • Фокусировка, экспозиция и б

Seite 7

Применения (Съемка)Функция серииVQT5E92- 104 - ●Изображения, снятые с установкой [ ] или [ ], записываются вместе как группа (группа изображений).

Seite 8 - Перед использованием

Применения (Съемка)Фотосъемка с использованием таймера автоспускаVQT5E92- 105 - Режим записи: Рекомендуется использовать штатив. Также эффективно для

Seite 9

Применения (Съемка)VQT5E92- 106 -Съемка изображений с помощью установки значения диафрагмы Режим [Пр-т диафр.] Режим записи: Во время записи Вы може

Seite 10 - Подготовка

Применения (Съемка)VQT5E92- 107 -Съемка изображений с помощью установки скорости затвора Режим [Пр-т затвора] Режим записи: Во время записи Вы может

Seite 11 - Стандартные принадлежности

Применения (Съемка)Съемка изображений с помощью установки значения диафрагмы и скорости затвора Режим [Ручная экспоз.]VQT5E92- 108 - Режим записи: О

Seite 12

Применения (Съемка)Съемка изображений с помощью установки значения диафрагмы и скорости затвора Режим [Ручная экспоз.]VQT5E92- 109 - Ручная вспомога

Seite 13

ПодготовкаСтандартные принадлежностиVQT5E92- 11 -Перед использованием фотокамеры проверьте наличие всех прилагаемых принадлежностей. ●Принадлежности и

Seite 14

Применения (Съемка)Съемка с другими эффектами изображения Режим [Творческий контроль]VQT5E92- 110 - Режим записи: Вы можете выбрать Ваши собственны

Seite 15

Применения (Съемка)Съемка с другими эффектами изображения Режим [Творческий контроль] VQT5E92- 111 - ●Вспышка установлена на [ ] ([Прин. всп выкл])

Seite 16

Применения (Съемка)Съемка с другими эффектами изображения Режим [Творческий контроль] VQT5E92- 112 -Относительно процедур установки меню [Творческий

Seite 17 - Зарядка батареи

Применения (Съемка)Съемка с другими эффектами изображения Режим [Творческий контроль] VQT5E92- 113 -Относительно процедур установки меню [Творческий

Seite 18

Применения (Съемка)Съемка с другими эффектами изображения Режим [Творческий контроль] VQT5E92- 114 -Относительно процедур установки меню [Творческий

Seite 19

Применения (Съемка)Съемка с другими эффектами изображения Режим [Творческий контроль] VQT5E92- 115 -Относительно процедур установки меню [Творческий

Seite 20

Применения (Съемка)Съемка с другими эффектами изображения Режим [Творческий контроль] VQT5E92- 116 -Относительно процедур установки меню [Творческий

Seite 21

Применения (Съемка)Съемка с другими эффектами изображения Режим [Творческий контроль] VQT5E92- 117 -Относительно процедур установки меню [Творческий

Seite 22

Применения (Съемка)Съемка с другими эффектами изображения Режим [Творческий контроль] VQT5E92- 118 -Относительно процедур установки меню [Творческий

Seite 23

Применения (Съемка)Запись панорамных изображений Режим [Панорамный снимок]VQT5E92- 119 - Режим записи: Вы можете легко записать панорамное изображе

Seite 24

ПодготовкаНазвания и функции основных частейVQT5E92- 12 -1 Вспышка (→31, 85)2Индикатор таймера автоспуска (→105) /Вспомогательная лампа АФ (→149)Подсв

Seite 25

Применения (Съемка)Запись панорамных изображений Режим [Панорамный снимок] VQT5E92- 120 -Полностью нажмите кнопку затвора и ведите фотокамеру несильн

Seite 26

Применения (Съемка)Запись панорамных изображений Режим [Панорамный снимок] VQT5E92- 121 - Изменение направления записи или эффектов изображения Нажм

Seite 27

Применения (Съемка)Запись панорамных изображений Режим [Панорамный снимок] VQT5E92- 122 - ●Позиция трансфокатора фиксируется на конце W. ●Фокусировка

Seite 28 - Установка часов

Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.]VQT5E92- 123 - Режим записи: Использование режима [Сюжетный реж.] позв

Seite 29

Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] VQT5E92- 124 - • Как выбрать сцену (→123)[Портрет]Улучшает цвет кожи о

Seite 30 - Последовательность операций

Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] VQT5E92- 125 - • Как выбрать сцену (→123)[Спорт]Фотосъемка сцен с быст

Seite 31 - Удерживание фотокамеры

Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] VQT5E92- 126 - • Как выбрать сцену (→123)[Портат.ноч.снимок]Выполнение

Seite 32 - Воспроизведение изображений

Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] VQT5E92- 127 - • Как выбрать сцену (→123)[Ребенок]Съемка изображений р

Seite 33

Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] VQT5E92- 128 - • Как выбрать сцену (→123)[Выс. чувств.]Предотвращает р

Seite 34 - Нажмите [MENU/SET]

Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] VQT5E92- 129 - • Как выбрать сцену (→123)[Высокоскор. видео]Движущиеся

Seite 35 - Выполните фотосъемку

ПодготовкаНазвания и функции основных частейVQT5E92- 13 -16 Видоискатель (LVF) (→15)В данном руководстве “видоискатель” используется для указания LVF.

Seite 36 - О компенсации подсветки

Применения (Съемка)Фотосъемка в соответствии с условиями сцены [Сюжетный реж.] VQT5E92- 130 - • Как выбрать сцену (→123)[Режим 3D фото]Изображения за

Seite 37 - Нажмите

Применения (Съемка)Регистрация Ваших индивидуальных установок и запись Режим [Пользов.]VQT5E92- 131 -Регистрация предпочтительного режима записи, уст

Seite 38

Применения (Съемка)Регистрация Ваших индивидуальных установок и запись Режим [Пользов.]VQT5E92- 132 -[Пользов.] Режим записи: Установки, зарегистрир

Seite 39 - Участки, отображаемые

Применения (Съемка)Регистрация предпочтительных функций на кнопку [Fn]VQT5E92- 133 - Режим записи: Зарегистрируйте часто используемые функции из меню

Seite 40 - Рамка следящего АФ

Применения (Съемка)Изменение установок, закрепленных за кольцом управления/диском управленияVQT5E92- 134 - Режим записи: Изменение установок, закрепл

Seite 41

Применения (Съемка)Запись с функцией распознавания лиц [Опред. лица]VQT5E92- 135 - Режим записи: • Установкой по умолчанию [Опред. лица] является

Seite 42

Применения (Съемка)Запись с функцией распознавания лиц [Опред. лица] VQT5E92- 136 -Регистрация изображений лиц Можно зарегистрировать до 6 изображени

Seite 43

Применения (Съемка)Запись с функцией распознавания лиц [Опред. лица] VQT5E92- 137 - Советы по выполнению записи при регистрации изображений лиц • Пр

Seite 44

Применения (Съемка)Функции, полезные во время путешествияVQT5E92- 138 -[Дата поездки]Если Вы установите расписание путешествия и запишите изображения,

Seite 45

Применения (Съемка)Функции, полезные во время путешествияVQT5E92- 139 -[Мировое время]Установите дату и время записи в соответствии с местным временем

Seite 46 - Пример программного смещения

ПодготовкаНазвания и функции основных частейVQT5E92- 14 -21 Ушко для ремня (→16)24 Антенна [Wi-Fi]25 Антенна GPS (→258)26 NFC антенна (→194)27 Кнопка

Seite 47 - Как настроить фокусировку

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT5E92- 140 -Вы можете выполнить такие установки, как, например, тоны, чувствительность, соотношение стор

Seite 48

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT5E92- 141 - ●В зависимости от объекта и условий записи может появиться эффект мозаики. ●Невозможно уста

Seite 49

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT5E92- 142 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Светочувст.] Режим записи: Установите чувств

Seite 50

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT5E92- 143 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Уст.огр. ISO] Режим записи: Вы можете устано

Seite 51

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT5E92- 144 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Бал. бел.] Режим записи: Настройте цвета в з

Seite 52 - Просмотр Ваших изображений

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT5E92- 145 - Точная настройка баланса белого (за исключением [AWB])Установки баланса белого могут быть

Seite 53 - Текущее положение

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT5E92- 146 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Режим аф] Режим записи: Подробная информация

Seite 54

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT5E92- 147 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Режим замера] Режим записи: Вы можете измени

Seite 55

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT5E92- 148 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Мин. выдержка] Режим записи: Установка миним

Seite 56

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT5E92- 149 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Всп. ламп. АФ] Режим записи: Включает лампу

Seite 57

ПодготовкаНазвания и функции основных частейVQT5E92- 15 -Видоискатель (LVF)При использовании видоискателя Вы можете проверить вид объекта, даже если о

Seite 58 - Удаление изображений

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT5E92- 150 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Движ.без смаз.] Режим записи: Подробная инфо

Seite 59 - Выбранное изображение

Применения (Съемка)Использование меню [Зап.]VQT5E92- 151 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Отпеч.даты] Режим записи: Можно записать фот

Seite 60 - Установка меню

Применения (Съемка)Использование меню [Видео]VQT5E92- 152 -Вы можете выбирать режим записи и качество изображения, а также другие установки. • Относит

Seite 61

Применения (Съемка)Использование меню [Видео]VQT5E92- 153 - О значке движущегося изображения[Формат записи]Размер изображения50iЖурнал информации мес

Seite 62 - Использование меню [Настр.]

Применения (Съемка)Использование меню [Видео]VQT5E92- 154 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Непрер. АФ] Режим записи: Либо позволяет вы

Seite 63

Применения (Съемка)Использование меню [Видео]VQT5E92- 155 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Шумоподавл.] Режим записи: Автоматическое о

Seite 64

Применения (Просмотр)Изменение отображения информации об изображении и др. VQT5E92- 156 -Применения (Просмотр)Вы можете отменить отображение информаци

Seite 65

Применения (Просмотр)Воспроизведение фотоснимков, записанных с использованием функции серииVQT5E92- 157 -Изображения, снятые с установкой [ ] или [

Seite 66

Применения (Просмотр)Воспроизведение фотоснимков, записанных с использованием функции серииVQT5E92- 158 - ●Если в группе изображений остался только од

Seite 67 - Темное ← OK → Яркое

Применения (Просмотр)Разнообразные методы воспроизведения [Режим воспроизвед.]VQT5E92- 159 -Записанные изображения могут воспроизводиться различными

Seite 68

ПодготовкаНазвания и функции основных частейVQT5E92- 16 -Кнопка [MENU/SET] / Кнопка курсора / Диск управленияКнопка [MENU/SET] • Используйте для отобр

Seite 69

Применения (Просмотр)Выбор изображений для воспроизведения [Фильтр.воспр.]VQT5E92- 160 -Вы можете сужать изображения для воспроизведения с помощью ус

Seite 70

Применения (Просмотр)Выбор изображений для воспроизведения [Фильтр.воспр.]VQT5E92- 161 -Сужение по выбранному типу изображенийВыбор типа изображений,

Seite 71

Применения (Просмотр)Выбор изображений для воспроизведения [Фильтр.воспр.]VQT5E92- 162 -Сужение по выбору изображений, записанных в месте назначенияВ

Seite 72

Применения (Просмотр)Выбор изображений для воспроизведения [Фильтр.воспр.]VQT5E92- 163 -Сужение по выбору даты записиВыберите записанную дату и воспр

Seite 73

Применения (Просмотр)Автоматическое воспроизведение изображений по порядку [Слайд шоу]VQT5E92- 164 -Автоматическое воспроизведение изображений по пор

Seite 74

Применения (Просмотр)Автоматическое воспроизведение изображений по порядку [Слайд шоу]VQT5E92- 165 - Операции во время показа слайдов ●Кнопка курсор

Seite 75 - Ввод текста

Применения (Просмотр)Поиск по дате записи [Календарь]VQT5E92- 166 -Вы можете искать изображения по дате, когда они были записаны.Выберите опцию [Кале

Seite 76

Применения (Просмотр)Отретушированные изображенияVQT5E92- 167 -[Авторетуширование]Вы можете отрегулировать цвета и яркость фотоснимка, чтобы сбалансир

Seite 77

Применения (Просмотр)Отретушированные изображенияVQT5E92- 168 -[Креативное ретуширование]Вы можете ретушировать записанные фотоснимки, выбирая эффект,

Seite 78

Применения (Просмотр)Отретушированные изображенияVQT5E92- 169 -Установка Эффект[Эффект миниатюры]Этот эффект придает размытости периферийным участкам

Seite 79 - Использование уровнемера

ПодготовкаЗарядка батареиVQT5E92- 17 -Обязательно используйте указанные для этой фотокамеры сетевой адаптер (прилагается), соединительный кабель USB (

Seite 80 - Использование трансфокации

Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT5E92- 170 -Вы можете задавать установки защиты изображения, изменения размера, печати и другие

Seite 81

Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT5E92- 171 - Прекращение записи информации местоположенияНажмите [MENU/SET], пока записывается

Seite 82

Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT5E92- 172 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Ред загол]Вы можете добавить заголовк

Seite 83

Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT5E92- 173 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Ред.гео.дан.]Информацию названия мест

Seite 84

Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT5E92- 174 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Отпеч симв]Вы можете наносить на запи

Seite 85 - Фотосъемка со вспышкой

Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT5E92- 175 - Пункты, которые можно нанести [Дата съемки] [БЕЗ ВРЕМ]: Нанесение даты записи [СО

Seite 86

Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT5E92- 176 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Редакт.видео]Единое движущееся изобра

Seite 87

Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT5E92- 177 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Изм.разм.]Размер изображения может бы

Seite 88

Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT5E92- 178 - [НЕСКОЛ.]Используйте для выбора опции [НЕСКОЛ.] и нажмите [MENU/SET]Используйт

Seite 89

Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT5E92- 179 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Подрезка]Увеличивает Ваши фотоснимки

Seite 90

ПодготовкаЗарядка батареиVQT5E92- 18 -Установка батареиЧтобы зарядить батарею, вставьте ее в фотокамеру.Сдвиньте рычажок отжимания в положение [OPEN]

Seite 91

Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT5E92- 180 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Избранное]Отметив избранные изображен

Seite 92

Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT5E92- 181 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Уст. печ.]Установки изображения/номер

Seite 93

Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT5E92- 182 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Защитить]Устанавливает защиту для пре

Seite 94

Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT5E92- 183 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Ред. расп. лиц]Редактирование или уда

Seite 95

Применения (Просмотр)Использование меню [Воспроизв.]VQT5E92- 184 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Копия]Вы можете копировать изображени

Seite 96

Wi-Fi/NFCФункция Wi-Fi® и функция NFCVQT5E92- 185 -Wi-Fi/NFC Используйте фотокамеру в качестве беспроводного устройства локальной сетиПри использован

Seite 97

Wi-Fi/NFCФункция Wi-Fi® и функция NFC VQT5E92- 186 - О лампочке соединения Wi-FiЛампочка соединения Wi-FiСветится синим: Когда функция Wi-Fi находит

Seite 98

Wi-Fi/NFCФункция Wi-Fi® и функция NFC VQT5E92- 187 - ●Фотокамеру невозможно использовать для подсоединения к общественному соединению беспроводной лок

Seite 99

Wi-Fi/NFCЧто Вы можете делать с помощью функции Wi-FiVQT5E92- 188 -Управление фотокамерой с помощью смартфона/планшетаСъемка изображений через смартфо

Seite 100 - Применения (Съемка)

Wi-Fi/NFCУправление фотокамерой с помощью смартфона/планшетаVQT5E92- 189 -Вы можете удаленно управлять фотокамерой, используя смартфон.На Вашем смартф

Seite 101

ПодготовкаЗарядка батареиVQT5E92- 19 -Зарядка батареиРекомендуется выполнять зарядку в месте с окружающей температурой между 10 °C и 30 °C (совпадающе

Seite 102 - Функция серии

Wi-Fi/NFCУправление фотокамерой с помощью смартфона/планшетаVQT5E92- 190 -Подсоединение к смартфону/планшетуВы можете легко установить соединение Wi-F

Seite 103

Wi-Fi/NFCУправление фотокамерой с помощью смартфона/планшетаVQT5E92- 191 -Управляйте смартфоном • Когда соединение установлено, изображения, захватыва

Seite 104

Wi-Fi/NFCУправление фотокамерой с помощью смартфона/планшетаVQT5E92- 192 - ●При подсоединении с помощью имени сети SSID и пароля Выберите [Wi-Fi]* в

Seite 105

Wi-Fi/NFCУправление фотокамерой с помощью смартфона/планшетаVQT5E92- 193 - Изменение метода подсоединенияЧтобы изменить метод подсоединения, нажмите

Seite 106

Wi-Fi/NFCУправление фотокамерой с помощью смартфона/планшетаVQT5E92- 194 -Подсоединение к смартфону/планшету с помощью функции NFCИспользуя функцию NF

Seite 107

Wi-Fi/NFCУправление фотокамерой с помощью смартфона/планшетаVQT5E92- 195 -Запустите “Image App” на смартфонеПока [ ] отображается на экране подсоедине

Seite 108

Wi-Fi/NFCУправление фотокамерой с помощью смартфона/планшетаVQT5E92- 196 - ●Вы можете зарегистрировать до 20 смартфонов. Если количество зарегистриров

Seite 109

Wi-Fi/NFCУправление фотокамерой с помощью смартфона/планшетаVQT5E92- 197 -Воспроизведение изображений с фотокамеры на смартфоне/планшетеПодсоединение

Seite 110

Wi-Fi/NFCУправление фотокамерой с помощью смартфона/планшетаVQT5E92- 198 - Простая передача изображений в фотокамереВы можете установить соединение W

Seite 111

Wi-Fi/NFCУправление фотокамерой с помощью смартфона/планшетаVQT5E92- 199 -На фотокамере воспроизведите изображение, которое Вы хотите передать на смар

Seite 112

СодержаниеVQT5E92- 2 -ПодготовкаПеред использованием ... 8О функции GPS (Глобальная система навигации и местоопределения) ...

Seite 113

ПодготовкаЗарядка батареиVQT5E92- 20 - ●Если во время зарядки компьютер перешел в спящий режим, зарядка может остановиться. ●Если к фотокамере подсоед

Seite 114

Wi-Fi/NFCУправление фотокамерой с помощью смартфона/планшетаVQT5E92- 200 -Отправление изображений с фотокамеры на службы социальных сетейПодсоединение

Seite 115

Wi-Fi/NFCУправление фотокамерой с помощью смартфона/планшетаVQT5E92- 201 -Отправка информации местоположения на этот аппарат со смартфона/планшетаВы м

Seite 116

Wi-Fi/NFCУправление фотокамерой с помощью смартфона/планшетаVQT5E92- 202 -Управление фотокамерой для отправки изображений на смартфон или планшет Мет

Seite 117

Wi-Fi/NFCУправление фотокамерой с помощью смартфона/планшетаVQT5E92- 203 - Отправка изображения каждый раз после его записи ([Отправить изображения

Seite 118

Wi-Fi/NFCУправление фотокамерой с помощью смартфона/планшетаVQT5E92- 204 -Выберите [Через сеть] или [Напрямую] и нажмите [MENU/SET] ●При подсоединении

Seite 119

Wi-Fi/NFCУправление фотокамерой с помощью смартфона/планшетаVQT5E92- 205 - Отправка выбранных изображений ([Отпр.изобр., хран. в фотоаппарате])Нажми

Seite 120

Wi-Fi/NFCУправление фотокамерой с помощью смартфона/планшетаVQT5E92- 206 -Выберите [Через сеть] или [Напрямую] и нажмите [MENU/SET] ●При подсоединении

Seite 121

Wi-Fi/NFCОтображение фотоснимков на ТВVQT5E92- 207 -Вы можете отображать фотоснимки на ТВ, совместимом с функцией DLNA-сертифицированного цифрового ме

Seite 122

Wi-Fi/NFCОтображение фотоснимков на ТВVQT5E92- 208 - ●Когда телевизор подсоединен к этому аппарату, экран телевизора может временно вернуться к состоя

Seite 123

Wi-Fi/NFCБеспроводная печатьVQT5E92- 209 -Вы можете отправлять фотоснимки на совместимый принтер и выполнять их беспроводную печать. Метод отправки и

Seite 124

ПодготовкаЗарядка батареиVQT5E92- 21 - ●Не используйте никакие другие соединительные кабели USB за исключением прилагаемого или оригинального соединит

Seite 125

Wi-Fi/NFCБеспроводная печатьVQT5E92- 210 -Выберите фотоснимки и распечатайте • Изображения выбираются таким же способом, как и при подсоединении с пом

Seite 126

Wi-Fi/NFCОтправление изображений на аудиовидеооборудованиеVQT5E92- 211 -Фотоснимки и движущиеся изображения можно отправлять на аудиовидеооборудование

Seite 127

Wi-Fi/NFCОтправление изображений на аудиовидеооборудованиеVQT5E92- 212 -Подготовка:При отправлении изображений на [Внутренний] установите устройство в

Seite 128

Wi-Fi/NFCОтправление изображений на аудиовидеооборудованиеVQT5E92- 213 - Отправка изображения каждый раз после его записи ([Отправить изображения во

Seite 129

Wi-Fi/NFCОтправление изображений на аудиовидеооборудованиеVQT5E92- 214 - Отправка выбранных изображений ([Отпр.изобр., хран. в фотоаппарате])Нажмите

Seite 130

Wi-Fi/NFCОтправление изображений на аудиовидеооборудованиеVQT5E92- 215 -Выберите [ОДИН СН.] или [НЕСКОЛ.] • Для изменения установки или отсоединения

Seite 131

Wi-Fi/NFCОтправление изображений на ПКVQT5E92- 216 -Фотоснимки и движущиеся изображения, записанные с помощью фотокамеры, можно отправлять на ПК.Вы мо

Seite 132

Wi-Fi/NFCОтправление изображений на ПКVQT5E92- 217 - Для создания папки, в которую принимаются изображения • Создайте учетную запись (имя пользовател

Seite 133

Wi-Fi/NFCОтправление изображений на ПКVQT5E92- 218 - Отправка изображения каждый раз после его записи ([Отправить изображения во время записи])Нажми

Seite 134

Wi-Fi/NFCОтправление изображений на ПКVQT5E92- 219 - Отправка выбранных изображений ([Отпр.изобр., хран. в фотоаппарате])Нажмите кнопку [Wi-Fi]Испол

Seite 135

ПодготовкаЗарядка батареиVQT5E92- 22 -Оставшийся заряд батареиПри использовании фотокамеры отображается оставшаяся емкость батареи.Оставшийся заряд ба

Seite 136

Wi-Fi/NFCОтправление изображений на ПКVQT5E92- 220 -Выберите [ОДИН СН.] или [НЕСКОЛ.] • Для изменения установки или отсоединения нажмите кнопку [Wi-F

Seite 137

Wi-Fi/NFCИспользование веб-службVQT5E92- 221 -Через “LUMIX CLUB” Вы можете отправлять фотоснимки и движущиеся изображения на службы социальных сетей и

Seite 138

Wi-Fi/NFCИспользование веб-службVQT5E92- 222 -При отправлении изображений на веб-службу Метод отправки и изображения, которые можно отправлятьJPEG RA

Seite 139

Wi-Fi/NFCИспользование веб-службVQT5E92- 223 - ●Изображения, загруженные на веб-службу, невозможно отображать или удалять с помощью этой фотокамеры. П

Seite 140 - Использование меню [Зап.]

Wi-Fi/NFCИспользование веб-службVQT5E92- 224 - Использование веб-службПри отправлении изображений на веб-службы, например, Facebook или YouTube, испо

Seite 141

Wi-Fi/NFCИспользование веб-службVQT5E92- 225 - Отправка изображения каждый раз после его записи ([Отправить изображения во время записи])Нажмите кно

Seite 142

Wi-Fi/NFCИспользование веб-службVQT5E92- 226 - Отправка выбранных изображений ([Отпр.изобр., хран. в фотоаппарате])Нажмите кнопку [Wi-Fi]Используйте

Seite 143

Wi-Fi/NFCИспользование веб-службVQT5E92- 227 -При отправлении изображений на [Облач.служба синхрониз.] Метод отправки и изображения, которые можно от

Seite 144

Wi-Fi/NFCИспользование веб-службVQT5E92- 228 - Отправка изображения каждый раз после его записи ([Отправить изображения во время записи])Нажмите кно

Seite 145

Wi-Fi/NFCИспользование веб-службVQT5E92- 229 - Отправка выбранных изображений ([Отпр.изобр., хран. в фотоаппарате])Нажмите кнопку [Wi-Fi]Используйте

Seite 146

ПодготовкаЗарядка батареиVQT5E92- 23 - Запись движущихся изображений (При использовании ЖК-дисплея)[Формат записи][AVCHD] [MP4][Кач-во зап.][FHD/50p]

Seite 147

Wi-Fi/NFCИспользование веб-службVQT5E92- 230 -Выберите [ОДИН СН.] или [НЕСКОЛ.] • Для изменения установки или отсоединения нажмите кнопку [Wi-Fi]. (→

Seite 148

Wi-Fi/NFCИспользование “LUMIX CLUB”VQT5E92- 231 -О [LUMIX CLUB]Получите идентификатор для входа на “LUMIX CLUB” (бесплатно).Если Вы зарегистрируете эт

Seite 149

Wi-Fi/NFCИспользование “LUMIX CLUB”VQT5E92- 232 -Выберите метод для подсоединения к беспроводной точке доступа и установите • Подробная информация (→2

Seite 150

Wi-Fi/NFCИспользование “LUMIX CLUB”VQT5E92- 233 - Использование ранее полученного идентификатора входа в систему/подтверждение и изменение идентифика

Seite 151

Wi-Fi/NFCИспользование “LUMIX CLUB”VQT5E92- 234 - Чтобы установить одинаковый идентификатор входа в систему для фотокамеры и смартфона/планшета • Удо

Seite 152 - Использование меню [Видео]

Wi-Fi/NFCИспользование “LUMIX CLUB”VQT5E92- 235 - Удалите идентификатор входа в систему и учетную запись “LUMIX CLUB”Удалите идентификатор входа в си

Seite 153

Wi-Fi/NFCИспользование “LUMIX CLUB”VQT5E92- 236 -Конфигурирование установок внешнего аудиовидеоустройстваИзображения можно отправлять на аудиовидеоуст

Seite 154

Wi-Fi/NFCИспользование “LUMIX CLUB”VQT5E92- 237 - Изменение или удаление информации на зарегистрированном аудиовидеоустройствеМожно изменять или удал

Seite 155

Wi-Fi/NFCАвтоматическая передача изображений [Инт. передача данных]VQT5E92- 238 -[Инт. передача данных] автоматически передает изображения с фотокам

Seite 156 - Применения (Просмотр)

Wi-Fi/NFCАвтоматическая передача изображений [Инт. передача данных] VQT5E92- 239 - ●Когда опция [Автопередача] установлена на [ON], фотокамера автома

Seite 157

ПодготовкаУстановка и извлечение карты памяти (дополнительная принадлежность)VQT5E92- 24 - ●Для предотвращения проглатывания держите карты памяти в не

Seite 158

Wi-Fi/NFCАвтоматическая передача изображений [Инт. передача данных] VQT5E92- 240 -Установка [Инт. передача данных]При использовании [Инт. передача да

Seite 159

Wi-Fi/NFCАвтоматическая передача изображений [Инт. передача данных] VQT5E92- 241 -[Автопередача]Автоматическая передача изображений во время зарядки.

Seite 160

Wi-Fi/NFCАвтоматическая передача изображений [Инт. передача данных] VQT5E92- 242 -[Передать сейчас]Немедленная передача изображений в заранее установ

Seite 161

Wi-Fi/NFCАвтоматическая передача изображений [Инт. передача данных] VQT5E92- 243 -[Уст. получателя]Изменение назначения передачи изображений и устано

Seite 162

Wi-Fi/NFCАвтоматическая передача изображений [Инт. передача данных] VQT5E92- 244 -[Приоритет зарядки]Установка приоритета для зарядки или передачи из

Seite 163

Wi-Fi/NFCО подсоединенияхVQT5E92- 245 -После выбора функции Wi-Fi и назначения отправки выберите метод подсоединения. Если Вы находитесь не дома и не

Seite 164

Wi-Fi/NFCО подсоединенияхVQT5E92- 246 -[Через сеть] Подсоединение через беспроводную точку доступаВыберите метод подсоединения к беспроводной точке до

Seite 165

Wi-Fi/NFCО подсоединенияхVQT5E92- 247 - Если Вы не уверены в WPS-совместимости (подсоединение с помощью [Из списка])Поиск доступных беспроводных точ

Seite 166

Wi-Fi/NFCО подсоединенияхVQT5E92- 248 - При подсоединении с помощью [Ввод вручную]На экране в пункте раздела “Если Вы не уверены в WPS-совместимост

Seite 167 - Отретушированные изображения

Wi-Fi/NFCО подсоединенияхVQT5E92- 249 -[Напрямую] Прямое подсоединениеВы можете выбрать метод подсоединения к своему оборудованию. Выберите метод подс

Seite 168

ПодготовкаСохранение Ваших изображений (карты памяти и встроенная память)VQT5E92- 25 -Изображения будут сохраняться на карту памяти, если она вставле

Seite 169

Wi-Fi/NFCО подсоединенияхVQT5E92- 250 -Быстрое подсоединение с такими же установками, как и использовавшиеся ранее([История подключен.]/[Избранное под

Seite 170

Wi-Fi/NFCО подсоединенияхVQT5E92- 251 - Регистрация пунктов Истории в ИзбранномНажмите кнопку [Wi-Fi]Выберите [История подключен.]Выберите пункт, кот

Seite 171

Wi-Fi/NFCО подсоединенияхVQT5E92- 252 - Редактирование пунктов, зарегистрированных в ИзбранномНажмите кнопку [Wi-Fi]Выберите [Избранное подключен.]Вы

Seite 172

Wi-Fi/NFCО подсоединенияхVQT5E92- 253 -Установки для отправки изображенийПри отправке изображений сначала выберите [Новое подключен.], а затем выберит

Seite 173

Wi-Fi/NFCО подсоединенияхVQT5E92- 254 - Изменение установок для отправления изображенийПосле завершения подсоединения Вы можете изменить установки от

Seite 174

Wi-Fi/NFCМеню [Настройка Wi-Fi]VQT5E92- 255 -Конфигурирование установок необходимых для функции Wi-Fi.[Настройка Wi-Fi] невозможно изменять при подсое

Seite 175

Wi-Fi/NFCМеню [Настройка Wi-Fi]VQT5E92- 256 -Пункт Описание[Работа NFC]Выполнение установки функции NFC.[ON]: Функция NFC работает.[OFF][Пароль Wi-Fi]

Seite 176

GPSИспользование функции GPS для записи местоположения изображенияVQT5E92- 257 -GPSПеред использованием камеры прочитайте раздел “О функции GPS (Глоба

Seite 177

GPSИспользование функции GPS для записи местоположения изображенияVQT5E92- 258 -[Установ. GPS]При установке опции [Установ. GPS] в положение [ON] фото

Seite 178

GPSИспользование функции GPS для записи местоположения изображенияVQT5E92- 259 - Отображение состояния и результата позиционированияПоявляются значки

Seite 179

ПодготовкаСохранение Ваших изображений (карты памяти и встроенная память) VQT5E92- 26 -Рекомендации по емкости записи (изображения/время записи)Количе

Seite 180

GPSИспользование функции GPS для записи местоположения изображенияVQT5E92- 260 - Информация, которая будет записываться на изображенияКогда фотокамер

Seite 181

GPSИспользование функции GPS для записи местоположения изображенияVQT5E92- 261 -[Изм.положения]Если отображаемое название места отличается от текущего

Seite 182

GPSИспользование функции GPS для записи местоположения изображенияVQT5E92- 262 - Интервал между операциями позиционированияДаже если информация позиц

Seite 183

GPSИспользование функции GPS для записи местоположения изображенияVQT5E92- 263 -[Редакт. данных GPS]Когда имеются другие варианты местоположения в рез

Seite 184

GPSИспользование функции GPS для записи местоположения изображенияVQT5E92- 264 -[Доб. инф. о месте]Вы можете включать или отключать отображение информ

Seite 185 - и функция NFC

GPSНастройка времени с помощью GPSVQT5E92- 265 -Вы можете автоматически обновлять опцию [Уст. часов] фотокамеры с помощью информации даты и времени, с

Seite 186 - Wi-Fi/NFC

GPSСокращение времени, требующегося для позиционированияVQT5E92- 266 -Вы можете сократить время, требующееся для позиционирования, заранее скопировав

Seite 187

GPSСокращение времени, требующегося для позиционированияVQT5E92- 267 - Использование “GPS Assist Tool” при подсоединении фотокамеры к компьютеруПодго

Seite 188

GPSСокращение времени, требующегося для позиционированияVQT5E92- 268 - Использование устройства для считывания/записи карт памяти (имеется в продаже)

Seite 189

GPSСокращение времени, требующегося для позиционированияVQT5E92- 269 - Управляйте “GPS Assist Tool”Запустите “GPS Assist Tool” на компьютере • Window

Seite 190

ПодготовкаСохранение Ваших изображений (карты памяти и встроенная память) VQT5E92- 27 - Длительность времени записи (движущиеся изображения)([h], [m]

Seite 191

GPSСокращение времени, требующегося для позиционированияVQT5E92- 270 -Использование функции Wi-Fi для обновленияВы можете подсоединиться к беспроводно

Seite 192

GPSСокращение времени, требующегося для позиционированияVQT5E92- 271 -Проверка даты истечения срока вспомогательных данных GPSСрок вспомогательных дан

Seite 193

GPSРегистрация Моего ориентираVQT5E92- 272 -Вы можете зарегистрировать указанное пользователем местоположение, которое не зарегистрировано на этой фот

Seite 194

GPSИспользование журнала GPSVQT5E92- 273 -Информацию местоположения, полученную с помощью GPS, можно записать как “журнал GPS”. Вывод файла журнала GP

Seite 195

GPSИспользование журнала GPSVQT5E92- 274 - ●В следующих случаях ведение журнала GPS автоматически заканчивается: • Когда опция [Установ. GPS] установл

Seite 196

GPSИспользование журнала GPSVQT5E92- 275 -Вывод файла журнала GPSПреобразуйте файлы журналов GPS (формат NMEA) в формат KML и выведите для использован

Seite 197

GPSИспользование журнала GPSVQT5E92- 276 -Удаление журнала GPSВыберите [Журнал GPS] из меню [GPS] и нажмите [MENU/SET]Используйте для выбора опции

Seite 198

Подсоединение к другим устройствамПросмотр на экране телевизораVQT5E92- 277 -Подсоединение к другим устройствамВы можете просматривать изображения на

Seite 199

Подсоединение к другим устройствамПросмотр на экране телевизораVQT5E92- 278 - Для подсоединения с помощью микрокабеля HDMI ●Используйте “Микрокабель

Seite 200

Подсоединение к другим устройствамПросмотр на экране телевизораVQT5E92- 279 -VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™)Что такое VIERA Link (HDMI)? ●VIERA Lin

Seite 201

ПодготовкаУстановка часовVQT5E92- 28 -При отправке фотокамеры с завода-изготовителя часы не установлены. • Отсоедините устройство от сетевого адаптера

Seite 202

Подсоединение к другим устройствамПросмотр на экране телевизораVQT5E92- 280 -Подготовка: Установите опцию [VIERA link] в положение [ON] (→73).Подсоеди

Seite 203

Подсоединение к другим устройствамПросмотр на экране телевизораVQT5E92- 281 -Просмотр 3D фотоснимковПри подсоединении этой фотокамеры к 3D-совместимом

Seite 204

Подсоединение к другим устройствамПросмотр на экране телевизораVQT5E92- 282 - Для переключения способа воспроизведения для фотоснимков, записанных в

Seite 205

Подсоединение к другим устройствамСохранение фотоснимков и движущихся изображений в записывающем устройствеVQT5E92- 283 -Следуйте методу, подходящему

Seite 206

Подсоединение к другим устройствамСохранение фотоснимков и движущихся изображений на Вашем ПКVQT5E92- 284 -Фотоснимки/движущиеся изображения можно коп

Seite 207 - Отображение фотоснимков на ТВ

Подсоединение к другим устройствамСохранение фотоснимков и движущихся изображений на Вашем ПКVQT5E92- 285 -О прилагаемом программном обеспеченииПрилаг

Seite 208

Подсоединение к другим устройствамСохранение фотоснимков и движущихся изображений на Вашем ПКVQT5E92- 286 - LoiLoScope 30-дневная полная пробная верс

Seite 209 - Беспроводная печать

Подсоединение к другим устройствамСохранение фотоснимков и движущихся изображений на Вашем ПКVQT5E92- 287 -Скачивание SILKYPIX Developer Studio SEЭто

Seite 210

Подсоединение к другим устройствамСохранение фотоснимков и движущихся изображений на Вашем ПКVQT5E92- 288 -Подсоедините фотокамеру к компьютеру • Не и

Seite 211 - Отправление изображений на

Подсоединение к другим устройствамСохранение фотоснимков и движущихся изображений на Вашем ПКVQT5E92- 289 - Копирование на компьютер без использовани

Seite 212

ПодготовкаУстановка часовVQT5E92- 29 -Нажмите для выбора [Да] и нажмите [MENU/SET], если время суток автоматически корректируется при помощи функции

Seite 213

Подсоединение к другим устройствамСохранение фотоснимков и движущихся изображений на Вашем ПКVQT5E92- 290 - Для режима PTP Фотокамеру можно подсоедин

Seite 214

Подсоединение к другим устройствамПечатьVQT5E92- 291 -Подготовка: • При печати изображений со встроенной памяти удалите все карты памяти. • В случае н

Seite 215

Подсоединение к другим устройствамПечатьVQT5E92- 292 - ●Перед установкой и удалением карт памяти выключите фотокамеру. ●Отсоедините соединительный каб

Seite 216 - Отправление изображений на ПК

Подсоединение к другим устройствамПечатьVQT5E92- 293 -Печать нескольких фотоснимковНесколько изображений печатаются одновременно.Нажмите для выбора

Seite 217

Подсоединение к другим устройствамПечатьVQT5E92- 294 -Выполнение установок печати на фотокамереВарианты установок включают количество печатаемых изобр

Seite 218

ПрочееСписок индикаций ЖК-дисплея/видоискателяVQT5E92- 295 -Экраны приводятся здесь только в качестве примера. Реальное отображение может отличаться.П

Seite 219

ПрочееСписок индикаций ЖК-дисплея/видоискателяVQT5E92- 296 -* XXhXXmXXs, RXXhXXmXXs[h], [m] и [s] указывают “час”, “минута” и “секунда”.Яркость (→42,

Seite 220

ПрочееСписок индикаций ЖК-дисплея/видоискателяVQT5E92- 297 -Диапазон фокусировки (→94)Трансфокатор (→80)Значок приема GPS (→259)Обновление позициониро

Seite 221 - Использование веб-служб

ПрочееСписок индикаций ЖК-дисплея/видоискателяVQT5E92- 298 -Экраны приводятся здесь только в качестве примера. Реальное отображение может отличаться.П

Seite 222

ПрочееСписок индикаций ЖК-дисплея/видоискателяVQT5E92- 299 -Значок получения информации (→157)Яркость монитора (→66)Режим записи (→30)Режим вспышки (→

Seite 223

СодержаниеVQT5E92- 3 -Использование меню [Настр.] ... 62[Уст. часов] ...62[Автоуст. врем.] ...

Seite 224

ОсновыПоследовательность операцийVQT5E92- 30 -Основы1Нажмите кнопку [ON/OFF] фотокамеры для включения фотокамеры2Установите на нужный режим записи Пра

Seite 225

ПрочееИндикации сообщенийVQT5E92- 300 -Ниже приведено объяснение значений основных сообщений, отображаемых на ЖК-дисплее или видоискателе, и способ ре

Seite 226

ПрочееИндикации сообщенийVQT5E92- 301 -[Ошибка счит.] / [Ошибка зап.] [Проверьте карту] ●Невозможно чтение данных. → Проверьте, правильно ли вст

Seite 227

ПрочееИндикации сообщенийVQT5E92- 302 -[Не удал. подкл. беспр. ТД] / [Подкл. не установл.] / [Получатель не найден] ●Проверьте следующие моменты относ

Seite 228

ПрочееИндикации сообщенийVQT5E92- 303 -[Недоступно. Задайте настройки логина на веб-сайте LUMIX CLUB.] ●Войдите в систему “LUMIX CLUB” со смартфона ил

Seite 229

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностейVQT5E92- 304 - Попробуйте сначала проверить эти пункты (→304 - 315).Если п

Seite 230

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT5E92- 305 -GPSНевозможно выполнить позиционирование. ●Когда опция [Уста

Seite 231 - Использование “LUMIX CLUB”

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT5E92- 306 -ЗаписьНевозможно записывать изображения. ●Встроенная память/

Seite 232

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT5E92- 307 -Запись (Продолжение)Яркость или цвета записанного изображени

Seite 233

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT5E92- 308 -ЖК-дисплей/ВидоискательИзображения не показываются на ЖК-дис

Seite 234

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT5E92- 309 -ВоспроизведениеИзображения повернуты. ●[Поверн. ЖКД] активиз

Seite 235

ОсновыПоследовательность операцийVQT5E92- 31 -3Направьте фотокамеру и выполните съемку Фотосъемка Нажмите кнопку затвора наполовину, чтобы выполнить

Seite 236

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT5E92- 310 -О функции Wi-Fi Невозможно подсоединение к беспроводной лока

Seite 237

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT5E92- 311 -О функции Wi-Fi (Продолжение)У меня дома нет беспроводной то

Seite 238

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT5E92- 312 -О функции Wi-Fi (Продолжение)Я хочу вернуть изображения с ве

Seite 239

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT5E92- 313 -Телевизор, компьютер, принтерНа телевизоре не появляются изо

Seite 240

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT5E92- 314 -Телевизор, компьютер, принтер (Продолжение)Компьютер не расп

Seite 241

ПрочееВопросы&Ответы Руководство по поиску и устранению неисправностей VQT5E92- 315 -ПрочееМеню не отображается на нужном языке. ●Измените устано

Seite 242

ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT5E92- 316 -При использовании ●Фотокамера может стать теплой при использовании в течени

Seite 243

ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT5E92- 317 -Когда не планируется использовать в течение длительного времени ●Перед удал

Seite 244

ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT5E92- 318 -Батарея ●Батарея является перезаряжаемой ионно-литиевой батареей. При слишк

Seite 245 - О подсоединениях

ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT5E92- 319 -Просмотр 3D-изображений ●Люди, страдающие от повышенной чувствительности к

Seite 246

ОсновыПоследовательность операцийVQT5E92- 32 -4Воспроизведение изображений Нажмите кнопку воспроизведения Нажмите или поверните диск управления,

Seite 247

ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT5E92- 320 -Важно! Обязательно прочитайте следующую информацию перед использованием наз

Seite 248

ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT5E92- 321 -Отсутствие гарантии.Настоящие Данные поставляются “как есть,” и Вы соглашае

Seite 249

ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT5E92- 322 -Контроль над экспортом.Корпорация Panasonic Corporation не экспортирует ни

Seite 250

ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT5E92- 323 -Примечания относительно владельцев авторских прав лицензионного программног

Seite 251

ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT5E92- 324 -Территория ПримечаниеAustria © Bundesamt für Eich- und VermessungswesenCroa

Seite 252

ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT5E92- 325 -Территория ПримечаниеAustralia(If using RDS-TMC Traffic Codes for Australia

Seite 253

ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT5E92- 326 - Типы ориентировНесмотря на то, что во встроенной памяти зарегистрировано

Seite 254

ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT5E92- 327 - • Логотип SDXC является товарным знаком SD-3C, LLC. • HDMI, логотип HDMI и

Seite 255 - Меню [Настройка Wi-Fi]

ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT5E92- 328 - • Логотип Wi-Fi CERTIFIED является сертификационной маркой Wi-Fi Alliance.

Seite 256

ПрочееПредостережения и примечания относительно использованияVQT5E92- 329 -Это изделие включает следующее программное обеспечение:(1) программное обе

Seite 257

ОсновыИспользование кольца управления/диска управленияVQT5E92- 33 -“Кольцо управления/Диск управления” представляет собой простой и удобный способ нас

Seite 258 - [MENU/SET]

ОсновыИспользование кольца управления/диска управленияVQT5E92- 34 -Использование быстрого менюВо время записи Вы можете легко вызывать некоторые пункт

Seite 259

ОсновыФотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ]VQT5E92- 35 - Режим записи: Этот режим рекомендуется для тех, кто хочет выполнят

Seite 260 - Информация названия места

ОсновыФотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ]VQT5E92- 36 -Автоматическое распознавание сценыФотокамера считывает сцену при нап

Seite 261

ОсновыФотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ]VQT5E92- 37 -Расфокусировка фонаВы можете также использовать режим [Интеллект. АФ

Seite 262

ОсновыФотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ]VQT5E92- 38 - ●Когда Вы записываете движущиеся изображения, фотокамера контролиру

Seite 263

ОсновыФотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ]VQT5E92- 39 -[Ночн. сним. с рук]Если ночная сцена автоматически обнаруживается пр

Seite 264

СодержаниеVQT5E92- 4 -Съемка изображений с помощью установки значения диафрагмы и скорости затвора Режим [Ручная экспоз.] ... 108Съ

Seite 265

ОсновыФотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ]VQT5E92- 40 -Следящий АФЭта функция позволяет фотокамере продолжать выполнять фок

Seite 266 - Рабочая среда

ОсновыФотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ]VQT5E92- 41 -Режим [Интеллект. аф плюс]Когда выбран режим [Интеллект. аф плюс] (i

Seite 267

ОсновыФотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ]VQT5E92- 42 - Регулировка яркости, цвета и расфокусировки фонаНажмите Нажмите

Seite 268 - (имеется в продаже)

ОсновыФотосъемка с автоматическими установками Режим [Интеллект. АФ]VQT5E92- 43 -О пунктах установки [Интеллект. АФ]Можно устанавливать только пункты

Seite 269 - Управляйте “GPS Assist Tool”

ОсновыФотосъемка с Вашими индивидуальными установками Режим [Программа AE]VQT5E92- 44 - Режим записи: Фотосъемка с автоматическими установками скоро

Seite 270

ОсновыФотосъемка с Вашими индивидуальными установками Режим [Программа AE]VQT5E92- 45 -Программное смещениеФункции для поддержания неизменной экспози

Seite 271

ОсновыФотосъемка с Вашими индивидуальными установками Режим [Программа AE]VQT5E92- 46 - ●Когда фотокамера выключается, программное смещение отменяетс

Seite 272 - Регистрация Моего ориентира

ОсновыКак настроить фокусировкуVQT5E92- 47 -При установке опции [Режим аф] на [ ] (фокусировка по 1 участку) фокусировка выполняется на область АФ в

Seite 273 - Использование журнала GPS

ОсновыЗапись движущихся изображенийVQT5E92- 48 - Режим записи: Вы можете записывать движущиеся изображения со звуком (стерео). • Во встроенную память

Seite 274

ОсновыЗапись движущихся изображенийVQT5E92- 49 - О формате записи для записи движущихся изображенийЭтот аппарат может записывать движущиеся изображен

Seite 275

СодержаниеVQT5E92- 5 -Использование меню [Видео] ... 152[Формат записи] ...152[Кач-во зап.] ...

Seite 276

ОсновыЗапись движущихся изображенийVQT5E92- 50 - ●При высокой окружающей температуре или при непрерывной записи движущихся изображений отображается [

Seite 277 - Просмотр на экране телевизора

ОсновыЗапись движущихся изображенийVQT5E92- 51 -Запись фотоснимков во время записи движущегося изображенияФотоснимки можно записывать даже во время вы

Seite 278

ОсновыПросмотр Ваших изображенийVQT5E92- 52 -Когда в фотокамере установлена карта памяти, изображения воспроизводятся с карты памяти, а в случае отсут

Seite 279

ОсновыПросмотр Ваших изображенийVQT5E92- 53 -Увеличение и просмотр “Воспроизведение с увеличением”Переместите рычажок трансфокатора в направлении стор

Seite 280 - Другие связанные операции

ОсновыПросмотр Ваших изображенийVQT5E92- 54 -Просмотр списка изображений “Мульти Воспроизведение”Переместите рычажок трансфокатора в направлении сторо

Seite 281

ОсновыПросмотр Ваших изображенийVQT5E92- 55 -Поиск и просмотр изображений по дате их записи [Календарь]Переместите рычажок трансфокатора в направлении

Seite 282

ОсновыПросмотр движущихся изображенийVQT5E92- 56 -Этот аппарат был разработан для воспроизведения движущихся изображений с использованием форматов AVC

Seite 283

ОсновыПросмотр движущихся изображенийVQT5E92- 57 -Захват фотоснимков из движущихся изображенийСохранение сцены из движущегося изображения в качестве ф

Seite 284 - VQT5E92- 284

ОсновыУдаление изображенийVQT5E92- 58 -Изображения будут удаляться с карты памяти, если она вставлена, или со встроенной памяти, если карта памяти не

Seite 285 - PHOTOfunSTUDIO 9.3 PE

ОсновыУдаление изображенийVQT5E92- 59 -Для удаления нескольких (до 100)/Для удаления всех изображенийГруппа изображений (→157) обрабатывается как 1 из

Seite 286

СодержаниеVQT5E92- 6 -Wi-Fi/NFCФункция Wi-Fi® и функция NFC ... 185[Режим “В самолете”] ...187Что Вы можете делать с пом

Seite 287

ОсновыУстановка менюVQT5E92- 60 -Обратитесь к приведенной ниже процедуре в качестве примера того, как управлять меню.Например: Зарядка [Режим аф] в ме

Seite 288 - Для отмены соединения

ОсновыУстановка менюVQT5E92- 61 -Тип меню ●В режиме записи ●В режиме воспроизведения[Зап.] Вы можете выполнить такие установки, как, например, тоны, ч

Seite 289

ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT5E92- 62 -Опции [Уст. часов], [Эконом. реж.] и [Авт. просм.] важны для установки часов и срока службы батареи. Пер

Seite 290 - Для режима PTP

ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT5E92- 63 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Звук. сигн.]Изменение или временное выключение звукового

Seite 291 - Для отмены печати

ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT5E92- 64 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Пам. польз уст]Зарегистрируйте текущие установки фотокаме

Seite 292

ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT5E92- 65 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Реж. живого просм.]Установка скорости отображения и качес

Seite 293

ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT5E92- 66 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Яркость монитора]Облегчение просмотра ЖК-дисплея. Устано

Seite 294

ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT5E92- 67 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Гистограмма]Отображение распределения яркости в изображен

Seite 295 - При записи

ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT5E92- 68 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Отобр. оставш.]Переключение отображения между оставшимся

Seite 296

ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT5E92- 69 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Эконом. реж.]Выключение фотокамеры или отключение ЖК-дисп

Seite 297

СодержаниеVQT5E92- 7 -GPSИспользование функции GPS для записи местоположения изображения ... 257[Установ. GPS] ...

Seite 298 - При воспроизведении

ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT5E92- 70 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Авт. просм.]Автоматическое отображение фотоснимков сразу

Seite 299

ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT5E92- 71 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Сброс №]Сброс номеров файлов изображений. (Номер папки об

Seite 300 - Индикации сообщений

ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT5E92- 72 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Режим USB]Выберите способ передачи данных для случая, ког

Seite 301

ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT5E92- 73 - ●[VIERA link]Доступна автоматическая связь с другими VIERA Link-совместимыми устройствами и возможность

Seite 302

ОсновыИспользование меню [Настр.]VQT5E92- 74 - • Относительно процедур установки меню. (→60)[Просм.версии]Проверьте версию встроенного программного об

Seite 303

ОсновыВвод текстаVQT5E92- 75 -Используйте кнопку курсора, чтобы вводить имена для функции распознавания лица и режимов сцены [Ребенок] и [Дом.животное

Seite 304 - Вопросы&Ответы

Применения (Съемка)Переключение отображения информации о записи и т.п.VQT5E92- 76 -Вы можете также отключить информацию записи (например, значки для р

Seite 305

Применения (Съемка)Съемка изображений с определенной композицией [Подсказка композиц.]VQT5E92- 77 - Режим записи: Используя видоискатель или ЖК-дисп

Seite 306

Применения (Съемка)Съемка изображений с определенной композицией [Подсказка композиц.]VQT5E92- 78 - Как выбрать направляющиеНажмите кнопку [Fn]Испол

Seite 307 - Запись (Продолжение)

Применения (Съемка)Использование уровнемераVQT5E92- 79 - Режим записи: Если Вы хотите убедиться, что фотокамера не наклонена и не накренена, например

Seite 308 - ЖК-дисплей/Видоискатель

ПодготовкаПеред использованиемVQT5E92- 8 -Подготовка Обращение с фотокамеройНе подвергайте фотокамеру чрезмерному воздействию вибрации, усилий или да

Seite 309 - Воспроизведение

Применения (Съемка)Использование трансфокацииVQT5E92- 80 - Режим записи: Вы можете отрегулировать область изображения, которую нужно снять с помощью

Seite 310 - О функции Wi-Fi

Применения (Съемка)Использование трансфокацииVQT5E92- 81 - ●Если Вы не удерживаете фотокамеру, например, при использовании записи по таймеру автоспуск

Seite 311 - О функции Wi-Fi (Продолжение)

Применения (Съемка)Использование трансфокацииVQT5E92- 82 -Для еще большего увеличения коэффициента трансфокации можно совместно использовать следующий

Seite 312

Применения (Съемка)Использование трансфокацииVQT5E92- 83 -[Пошаг. увел.]Вы можете установить операцию трансфокации, чтобы позволить легкую визуализаци

Seite 313 - Телевизор, компьютер, принтер

Применения (Съемка)Использование трансфокацииVQT5E92- 84 - ●При использовании [Пошаг. увел.] отображаемое фокусное расстояние является оценочным. Оно

Seite 314

Применения (Съемка)Фотосъемка со вспышкойVQT5E92- 85 - Режим записи: Нажмите кнопку [ ] ( )Используйте для выбора нужного типа и нажмите [MENU/

Seite 315

Применения (Съемка)Фотосъемка со вспышкойVQT5E92- 86 - ●Не располагайте руки на области излучения вспышки (→12), а также не смотрите на нее с близкого

Seite 316 - Переноска фотокамеры

Применения (Съемка)Фотосъемка со вспышкойVQT5E92- 87 - Доступные типы в каждом режиме (○: Доступно, –: Недоступно, : Установка по умолчанию)[Сюжетн

Seite 317 - ЖК-дисплей

Применения (Съемка)Съемка изображений с автофокусировкойVQT5E92- 88 - Режим записи: При включенной автофокусировке нажмите кнопку затвора наполовину,

Seite 318 - Объектив

Применения (Съемка)Съемка изображений с автофокусировкойVQT5E92- 89 -Фронтальная фотосъемка людей (Обнаружение лиц)Распознает лица (до 15 человек) и с

Seite 319 - Персональная информация

ПодготовкаПеред использованиемVQT5E92- 9 - Сначала обязательно выполните пробную съемкуПеред важными событиями, когда Вы планируете использовать фото

Seite 320

Применения (Съемка)Съемка изображений с автофокусировкойVQT5E92- 90 -Автоматическая блокировка фокусировки на движущемся объекте (Следящий АФ)Совмести

Seite 321

Применения (Съемка)Съемка изображений с автофокусировкойVQT5E92- 91 -Объект находится не в центре изображения (фокусировка по 23 участкам)Фокусировка

Seite 322

Применения (Съемка)Съемка изображений с автофокусировкойVQT5E92- 92 - Изменение положения и размера области АФ ([Уст. поля фокус.])Когда опция [Режим

Seite 323

Применения (Съемка)Фотосъемка крупным планом (Макро запись)VQT5E92- 93 - Режим записи: Если Вы хотите сделать объект крупнее, установка в положение

Seite 324

Применения (Съемка)Фотосъемка крупным планом (Макро запись)VQT5E92- 94 -Диапазон фокусировкиКогда объект расположен слишком близко к фотокамере, изоб

Seite 325

Применения (Съемка)Фотосъемка крупным планом (Макро запись)VQT5E92- 95 -[Макро зум] Режим записи: Для фотосъемки объектов в еще более близком диапаз

Seite 326 - Типы ориентиров

Применения (Съемка)Фотосъемка с ручной фокусировкойVQT5E92- 96 - Режим записи: Ручная фокусировка удобна, когда Вы хотите заблокировать фокус для съе

Seite 327

Применения (Съемка)Фотосъемка с ручной фокусировкойVQT5E92- 97 - 1 снимок АфКогда опция [1 снимок Аф] зарегистрирована для кнопки [Fn] (→133), Вы мож

Seite 328

Применения (Съемка)Фотосъемка с ручной фокусировкойVQT5E92- 98 - [Усиление контуров]Если опция [Усиление контуров] установлена на [ON] в меню [Настр.

Seite 329

Применения (Съемка)Фотосъемка при блокировке экспозиции и/или фокуса [Блокир. АФ/АЕ]VQT5E92- 99 - Режим записи: Блокировка АФ/АЕ удобна, например,

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare