Panasonic AG-AC7P Bedienungsanleitung

Operating InstructionsMemory Card Camera-Recorder Model No. AG-AC7PBefore connecting, operating or adjusting this product, please read the instruction

10VQT3Q78With a TV[1] Watching Video/Pictures on your TV... 78Connecting with a HDMI cable... 81Connecting with

100VQT3Q78Do not use the unit for surveillance purposes, etc.≥ In certain situations, continuous use could cause the unit to overheat and cause a malf

101VQT3Q78Prepare spare batteries when going out for recording.≥ Prepare batteries appropriate to 3 to 4 times the period you are planning to record f

102VQT3Q78When disposing of or giving away the SD card, note that:≥ Formatting and deletion of this unit or computer only changes the file management

103VQT3Q78When condensation forms on the unit, the lens will cloud up and the unit may not work properly. Make every effort to ensure that condensatio

104VQT3Q78OthersAbout copyright∫ Licenses≥ SDXC Logo is a trademark of SD-3C, LLC.≥ “AVCHD” and the “AVCHD” Logo are trademarks of Panasonic Corporati

105VQT3Q78OthersRecording modes/approximate recordable time≥ SD cards are only mentioned with their main memory size. The stated times are the approxi

106VQT3Q78OthersApproximate number of recordable pictures≥ SD cards are only mentioned with their main memory size. The stated number is the approxima

107VQT3Q78OthersSpecificationsMemory Card Camera-RecorderInformation for your safetySignal system:AVCHD; 1080/60i, 480/60iRecording format:AVCHD; AVCH

108VQT3Q78White balance adjustment: Auto tracking white balance systemStandard illumination: 1,400 lxMinimum required illumination:Approx. 4 lx (1/30

109VQT3Q78∫ Motion picturesRecording media:SD Memory Card (FAT12 and FAT16 system compliant)SDHC Memory Card (FAT32 system compliant)SDXC Memory Card

11VQT3Q78AccessoriesCheck the accessories before using this unit.Keep the accessories out of reach of children to prevent swallowing.Battery packAC ad

110VQT3Q78∫ Still picturesRecording media:SD Memory Card (FAT12 and FAT16 system compliant)SDHC Memory Card (FAT32 system compliant)SDXC Memory Card (

111VQT3Q78OthersOptional accessoriesProduct numbers correct as of May 2011. These may be subject to change.Some optional accessories may not be availa

112VQT3Q78Limited Warranty (ONLY FOR U.S.A. AND PUERTO RICO)One Panasonic Way 2A-4 Secaucus, NJ 07094PANASONIC SOLUTIONS COMPANYUNIT COMPANY OF PANASO

113VQT3Q78This warranty only covers failures due to defects in materials or workmanship, which occur during normal use. The warranty does not cover da

114VQT3Q78Index∫ AAC adaptor . . . . . . . . . . . . . . 17, 20, 101Accessory shoe . . . . . . . . . . . . . . 13, 111Alert sound . . . . . . . . .

115VQT3Q78∫ QQuick power on . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42∫ RRecordable time . . . . . . . . . . . . . 19, 105Recording aspect . . . . . .

VQT3Q78F0511TS0 ( 2000 )P© Panasonic Corporation 2011Printed in JapanAG-AC7P-VQT3Q78_mst.book 116 ページ ２０１１年５月１８日　水曜日　午後１時４０分

12VQT3Q78PreparationBefore using1Parts identification and handling1 LCD monitor (Touch screen) (l 25)≥ It can open up to 90o.≥ It can rotate up to 180

13VQT3Q7813 Focus ring (l 66)14 Accessory shoe (l 111)15 Recording lamp (l 42)16 Lens17 Lens hood≥ This will reduce the extra light entering the lens

14VQT3Q7821 Battery holder (l 18)22 Battery release button [PUSH] (l 18)23 Shoulder strap fixture (l 16)24 External microphone terminal [EXT MIC] ≥ Th

15VQT3Q7832 Access lamp [ACCESS] (l 22)33 Card slot (l 22)34 HDMI connector [HDMI] (l 78, 82)35 USB terminal [ ] (l 88)36 DC input terminal [DC IN] (l

16VQT3Q78∫ About the Lens capWhen not using the unit, attach the lens cap to protect the lens.≥ When recording, always remove the lens cap before turn

17VQT3Q78PreparationSetup1Power supply∫ About batteries that you can use with this unitThe battery that can be used with this unit is VW-VBG130/VW-VBG

18VQT3Q78≥ We recommend using Panasonic batteries (l 17).≥ If you use other batteries, we cannot guarantee the quality of this product.≥ Do not heat o

19VQT3Q78∫ Charging/Recording time≥ Temperature: 25 oC (77 oF)/humidity: 60%RH≥ These times are approximations.≥ The indicated charging time is for wh

2VQT3Q78Dear Customer,Thank you for choosing Panasonic!You have purchased one of the most sophisticated and reliable products on the market today. Ple

20VQT3Q78The unit is in the standby condition when the AC adaptor is connected. The primary circuit is always “live” as long as the AC adaptor is conn

21VQT3Q78PreparationSetup2Recording to a cardUse SD cards conforming to Class 4 or higher of the SD Speed Class Rating* for motion picture recording.*

22VQT3Q78Caution:Check that the access lamp has gone off.1 Open the SD card cover and insert (remove) the SD card into (from) the card slot.≥ Face the

23VQT3Q78PreparationSetup3Turning the unit on/offYou can turn the unit on and off using the power switch.Set the power switch to ON to turn on the uni

24VQT3Q78PreparationSetup4Selecting a modeChange the mode to recording or playback.Operate the mode switch to change the mode to , or .Motion pict

25VQT3Q78PreparationSetup5About the LCD monitor/viewfinderYou can operate by directly touching the LCD monitor (touch screen) with your finger.It is e

26VQT3Q78≥ Do not touch the LCD monitor with hard pointed tips, such as ball point pens.≥ Perform the touch screen calibration when the touch is not r

27VQT3Q78PreparationSetup6Setting date and timeWhen the unit is turned on for the first time, a message asking you to set the date and time will appea

28VQT3Q78BasicRecording/Playback1Before recordingCheck the following by trying recording before important events such as weddings in order to verify t

29VQT3Q78Recording from a high position For more stable pictures≥ Stabilize the unit by resting your elbows on a table or another stable horizontal su

3VQT3Q78 indicates safety information.FCC NOTICE (USA)Declaration of ConformityModel Number: AG-AC7PTrade Name: PanasonicResponsible Party: Panasonic

30VQT3Q78BasicRecording/Playback2Recording motion pictures≥ Remove the lens cap before turning on the unit. (l 16)1 Change the mode to .2 Press the r

31VQT3Q78∫ Screen indications in the motion picture recording modeAbout the compatibility of the recorded motion pictures≥ They are not compatible wit

32VQT3Q78BasicRecording/Playback3Recording still pictures≥ Remove the lens cap before turning on the unit. (l 16)1 Change the mode to .2 Press the

33VQT3Q78∫ About the screen indications in still picture recording: Still picture operation indicator (l 91): MEGA optical image stabilizer (l 32): Op

34VQT3Q78BasicRecording/Playback4Intelligent auto modeThe following modes appropriate for the condition are set just by pointing the unit to what you

35VQT3Q78∫ Intelligent auto modeWhen switching to intelligent auto mode, the auto white balance and auto focus operate and automatically adjust the co

36VQT3Q78BasicRecording/Playback5Motion picture/Still picture playback≥ You can also perform operations by touch operation. (l 25)1 Change the mode to

37VQT3Q785 Select the playback operation by selecting the operation icon and press the button in the center.≥ Select / and press the button in the c

38VQT3Q78∫ Change the thumbnail displayWhile the thumbnail is displayed, the thumbnail display changes in the following order if the zoom lever or sub

39VQT3Q78BasicSetup1Using the menu screen≥ You can also perform operations by touch operation. (l 25)1 Press the MENU button.2Select the desired top m

4VQT3Q78∫ Concerning the batteryAC adaptorThis AC adaptor operates on AC between 110 V and 240 V.But≥ In the U.S.A. and Canada, the AC adaptor must be

40VQT3Q78BasicSetup2Using the Setup Menu≥The items displayed differ depending on the position and settings of the mode switch.Select the menu.The scre

41VQT3Q784 (Only when setting the region of your travel destination)Select [DESTINATION] and press the button in the center.≥Select [ENTER] and press

42VQT3Q78The unit is put into recording pause approx. 1 second when the unit is turned on with the mode set to or .≥ Depending on the recording con

43VQT3Q78Please refer to page 81.Please refer to page 81.Please refer to page 82.Please refer to page 80.Set to [YES] for changing the menu settings b

44VQT3Q78Perform the touch screen calibration if a different object to the one touched is selected.≥ This function can be performed only by touch oper

45VQT3Q78AdvancedRecording (Advanced)1Zoom in/out functionThe default setting of the [ZOOM MODE] is [i.Zoom 23k]. It can be extended to a maximum of 2

46VQT3Q78AdvancedRecording (Advanced)2Image stabilizer functionUse the image stabilizer to reduce the effects of shake during recording.This unit is e

47VQT3Q78In motion picture recording mode, you can further improve optical image stabilization by touching and holding O.I.S. LOCK icon. With this fun

48VQT3Q78AdvancedRecording (Advanced)3Power LCDThis makes it easier to view the LCD monitor in bright places including outdoors.≥ These settings will

49VQT3Q78AdvancedRecording (Advanced)4Recording functions of operation iconsSelect the operation icons to add different effects to the images to be re

5VQT3Q78∫ Product identification markingProduct LocationMemory Card Camera-Recorder BottomAC adaptor BottomA lithium ion battery that is recyclable po

50VQT3Q78When you start recording, the image/audio gradually appears. (Fade in)When you pause recording, the image/audio gradually disappears. (Fade o

51VQT3Q78This brightens dark parts so the image can be recorded clearly.≥ If there are extremely dark parts or the brightness is insufficient, the eff

52VQT3Q78This function allows you to record color images in very low light situations. (Minimum required illumination: approx. 1 lx)≥ Recorded scene i

53VQT3Q78AdvancedRecording (Advanced)5Recording functions of menusWhen you record images in different situations, this mode automatically sets optimum

54VQT3Q78≥ (Fireworks)jThe shutter speed is 1/30.jImage may get washed out when recorded in bright surrounding.≥ (Night scenery/Night portrait)jThe sh

55VQT3Q78You can select an aspect ratio for the video you record.≥ Change the mode to .≥ Set [REC MODE] to [SA] or [SX]. (l 54)If the unit continues

56VQT3Q78This will reduce the wind noise coming into the built-in microphones while maintaining the realism.≥ Change the mode to .≥ Set the iA/MANUAL

57VQT3Q78When recording, the input level from the built-in microphones and the external microphone terminal can be adjusted.≥ Change the mode to .≥ S

58VQT3Q78Change the lower setting of the built-in microphone according to your choice.≥ Change the mode to .≥ Set the iA/MANUAL/FOCUS switch to manua

59VQT3Q78Parts where white saturation (color saturation) is likely to occur (extremely brightly lit or shiny parts) are displayed with diagonal lines

6VQT3Q78IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSRead these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and

60VQT3Q78A graph with brightness as horizontal axis and number of pixels at that brightness as vertical axis is displayed. It is possible to determine

61VQT3Q78The higher the number of pixels, the higher the clarity of the picture when printing.≥ Change the mode to .∫ Picture size and Maximum zoom r

62VQT3Q78Selecting the picture quality.≥ Change the mode to or .You can add a shutter sound when recording still pictures.≥ Change the mode to .≥

63VQT3Q78AdvancedRecording (Advanced)6Manual recording¬ Change the mode to or .(The white balance, shutter speed, brightness (Iris and Gain) settin

64VQT3Q78The automatic white balance function may not reproduce natural colors depending on the scenes or lighting conditions. If so, you can adjust t

65VQT3Q78Shutter Speed:Adjust it when recording fast-moving subjects.Iris:Adjust it when the screen is too bright or too dark.≥ Set the iA/MANUAL/FOCU

66VQT3Q78AdvancedRecording (Advanced)7Recording with manual focusPerform focus adjustment using the focus ring.If auto focusing is difficult due to th

67VQT3Q78AdvancedPlayback (Advanced)1Playback OperationsFor details on the basic playback operations, refer to page 36.Motion picture playback using o

68VQT3Q78A single frame from the recorded motion picture can be saved as a still picture.Picture size of the still picture to be created will differ d

69VQT3Q78An image of one scene is displayed as a thumbnail at set search condition. Scene can be played back from any midway point of the scene you wi

7VQT3Q78PrecautionsUSE & LOCATION≥ TO AVOID SHOCK HAZARD ... Your camera and power supply should not be exposed to rain or moisture. Do not connec

70VQT3Q78If playback of a scene was stopped halfway, the playback can be resumed from where it was stopped.If playback of a motion picture is stopped,

71VQT3Q78AdvancedPlayback (Advanced)2Various playback functionsThe scenes or the still pictures recorded on the same day can be played back in success

72VQT3Q781 Select using the cursor button and press the button in the center.2 Select the desired item and press the button in the center.3 (When [D

73VQT3Q78(When [MUSIC SELECT] is selected)Select the desired sound and press the button in the center.≥ To adjust the volume of music during playback

74VQT3Q78AdvancedEditing1Deleting scenes/still pictures¬ Change the mode to .∫ Deleting multiple scenes/still pictures from the thumbnail display1 Se

75VQT3Q78When you stop deleting halfwaySelect [CANCEL], then press the button in the center or press the MENU button while deleting.≥ The scenes or st

76VQT3Q78To delete an unnecessary portion of a scene, first divide the scene and then delete the unnecessary portion.≥ Change the mode to .≥ Select t

77VQT3Q78Scenes/still pictures can be protected so that they are not deleted by mistake.(Even if you protect some scenes/still pictures, formatting th

78VQT3Q78AdvancedWith a TV1Watching Video/Pictures on your TV≥ Use the supplied component cable and AV cable. Use of the following Panasonic HDMI cabl

79VQT3Q781 Connect this unit to a TV.≥ Check that the plugs are inserted as far as they go.≥ Always use a genuine Panasonic HDMI cable (RP-CDHG15, RP-

8VQT3Q78-If you see this symbol-∫ Indemnity about recorded contentPanasonic does not accept any responsibility for damages directly or indirectly due

80VQT3Q783 Change the mode to to play back.∫ To watch images on a regular TV (4:3) or when both sides of the images do not appear on the screenChang

81VQT3Q78Select the desired method of HDMI output.≥ [AUTO] determines the output resolution automatically based on information from the connected TV.I

82VQT3Q78AdvancedWith a TV2Playback using VIERA Link™ (HDAVI Control™)¬ Change the mode to .1 Select the menu.≥ If you are not using VIERA Link, set

83VQT3Q783 Operate with the remote control for the TV.1) Press the button up, down, left or right to select a scene or still picture to be played back

84VQT3Q78∫ Other linked operationsTurning the unit off:If you use the remote control for the TV to turn off the power, this unit also turns off.Automa

85VQT3Q78Copy/DubbingWith this unit/other products1Dubbing images onto other video devicesImages played back on this unit can be dubbed onto a DVD rec

86VQT3Q78With a PCWith a PC1Connecting to a PC (for non-linear editing/file transfer)Non-linear editing of video data on SD cards can be performed by

87VQT3Q78∫ For Mac≥ Even if the system requirements mentioned in these operating instructions are fulfilled, some PCs cannot be used.≥ The USB equipme

88VQT3Q78A USB cable (supplied)1 Connect this unit to the AC adaptor.≥ It is possible to use it connected to the PC with the batteries only, but you w

89VQT3Q78∫ To disconnect USB cable safely(Windows)Select the icon in task tray displayed on the PC, and then click [Eject Panasonic Camcorder].≥ Dep

9VQT3Q78PreparationBasicAdvancedCopy/DubbingWith a PCOthersAccessories...11PreparationBefore using[1] Parts i

90VQT3Q78OthersIndications1Indications∫ Recording indicationsMotion picture recording modeStill picture recording modeRemaining battery power (l 19)1h

91VQT3Q78∫ Playback indications∫ Indication of connection to other devices∫ Confirmatory indicationsBacklight compensation (l 51)Soft skin mode (l 51)

92VQT3Q78OthersIndications2MessagesMajor confirmation/error messages to be indicated on the screen in text.If faulty management information is found,

93VQT3Q78OthersTroubleshootingProblem Check pointsThis unit cannot be turned on.This unit does not stay on long enough.Battery runs down quickly.≥ Cha

94VQT3Q78Problem Check pointsThe remaining time indication or the elapsed time indication is not shown.≥ [DISPLAY] of the [SETUP] is [OFF]. (l 40)The

95VQT3Q78Scenes cannot be deleted.≥ Release the protect setting. (l 77)≥ Any scenes/still pictures where the thumbnails are displayed as cannot be d

96VQT3Q78“ERROR OCCURRED. PLEASE TURN UNIT OFF, THEN TURN ON AGAIN.” is displayed.≥ The unit has automatically detected an error. Restart the unit by

97VQT3Q78When the USB cable is disconnected, an error message will appear on the PC.≥ To disconnect the USB cable safely, double-click the icon in th

98VQT3Q78∫ If scenes do not change smoothly when played back on another deviceThe images may be still for several seconds at the joins between the sce

99VQT3Q78OthersCautions for useThe unit and the SD card become warm during use. This is not a malfunction.Keep this unit as far away as possible from