
TQB0E2076T Kullanım Talimatları Plazma Televizyon Bu Panasonic ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Lütfen bu ürünü çalıştırmadan önce bu t
Kumandaları Tanıma Hızlı Başlangıç Kılavuzu 8 9 7 2 3 4 5 6 14 1 11 12 13 1010 Televizyon Ekrandaki Görüntüleri Kullanma - Kullanım kılavuzu Ekran
Teknik Bilgi100 USB bağlantısı• U SB Flash Belleği doğrudan televizyonun USB portlarına bağlamanız önerilir.• B azı USB aygıtları veya USB hub b
Teknik Bilgi101 Sayı düğmeleri için karakter tablosu Serbest girişli öğeler için sayı tuşlarını kullanarak karakter girebilirsiniz. ABCDEFGHI J KLM
Sık Sorulan Sorular102 Sık Sorulan Sorular Servis ya da destek istemeden önce, sorunu çözmek için aşağıdaki basit adımları takip edin. Sorun hala
Sık Sorulan Sorular103 Sorun İşlemler Ekran Karmakarışık görüntü, gürültülü• Görüntü Menüsündeki [P-NR] seçeneğini ayarlayın (gürültüyü gidermek i
Sık Sorulan Sorular104 Sorun İşlemler Ağ Ağa bağlanılamıyor• LAN kablosunun veya Kablosuz LAN Adaptörünün düzgün bağlandığını kontrol edin. (say
Lisans105 Lisans Ş irket ya da ürün markaları ile ilgili özel bir bildirimde bulunulmamış olsa bile, bu ticari markalara gereken saygı gösterilmişti
Spesifikasyonlar106 Spesifikasyonlar TX-P42ST33E TX-P42ST33ES TX-P46ST33E TX-P50ST33E Güç Kaynağı AC 220-240 V, 50 / 60 Hz Nominal Güç Tüketim
Spesifikasyonlar107 Bağlantı Terminalleri AV1 (SCART) 21 Pimli terminal (Audio/Video girişi, Audio/Video çıkışı, RGB girişi, Q-Link) AV2 girişi
Web Site : http://panasonic.net© Panasonic Corporation 2011 M0311-0 Ç ek Cumhuriyeti’nde basılmıştır Uyumluluk Bildirimi (DoC) Y etkili Temsilci: P
Temel Bağlantı Hızlı Başlangıç Kılavuzu11 Not• 3D içerikleri izlemek için (sayfa 29)• Q-Link’i destekleyen DVD Kaydedici / VCR cihazını televiz
Temel Bağlantı Hızlı Başlangıç Kılavuzu12 Örnek 3 DVD Kaydedici / VCR ve Set üstü kutu bağlantısı Televizyon, DVD Kaydedici / VCR ve Set üstü kutu
Otomatik Ayar Hızlı Başlangıç Kılavuzu13 Otomatik Ayar T elevizyon kanallarını otomatik olarak arayın ve kaydedin.• Y erel bayiniz tarafından aya
Otomatik Ayar Hızlı Başlangıç Kılavuzu14 5 3 [DVB-S Otomatik Ayar] 4 [DVB-C Ağ Ayarları] 0% 100%Astra 19.2° E123100100CBBC ChannelBBC Radio Wa
Otomatik Ayar Hızlı Başlangıç Kılavuzu15 6 [Kablosuz] Bağlantı yöntemini seçin Bağlantı Türü Lütfen ağ bağlantı türünü seçiniz. Erişim Noktası
Otomatik Ayar Hızlı Başlangıç Kılavuzu16 6 [WPS(Basmalı düğme)] 1 . Erişim noktasındaki WPS düğmesine ışık yanıp sönene dek basın 2 . Kablosuz LA
“VIERA Connect” in Kullanılması17 “VIERA Connect” in Kullanılması VIERA Connect, Panasonic’e özel olan Internet hizmetlerinin ağ geçididir ve VIERA
Televizyon izleme18 Televizyon izleme Ses 1 Televizyonu açın • Y aklaşık 1 saniye basın• Güç Açma / Kapama düğmesi Açık konumda olmalıdır. (
Televizyon izleme19 Başka faydalı fonksiyonlar Bilgi penceresini görüntüleme Bilgi başlığını görüntüleyin • K anal değiştirirken de görüntüleni
2 Sizi hayrete düşürecek bir multi-medya heyecanı yaşayın Zengin multi-medyanın tadını çıkarın C amcorder H oparlör sistemli Amfi Ağ DVD Oynatıcı Blu
Televizyon izleme20 T u t Görüntüyü dondurur / dondurma işlemini keser HOLD Mevcut durum için seçilebilir ayarları gösterme Mevcut durumu anında k
Televizyon izleme21 Format En-boy oranını (görüntü boyutu) değiştirin ASPECT Görüntüyü en uygun boyut ve en-boy oranı ile izlemenin tadını çıkarın.
Televizyon Rehberinin Kullanılması22 Televizyon Rehberinin Kullanılması TV Rehberi - Elektronik Program Kılavuzu (EPG), o an yayında olan ve sonr
Televizyon Rehberinin Kullanılması23 Bir önceki güne (DVB modu) (kırmızı) Seçilen tipin kanal listesini görüntülemek için (DVB modu) (sarı)
Televizyon Rehberinin Kullanılması24 Zamanlayıcı Programlama (DVB modu) Z amanlayıcı Programlama fonksiyonu, bir programı hatırlatma veya harici bir
Teletekst Görüntüleme25 Teletekst Görüntüleme T eletekst servisleri yayıncı tarafından sağlanan metinli bilgilerdir. Özellikler yayıncılara bağlı
Teletekst Görüntüleme26 TAM / ÜST / ALT MENU (yeşil) (ÜST) (ALT) Normal (TAM) (ÜST yarıyı genişletir) (ALT yarıyı genişletir) Birden fa
Harici Girişleri İzleme27 Harici Girişleri İzleme H arici cihaz (VCR, DVD cihazı vb.) bağladıktan sonra giriş üzerinden izleyebilirsiniz.• C ihaz
Harici Girişleri İzleme28 Cihazı televizyonun uzaktan kumandasıyla kullanma T elevizyona bağlanan cihaz, televizyonun uzaktan kumandasının aşağıdaki
3D görüntülerin izlenmesi29 3D görüntülerin izlenmesi 3D Gözlük takarak 3D efekt ile ilgili içerikler veya programlar içeren 3D görüntüleri izle
3 İçindekiler Mutlaka Okuyun Güvenlik Önlemleri ··································································4 B akım ·······················
3D görüntülerin izlenmesi30 3D görüntüleri izlemek için 3D görüntüleri çeşitli şekillerde izleyebilirsiniz. (Ardışık Kare, Yan Yana ve Üst ve Alt,
3D görüntülerin izlenmesi31 2D - 3D modunu değiştirme İzleme modunu 3D düğmesiyle 2D ve 3D arasında değiştirebilirsiniz. M odu seçin 2D3D3D2D 3D
3D görüntülerin izlenmesi32 Her [3D Modu Seçimi (Manuel)] ve kaynak görüntü formatı için görülebilir görüntülerin tablosu Görüntü normal olarak görü
3D görüntülerin izlenmesi33 Öğe Ayarlamalar / Yapılandırmalar (alternatifler) 2D 3D Derinlik Dönüştürülmüş 2D görüntüleri izlemek için bir 3D gör
VIERA TOOLS’un Kullanılması34 VIERA TOOLS’un Kullanılması VIERATOOLS fonksiyonunu kullanarak bazı özel özelliklere kolayca erişebilirsiniz. 1
Menü Fonksiyonlarının Kullanılması35 Menü Fonksiyonlarının Kullanılması Ç eşitli menüler görüntü, ses ve diğer fonksiyonları ayarlamanıza olanak s
Menü Fonksiyonlarının Kullanılması36 Menü listesi Menü Öğe Ayarlamalar / Yapılandırmalar (alternatifler) Görüntü Görüntüleme Modu T emel görü
Menü Fonksiyonlarının Kullanılması37 Menü Öğe Ayarlamalar / Yapılandırmalar (alternatifler) Görüntü P-NR Görüntü Kirliliğini Azaltma İ stenmeyen
Menü Fonksiyonlarının Kullanılması38 Menü Öğe Ayarlamalar / Yapılandırmalar (alternatifler) Görüntü İleri Ayarlar 16:9 Resim üstü. tarama Görünt
Menü Fonksiyonlarının Kullanılması39 Menü Öğe Ayarlamalar / Yapılandırmalar (alternatifler) Ses Ekolayzer Frekans seviyesini ses kalitesi tercih
Güvenlik Önlemleri4 Güvenlik Önlemleri Uyarı Elektrik fişinin ve kablonun kullanımı• Elektrik fişini prize tam olarak yerleştirin. (Elektrik fişi
Menü Fonksiyonlarının Kullanılması40 Menü Öğe Ayarlamalar / Yapılandırmalar (alternatifler) Ses SPDIF Seçimi SPDIF : Bir standart ses aktarma do
Menü Fonksiyonlarının Kullanılması41 Menü Öğe Ayarlamalar / Yapılandırmalar (alternatifler) Kurulum Bağlantı hatları kurulumu Bekleme Güç Tasar
Menü Fonksiyonlarının Kullanılması42 Menü Öğe Ayarlamalar / Yapılandırmalar (alternatifler) Kurulum DVB-C Tarama Menüsü Favorileri Düzenle Ç
Menü Fonksiyonlarının Kullanılması43 Menü Öğe Ayarlamalar / Yapılandırmalar (alternatifler) Kurulum Analog Tarama Menüsü Kanal Listesi İ sten
Menü Fonksiyonlarının Kullanılması44 Menü Öğe Ayarlamalar / Yapılandırmalar (alternatifler) Kurulum Görünüm Ayarları VIERA Connect Başlık VIER
Menü Fonksiyonlarının Kullanılması45 Menü Öğe Ayarlamalar / Yapılandırmalar (alternatifler) Kurulum Diğer Ayarlar Açılış Tercihi T elevizyon aç
Kurulum Menüsünden Yeniden Ayarlama46 Kurulum Menüsünden Yeniden Ayarlama Bölgede yayını alınan kanallar otomatik olarak yeniden ayarlanır.• Bu
Kurulum Menüsünden Yeniden Ayarlama47 5 2 [LNB Konfigürasyonu] seçin LNB Konfigürasyonu Erişmek DVB-S Tarama Menüsü erişim seç 3 [LNB]
Kurulum Menüsünden Yeniden Ayarlama48 DVB-C kanalları 1 DVB-C seçin (sayfa18) TV 2 Menüyü açın MENU 3 [Kurulum] seçin Ana Menü Görüntü
Kurulum Menüsünden Yeniden Ayarlama49 DVB-T veya Analog kanallar 1 DVB-T veya Analogu seçin (sayfa18) TV 2 Menüyü açın MENU 3 [Kurulum] seç
Güvenlik Önlemleri | Bakım5 Dikkat Televizyonu temizlerken fişi çıkarın• Elektrik yüklü televizyonun temizlenmesi elektrik çarpmasına yol açabil
Kanalları Ayarlama ve Düzenleme (DVB)50 Kanalları Ayarlama ve Düzenleme (DVB)Kanalları yeniden ayarlayabilirsiniz veya beğendiğiniz kanalların
Kanalları Ayarlama ve Düzenleme (DVB)51 2 Favoriler listesine ekleyin• L isteye birden fazla bitişik kanalı aynı anda eklemek için (sarı) e
Kanalları Ayarlama ve Düzenleme (DVB)52 DVB kanalını manüel olarak ayarlayın [Kanal tarama] DVB kanallarını yeniden ayarlamak için normalde [Otomat
Kanalları Ayarlama ve Düzenleme (DVB)53 DVB kanalını otomatik olarak güncelleyin [Kanal Listesini Güncelle] K anal Listesine yeni kanallar ekleyebil
Kanalları Ayarlama ve Düzenleme (Analog)54 Kanalları Ayarlama ve Düzenleme (Analog) K analları yeniden ayarlayabilirsiniz veya istenmeyen kanalları
Kanalları Ayarlama ve Düzenleme (Analog)55 Kanalları düzenlemek için H er bir kanalı ayrıca Kanal Listesinde düzenleyebilirsiniz.• H er kanalı y
Zamanlayıcı Programlama56 Zamanlayıcı Programlama Menüden Zamanlayıcı Programlama Z amanlayıcı Programlama menüsü, izlemek veya harici kayıt cihaz
Zamanlayıcı Programlama57 Zamanlayıcı programlama olayının detaylarını ayarlama [Zamanlayıcı Programlama] 1 Ayarları yapmaya başlayın 2 ([H.Kay
Zamanlayıcı Programlama58 Bir zamanlayıcı programlama olayını değiştirmek için D eğiştirilecek programı seçin erişim seç G erektiği gibi dü
Çocuk Kilidi59 Çocuk Kilidi B elirli kanalları / AV giriş terminallerini kilitleyerek bunları kimlerin izleyeceğini kontrol edebilirsiniz. K ilitl
Aksesuarlar / Seçenekler Hızlı Başlangıç Kılavuzu6 Aksesuarlar / Seçenekler Standart aksesuarlar Uzaktan Kumanda Uzaktan Kumanda Pilleri (2)•
Çocuk Kilidi60 3 Kilitlenecek kanalı / girişi seçin 101 BBC 1 Wales7 BBC THREE14 E4C VCR1 BBC12 *****AV1AV2AVAV Çocuk kilidi listesi - TV ve AV D
Etiketleri Girme61 Etiketleri Girme G iriş modunun daha kolay belirlenmesi ve seçilmesi için her bir giriş modunu etiketleyebilir veya hiçbir ciha
Ortak Arayüzün Kullanılması62 Ortak Arayüzün Kullanılması Ortak Arayüz Modülü menüsü, Ortak Arayüz (CI) Modüllerinde var olan yazılıma erişim sağl
Fabrika ayarları63 Fabrika ayarları T elevizyonu başlangıç koşullarına getirir, yani hiçbir program ayarı yapılmamış olur. Tüm ayarlar (kanallar,
TV Yazılımının Güncellenmesi64 TV Yazılımının Güncellenmesi T elevizyonun çalışma performansını iyileştirmek için zaman zaman yüklemek için yeni
Medya Oynatıcının Kullanımı65 Medya Oynatıcının Kullanımı M edya Oynatıcı, SD Kartta veya USB Flash Bellekte kayıtlı fotoğraf, video veya müzik do
Medya Oynatıcının Kullanımı66 Medya Oynatıcının Başlatılması 1 SD Kartını veya USB Flash Belleğini televizyona takın (sayfa 65) 2 Medya Oynat
Medya Oynatıcının Kullanımı67 Fotoğraf modu F otoğraf modu, SD Karttaki veya USB Flash Bellekteki “.jpg” uzantılı tüm dosyaları okur ve “.mpo” uzan
Medya Oynatıcının Kullanımı68 [Tek resim] - Fotoğraflar birer birer görüntülenir. D osyayı gösterilecek fotoğrafların küçük resimlerinden seçin
Medya Oynatıcının Kullanımı69 4 3D fotoğrafı oluşturun • Seçtiğiniz fotoğraflar 3D fotoğraf için uygun değilse, ekranda hata mesajı çıkar ve fotoğr
Aksesuarlar / Seçenekler Hızlı Başlangıç Kılavuzu7 Uyarı• B aşka duvar konsollarının kullanımı veya kendi duvar konsolunuzu kurmanız, kişisel yarala
Medya Oynatıcının Kullanımı70 Menü Öğe Ayarlamalar / Yapılandırmalar (alternatifler) Slayt gösterisi Ayarları Ekran Görünümü Slayt gösterisin
Medya Oynatıcının Kullanımı71 Menü Öğe Ayarlamalar / Yapılandırmalar (alternatifler) Slayt gösterisi Ayarları Fon müziği F otoğraf modu sırasınd
Medya Oynatıcının Kullanımı72 Video modu• D esteklenen dosya biçimi (sayfa96) SD Kart veya USB yığın depolama aygıtının içindeki film başlıkla
Medya Oynatıcının Kullanımı73 Oynatımda işlem yapmak Örnek: Oynat SD 19/02/2010 11:21 00:15:3900:02:05 Çıkış Dönüs Kullanım kılavuzu B ilgi pen
Medya Oynatıcının Kullanımı74 Ses çıkış Ayarları DIGITAL AUDIO OUT veya HDMI2 (ARC işlevi) ucuna bağlı bir amplifikatör yardımıyla çok kanallı ses
Medya Oynatıcının Kullanımı75 Dosya Görünümünden Oynatma Seçilen dosya oynatılacak. 1 Klasörü seçin 2 Dosyayı seçin 3 Oynatımı başlatın Ö
Ağ Hizmetlerini Kullanma76 Ağ Hizmetlerini Kullanma VIERA Connect VIERA Connect, Panasonic’e özel olan Internet hizmetlerinin ağ geçididir ve V
Ağ Hizmetlerini Kullanma77 Ağ Kurulumu• B ağlantılar, Ağ Kurulumu başlatılmadan önce kurulmuş olmalıdır. “Ağ bağlantıları” (sayfa76) 1 Menüyü
Ağ Hizmetlerini Kullanma78 Kablolu bağlantı ayarları Bu ayar, LAN kablosu kullanan ağ bağlantısı için geçerlidir. 1 [Ağ Türü] seçeneğini seçin
Ağ Hizmetlerini Kullanma79 4 [Bağlantı Testi] seçeneğini seçin ve teste erişin ab-cd-ef-gh-ij-kl B ağlantı Testi Ağ Türü Erişim Noktası Ayarları I
Aksesuarlar / Seçenekler Hızlı Başlangıç Kılavuzu8 A Bağlantı vidası (4) (gümüş) M5 × 20 D Ayak• TBL5ZA3055 ()TX-P42ST33ETX-P42ST33ES• TBL5ZA30
Ağ Hizmetlerini Kullanma80 [WPS(Basmalı düğme)] 1) Lütfen ışık yanıp sönene dek erişim noktası üzerindeki "WPS" düğmesine basın.2) Eri
Ağ Hizmetlerini Kullanma81 2 Şifreleme anahtarı giriş moduna erişin SSID : Access Point A Şifreleme Anahtar Ayarı Ş ifreleme Anahtarı B ağlantı aşa
Ağ Hizmetlerini Kullanma82 VIERA Connect VIERA Connect’e erişebilir ve çeşitli ağ içeriğini kullanabilirsiniz.• VIERAConnect için geniş bant Int
Link Fonksiyonları (Q-Link / VIERALink)83 Link Fonksiyonları (Q-Link / VIERALink) Q-Link, televizyon ve DVD Kaydedici / VCR’ı bağlar, kolay kayıt
Link Fonksiyonları (Q-Link / VIERALink)84 VIERALink (HDMI ve Audio çıkış bağlantıları) B ağlı cihaz Özellikler VIERALink fonksiyonlu oynatıcı sin
Link Fonksiyonları (Q-Link / VIERALink)85 Q-Link Hazırlıklar• Şu logolara sahip DVD Kaydedici / VCR’ı bağlayın: “Q-Link”, “NEXTVIEWLINK”, “DATA L
Link Fonksiyonları (Q-Link / VIERALink)86 VIERA Link “ ”∗ ∗ “HDAVI Control” fonksiyonu olan Panasonic ürünleriyle HDMI Birlikte Çalışabilme ek ö
Link Fonksiyonları (Q-Link / VIERALink)87 Beklemede gereksiz güç tüketimini azaltın [Bekleme Güç Tasarrufu] Bu fonksiyonu kullanmak için Kurulum Me
Link Fonksiyonları (Q-Link / VIERALink)88 Pause Live TV programı [Pause Live TV] T elevizyondaki yayını duraklatıp daha sonra devam ettirebilirsini
Link Fonksiyonları (Q-Link / VIERALink)89 Bağlı cihazın menüsünü VIERA uzaktan kumanda ile kontrol etme [VIERA Link kontrol] B ağlı cihazın bazı fo
Hızlı Başlangıç Kılavuzu Kumandaları TanımaEXITOPTIONTEXTRECPROGRAMMESTTLINDEX HOLDBACK/RETURNASPECTINPUTLAST VIEWTVGUIDEVIERA TOOLSVIERA LinkDVD/VCR
Link Fonksiyonları (Q-Link / VIERALink)90 4 Cihazın menüsünde işlem yapın Kullanılabilir VIERA uzaktan kumanda düğmeleri: (Bağlı cihaza göre değiş
Link Fonksiyonları (Q-Link / VIERALink)91 Hoparlör kontrolü [Hoparlörler Seçimi] Sinema hoparlörünü bu televizyonun uzaktan kumandasıyla kontrol ed
Harici Cihaz92 Harici Cihaz Bu şemalarda, televizyonu çeşitli cihazlarınıza nasıl başlayacağınız konusunda önerilerimiz yer almaktadır. D iğer ba
Harici Cihaz93 T elevizyonun arka kısmı T elevizyonun yan paneli Ağ (kablolu) Y erel Ağ (LAN) kablosu Modem Hub veya Yonlendirici İnternet E n
Harici Cihaz94 T elevizyonun yan paneli T elevizyonun arka kısmı Kulaklık (M3 stereo mini fiş) E n fazla 10cm F errit çekirdek - Küçük boy (ürü
Teknik Bilgi95 Teknik Bilgi Otomatik Format O ptimum boyut ve en-boy oranı otomatik olarak seçilebilir ve daha ayrıntılı görüntülerin zevkine va
Teknik Bilgi96 Medya Oynatıcıda desteklenen dosya biçimi Fotoğraf Biçim Dosya uzantısı Görüntü çözünürlüğü (piksel) Ayrıntılar / Kısıtlamalar
Teknik Bilgi97 Müzik Codec Dosya uzantısı Kısıtlamalar MP3 .mp3 – AAC .m4a• T elif hakkı korumalı dosyalar oynatılamaz. WMA .wma• T elif
Teknik Bilgi98 Kayıt veya oynatma cihazları SD Kart (Medya Oynatıcısında oynatmak için) K art biçimleme: SDXC Kart - exFAT SDHC Kart / S
Teknik Bilgi99 HDMI bağlantısı HDMI (yüksek çözünürlüklü multimedya arayüzü), sıkıştırmasız standartlara uygun, dünyanın ilk komple dijital tüket
kullanım kılavuzu gerekli