Panasonic WVCF202 Betriebsanleitung

FRANÇAISDEUTSCHENGLISHESPAÑOLBefore attempting to connect or operate this product,please read these instructions completely.Colour CCTV CameraWV-CF202

Copper wire size(AWG)#18(0.83mm2)-8-How to assemble the cable with the accessoryconnectorStrip back the cable jacket approx. 3 mm (1/8 inch)and separa

-9-INSTALLATIONImportant Notices:• The following installation should be made by quali-fied service personnel or system installers andshould confirm to

-10-2. Open the panel cover by using a tool, such as ascrewdriver (−).3. Pass the cables through the cable hole.

-11-4. Connect the cables as described in the previoussection “CONNECTION”.6. Mount the camera onto the ceiling/wall by fixingwith the mounting screws

-12-Front/Upper7. Close the panel cover. Make sure the panel coveris closed properly and firmly.8. Attach the rubber cap into the camera mountingscrew

-13-Mounting the camera when you can not make a holefor the cables on the ceiling/wall.When you can not make a hole for the cables on theceiling/wall

-14-5. Connect the cables as described in the previoussection “CONNECTION”.6. Remove the rubber cap form the camera mountingscrew hole on the camera c

-15-ADJUSTMENT1. Panning1. Remove the dome cover from the camera.Hold here2. Adjust the direction of the camera head by movingthe panning table. To mo

-16-2. Tilting the cameraThe tilting angle is shown below.The camera head can be tilted ±75° (150°).46 Vertical Angularof ViewVertical Angularof View(

-17-4. FocusingAdjust the focus by turning the lens.After adjusting the focus, attach the dome cover tothe camera body.Dome Cover

CAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENCAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICSHOCK, DO NOT REMOVE COVER (ORBACK), NO USER SERVICEABLE PARTSINSIDE.

-18-When the camera is aimed at a bright light, such as aspotlight, or a surface that reflects bright light, smearor blooming may appear. Therefore,

-19-WV-CF202Pick-up Device: 512 (H) x 582 (V) pixels, Interline Transfer CCDScanning Area: 3.61 (H) x 2.72 (V) mm (Equivalent to scanning area of 1/4”

-20-WV-BF102Pick-up Device: 512 (H) x 582 (V) pixels, Interline Transfer CCDScanning Area: 3.61 (H) x 2.72 (V) mm (Equivalent to scanning area of 1/4”

-21-STANDARDACCESSORIESRubber Cap...1Connector for Power...

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.Central P.O. Box 288, Osaka 530-91, JapanN0498-1058 YWV8QA4976BN Printed in JapanN 30 Gedruckt in JapanImprimé

-1-We declare under our sole responsibility that the product towhich this declaration relates is in conformity with the stan-dards or other normative

-2-CONTENTSPREFACE ...

-3-PREFACEPanasonic’s WV-CF202/WV-BF102 CCTV camera isdesigned for advanced video surveillance with a newconcept, mini-dome shape, and introduces a ne

-4-5. Never face the camera towards the sun.Do not aim the camera at bright objects. Whetherthe camera is in use or not, never aim it at the sunor oth

-5-MAJOR OPERATING CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS

-6-q DC Power Input ConnectorThis connector is for connecting the 12V DC powersupply cable.w Video Output ConnectorThis connector is for connecting wi

-7-CONNECTIONPrecaution: The following connections should be made by qualified service personnel or system installers.To Video IN (CAMERA IN)Video Out