Panasonic KX-6822 Bedienungsanleitung

Инструкция по эксплуатацииМодель № KX-TG6811RUKX-TG6812RUKX-TG6881RUЦифровой беспроводной телефонМодель № KX-TG6821RUKX-TG6822RUKX-TG6891RUЦифровой бе

Технические характеристикиR Стандарт:DECT (Digital Enhanced CordlessTelecommunications: Технология улучшеннойцифровой беспроводной связи),GAP (Generic

УстановкаПодсоединенияn Базовый блокR Используйте только поставляемый адаптердля сети переменного тока производствакомпании Panasonic модели PNLV226CE

Зарядка батарейЗаряжайте не менее 7 часов.R Когда батареи полностью заряжены, надисплее отображается “Заряжен”.Убедитесь, что отображается “Зарядка”.П

R После замены батарей уровень их зарядаможет отображаться неправильно. В этомслучае поместите трубку на базовый блокили в зарядное устройство и дайте

Зарядные контактыM N (Поиск)n Серия KX-TG6821: стр. 3GHFA B EC DЗарядные контактыГромкоговорительM N (Поиск)M N (Удалить)Счетчик сообщенийMjN/MkN (Уве

Пиктограм-маЗначениеВыключена громкость звонка.(стр. 20)Включен ночной режим.(стр. 34)Заблокированный вызов*1 (Чер-ный список: стр. 34, 41)Получено но

Пиктограммы главного меню трубкиПри нажатии M N (правая программнаяклавиша) в режиме ожидания отображаютсяследующие пиктограммы.Пикто-граммаФункцияАвт

Режим набора номераЕсли не удается делать вызовы, измените этуустановку в соответствии с услугой,предоставляемой телефонной компанией. Поумолчанию уст

Переход в Эко режим однимнажатием кнопкиКнопка MR/ECON на трубке позволяетактивировать функцию Эко одним нажатием.Активировав Эко режим, можно снизить

Как делать вызовы1 Возьмите трубку и наберите телефонныйномер.R Чтобы исправить цифру, нажмите MCN.2 Нажмите M N.3 Закончив разговор, нажмите MeN илип

ВведениеРазличия между моделями ...3Информация об аксессуарах ...4Важная информацияДля вашей без

Использование функции БыстрыйдоступКогда индикатор NR быстро мигает, нажмитеM N.R Можно ответить на вызов, даже если трубканаходится на базовом блоке

2-м вызывающем абоненте отображаются надисплее трубки после тонального сигналаожидающего вызова.1 Нажмите MR/ECON, чтобы ответить на 2-йвызов.2 Для пе

Назначение номера междугородногокода1 M N#2592 Введите нужный междугородный код (макс.24 цифры). a MOKN3 MeNКак делать вызовы, используямеждугородный

“радио-няня”, вызов завершится и аппаратперейдет в режим ожидания.Производительность аккумуляторныхNi-MH батарей Panasonic(поставляемые батареи) при р

Совместно используемаятелефонная книгаСовместно используемая телефонная книгапозволяет делать вызовы, не прибегая кручному набору. Любая трубка,зареги

Последовательный наборЭта функция позволяет набирать номерателефонов из телефонной книги во времявызова. Например, данную функцию можноиспользовать дл

Быстрый наборКаждой из клавиш для набора номера на трубке(с 1 по 6) можно назначить 1 номер телефона.Добавление номеров телефонов кклавишам быстрого н

Программируемые настройкиМожно настраивать аппарат, программируя следующие функции с помощью трубки.Выполнить доступ к этим функциям можно 2-мя способ

Подменю 1 Подменю 2 Настройка КодНовое оповещение*2Исходящий вызов– Вкл./Выкл.1: Вкл.0: <Выкл.>#338 47Исходящий вызов– Уведомление на–Исходящий

Главное меню: “Начал. настройка”Подменю 1 Подменю 2 Настройка КодЗвонкиГромкость– Трубка0-6: Выкл.-6 <6> #160 20Громкость– База*1, *20-6: Выкл

Различия между моделямиn Серия KX-TG6811 n KX-TG6881R Показана модель KX-TG6812.n Серия KX-TG6821 n KX-TG6891R Показана модель KX-TG6822.Серия Модель

Подменю 1 Подменю 2 Настройка КодЭко режимМощность сигнала*21: <Обычный>2: Низкий#725 18Дисплей Подсветка дисп. иклав.1: <Вкл.>0: Выкл.#27

Подменю 1 Подменю 2 Настройка КодТел линияРежим набора*21: <Импульсный>2: Тональный#120 17Сигнал Flash*2, *130: 900 мс 1: <700 мс> 2: 600

Главное меню: “Звонки”*17Подменю 1 Подменю 2 Настройка КодГромкость(трубка)– 0-6: Выкл.-6 <6> #160 20Звонок*5, *6(трубка)– <Звонок 1> #1

*17 Серия KX-TG6811 (включая KX-TG6881): данная пиктограмма меню отображается, еслиискатель не зарегистрирован.СпециальноепрограммированиеБудильникСиг

R Если вы установили будильник, сигналбудильника подается, даже если ночнойрежим включен.Включение/выключение ночногорежима1 M N#2382 MbN: Выберите ну

Важная информация:R Номер в черном списке необходимосохранять с кодом зоны.n Из списка вызывавших абонентов:1 MCN ()2 MbN: Выберите контакт, который н

позволяет легко контролировать происходящеев ней из других мест или помещений в доме.Контролируемая трубка (находящаяся,например, в детской) автоматич

1 Нажмите M N на контролируемой трубке.2 MbN: “Вкл./Выкл.” a MOKN3 MbN: “Выкл.” a MOKN a MeNРедактирование номера контроля повнешней линии1 Нажмите M

Важная информация:R Модель дополнительной трубки дляиспользования с данным аппаратом указанана стр. 5. В случае использования трубкидругой модели неко

трубку можно использовать, как толькоотобразится .Регистрация DECT-ретранслятора(KX-A405) на базовом блокеПримечание:R Используйте ретранслятор, кото

Функциональные различияСерия АвтоответчикВнутренняя связьМежду трубкамиВстроенная функциярадио-няниСерия KX-TG6811 –U*1U*1Серия KX-TG6821 UU*1U*1*1 Мо

Сервис идентификациивызывающего абонента(АОН и Caller ID)Важная информация:R Этот аппарат поддерживает услугу АОН иуслугу Caller ID. Услуга Caller IDс

Пропущенные вызовыЕсли информация о вызывающем абонентеполучена, но вызов остался без ответа, аппаратобрабатывает вызов как пропущенный, иотображается

Использование функции БыстрыйдоступЕсли отображается и медленно мигаетиндикатор NR, значит имеются пропущенныевызовы.Нажмите M N на шаге 1 в разделе

АТС, или когда номер вызывающегоабонента отображается неверно.Выбор числа сигналов запросаЕсли информация о вызывающем абонентепринимается неверно, то

АвтоответчикДоступно для:серия KX-TG6821 (стр. 3)Автоответчик может отвечать на вызовы изаписывать их, когда вы не можете подойти ктелефону.Кроме того

– собственное приветственное сообщение;– предварительно записанное приветственноесообщение.Запись собственногоприветственного сообщения1 M N#3022 MbN:

Скорость перемотки назад зависит отзаписанного сообщения.R Когда сообщение будет перемотано вначало, оно будет воспроизведено снормальной скоростью.Пе

*3 Удаление также можно выполнитьследующим образом:M N a MbN: “Удалить” a MOKN a MbN:“Да” a MOKNОбратный вызов (только дляпользователей услуги АОН иус

5 Введите нужный номер (макс. 24цифры). a MOKN 2 раза a MeNВключение и выключение параметрауведомления о новых сообщениях1 M N#3382 MbN: “Вкл./Выкл.”

значный код удаленного доступа. Этот кодпредохраняет ваши сообщения отдистанционного прослушивания постороннимилицами.Важная информация:R Для дистанци

G H Дополнительные/заменяемые аксессуарыАксессуары для данного аппарата можно заказать на странице http://www.panasoniceplaza.ru/.Доп. Аксессуа

2 Дайте телефону звонить вплоть до подачидлинного звукового сигнала.R Длинный звуковой сигнал подаетсяпосле 20-го звонка.R Дайте телефону звонить даже

Выбор параметра “Приветствие”Можно выбрать параметр “Приветствие”, прикотором аппарат воспроизводит абонентамприветственное сообщение, но не записывае

Сервис голосовой почтыГолосовая почта представляет собой услугуавтоответа, который предоставляется вашимоператором связи/телефонной компанией.После то

Внутренняя связьВнутренние вызовы могут быть сделаны междутрубками.Примечание:R Во время пейджинга трубка, вызов которойвыполняется, подает звуковой с

R Чтобы удержать внешний вызов: M Na MbN: “Удержание” a MOKNЧтобы возобновить конференц-связь:M N a MbN: “Конференц-вызов” aMOKNR Чтобы отменить конфе

Ввод знаковДля ввода знаков и цифр используются клавиши набора номера. Каждой клавише набора номераназначено несколько знаков. Знаки, которые можно вв

Таблица знаков латинского алфавита (ABC)zy12 3 4 5 6 7 8 9Таблица знаков греческого алфавита ( )z y12 3 4 5 6 7 8 9Таблица расширенных знаков ( )zy1 2

Сообщения об ошибкахСообщение на дисплее Причина/решениеНет питанияилиНет cвязи. Подключитеадаптер.илиНет связи.R Потеряна связь трубки с базовым блок

Устранение неполадокЕсли после выполнения инструкций, приведенных в этом разделе, при использовании аппаратапо-прежнему возникают трудности, отсоедини

Неисправность Причина/решениеНе удается активироватьЭко режим.R Нельзя установить Эко режим, когда установлен режим ретран-слятора “Вкл.”. Если необхо

Для дальнейших справокРекомендуем записать следующую информацию: это поможет в случае ремонта по гарантии(требуется гарантийный талон).Серийный № Да

Неисправность Причина/решениеТрубка не звонит. R Выключена громкость звонка. Настройте громкость звонка(стр. 20, 29).R Включен ночной режим. Отключите

Неисправность Причина/решениеДля пользователей AOH:Другой телефон, подклю-ченный к той же линии, пе-рестает звонить, хотя аппа-рат продолжает звонить.

Неисправность Причина/решениеАппарат отображает инфор-мацию о вызывающем або-ненте при 2-м звонке илипозднее.R Переместитесь ближе к базовому блоку.R

Неисправность Причина/решениеНевозможно управлять ав-тоответчиком дистанцион-но.R Код дистанционного доступа не установлен. Установите код ди-станцион

Срок службы изделия64Полезная информацияTG68xxRU(ru-ru)_0213_ver012.pdf 64 2013/02/13 9:46:51

УказательP PIN-код: 35А Автоматический ответ на вызовывнутренней связи: 53Автоматическое начало разговора: 20, 30Автоответчик: 44Включение/выключе

66ПримечанияTG68xxRU(ru-ru)_0213_ver012.pdf 66 2013/02/13 9:46:51

67ПримечанияTG68xxRU(ru-ru)_0213_ver012.pdf 67 2013/02/13 9:46:51

Если при эксплуатации данного продукта возникают затруднения, прежде чем звонить в Информационный центр компании Panasonic, попытайтесь сделать следу

Для вашей безопасностиВо избежание нанесения тяжелых травмздоровью/утраты имущества, а также дляобеспечения правильной и безопасной работывнимательно

ОСТОРОЖНОУстановка и размещениеR Ни в коем случае не подключайте телефонво время грозы.R Ни в коем случае не устанавливайте розеткителефонной линии во

R Для обеспечения максимального покрытия исвязи без помех устанавливайте базовыйблок:– в удобном и возвышенном месте, в центрепомещения таким образом,