Panasonic TX40FSR500 Betriebsanleitung

e Yardım TürkçeTX-32FSR500 TX-40FSR500 TX-49FSR500

-10-DestekYardımMenüsü•YardımMenüsüKullanımı 283SıkSorulanSorular•Resim 284•DijitalTV 286•AnalogTV 288•Ses 289•HDMI 290•Ağ 291•

TelevizyonuntuşlarınıkullanarakOtomatikAyar1. MenüyügörüntülemekiçinINPUT/OK/HOLDforMENUdüğmesituşunu3saniyebasılıtutun.2. Aşağıda

Kanaltarama ●DVBkanallarınıyenidenayarlamakiçinnormaldeOtomatikAyarveyaKanalListesiniGüncelleseçeneklerinikullanın. ●Ayarlamatamolarak

AnalogOtomatikAyarsonrasındaAnalogkanalımanuelolarakayarlayın.1. Rakamtuşları ile kanal konumunu seçin.2. KanalArtırma/Azaltmailekan

IP Üzerinden DVB (DVB-T)1. Frekans/Bantgenişliği/Modülasyon/FEC/Serviskimlikno seçimini yapınveİmleçdüğmeleriveyaRakamtuşlarıile

KanalListesiniGüncelleDVBkanallistesinigüncelleyerek,yenikanallarekleyebilir,kaldırılankanallarısilebilirveyakanaladlarınıvekonumların

Sinyal DurumuGöstergelerlebirkanalseçervesinyaldurumunukontroleder. ●İyibirSinyalGücüuygunsinyalalımıolduğunugöstermez. ●Dikeyçubukla

DiğerayarlarYeniKanalMesajıYenibirDVBkanalıbulunduğundauyarımesajıverilipverilmeyeceğinibelirler. ●BiruyarımesajıekranageldiğindeOKt

Seçebileceğinizuydular DVB-SkanallarınıayarlamakiçinseçebileceğinizuyduveçanakayarlarıUyduçanakanteninizindoğruşekildekurulmasıiçinl

KayıtUSBSabitDiskkurulumuHazırlıklarDijitaltelevizyonprogramlarınıbağlıUSBsabitdiskekaydedebilirvedahasonradeğişikşekillerdeizleyebili

●ButelevizyonlakayıtişlemiiçinkullandıktansonraUSBsabitdiskinibilgisayarınızlakullanabilmeniziçinsürücüyüyenidenbilgisayarınızdabiçim

Kullanım İşaretlerinanlamıOK :Köşeliayraçlariçinealınmışharfleruzaktankumandatuşlarınıbelirtir.Menü :Camgöbeğirengindekiharflerekranüst

USBsabitdiskayarlarıKaydetmeküzerekullanabilmeniziçinUSBsabitdiskibutelevizyonlabiçimlendirinveayarlarınıyapın.Yığındepolamaaygıtıol

●USBsabitdiskmodu: USBsabitdiskikayıt/oynatmakiçinkullanılabilir.ListedekisadecebirUSBsabitdiskkayıtiçinkullanılabilir.: USBsabit

MevcutprogramkaydıTekDokunuşlaKayıtMevcutprogramıUSBsabitdiskeanındakaydeder. ●Uzaktankumandakodunun“73”olduğundaneminolun. İzleme >

REW LIVE TVMaksimumkayıtsüresiilemevcutprogramıUSBsabitdiskesürekliolarakkaydeder. ●Uzaktankumandakodunun“73”olduğundaneminolun. İzle

REW LIVE TVişleminidurdurmakiçin1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Kurulum > KayıtAyarları > REW LIVE TVseçiminiyapınveerişmekiçin

ZamanlayıcıProgramlamaZamanlayıcıProgramlamaAyarıBufonksiyon,USBsabitdiskekaydetmekistediğinizprogramlarıseçmenizeizinverir. ●Analog’dag

(Örnek) !:Çakışanzamanlayıcıolayları Fonksiyon (USB HDD Kay.) TV modu: DVB-S: DVB-C: DVB-T: IP Üzerinden DVB– Menüiçindenmoddeğiştirilemez.

ZamanlayıcıProgramlamaDüzenleme1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Zamanlayıcı > ZamanlayıcıProgramlamaseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşun

Not ●ZamanlayıcıolayınıayarlamakiçinTV Rehberidekullanılabilir. İzleme > TV Rehberi > ZamanlayıcıProgramlama ●ZamanlayıcıProgramlama15’

Teknik bilgiUSB HDD USB HDD(butelevizyonladijitaltelevizyonprogramlarınınkaydınıyapmakiçin) ●ButelevizyonlaçalışanUSBsabitdiskkapasites

Önce okuyunKullanmadan önceLisansŞirketyadaürünmarkalarıileilgiliözelbirbildirimdebulunulmamışolsabile,buticarimarkalaragerekensaygı

MedyaOynatıcıMedyaOynatıcı’yıKullanmaBilgiMedyaOynatıcı,USBFlashBellek/ağaygıtındakayıtlıfotoğraf,videoveyamüzikdosyalarıvebutelevi

USBFlashBelleğintakılıpçıkarılmasıTakarkenveyaçıkarırkenhizalamanındüzvetamolduğundaneminolun. ●TelevizyondanUSBFlashBelleğigüvenl

Aygıt/modseçme1. USBFlashBelleğitelevizyonatakın. MedyaOynatıcı > MedyaOynatıcı’yıKullanma > Bilgi ●USBsabitdisktekiiçeriğioynatm

=Not= ●KayıtlıTV,butelevizyonlaUSBsabitdiskekaydedilmişiçerikiçinkullanılabilir. ●Herdosyayıoynatmakiçinuyguncihazıveiçeriğiseçin.

AğaygıtıAğaygıtlarındasaklananfotoğrafları,videolarıveyamüzikleriizleyebilir/dinleyebilirsiniz. ●Bufonksiyonuetkinleştirmekiçinbutelevi

KolayListeGrnümüDosya seçmeDijitalfotoğrafmakineleriylevedijitalvideokameralarlakaydedilendurağangörüntüler/hareketligörüntüleroynatılı

Ayarlar1. OPTIONileseçenekmenüsünügörüntüleyin.2. seçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın.3. Aşağıdakiöğelerdenbiriniseçinveeri

DosyalarıfiltrelemeDosyalarıiçeriktürühalindefiltreleyebilirsiniz.(Fotoğraf/Video)1. OPTIONileseçenekmenüsünügörüntüleyin.2. Filtrelese

KrşıkKlasörGrnümüDosya seçmeKlasöregöregruplandırılantümdosyalarınküçükresminigörüntüler.Klasörü/dosyayıseçinveoynatmayıbaşlatmakiçinOK

Tekrar(Klasör/DosyaTekrarı/Kapalı)OynatmatekrarlamaKlasör:SeçilenklasöriçindeoynatımtekrarıDosyaTekrarı:Seçilenbirdosyanınoynatımtekrar

(b)İçeriksahipleritarafından,MicrosoftPlayReady™içerikerişimteknolojisi,kendifikrimülkiyetlerini,telifhakkıkorumalıiçerikdedahilolma

DosyalarıfiltrelemeDosyalarıiçeriktürühalindefiltreleyebilirsiniz.(Fotoğraf/Video/Müzik)1. OPTIONileseçenekmenüsünügörüntüleyin.2. Fil

DosyalarısıralamaDosyalarıalfabetikolarak/tarihegöresıralayabilirsiniz.1. OPTIONileseçenekmenüsünügörüntüleyin.2. Sıralaseçiminiyapınve

OynatOynat Fotoğrafyenidenoynatma :Öncekifotoğrafa :Sonrakifotoğrafa :DurdurOK :Oynatmamodunudeğiştirin(Tek resim/Slaytgösterisi). (mavi)

/ tuşlarınabasınvebasılıtutun:Hızlıarama3) OKilebelirlenenbirzamannoktasınaatlayın. (kırmızı) :Öncekibaşlığa/sahneye/parçaya (yeşi

SlaytgösterisiAyarlarıFotoğrafmoduayarlarınınyapılması.1. OPTIONileseçenekmenüsünügörüntüleyin.2. OK ile SlaytgösterisiAyarlarıseçimini

Dosya:Seçilenmüzikdosyasıkaydedilir.Klasör:Seçilenmüzikdosyasınıiçerenklasördekitümmüzikdosyalarıkaydedilir.=Not= ●Slaytgösterisiayarın

Video KurulumuVideomoduayarlarınınyapılması.1. OPTIONileseçenekmenüsünügörüntüleyin.2. OK ile Video Kurulumuseçiminiyapın.3. Aşağıdakiöğe

SesçıkışayarlarıDIGITAL AUDIOveyaHDMI2(ARCfonksiyonu)terminalinebağlıbiramplifikatöryardımıylaçokkanallısesdinleyebilirsiniz. ●Mevcuts

Kaydedilentelevizyonmoduİçerikseçme ●ÖzelUSBsabitdiskiçin ●USBsabitdisktekiiçeriğioynatmakiçinbağlantıveayarlarıntamamlandığınıkontro

Kaydedilentelevizyonuizleme Oynat ●Oynatmafonksiyonunukullanma : Manuelatlatma– Yaklaşık30saniyeileriyeatlamakiçinbasın.– Geriyeatlama

ÖzelliklerAna Ekran“Ana Ekran”TVprogramlarına,uygulamalaravebağlıaygıtlarageçişkapısıdır.Tümözelliklereerişmeniziçinkolaybiryolsağlar.

●Mevcutdurumuonaylamakveyadeğiştirmekiçin(varsa) Ana Ekran > CanlıTV > Seçenek Menüsü ●ListeyedönmekiçinBACK/RETURN-140-

İçerikgruplandırma1. Düzenlenecekiçeriğiseçinveiçeriklistesindeişaretlemekiçin (mavi) tuşabasın.2. OPTIONileseçenekmenüsünügörüntüley

İçeriksilme1. Düzenlenecekiçeriğiseçinveiçeriklistesindeişaretlemekiçin (mavi) tuşabasın.2. İçeriği (kırmızı) ile silin.3. Onayekranı

BölümListesiSeçtiğinizbölümlistesindenoynatmayabaşlayabilirsiniz.1. (sarı)ilebölümlistesinigörüntüleyin.2. Bölümüseçinveoynatmayıbaşlat

SesçıkışayarlarıDIGITAL AUDIOveyaHDMI2(ARCfonksiyonu)terminalinebağlıbiramplifikatöryardımıylaçokkanallısesdinleyebilirsiniz. ●Mevcuts

BağlıaygıtAygıttaşımauyarısı ●Bilgisayarladeğiştirilenverilergörüntülenemeyebilir. ●VeriyeTVtarafındanerişilirkenaygıtıçıkarmayın.Aksitak

USBaygıtları ●CihazıdoğrudantelevizyonunUSBbağlantınoktasınabağlamanızönerilir. ●BazıUSBaygıtlarıveyaUSBhubbutelevizyonlakullanılamaz.

DesteklenenbiçimFotoğrafbiçimi DesteklenenFotoğrafbiçimleri ●JPEG (.jpg,.jpeg)Altörnekleme:4:4:4,4:2:2,4:2:0Görüntüçözünürlüğü(piksel):8×

Video biçimi DesteklenenVideobiçimleri ●AVI (.avi)Video codec:H.264,MPEG1,MPEG2,MPEG4,VC-1,WMV9Ses codec:AAC,ADPCM,DolbyAudio(DolbyDigit

●FLV (.flv)Video codec:H.264Ses codec:AAC,MP3 ●3GPP(.3gp,.3g2)Video codec:H.264,MPEG4Ses codec:AAC,HE-AAC ●PS (.mod,.mpg,.mpeg,.vob,.vro)Vid

IP Üzerinden DVBBuTV’deIPüzerindenDVBistemcifonksiyonuvardırveyayınakışınıalmakiçinIPüzerindenDVBsunucusuveyaSAT>IPuyumlusunucu

Desteklenenaltyazıformatları ●MicroDVD,SubRip,TMPlayer(.srt,.sub,.txt) ●Videodosyasıvealtyazımetindosyasıaynıklasöriçindedirvedosy

Müzik biçimi DesteklenenMüzikbiçimleri ●MP3(.mp3) ●AAC/AppleLossless(.m4a) ●Kopyalanmayakarşıkorumalıdosyalaroynatılamaz. ●FLAC (.flac) ●

AğİnternetiçeriğiBilgiPanasonictarafındandesteklenenbelirliwebsitelerineerişebilirveUygulamalaröğesindenvideo,oyun,iletişimaraçlarıvb.

İnternetiçeriğiseçme1. APPS ile Uygulamalaröğesinigörüntüleyin. ●Uygulamalarayrıntılarıiçin Ana Ekran > Uygulamalar ●Kullanımkoşullarınagö

Not ●İnternetiçeriklerineerişemezseniz,ağbağlantılarınıveayarlarınıkontroledin. Ağ > Ağbağlantıları Ağ > Ağayarları ●Tasarımveteknik

DLNAEviçiakışButelevizyon,DLNACertified™birüründür.DLNA®(DigitalLivingNetworkAlliance),DLNACertifiedolandijitalelektronikürünlerinbi

ButelevizyonuniçeriğinibaşkaağcihazıilepaylaşmaEvağınızabağlıolanbaşkabirağekipmanıyladabuTV’niniçerikleriniizleyebilirsiniz.Kul

DLNAkullanımıDLNA®özelliklerinikullanabilmekiçin,medyasunucusu,ağbağlantılarıveağayarlarıiçinhazırlıklarıntamamlandığındaneminolun. Ağ

Ağbağlantılarıİnternetbağlantısıİnternethizmetlerinikullanmakiçingenişbantağortamıgereklidir. ●Genişbantağhizmetinizyoksa,yardımalmak

DLNAbağlantısıDLNAözelliklerinikullanmakiçin,evağıortamınaihtiyaçvardırvegenişbantağortamıolmadanözelliklerikullanabilirsiniz. ●İnter

Kolay AynalamaBiryansıtmafonksiyonukullanarakTVekranındakidiğercihazlarda(akıllıtelefonvb.)bulunangörüntüleriizleyebilirvegörüntüleyebi

Kablolubağlantı(DLNAveinternethizmetiiçin) ETHERNETterminali LAN kablosu (Korumalı) ●KorumalıÇiftBükümlü(STP)LANkablosukullanın. Hu

Kablosuzbağlantı(DLNAiçin) TV ●Televizyonubirkablosuzerişimnoktasıolarakkullanmakiçin Ağ > Ağayarları > Manuel-KablosuzE.Noktas

Not ●DüzbirYerelAğ(LAN)kablosukullanılmalıdır. ●Ağortamıiçingerekliolancihazlarıkurunvebağlayın.Buayarlarıtelevizyonüzerindeyapamaz

AğayarlarıAğBağlantısıBağlantılar,ağkurulumubaşlatılmadanöncekurulmuşolmalıdır. Ağ > Ağbağlantıları Otomatik - Kablosuz1. MENUilemenü

7. ÇıkışseçiminiyapınveayarlamakiçinOKtuşunabasın. ●Manuel ayarlamak için Ağ > Ağayarları > Manuel - Kablosuz Otomatik - Kablolu1.

Manuel - KablosuzBağlantılar,ağkurulumubaşlatılmadanöncekurulmuşolmalıdır. Ağ > Ağbağlantıları1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Ağ > A

●KarakterleriRakamtuşları kullanarak girebilirsiniz. ●KaydetmekiçinBACK/RETURNtuşunabasın.5. IP/DNSAyarlarıgörüntülenir.IP Adresi Al/DNS A

6. AğDurumuseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın. Ağ > Ağayarları > AğDurumu7. ÇıkışseçiminiyapınveayarlamakiçinOKtuşunab

Manuel - KabloluBağlantılar,ağkurulumubaşlatılmadanöncekurulmuşolmalıdır. Ağ > Ağbağlantıları1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Ağ > Ağ

4. AğDurumuseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın. Ağ > Ağayarları > AğDurumu5. ÇıkışseçiminiyapınveayarlamakiçinOKtuşunab

Ana EkranAna EkranBilgi“Ana Ekran”TVprogramlarına,uygulamalaravebağlıaygıtlarageçişkapısıdır.Ana Ekran,HOMEtuşunabasılarakgörüntülenirve

Manuel - KablosuzE.NoktasıTelevizyonubirkablosuzerişimnoktasıolarakkullanabilirveağcihazınıbirerişimnoktasıolmadanbağlayabilirsiniz. ●Ku

AğDurumuAğdurumunu(MACadresi,mevcutağayarları,vb.)gösterirvekontroleder.1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Ağ > AğDurumuseçiminiya

TVAdıButelevizyoniçinfavoriadınızıayarlar.1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Ağ > TVAdıseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın.3.

TVRemoteUyg.AyarlarıTelevizyonu,ağınızabağlıekipmanla(akıllıtelefon,vs.)kontroletmekiçinayarlar.1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Ağ &

İçerikyüklenecekaygıtAğcihazından(akıllıtelefon,vb.)içerikyüklemekiçincihazıseçer.TümEşleşmeleriSilTümeşleştirilmişcihazlardakieşleşti

AğBağlantısıAyarlarıTelevizyonu,ağabağlıcihazlarlakontroletmekiçinayarlar.1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Ağ > AğBağlantısıAyarları

=Not= ●Bölgeyebağlıolarak,bufonksiyonkullanılamayabilir.AyrıntılariçinyerelPanasonicbayinizebaşvurun.- 176 -

DosyaPaylaşımAyarlarıAğCihazlarıListesiİçeriğiMedyaOynatıcı’dayenidenoynatmakiçinerişilebilirolanağaygıtlarınılisteler. MedyaOynatıcı &

AynalamaAyarlarıYansıtmafonksiyonuayarları Fonksiyonlar > Yansıtma > AynalamaAyarları-178-

Control4AyarlarıControl4fonksiyonuiçinayarlar1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Ağ > Control4AyarlarıseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşu

=Not= ●Televizyonekranındayazılımgüncellemeuyarısıgörüntülendiğindeyazılımımutlakagüncelleyin.YazılımgüncellenmezseAna Ekran kullanılamay

YazılımGüncellemesiTelevizyonyazılımınıgüncellemekvegüncellememevcutolupolmadığınıaraştırmakiçinözelwebsitesinegider.1. MENUilemenüyü

YeniYazılımMesajıAğvasıtasıylayenibiryazılımbulunduğundauyarımesajıverilipverilmeyeceğinibelirler.1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Ağ

HizmetŞartlarıveAyrlarHizmetşartlarınıveayarlarıgösterir.1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Ağ > HizmetŞartlarıveAyrlarseçiminiyapın

FotoğraflarDosya seçmeMedyasunucusu,ağbağlantılarıveağayarlarınınhazırlığıtamamlanmalıdır. Ağ > DLNA > Eviçiakış Ağ > Ağbağlantıla

Fotoğrafgörüntüleme Oynat ●TekliGösterimuygulamakiçin:Öncekifotoğrafa:Sonrakifotoğrafa : Durdur(listeyedön)OK : Slaytgösterisi ●İşlemk

SlaytGösterisiniKullanma1. İlkgörüntülenecekdosyayıfotoğraflarınküçükresimlerindenseçin.2. Slaytgösterisini (kırmızı)veOKilebaşlatın.

VideolarDosya seçmeMedyasunucusu,ağbağlantılarıveağayarlarınınhazırlığıtamamlanmalıdır. Ağ > DLNA > Eviçiakış Ağ > Ağbağlantıları

Video izleme OynatSonoynatmaişleminidevamederkendurdurduysanız,ensondurdurulannoktadanmıyoksabaşındanitibarenmioynatılacağınıseçmeni

Durum2:İçeriğibozulmaolmadanbüyütülmüşolarakgösterir.– En-boyoranı,içeriğebağlıolarakdeğiştirilemeyebilir. ●ListeyedönmekiçinBACK/RETURN-

Video KurulumuButelevizyonüzerindevideodosyaişlemleriiçinayarlarıdüzenleyin.1. OPTIONileseçenekmenüsünügörüntüleyin.2. Video Kurulumuse

KullanımAna EkranileTVprogramları,uygulamalarvebağlıaygıtlargibitümözelliklereerişebilirsiniz.1. HOME ile Ana Ekranöğesinigörüntüleyin.(

AltYazıMetinRengi:Altyazılarınrenginiseçer.AltYazıMetinKonumu:Altyazılarınekranüzerindekikonumunuayarlar.AltYazıMetinGecikmesi:Altyazıl

SesçıkışayarlarıDIGITAL AUDIOveyaHDMI2(ARCfonksiyonu)terminalinebağlıbiramplifikatöryardımıylaçokkanallısesdinleyebilirsiniz. ●Mevcuts

MüzikDosya seçmeMedyasunucusu,ağbağlantılarıveağayarlarınınhazırlığıtamamlanmalıdır. Ağ > DLNA > Eviçiakış Ağ > Ağbağlantıları Ağ

Müzik çalma Oynat ●Oynatmafonksiyonunukullanma : Geri sar : Hızlıilerisar : DurdurOK : Duraklat(zamanaramaçubuğunugösterir)/Oynat ●Belirti

MüzikAyarlarıButelevizyonüzerindemüzikdosyaişlemleriiçinayarlarıdüzenleyin.1. OPTIONileseçenekmenüsünügörüntüleyin.2. OK ile MüzikAyar

DesteklenenbiçimFotoğrafbiçimi DesteklenenFotoğrafbiçimleri ●JPEG (.jpg,.jpeg)Altörnekleme:4:4:4,4:2:2,4:2:0Görüntüçözünürlüğü(piksel):8×

Video biçimi DesteklenenVideobiçimleri ●AVI (.avi)Video codec:H.264,MPEG1,MPEG2,MPEG4,VC-1,WMV9Ses codec:AAC,ADPCM,DolbyAudio(DolbyDigit

●FLV (.flv)Video codec:H.264Ses codec:AAC,MP3 ●3GPP(.3gp,.3g2)Video codec:H.264,MPEG4Ses codec:AAC,HE-AAC ●PS (.mod,.mpg,.mpeg,.vob,.vro)Vid

Desteklenenaltyazıformatları ●MicroDVD,SubRip,TMPlayer(.srt,.sub,.txt) ●Videodosyasıvealtyazımetindosyasıaynıklasöriçindedirvedosy

Müzik biçimi DesteklenenMüzikbiçimleri ●MP3(.mp3) ●AAC/AppleLossless(.m4a) ●Kopyalanmayakarşıkorumalıdosyalaroynatılamaz. ●FLAC (.flac) ●

- 2 -Önce okuyunKullanmadan önce•Lisans 12Özellikler•Ana Ekran 14•IP Üzerinden DVB 15•Kolay Aynalama 16Ana EkranAna Ekran•Bilgi 17•Kullanım 19•

AyarAna Ekran,sekmelervs.ayarıyapabilirsiniz.1. HOME ile Ana Ekranöğesinigörüntüleyin.2. Ayarlarsekmesinigörüntülemekiçintuşunatekrar

FonksiyonlarYansıtmaKullanımBiryansıtmafonksiyonukullanarakTVekranındakidiğercihazlarda(akıllıtelefonvb.)bulunangörüntüleriizleyebilirve

AynalamaAyarlarıYansıtmafonksiyonuiçinögeleriayarlayabilirsiniz.1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Ağ > AynalamaAyarlarıseçiminiyapınve

IP Üzerinden DVBIPüzerindenDVBistemcibağlantısıBuTV’deIPüzerindenDVBistemcifonksiyonuvardırveyayınakışınıalmakiçinIPüzerindenDVBsu

Kablosuzbağlantı Dahili kablosuz LAN (Televizyonunarkakısmı) Erişimnoktası IP üzerinden DVB sunucusu Uyduçanakanteni/Karasalyayınante

IP Üzerinden DVB Seçimi Hazırlıklar ●Ağbağlantılarıveağayarlarıyapılmışolmalıdır. Fonksiyonlar > IP Üzerinden DVB > IPüzerindenDVBist

Not ●Ağkoşullarıveyabelirliyayıncıkısıtlamalarındandolayı,bufonksiyonkullanılamayabilir. ●BuişlevtelevizyonElektrikAçma/Kapamadüğmesi

VIERALink“HDAVIControl™”VIERALinkÖzeti“HDAVIControl™”fonksiyonuolanPanasonicürünleriyleHDMIBirlikteÇalışabilmeeközelliğininkeyfiniçık

HDMIterminali HDMI kablosu VIERA Link fonksiyonlu cihaz (DVD Kaydedici/DVDoynatıcı/Blu-ray DiskOynatıcı/HD Video Kamera/LUMIXFotoğraf

VIERALink(HDMIveSesçıkışbağlantıları) ●TümpimleribağlanmışHDMIuyumlukablokullanın. ●VIERALinkdesteklicihazıtelevizyonunHDMItermin

Kullanılabilirözellikler(HDMIveSesçıkışbağlantıları)Oynatıcısinema ●Kolayoynatma ●Güçhattıaçık ●Güçhattıkapalı ●AkıllıOtoBekleme ●VIE

AnaekranıişaretleAna Ekran‘asıkkullanılanözellikiçinkısayolekleyebilirsiniz.1. HOME ile Ana Ekranöğesinigörüntüleyin.2. CanlıTV/Uygulam

UyumlucihaziçinVIERALinkControlAşağıda,VIERALinkControlilekontroledilebilenmaksimumuyumlucihazsayısıgösterilmektedir.Bunlarazaten

Hazırlıklar ●VIERALink’idestekleyencihazıbağlayın. ●VIERALinkbağlantılarınınayrıntılarıiçin Fonksiyonlar > VIERALink“HDAVIControl™” >

KolayoynatmaOtomatikgirişdeğiştirme-Bağlıcihazçalıştırıldığızaman,girişmoduotomatikolarakdeğişir.- 212 -

GüçhattıaçıkBuişlevikullanmakiçinVIERABağlantıAyarları bölümündeki Güçhattıaçık seçeneğiniAçıkolarakayarlayın.Bağlıcihazçalıştırıldığı

GüçhattıkapalıBuişlevikullanmakiçinVIERABağlantıAyarları bölümündeki Güçhattıkapalı seçeneğiniAçıkolarakayarlayın.TelevizyonBeklememodu

Bekleme Güç TasarrufuBuişlevikullanmakiçinVIERABağlantıAyarları bölümündeki Bekleme Güç TasarrufuseçeneğiniAçıkolarakayarlayın.Bağlıcihazın

AkıllıOtoBeklemeBuişlevikullanmakiçinVIERABağlantıAyarları bölümündeki AkıllıOtoBeklemeseçeneğiniAçıkolarakayarlayın.Güçtüketiminiazal

VIERALinkkontrolBağlıcihazınbazıfonksiyonlarınıbutelevizyonunuzaktankumandasıyla,uzaktankumandayıtelevizyonunsinyalalıcısınadoğrututar

VIERALink’sizcihazaerişiyorsanızBağlıcihazıntipigörüntülenir.Bağlıcihazaerişebilsenizbilekullanamazsınız.Bağlıcihazınuzaktankumandas

Hoparlörler SeçimiSinemahoparlörünübutelevizyonuzaktankumandasınıtelevizyonunsinyalalıcısınadoğrututarakkontroledebilirsiniz.1. APPS ile

Seçenek menüsüAna Ekran’ıözelleştirebilirsiniz.1. OPTIONileseçenekmenüsünügörüntüleyin.2. AşağıdakiöğelerdenbiriniseçinveerişmekiçinOKt

Not ●Bağlıcihazabağlıolarakbufonksiyonlardüzgünçalışmayabilir. ●Girişmodudeğiştiğizaman,ilkbirkaçsaniyegörüntüyadasesolmayabilir. ●“

Çocuk KilidiÇocuk Kilidini KullanmaBelirlikanalları/AVgirişterminallerinikilitleyerekbunlaraerişimisınırlayabilirsiniz.Kilitlikanal/giriş

PINnumarasıPINnumarasınıdeğiştirebilirsiniz.1. PIN’ideğiştirinseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın.2. YeniPINnumarasınıRakamtuşla

VeriHizmetiUygulamasıVeriHizmetiUygulamasınıKullanmaEtkileşimliverihizmetleriolarakdijitalyayınyoluylasağlanabilecekHibridYayınGenişban

Özel Ayar1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Kurulum > VeriHizmetiUygulaması > Özel Ayarseçiminiyapınveerişmekiçin OKtuşunabasın.3. D

Not ●HibritYayınGenişbantTVuygulamasınıtamolarakkullanmakiçinbirgenişbantağortamıgerekmektedir.Ağbağlantılarıveağayarlarıyapılmışo

OrtakArayüzDikkatEkrandaşifrelimesajgörüntüleniyorsa,buhizmetiçingerekendoğruOrtakArayüz(CI)Modülüveakıllıkarttakılıdeğildir. CIm

OrtakArayüzüKullanmaOrtakArayüzModülümenüsü,OrtakArayüz(CI)Modüllerindevarolanyazılımaerişimsağlar. ●Bufonksiyonbazıülkevebölgelerd

FabrikaayarlarıFabrikaayarlarıTelevizyonubaşlangıçkoşullarınagetirir(yanihiçbirprogramayarıyapılmamışolur).USBAygıtAyarlarıdışındakitüm

TVYazılımınınGüncellenmesiBilgiTelevizyonunperformansınıveyaişlemleriniiyileştirmekiçinindirmeküzereyeniyazılımsürümüyayınlanabilir.Birg

CanlıTVKullanımCanlıTVTVprogramlarınageçişkapısıdır.1. HOME ile Ana Ekranöğesinigörüntüleyin.2. CanlıTVseçiminiyapın.(Örnek)3. Erişmeki

OtomatikgüncellemeYeniyazılımıotomatikolarakgüncelleyebilirsiniz.1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Kurulum > SistemMenüsü > SistemGünc

Manuel güncellemeYeniyazılımımanuelolarakgüncelleyebilirsiniz.1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Kurulum > SistemMenüsü > SistemGüncelle

KarakterlerinayarıRakamTuşlarınıKullanmaSerbestgirişliöğeleriçinRakamtuşlarıkullanarakkaraktergirebilirsiniz.İstenenkaraktereulaşanakada

KlavyeKlavye ●Sürücügerektirenklavyelerdesteklenmemektedir. ●DiltipinideğiştirmekiçinUSBKlavyeDüzeniolarakayarlayın.1) MENUilemenüyügör

AyarlarAyarlar menüsüKullanımÇeşitlimenülergörüntü,sesvediğerfonksiyonlarıayarlamanızaolanaksağlar.1. MENUilemenüyügörüntüleyin. ●Görüntü

– Tümayarlarısıfırlamakiçin,Fabrikaayarlarıseçiminiyapın. Fonksiyonlar > Fabrikaayarları ●MenüekranındançıkmakiçinEXIT ●Bir önceki ekra

GörüntüGörüntülemeModuHergirişiçinfavorigörüntümodunuzuseçer. İzleme > Eniyigörüntüiçin > GörüntülemeModu-236-

Temel ayarlarSırtışık,Kontrast,Parlaklık,Renk,Renkkatma,NetlikKişiseltercihlerinizebağlıolarakbuseçeneklerinseviyesiniayarlar. İzleme &g

OrtamIşıkSensörüOtomatikParlaklıkKontrolfonksiyonuGörüntüayarlarını,ortamaydınlatmakoşullarınabağlıolarakotomatikayarlar. İzleme > En

HDRParlaklıkAyarıAyrıntılıHDRparlaklıkayarlarıyapabilirsiniz. İzleme > Eniyigörüntüiçin > HDRParlaklıkAyarı-239-

Seçenek MenüsüMevcutdurumuonaylayınveyadeğiştirin. ●Bufonksiyonukullanmakiçingörüntüyütamekrandagörüntüleyin.1. OPTIONileseçenekmenüsün

KarıncalanmaazaltmaayarlarıGürültüAzaltmaİstenmeyengörüntükarıncalanmasınıazaltır. İzleme > Eniyigörüntüiçin > Karıncalanmaazaltmaaya

GelişmişAyarlarAyrıntılıgörüntüayarlarıyapabilirsiniz. İzleme > Eniyigörüntüiçin > GelişmişAyarlar- 241 -

SeçenekAyarlarıBazıözelliklerhermodeldemevcutdeğildir.Mevcutmenüöğeleri,televizyonunuzunekranındagösterilmektedir.Oyun ModuOyunoynarkenh

3D-COMBHareketsizveyayavaşhareketedengörüntüleridahacanlıyapar. İzleme > Eniyigörüntüiçin > SeçenekAyarları-243-

EkranAyarlarıEn-boyoranınıDeğiştirEn-boyoranını(görüntüboyutu)değiştirir. İzleme > Eniyigörüntüiçin > En-boyoranınıDeğiştir16:9Resi

PICTUREDüğmesiAyarıPICTUREtuşunabasıldığındaizlememoduseçiminiayarlar. İzleme > Eniyigörüntüiçin > GörüntülemeModu- 245 -

AyarıKopyalaGerçek SinemaveyaÖzelgörüntüayarlarınıdiğergirişmodunayadaİzlemeModuna kopyalar. İzleme > Eniyigörüntüiçin > AyarıKo

VarsayılanAyarlaraDönGeçerliGörüntüİzlemeModunuvarsayılanayarlarasıfırlar.- 247 -

SesSes ModuHergirişiçinfavorisesmodunuzuseçer. İzleme > En iyi ses için > Ses modu-248-

Temel ayarlarKalınsesDahaalçak,dahaderinsesçıkışınıçoğaltmakyadaenazaindirmekiçinseviyeyiayarlar. İzleme > En iyi ses için > Teme

Çoklu AudioSeskayıtlarıiçinfarklıdilleryadaSesTanımıarasında(varsa)seçimyapar. ●Buayarhafızayaalınmazvemevcutprogramdançıktığınızda

SesseviyesiayarlarıHoparlörler SeçimiHoparlörününbutelevizyonuzaktankumandasıtelevizyonunsinyalalıcısınadoğrututularakkontroledilebilmesi

SesliKılavuzAyarlarıSesliKılavuzGörmeengellikullanıcılariçintemelözelliklere(ekranmesajları,vb.)seslikılavuzluksağlamakiçinAçıkolarak

SesTanımlamaTercih Edilen Ses TürüGörmeengellikullanıcılariçinseslianlatımayarları İzleme > En iyi ses için > SesTanımlamaSesSesTanımı

GelişmişayarlarMPXMultiplekssesmodunuseçer(varsa). İzleme > En iyi ses için > GelişmişayarlarSes TercihiSeskayıtlarıiçinbaşlangıçayarı

VarsayılanAyarlaraDönGeçerliSesModunuvarsayılanayarlarasıfırlar.- 254 -

AğAğBağlantısıButelevizyonuağortamınızdakullanmakiçinağayarınıyapar. Ağ > Ağayarları > AğBağlantısı- 255 -

AğDurumuAğdurumunu(MACadresi,mevcutağayarları,vb.)gösterirvekontroleder. Ağ > Ağayarları > AğDurumu- 256 -

TVAdıButelevizyoniçinfavoriadınızıayarlar. Ağ > Ağayarları > TVAdı- 257 -

TVRemoteUyg.AyarlarıTelevizyonunağcihazlarından(akıllıtelefon,vb.)kontroledilmesiniayarlar. Ağ > Ağayarları > TVRemoteUyg.Ayarlar

AğBağlantısıAyarlarıTelevizyonu,ağabağlıcihazlarlakontroletmekiçinayarlar. Ağ > Ağayarları > AğBağlantısıAyarları-259-

UygulamalarKullanımÇeşitliuygulamalara(internetiçerikleri,vb.)Uygulamalarözelliğindenkolaycaerişilebilir.1. HOME ile Ana Ekranöğesinigörünt

DosyaPaylaşımAyarlarıAğCihazlarıListesiİçeriğiMedyaOynatıcı’dayenidenoynatmakiçinerişilebilirolanağaygıtlarınılisteler. MedyaOynatıcı &

AynalamaAyarlarıYansıtmafonksiyonuayarları Fonksiyonlar > Yansıtma > AynalamaAyarları- 261 -

Control4AyarlarıControl4fonksiyonuiçinayarlar Ağ > Ağayarları > Control4Ayarları- 262 -

DiğerayarlarYazılımGüncellemesiPanasonicwebsitesindeyazılımgüncellemeleriolupolmadığınıkontroleder. Ağ > Ağayarları > YazılımGüncell

ZamanlayıcıOffZamanlayıcıTelevizyonunotomatikolarakBeklememodunagitmesiiçingeçensüreyiayarlar. İzleme > Temel > OffZamanlayıcı- 264 -

ZamanlayıcıProgramlamaGelecekprogramlarıkaydetmekiçinbirzamanlayıcıkurar. Kayıt > ZamanlayıcıProgramlama > ZamanlayıcıProgramlamaAyarı

Zaman DilimiZaman bilgisini ayarlar. İzleme > Temel > Zamanayarı- 266 -

Oto.Bekleme4saatboyuncaişlemyapılmazsaenerjitasarrufuiçintelevizyonuotomatikolarakBeklememodunaalır. İzleme > Temel > Enerjitasar

Sinyalyoksakapat10dakikaboyuncasinyalalınmazveişlemyapılmazsagereksizgüçtüketiminiengellemekiçintelevizyonuotomatikolarakBeklememod

KurulumEkoNavigasyonTelevizyonuotomatikolarakenuygunenerjitasarrufumodunaayarlar. İzleme > Temel > Enerjitasarrufuişlevleri-269-

Seçenek menüsü1. OPTIONileseçenekmenüsünügörüntüleyin.2. AşağıdakiöğelerdenbiriniseçinveerişmekiçinOKtuşunabasın.Anaekranıişaretle/

USBAygıtAyarlarıUSBsabitdiskibiçimlendirirveyaUSBaygıtınıgüvenlekaldırır. Kayıt > USBSabitDiskkurulumu > USBsabitdiskayarları-2

KayıtAyarlarıUSBsabitdiskkayıtözelliğininayarlanması Kayıt > Mevcutprogramkaydı > TekDokunuşlaKayıt Kayıt > Mevcutprogramkaydı &g

Çocuk Kilidiİstenmeyenerişimiengellemekiçinkanallarvegirişleriçinerişimkontrolüuygular. Fonksiyonlar > Çocuk Kilidi > Çocuk Kilidini K

Kanal Tarama MenüsüKanalListesiYöneticisiKanalekleyerek/silerekvetaşıyarakkanallistesinidüzenleyebilirsiniz. İzleme > Kanallarıayarlama

LNB KonfigürasyonuHer LNB için uydu seçer. İzleme > Kanallarıayarlamavedüzenleme > OtomatikAyarAzaltıcıParazitiönlemekiçinDVB-Csinyalini

LisanOSDlisanıEkranüzerindenekrandilinideğiştirir. İzleme > Temel > LisanTercihedilenSes1/2DVBçoklusesiçintercihedilenbirincive

GörünümAyarlarıTercihedilenaltyazıTipiTercihedilenaltyazıtipiniseçer. İzleme > Temel > AltyazıTeletekstTeletekstgörüntülememodunuse

HDMIHDRAyarıHDRcihazıtelevizyonabağlıykenAçıkolarakayarlayın. İzleme > Harici cihaz > HDMIHDRAyarı- 277 -

OrtakArayüzŞifrelikanallarınizlenmesinivb.ayarlar. Fonksiyonlar > OrtakArayüz > OrtakArayüzüKullanma-278-

VIERABağlantıAyarlarıVIERA LinkVIERALinkfonksiyonlarınıkullanmakiçinayarlar. Fonksiyonlar > VIERALink“HDAVIControl™” > HazırlıklarGüç

CihazlarKullanımBağlıaygıtlara(HDMIcihazı,USBaygıtı,ağaygıtı,vb.)Cihazlaröğesindenkolaycaerişilebilir.1. HOME ile Ana Ekranöğesinigörün

VeriHizmetiUygulamasıHizmetHibridYayınGenişbantTVuygulamasınıkullanmakiçinayarlar. Fonksiyonlar > VeriHizmetiUygulaması > VeriHizmet

SistemMenüsüUSBKlavyeDüzeniUSBklavyenizindesteklediğidiliseçer. Fonksiyonlar > Klavye > KlavyeFabrikaayarlarıTümayarlarıorijinaldurum

DiğerAyarlarEnerji Tasarrufu(Açık/Kapalı)Enerjitasarrufusağlamakiçingörüntününparlaklığınıazaltır.KanalListesiniDeğiştirUSBcihazıkullanar

DestekYardımMenüsüYardımMenüsüKullanımı1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. YardımseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın.3. TVOtomatikT

SıkSorulanSorularResimServisyadadestekistemedenönce,sorunuçözmekiçinaşağıdakibasitadımlarıtakipedin.TVOtomatikTestözelliğindegörün

●GörüntüMenüsündeSırtışık,Kontrast,ParlaklıkveyaRenkminimumamıayarlı? İzleme > Eniyigörüntüiçin > Temel ayarlar ●Gereklitümkablo

DijitalTVServisyadadestekistemedenönce,sorunuçözmekiçinaşağıdakibasitadımlarıtakipedin.Sorundevamederse,yardımiçinlütfenyerelPana

●Mesajgörüntülenmeyedevamederse,birçanakantenkurulumcusundançanağıvekabloyukontroletmesiniisteyin.TV Rehberiöğesindehiçbirprogramgös

Analog TVServisyadadestekistemedenönce,sorunuçözmekiçinaşağıdakibasitadımlarıtakipedin.Sorundevamederse,yardımiçinlütfenyerelPanas

SesServisyadadestekistemedenönce,sorunuçözmekiçinaşağıdakibasitadımlarıtakipedin.TVOtomatikTestözelliğindesessorununundateşhisini

Seçenek menüsü1. OPTIONileseçenekmenüsünügörüntüleyin.2. AşağıdakiöğelerdenbiriniseçinveerişmekiçinOKtuşunabasın.Anaekranıişaretle/

HDMIServisyadadestekistemedenönce,sorunuçözmekiçinaşağıdakibasitadımlarıtakipedin.Sorundevamederse,yardımiçinlütfenyerelPanasonic

AğServisyadadestekistemedenönce,sorunuçözmekiçinaşağıdakibasitadımlarıtakipedin.Sorundevamederse,yardımiçinlütfenyerelPanasonicsa

●Bağlantılarıveayarlarıkontroledin. Ağ > Ağbağlantıları > İnternetbağlantısı Ağ > Ağayarları ●Sunucuveyabağlıolanhatmeşgulolabi

DiğerServisyadadestekistemedenönce,sorunuçözmekiçinaşağıdakibasitadımlarıtakipedin.Sorundevamederse,yardımiçinlütfenyerelPanasonic

●LEDışığı,aşağıdakikoşullardaBeklememodundaturuncuyadöner:– Kayıtdevamederken.– ZamanlayıcıProgramlamaayarlandığında.– DLNA Sunucusu,A

AyrıntılıbilgiUygulama,isteğebağlıcihazlar,çalışma,vb.hakkındadestekbilgileriniaşağıdakiwebsitesindebulabilirsiniz.http://panasonic.jp/su

BakımBakımveTemizlikÖncefişianaprizdençıkarın. Görüntüpaneli,Kabin,TabanNormalbakım:Kirveyaparmakizlerinigidermekiçin,ekranpaneli,

ver.3.000

-3-•Zamanayarı 43•Lisan 44Harici cihaz•Haricibağlantı 45•Haricigirişiizleme 49•Televizyonunuzaktankumandasıileçalıştırma 51•HDMIö

İzlemeTemelTemelbağlantıHerhangibirkablobağlamadanyadaçıkarmadanöncecihazınfişininprizdençekilmişolduğunulütfenkontroledin. ●Gösterile

Anten Karasalyayınanteni/kabloterminali RF kablosu Karasalyayınanteni/Kablo ●DVB-C,DVB-T,Analogiçin DVD Kaydedici/Blu-rayKayded

Setüstükutu HDMIterminali HDMI kablosu Setüstükutu Kablo=Not= ●IPüzerindenDVBbağlantılarınınayrıntılarıiçin Fonksiyonlar > IP Üz

Kanal seçme1. Modu TV ile seçin.DVB-S/DVB-C/DVB-T/IP Üzerinden DVB/Analog ●Seçilebilenmodlarkayıtlıkanallarabağlıolarakfarklılıkgöstere

Ücretlitelevizyonizlemekiçin ●Şifrelikanallarhakkındaayrıntılıbilgiiçin Fonksiyonlar > OrtakArayüz > OrtakArayüzüKullanma ●Dahafa

Bilgi penceresiilebilgipenceresinigörüntüleyin. ●Kanaldeğiştirirkendegörüntülenir.(Örnek) Kanalkonumuveadı Kanaltürü(Radyo,HDTV,vb.)/

:Altyazıhizmetimevcut :Teleteksthizmetimevcut :Çoklusesmevcut :Çokluvideomevcut :ÇoklusesvevideomevcutStereo,Mono:Ses modu :Verihizmeti

●Pencerezamanaşımınıayarlamakiçin,BşlkGöstZam.Aşımıöğesiniayarlayın.1) MENUilemenüyügörüntüleyin.2) Kurulum > GörünümAyarları >

AltyazıSTTLilealtyazılarıgörüntüleyin/saklayın(varsa). ●TercihettiğinizDVBaltyazıdiliniseçmekiçin(varsa),AltyazıTercihi seçeneğiniaya

Son görünümLAST VIEWilekolaycaensonseyredilenkanalveyagirişmodunageridönün. ●Mevcutgörünümedönmekiçinbirdahabasın.=Not= ●Durumabağ

- 4 -•Teleteksmodu 89•TeletextHarfTanıt 90Kanallarıayarlamavedüzenleme•Ayarlarmenüsü 91•KanalListesiYöneticisi 92•FavorileriDüzenle

OffZamanlayıcıTelevizyonBeklememodunabelirlibirsüresonundaotomatikolarakgeçin.1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Zamanlayıcı > OffZama

EnerjitasarrufuişlevleriTV,enerjitasarrufuişlevikullanıldığındaçevredostuolabilir.Aşağıdakişartlardanbirioluştuğunda,televizyonBeklemem

Sinyalyoksakapat(Açık/Kapalı)10dakikaboyuncasinyalalınmazveişlemyapılmazsagereksizgüçtüketiminiengellemekiçintelevizyonuotomatikola

ZamanayarıZaman bilgisini ayarlar.1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Zamanlayıcı > Zaman DilimiseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın.3

Lisan1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Kurulum > LisanseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın.3. Aşağıdakiöğelerdenbiriniseçinveer

Harici cihazHaricibağlantıBuşemalarda,televizyonuçeşitlicihazlarınızanasılbaşlayacağınızkonusundaönerilerimizyeralmaktadır.Diğerbağlantıl

AVcihazları AV(COMPONENT)terminalleri Componentkabloları DVDoynatıcı,vb. AV(VIDEO)terminalleri Compositekabloları Video kamera/Oyu

USBaygıtları USBbağlantınoktası USB kablosu USBsabitdiskvs.=Not= ●CihazıdoğrudantelevizyonunUSBbağlantınoktasınabağlamanızönerili

Kulaklıklar Kulaklıkjakı 3,5mmstereominifiş Kulaklıklar ●Sesi ayarlamak için Kulaklik Sesiayarınıyapın. İzleme > En iyi ses için >

HaricigirişiizlemeHaricicihazı(VCR,DVD,vb.)bağladıktansonragirişüzerindenizleyebilirsiniz.1. AVilegirişseçmemenüsünügörüntüleyin.2.

- 5 -KolayListeGrnümü•Dosya seçme 125•Dosyalarıfiltreleme 127KrşıkKlasörGrnümü•Dosyaseçme 128•Dosyalarıfiltreleme 130•Dosyalarısırala

OynamaSüresiEkranıHer30dakikadabirekranınsağüstkısmındaOyun ModuiçerisindearalıksızkullanılanzamanıgörüntülemekiçinAçıkolarakaya

TelevizyonunuzaktankumandasıileçalıştırmaTelevizyonunuzaktankumandasınınaşağıdakituşlarıylaMedyaOynatıcı/medyasunucusundakiiçerikleri,k

KodundeğiştirilmesiHerPanasonicürünününkendiuzaktankumandakoduvardır.Çalıştırmakiçinürünegörekodudeğiştirin.1. Aşağıdakiişlemlersı

HDMI özellikleriHDMI(yüksekçözünürlüklümultimedyaarayüzü),sıkıştırmasızstandartlarauygun,dünyanınilkkompledijitaltüketiciAVarayüzüdür.HD

=Not= ●Sesayarları,SesMenüsündeHDMISesFormatı/HDMIgirişiseçeneğiyleyapılabilir. İzleme > En iyi ses için > Gelişmişayarlar ●Bağlı

HDMIHDRAyarı1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Kurulum > HDMIHDRAyarıseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın.3. Öğeyiayarlayınvek

Geçerligirişsinyalleri COMPONENT,HDMISinyaladı COMPONENT HDMI525(480)/60i,60p ○ ○625(576)/50i,50p ○ ○750(720)/60p,50p ○ ○1125(108

EniyigörüntüiçinGörüntülemeModu1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Görüntü > GörüntülemeModuseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın.3

●Hermodiçinaşağıdakiöğelerayarlanıpkaydedilebilir.Sırtışık/Kontrast/Parlaklık/Renk/Renkkatma/Netlik/RenkSıcaklığı /CanlıRenkle

En-boyoranınıDeğiştirEn-boyoranını(görüntüboyutu)değiştirir. En-boyoranınımanuelolarakdeğiştirmekiçin1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2.

- 6 -DLNA•Eviçiakış 155•DLNAkullanımı 157Ağbağlantıları•İnternetbağlantısı 158•DLNAbağlantısı 159•Not 162Ağayarları•AğBağlantısı 1

En-BoyOranıKontrolSinyaliProgramlargenelliklebir“En-BoyOranıKontrolSinyali”içerir.(Genişekransinyali,HDMIterminaliüzerindenKontrolsi

●AV(COMPONENT)terminalleri (sadece WSS)Geçerligirişsinyaliformatı:625(576)/50i,50pGeçersizgirişsinyaliformatı:525(480)/60i,60p750(72

Temel ayarlar1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. GörüntüseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın.3. Aşağıdakiöğelerdenbiriniseçinveerişm

OrtamIşıkSensörü1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Görüntü > OrtamIşıkSensörüseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın.3. Açık/Kapal

HDRParlaklıkAyarı1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Görüntü > HDRParlaklıkAyarıseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın.3. Aşağıdaki

Karıncalanmaazaltmaayarları1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Görüntü > GürültüAzaltma/MPEGRemasterseçiminiyapınveerişmekiçin OKtuşun

GelişmişAyarlarGörüntülemeModu Sinema,Gerçek SinemaveyaÖzelolarakayarlandığındaayrıntılıgörüntüayarlarıyapabilirsiniz.Gerçek SinemaveyaÖ

RenkGamıRenkGamı(Otomatik/Normal/Yerel)Orijinalgörüntükalitesinirenkskalasıstandartlarınagöretamolarakoluşturur.Otomatik:Girişsinya

RenkYönetimiKırmızıTonu/KırmızıDoygunluğu/KırmızıParlaklığıKırmızıbölgeleringörüntütonunu/doygunluğunu/parlaklığınıayarlamadakulla

GammaGammaGammaeğrisinideğiştirir. ●Sayısaldeğerlerin,ayarlamaiçinreferansolduğunalütfendikkatedin.AyrıntılıAyarlarDahaayrıntılıGamma

- 7 -•Müzikçalma 193•MüzikAyarları 194Desteklenenbiçim•Fotoğrafbiçimi 195•Videobiçimi 196•Müzikbiçimi 199FonksiyonlarYansıtma•Kullanı

SeçenekAyarlarıBazıözelliklerhermodeldemevcutdeğildir.Mevcutmenüöğeleri,televizyonunuzunekranındagösterilmektedir.1. MENUilemenüyügörü

HDMI EOTF Türü(Otomatik/Geleneksel gamma/HLG/PQ)HerbirHDMIgirişiiçinEOTFtürünüseçer.GenelkullanımiçinOtomatik olarakayarlayın. ●HDMI

EkranAyarları1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Görüntü > EkranAyarlarıseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın.3. Aşağıdakiöğelerden

AyarıKopyalaGerçek SinemaveyaÖzelgörüntüayarlarınıdiğergirişmodunayadaİzlemeModuna kopyalar.1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Görüntü &

En iyi ses içinSes modu1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Ses > Ses ModuseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın.3. Moduseçinveayarlam

Temel ayarlar1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. SesseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın.3. Aşağıdakiöğelerdenbiriniseçinveerişmeki

Stadyumçevreselses:3boyutlusesetkisiniyükseltereksporprogramlarınıizlemekiçindinamikbirsessağlar. ●BufonksiyonyalnızcaTVhoparlörleri

Sesseviyesiayarları1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. SesseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın.3. Aşağıdakiöğelerdenbiriniseçinvee

Oto.SeviyeKontrol(Açık/Kapalı)Kanallarilegirişlerarasındakibüyüksesseviyesifarklılıklarınıotomatikolarakdüzenler.SesDüzeltmeHerbirkan

SesliKılavuzAyarları1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Ses > SesliKılavuzAyarlarıseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın.3. Aşağıdak

-8-OrtakArayüz•Dikkat 226•OrtakArayüzüKullanma 227Fabrikaayarları•Fabrikaayarları 228TVYazılımınınGüncellenmesi•Bilgi 229•Otomatikg

SesTanımlama1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Ses > SesTanımlamaseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın.3. Aşağıdakiöğelerdenbirini

Gelişmişayarlar1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. SesseçiminiyapınveerişmekiçinOKtuşunabasın.3. Aşağıdakiöğelerdenbiriniseçinveerişme

SPDIF Seçimi(Otomatik/PCM/Dolby Audio)DIGITAL AUDIOveHDMI2(ARCfonksiyonu)terminallerindengelendijitalsesçıkışsinyaliiçinbaşlangıçayar

PCMOptikseviyesiDiğersestürlerininsesseviyesiyledengelemekiçinDIGITAL AUDIOveHDMI2(ARCfonksiyonu)terminallerindengelenPCMçıkışınınse

TV RehberiTelevizyonRehberiniKullanmaTV Rehberi-ElektronikProgramRehberi(EPG),oanyayındaolanvesonrakiyedigüniçindeyayınlanacakolanp

●Bir sonraki güne (yeşil) ●Programbaşlıklarınıaramakvearananprogramlarlistesini(varsa)görüntülemekiçin1) (sarı)ilearamalistesinigörüntü

ZamanlayıcıProgramlamaBufonksiyon,USBsabitdiskekaydetmekistediğinizprogramlarıseçmenizeizinverir.1. GUIDE ile TV Rehberiöğesinigörüntüle

TeletekstTeleteksiGörüntüleme1. TEXTileteletekstegeçişyapın. ●Dizinsayfasınıgösterir(içerik,yayıncıkuruluşabağlıolarakdeğişir). ●Mevcut

Televizyonveteletekstiaynıandaikipenceredeizleyebilirsiniz1. MENUöğesineikikezbasın.2. PictureandtextöğesiniAçık/Kapalıolaraka

TeleteksmoduTeletekstservisleriyayıncıtarafındansağlananmetinlibilgilerdir. ●Özellikleryayıncıyabağlıolarakdeğişebilir.1. MENUilemenüyü

-9-•SesliKılavuzAyarları 251•SesTanımlama 252•Gelişmişayarlar 253•VarsayılanAyarlaraDön 254Ağ•AğBağlantısı 255•AğDurumu 256•TVAdı 2

TeletextHarfTanıtTeletekstdilininyazıtipiniseçer.1. MENUilemenüyügörüntüleyin.2. Kurulum > GörünümAyarları > TeletextHarfTanıtseç

KanallarıayarlamavedüzenlemeAyarlar menüsüKanallarıyenidenayarlayabilir,kanallistelerinidüzenleyebilir,beğendiğinizkanallarınlistelerinizi

KanalListesiYöneticisi DVBkanallarınıdüzenleyinKanalekleyerek/silerekvetaşıyaraktümDVBkanallarınınlistesinidüzenleyebilirsiniz. ●TümD

●Kanallistesinideğiştirmekiçin(DVB-S)1) MENUilemenüyügörüntüleyin.2) Kurulum > DiğerAyarlar > KanalListesiniDeğiştirseçiminiyapın

3) KaydetmekiçinBACK/RETURNtuşunabasın.=Not= ●Analog’daVCRsadeceRFkabloylabağlıiseVCRseçeneğinidüzenleyin.-94-

FavorileriDüzenle BeğendiğinizDVBkanallarınılistelemeYayınyapançeşitlikuruluşlardankendibeğendiğinizkanallarınlistelerinioluşturun(enf

DVBfavorilerlistesinidüzenleyinİmleçfavorilerlistesindekanalınüzerindeykenfavorilerlistesinidüzenleyebilirsiniz. ●Kanalıtaşımakiçin1)

OtomatikAyarBölgedeyayınıalınankanallarıotomatikolarakyenidenayarlar. ●Bufonksiyon,kanalayarlamasızatenyapılmışsakullanılabilir. ●Sadece

2) Seçilen LNB için Uyduöğesiniayarlayın.– BağlıolanuyduyubilmiyorsanızUyduYokseçiminiyapın.(OtomatikAyarseçeneğindemevcutuydulararan

●Normalde Frekans,SembolOranıveAğkimliköğeleriniOtomatik olarakayarlayın.Otomatikgörüntülenmediğindeveyagerekirse,Rakamtuşlarıilekabl