Panasonic TH50PV500E Bedienungsanleitung

Prima di utilizzare il televisore, leggere queste istruzioni e conservarle per riferimento futuro.TQB0E0169CL’illustrazione mostrata è una immagine.Il

REC VCR DVDVCRTEXTNEXITTV/AVSD RECF.P. INDEX HOLDPROGRAMMEDIRECT TV RECASPECTMENUMULTIWINDOW123456789C0OK10Comandi base: pannello anteriore e telecoma

11TV123456789C0OKUso dei menu sullo schermoMolte delle funzioni disponibili in questo televisore possono essere utilizzate attraverso il sistema di me

12TV123456789C0OKMenu immaginePremere il tasto MENU.Spostarsi sul Menu immagine.Accedere al Menu immagine.Spostarsi sulle opzioni di menu prescelte.Es

13Menu audioPremere il tasto MENU.Spostarsi sul Menu audio.Accedere al Menu audio.Spostarsi sulle opzioni di menu prescelte.Eseguire le regolazioni.Pr

14Q-Link Consente di selezionare la presa AV per trasmettere i dati dal televisore a un dispositivo di registrazione compatibile. Scegliere tra Off, A

15Menu sintonia – descrizione generalePremere il tasto MENU.Spostarsi sul Menu funzioni.Accedere al Menu funzioni.Spostarsi sul Menu sintonia.Accedere

16Menu sintonia – selezione canaliPremere il tasto MENU.Spostarsi sul Menu funzioni.Accedere al Menu funzioni.Spostarsi sul Menu sintonia.Accedere al

17Menu sintonia – selezione canaliNota:Quando la posizione di un programma è bloccata, non è disponibile l’opzione di accesso diretto ai canali a cui

18Menu sintonia – Automatica (ATP)ATP sintonizza di nuovo il televisore automaticamente. Questa funzione è utile per esempio in caso di trasloco per s

19Menu sintonia – Sintonia manualePremere il tasto MENU.Spostarsi sul Menu funzioni.Accedere al Menu funzioni.Spostarsi sul Menu sintonia.Accedere al

2Complimenti!Gentile Cliente Panasonic,La rigraziamo per l’acqiusto e Le auguriamo molti anni di divertimento con il Suo nuovo televisore. La sezione

20Q-LinkQ-Link consente la comunicazione tra il televisore e un VCR o lettore DVD compatibili.Per un corretto funzionamento della comunicazione Q-Link

21ASPECTTV123456789C0OKComandi ASPECTPanasonic Auto consente di impostare automaticamente il formato più adatto per lo schermo. Tale operazione viene

22Comandi ASPECT16:9 consente di visualizzare un’immagine 16:9 (anamorfi ca) senza alcuna distorsione di formato.16 : 916 : 916 : 9Con 14:9 verrà util

ABCambiaSorgenteCambiaSorgente22AV1AV123Finestra multiplaPremere il pulsante MULTI WINDOW. Quando sono visualizzati i pulsanti a schermo, usare i puls

24Modo PCQuando si seleziona l’ingresso PC, il menu cambia.Per la connessione al PC, vedere pagina 41.Premere il tasto TV/AV. Mentre sono visualizzati

25Modo PCMenu funzioniDurante il Modo PCPremere il tasto MENU.Spostarsi sul Menu funzioni.Accedere al Menu funzioni.Spostarsi sulle opzioni di menu pr

26Utilizzo delle schedeQuesta funzione consente di visualizzare immagini statiche (JPEG) o animate (MPEG4) memorizzate mediante il presente apparecchi

27Utilizzo delle schede• La visualizzazione di foto può mostrare solo immagini statiche registrate con una fotocamera digitale in fi le JPEG standard c

28Utilizzo delle schedeRegistrazione SDI canali televisivi e i segnali provenienti dall’ingresso AV1 (PAL / SECAM) possono essere registrati sulla sch

SceltaSceltaSD : RitornoCancellabloccatoPer uscireplayfilmatovisualizzare00001/00028nome del file : MOL001data : 01/01/200029Utilizzo delle schedePer

3Informazioni particolari sulla sicurezzaAVVERTENZA1) Per prevenire danni che possono provocare incendio o pericolo di scossa elettrica, non esporre

OK30Utilizzo delle schedeMenu impostazione CardDurante la riproduzioneSe la guida non è visualizzata, premere il tasto per visualizzarla.Mentre è vi

OKSceltaSceltaSD : RitornoPer uscireSingolaMODO VISUALFOTOnome del file : 800-0003data : 06/12/2003pixel : 2048x153600001/0002831Utilizzo delle sched

32Utilizzo delle schedeimpostazioni SDPremere il tasto SD.Spostarsi sul impostazioni SD.Accedere al impostazioni SD.Spostarsi sulle opzioni di menu pr

33Utilizzo delle schedeMessaggi di errorela card SD è inserita? Inserire una scheda.la card SD è bloccataper favore sbloccarla per procedereSbloccare

REC VCR DVDVCRTEXTNEXITTV/AVSD RECF.P. INDEX HOLDPROGRAMMEDIRECT TV RECASPECTMENUMULTIWINDOW123456789C0OK34Uso del VCR / DVDIl telecomando può essere

35Uso del TelevideoTEXTModo TV / TelevideoPremere il pulsante TEXT per passare dal programma corrente al televideo. VCR1234567890Selezione della p

36Uso del TelevideoBlu VCR1234567890 OK F.P.Pagina preferita (F.P.)Grazie a questa funzione è possibile custodire

37Uso del TelevideoMENU BluNote:• Se non si desidera visualizzare sull’immagine televisiva i tasti del selettore su schermo, mentre si att

38CollegamentiÈ possibile collegare a questo televisore un gran numero di apparecchiature. Le pagine seguenti illustrano in dettaglio come collegare u

YPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIOCOMPONENTYPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIOCOMPONENTYPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIOCOMPONENTAV1/2/4AUDIOINAUDIOOUTLRLRYPBPRLRAUDIOOUTLRYPBPRY,

4Precauzioni relative alla SicurezzaAVVERTENZA InstallazioneIl Televisore al plasma può essere utilizzato soltanto con i seguenti accessori opzionali.

HDMIOUTHDMI INYPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIOAVRGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOS VIDEOVIDEOCOMPONENTAV1 AV 2 AV4AUDIOINPC40CollegamentiHDMI (High Defi nition Multi med

LRPC INAUDIO INYPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIOAVRGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOS VIDEOVIDEOCOMPONENTAV1 AV 2 AV4AUDIOINPC41CollegamentiModo di collegare i terminali

42Guida alla soluzione dei problemiSe viene riscontrato un problema con l’apparecchio TV, fare riferimento alla tabella riprodotta di seguito per rico

43ATTENZIONE:Sintomi Verifi caAlcune parti delle schermo non vengono illuminate.Lo schermo al plasma è stato realizzato utilizzando una tecnologia di p

44Segnale di ingresso che può essere visualizzatoSegnale di ingresso valido per componente (Y, PB, PR), HDMI e PC (D-sub 15P) (simbolo ∗)Nome del seg

45Caratteristiche tecnicheTH-37PV500EAlimentazione 220-240 V in c.a., 50 / 60 HzConsumo energetico Uso medio : 281 WCondizione di attesa : 0,3 WPannel

46Caratteristiche tecnicheTH-42PV500EAlimentazione 220-240 V in c.a., 50 / 60 HzConsumo energetico Uso medio : 341 WCondizione di attesa : 0,3 WPannel

47Caratteristiche tecnicheTH-50PV500EAlimentazione 220-240 V in c.a., 50 / 60 HzConsumo energetico Uso medio : 461 WCondizione di attesa : 0,3 WPannel

Stampato nella Repubblica CecaMatsushita Electric Industrial Co., Ltd.Web Site : http://www.panasonic.co.jp/global/ 2005 Matsushita Electric Industri

5Precauzioni relative alla Sicurezza Se si verifi cano problemi durante l’utilizzoSe si verifi ca un problema (ad esempio, l’assenza di immagini o di su

123123TV123456789C0OK6Installazione delle batterie del telecomando• Assicurarsi che le batterie siano collocate rispettando la corretta polarità.• Non

7Istruzioni per collegare il cavoCome collegare:Come scollegare:Collegare premendo fi nché non si sente fare lo scatto.Spingere verso il basso e tirare

YPBPRLRLRVIDEOAUDIOAUDIOAVRGBVIDEOS VIDEORGBVIDEOS VIDEOVIDEOCOMPONENTAV1 AV2 AV4AUDIOIN8Guida rapida1Collegare la spina dell’alimentazione di rete al

9Guida rapidaDOWNLOAD IN CORSOATTENDEREProgramma : 63Telecomando non disponibileScaricamento dal televisore al videoregistratore o registratore DV