Panasonic DMCG6EF Bedienungsanleitung

EFWeb Site: http://www.panasonic-europe.comMode d’emploi de baseAppareil photo numérique/Kit d’objectif/Kit avec deux objectifs zoom/BoîtierModèle n°

10PréparatifsVQT4Z67 (FRE) 1234567891011 12VFF1209 VFC4765DE-A80AK1HY08YY0032DMW-BLC12EK2CQ2YY00082VYC1009 VYC1009VYF3201VYF3201H-FS014042H-FS014042VY

11Préparatifs (FRE) VQT4Z67Noms et Fonctions des Composants∫ Boîtier de l’appareil photo1 Voyant du retardateur/Lampe d’assistance pour la mise au poi

12PréparatifsVQT4Z67 (FRE) 25 Marque de référence pour la distance de mise au point26 Haut-parleur•Faites attention à ne pas couvrir le haut-parleur a

13Préparatifs (FRE) VQT4Z67∫ ObjectifH-PS14042 H-FS14140H-FS014042 H-FS451501 Surface de l’objectif2 Téléobjectif3 Levier du zoom4 Levier de mise au p

14PréparatifsVQT4Z67 (FRE) L’écran tactile de cet appareil est capacitif. Touchez l'écran directement avec votre doigt nu.∫ TouchezToucher briève

15Préparatifs (FRE) VQT4Z67Préparatifs• Vérifiez que l’appareil photo est hors marche.• Changez les objectifs là où il y a peu de saleté ou de poussiè

16PréparatifsVQT4Z67 (FRE) La batterie qui peut être utilisée avec cette unité est le modèle DMW-BLC12E.1 Fixez la batterie en faisant attention au se

17Préparatifs (FRE) VQT4Z67• Assurez-vous d’utiliser une batterie de marque Panasonic (DMW-BLC12E).• Si vous utilisez d’autres batteries, nous ne pouv

18PréparatifsVQT4Z67 (FRE) Formatez la carte avant de prendre une photo avec cet appareil.Puisque les données ne peuvent pas être récupérées après le

19Préparatifs (FRE) VQT4Z67∫ A propos de la commutation automatique du détecteur d’yeuxLorsque [LVF/Écran auto] du [Détecteur d'œil] dans le menu

2VQT4Z67 (FRE) À notre clientèle,Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil photo numérique Panasonic. Veuillez lire attentivement ce manuel et l

20PréparatifsVQT4Z67 (FRE) Configuration du Menu1Appuyez sur [MENU/SET].• L’écran du menu principal s’affiche.2Touchez l’icône du menu.3Touchez l’élém

21Préparatifs (FRE) VQT4Z67Pour faire appel instantanément aux menus les plus utilisés (Menu Rapide)En utilisant le menu rapide, certains réglages du

22Fonctions de baseVQT4Z67 (FRE) Prendre une photo• Paramétrez le mode lecteur sur [ ] (unique) en appuyant sur 4 ().1Sélectionnez le Mode Enregistrem

23Fonctions de base (FRE) VQT4Z67Pour visualiser des photos/films1Appuyez sur [(].2Faites avancer ou reculer l’image en faisant glisser l’écran horizo

24Fonctions de baseVQT4Z67 (FRE) Effacement des imagesUne fois supprimées, les images ne peuvent plus être récupérées.¢ Les groupes d'images sont

25Enregistrement (FRE) VQT4Z67Pour sélectionner le Mode Enregistrement∫ Pour sélectionner un Mode Enregistrement à l’aide de la molette de sélectionSé

26EnregistrementVQT4Z67 (FRE) Pour prendre des photos en utilisant la Fonction automatique (Mode auto intelligent)Mode Enregistrement: Dans ce mode, l

27Enregistrement (FRE) VQT4Z67Mode Enregistrement: Ce mode vous permet de changer la luminosité et le ton de la couleur de vos paramètres préférés pou

28EnregistrementVQT4Z67 (FRE) Pour prendre des photos panoramiques (Mode Panorama)Mode Enregistrement: Les photos sont prises à la suite les unes des

29Wi-Fi/NFC (FRE) VQT4Z67Que pouvez-vous faire avec la fonction Wi-FiR• Consultez le “Mode d’emploi des caractéristiques avancées (format PDF)” pour p

3 (FRE) VQT4Z67∫ A propos de la batterie• Ne pas l’exposer à une source de chaleur ou près d’un feu.• Ne laissez pas la (les) batterie(s) à l’intérieu

30Wi-Fi/NFCVQT4Z67 (FRE) Commande à l'aide d'un Téléphone intelligent/Tablette“Image App” est une application fournie par Panasonic.•Utilise

31Wi-Fi/NFC (FRE) VQT4Z672 Actionnez le téléphone intelligent/tabletteEn utilisant la fonction NFC “Near Field Communication”, vous pouvez facilement

32Wi-Fi/NFCVQT4Z67 (FRE) 1 Connectez-vous à un téléphone intelligent/tablette. (P30)2 Sélectionnez [ ] sur le téléphone intelligent/tablette.•Les imag

33A propos du logiciel fourni (FRE) VQT4Z67A propos du logiciel fourniLe CD-ROM fourni contient le logiciel suivant.Installez le logiciel sur votre or

34A propos du logiciel fourniVQT4Z67 (FRE) ∫ Installation du logiciel fourni•Avant d’introduire le CD-ROM, fermez toutes les applications ouvertes.1Vé

35Autres (FRE) VQT4Z67Liste des menusCe menu vous permet de régler le format, le nombre de pixels et les autres formats des photos que vous enregistre

36AutresVQT4Z67 (FRE) [Rég. limite ISO]Lorsque la sensibilité ISO est sur [AUTO] ou [ ], une sensibilité ISO optimale est définie avec la valeur sélec

37Autres (FRE) VQT4Z67Ce menu vous permet de configurer le [Format enregistrement], [Qualité enr.], et les autres formats de l’enregistrement de film.

38AutresVQT4Z67 (FRE) Le fonctionnement de l'appareil, tels que l'affichage de l'écran et le fonctionnement des touches, peut être conf

39Autres (FRE) VQT4Z67[Haute lumière]Lorsque la fonction de prévisualisation automatique est activée ou lors de la visualisation, les zones blanches s

4VQT4Z67 (FRE) ∫ Précautions à prendre•N'utilisez pas d'autres câbles de connexion USB sauf celui fourni ou un véritable câble de connexion

40AutresVQT4Z67 (FRE) Ce menu vous permet d’effectuer la configuration de l’horloge, de sélectionner les réglages du bip de fonctionnement et de régle

41Autres (FRE) VQT4Z67[Aff. version]Cette rubrique permet de vérifier les versions du micrologiciel de l’appareil photo et de l’objectif.[Renum.fichie

42AutresVQT4Z67 (FRE) Ce menu vous permet d’effectuer la Protection, le Recadrage ou les Réglages d’impression, etc. des images enregistrées.[Lecture]

43Autres (FRE) VQT4Z67SpécificationsCes caractéristiques peuvent subir des changements sans avis préalable.Boîtier de l’Appareil photo numérique (DMC-

44AutresVQT4Z67 (FRE) Prise de vues en rafaleVitesse de rafale 40 images/seconde (Super vitesse rapide),7 images/seconde (Vitesse rapide),4 images/sec

45Autres (FRE) VQT4Z67Flash Flash pop-up intégrééquivalent GN 10,5 (ISO160·m)[équivalent à GN 8,3 (ISO100·m)]Portée flash:Environ30cm à 9,4m[Quand l’o

46AutresVQT4Z67 (FRE) Qualité d’enregistrementImages animées [AVCHD]1920k1080/50p (28 Mo ps)/1920k1080/50i (17 Mo ps)/1920k1080/50i¢ (24 Mo ps)/1920k1

47Autres (FRE) VQT4Z67Transmetteur sans filChargeur de batterie (Panasonic DE-A80A):Précautions à prendreBloc batterie (lithium-ion) (Panasonic DMW-BL

48AutresVQT4Z67 (FRE) Objectifs interchangeablesH-PS14042“LUMIX G X VARIO PZ 14–42 mm/F3.5–5.6 ASPH./POWER O.I.S.”H-FS14140“LUMIX G VARIO 14–140 mm/F3

49Autres (FRE) VQT4Z67Objectifs interchangeablesH-FS014042“LUMIX G VARIO 14–42 mm/F3.5–5.6 ASPH./MEGA O.I.S.”H-FS45150“LUMIX G VARIO 45–150 mm/F4.0–5.

5 (FRE) VQT4Z67L’élimination des équipements et des batteries usagésApplicable uniquement dans les pays membres de l’Union européenne et les pays disp

50AutresVQT4Z67 (FRE) Accessoires de l'appareil photo numérique¢1 L’adaptateur secteur (en option) peut uniquement être utilisé avec le coupleur

51Autres (FRE) VQT4Z67Ce produit contient le logiciel suivant:(1) le logiciel développé de façon indépendante par ou pour Panasonic Corporation,(2) le

• QuickTime et le logo QuickTime sont des marques de commerce ou des marques déposées de Apple Inc. et sont utilisées sous licence.• Windows et Window

6VQT4Z67 (FRE) Table des matièresPrécautions à prendre... 2PréparatifsPour lire le mode d’emploi (format PDF)...

7Préparatifs (FRE) VQT4Z67Pour lire le mode d’emploi (format PDF)Des informations plus détaillées sur les opérations de cet appareil photo sont conten

8PréparatifsVQT4Z67 (FRE) Précautions à prendre avec l’appareil photoNe le soumettez pas à de fortes vibrations, des chocs ou des pressions.•L’objecti

9Préparatifs (FRE) VQT4Z67Accessoires standardVérifiez que tous les accessoires sont fournis avant d’utiliser l’appareil photo.Les codes des produits