PanasonicБзш:Некоторые простые шаги для обеспечения эффективного пользования Вашим телефономПрочитайте информацию о технике безопасности, которую
Основной РежимМеждународный НаборИспользуя Автоматический Международный Код Доступа Вы сможете набирать международные номера без знания кода междунаро
Усовершенствованный РежимУсовершенствованный РежимРегулировка громкостиГромкость сигналов клавиатурыВ Вашем распоряжении пять уровней громкости тональ
Усовершенствованный РежимНабор с ПаузамиИспользование пауз позволяет Вам посылать ОТМР звуковые сигналы полуавтоматически.номер телефонаСВ и удерживат
Усовершенствованный РежимПрием Второго ВызоваПодтвердить прием Второго Вызовакогда показано “ACCEPT?” (“ПРИНЯТЬ?”)Когда Вы принимаете входящий звонок,
Усовершенствованный РежимЗапись речиРечевые Комментарии могут использоваться для записи разговора в течение, приблизительно, двадцати секунд, а затем
Символьный вводСимвольный ВВОДСимвольный ввод используется для ввода альфавитно-цифровых знаков в Телефонной Книге/Памяти Фиксированного Набора, Корот
ПамятьПамятьСверхоперативная памятьВо время разговора Вы можете вводить номера, которые Вы можете захотеть набрать по окончании Вашего разговора.Во вр
Телефонная Книга/Память Фиксированного набораТелефонные номера сохраняются на Вашем SIM. Таким образом, количество ячеек, длина бирки имени и количест
ПамятьЗащита ЗатиранияЕсли ячейка памяти занята, Вас спросят хотите ли Вы перезаписать настоящую информацию или сохранить ее в другой ячейке.1 ® или
Редактировать/СтиратьВызвать ввод любым вышеописанным способом.1 W S02 ® или О показать “EDIT?”(“РЕДАКТИРОВАТЬ?”) или “DELETE?”(“СТИРАТЬ?”)ЕЮ выбрат
Меню Настройка телефонаВключение телефонаВключите подачу питания нажатием ОВаш телефон может спросить Вас о номере PIN. Ваш номер PIN предос
функции телефонаФункции телефонаЧтобы войти в меню функций, нажмите СЯ.Чтобы выбрать функцию, нажмите ассоциированный номер функции.Чтобы выйти из мен
функции телефонаСчетчик ЗвонкаЕсли информация о стоимости звонка предоставляется Вашим поставщиком услуг, во время звонка будут показаны оставшиеся ед
^^нкции^теле^о^шЗапрет вызовов ШЗапрет вызовов используется для ограничения определенных выходящих и/или входящих звонков. Может быть установлено любо
функции телефонаУстановить Переадресацию flS ЕВ тип переадресования звонкаВыбрать “SET?” (“УСТАНОВИТЬ?”) или “CLEAR?” (“ОЧИСТИТЬ?”) нажатием ® или ®,
функции телефонаПрочитать Сообщение SD ОПользоваться® или ® чтобы показать дополнительные сообщения. Сообщения, которые не были прочитаны, будут отмеч
функции телефонаСоздать Новое СообщениеПользоваться® или ® чтобы показать “CREATE NEW MESSAGE?” (“СОЗДАТЬ НОВОЕ СООБЕНИЕ7”), затем нажатьВвести Ваше с
^^нкти_1^ле^отСетиЕсли Вы находитесь вне Вашей “домашней” страны, Вы можете пользоваться сетью, с которой Вы не осуществляли прямой подписки. Это назы
функции телефонаНастройка телефонаЯзык > 09 ШВсе сообщения на дисплее могут быть показаны на одном из тринадцати языков: датском, голландском, анг
ЗащитаСуществуют три типа кода защиты для Вашего телефона:Код Замка: Контролирует защиту телефона. Заводское значение по умолчанию “0000”.PIN: Контрол
функции телефонаФиксированный Набор ВКЛ./ВЫКЛВы можете ограничить набор только номерами Фиксированного Набора. Звонки не могут быть сделаны как прямым
PanasonicРуководство ПО Эксплуатации Цифровой Сотовый ТелефонEB-G500 Вазовый КомплектшшшЯПШ ШШПеред эксплуатацией этого прибора, пожалуйста, внима
^н^ю£мащ^я_о^ата£^Информация о БатарееСевшая Батарея во Время ПользованияКогда питание батареи низкое, прозвучит сигнал предупреждения и начнет мигать
Уход и Техническое Обслуживание______Уход и Техническое Обслуживание________• Нажатие любой из клавиш может дать громкий тональный сигнал. Избегайте
Другая ИнформацияУстранение НеполадокЕсли проблема сохраняется, свяжитесь с Вашим дилером.Проблема Причины и РешенияТелефон Проверьте, что блок батаре
Другая ИнформацияСообщения об ошибкахAREA NOT ALLOWEDBLACKLISTFULLРоуминг в выбранной зоне не разрешается.INVALID SIMLOCK cool ’ ’ INVALIDLOW BATTE
SECURITYFAILUREСеть обнаружила подлинную неисправность потому, что Ваш SIM не зарегистрирован в той сети. Свяжитесь с Вашим поставщиком услуг.SIM BLOC
Другая ИнформацияPUK/ PUK2РегистрацияКлюч Деблокировки PIN/PIN2. Используется для деблокирования PIN/PIN2. Предоставляется Вашим поставщиком услуг.___
Другая ИнформацияСпецификацииТелефонGSM Класс 4SIM ТипТип - ВставнойТемпературные пределы , j-.p____h-jci'pЗарядка Хранение -20“С ьеО'САдап
Список СетейСписок СетейCountryAccess NetworkCodeOperatorNameAbbreviationCodeAND +37STA ANDORRAMOBILANDM-AND 21303AUS+61 TELECOM Australia MOBILENETM-
Список СетейCountryAccessNetworkCodeOperatorNameAbbreviation CodeIND+62PT EXCELCOMINDO PRATAMAEXCELCOMEXCEL 51011IRL +353Telecom IrelandEIRCELL-GSM E-
Серийный Номер может быть найден на внешней стороне телефона под батареей. Для Вашего удобства мы рекомендуем заметить следующие детали в записи О Ваш
Перед Началом ПользованияИнформация оТехнике Безопасности ... 1Используемые Символы...1Установка/Снятие51М...
Память Сверхоперативная память...11Последний Номер...11Звонки, Оставшиеся без от
Перед Началом ПользованияПеред Началом ПользованияБлагодарим Вас за покупку цифрового сотового телефона Panasonic G500. Этот телефон предназначен для
Перед Началом ПользованияУстановка/Снятие SIMSIM-карта (далее SIM) устанавливается в держатель с задней стороны телефона, под батареей. Избегайте прик
^аш_Геле^о^Ваш ТелефонКнопки клавиатурыАнтенна - удерживайте центр во время вытягивания.Повышает и понижает громкость, прокручивает опции или меню фун
Основной РежимОсновной РежимВключение/выключение телефонасдШ'ш|У С0 и удерживать, чтобы включить телефон.Раздастся сигнал включенияД рУ ® и
Kommentare zu diesen Handbüchern