Panasonic DMP-BDT300 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Blu-Ray-Player Panasonic DMP-BDT300 herunter. Инструкция по эксплуатации Panasonic DMP-BDT300 Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 88
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
VQT2J91-1
Инструкция по эксплуатации
Інструкція з експлуатації
Blu-ray Disc плеер
Blu-ray Disc плеєр
Model No. DMP-BDT300
EE
Русский ЯЗЫКУкраїнcькa
VQT2J91~Safety_mst.fm 1 ページ 2010年3月30日 火曜日 午後5時12分
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 87 88

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - DMP-BDT300

VQT2J91-1Инструкция по эксплуатацииІнструкція з експлуатаціїBlu-ray Disc плеерBlu-ray Disc плеєрModel No. DMP-BDT300EEРусский ЯЗЫКУкраїнcькaVQT2J91~Sa

Seite 2 - Меры предосторожности

10VQT2J91ШАГ 2: Подключение к усилителю/ресиверуЦифровая аудиозапись∫ Через разъем HDMI MAIN AV OUT – В случае поддержки подключенными телевизором и у

Seite 3 - Содержание

11VQT2J91Русский ЯЗЫКАналоговая аудиозапись∫ Через разъемы COAXIAL или OPTICAL ∫ Через разъем 5.1/7.1ch AUDIO OUT≥ При подключении телевизора (> 8)

Seite 4 - Уход за аппаратом и

12VQT2J91ШАГ 3: Подключение к широкополосной сетиСледующие функции нельзя использовать, если устройство имеет широкополосное подключение.Подробную инф

Seite 5

13VQT2J91Русский ЯЗЫКШАГ 5: НастройкаПосле подключения нового проигрывателя в первый раз и нажатия на кнопку питания открывается окно основных настрое

Seite 6

14VQT2J91Периодически Panasonic может выпускать обновленное встроенное ПО для данного аппарата, добавляющее или улучшающее способы выполнения операций

Seite 7

15VQT2J91Русский ЯЗЫКВоспроизвед ениеВоспроизвестиКак вставлять или извлекать носители данных≥ При вставке носителя убедитесь, что его лицевая часть п

Seite 8

16VQT2J91Воспроизведение видеоПодготовкаВключите телевизор и выберите соответствующий вход видео.1 Нажмите [Í] для включения устройства.2 Вставьте нос

Seite 9

17VQT2J91Русский ЯЗЫК1 Нажмите [OPTION].2 Выберите элемент и нажмите [OK].≥ В зависимости от воспроизводимого содержания, если выполнить “Конфиг. Экр.

Seite 10 - Цифровая аудиозапись

18VQT2J91≥ Функции и методы работы могут различаться в зависимости от диска. Указания по их использованию смотрите на диске и/или Интернет-сайте произ

Seite 11 - Аналоговая аудиозапись

19VQT2J91Русский ЯЗЫКО DIVX PLUS™ HD:DivX® – это формат цифрового видео, разработанный компанией DivX, Inc. Это устройство, официально сертифицированн

Seite 12

2VQT2J91Уважаемый покупатель!Благодарим Вас за покупку данного изделия. Для обеспечения его оптимальной функциональности и безопасности, пожалуйста, в

Seite 13 - Простая настройка

20VQT2J91Просмотр видео Blu-ray 3D™Подключив это устройство с помощью кабеля HDMI к телевизору с поддержкой 3D можно в полной мере ощутить реалистично

Seite 14 - Перепрограммирование

21VQT2J91Русский ЯЗЫКВоспроизведение фиксированных изображений(BD-RE, DVD-RAM/-R/-R DL, CD-R/RW, карта SD, устройство USB)1 Как вставить диск, SD-карт

Seite 15 - Меню FUNCTION

22VQT2J91Воспроизведение музыки(DVD-R/-R DL, музыкальный CD, CD-R/RW, устройство USB)1 Вставьте диск или устройство USB.Если отображается меню, нажмит

Seite 16 - Прочие операции во время

23VQT2J91Русский ЯЗЫКСовместная работа с телевизором (VIERA Link “HDAVI Control™”)* Только в случае подключения через разъем HDMI MAIN AV OUT на этом

Seite 17 - Полезные функции

24VQT2J91НастройкиНастройкиМеню воспроизведения1 Нажмите [DISPLAY].2 Нажмите [3, 4] для выбора меню и нажмите [1].3 Нажмите [3, 4, 2, 1] для выбора эл

Seite 18 - 3 Вставьте диск

25VQT2J91Русский ЯЗЫКУровень граф. отобр.(Только в случае установки флажка “Full HD” в “Тип 3D” (> 28).)Точку, в которой должны всплывать меню восп

Seite 19 - Информация о DivX

26VQT2J91Меню Нач. наст.Измените параметры устройства, если нужно. Параметры не изменятся, даже если вы переключите устройство в дежурный режим.1 Во в

Seite 20 - Просмотр видео Blu-ray 3D

27VQT2J91Русский ЯЗЫКРежим стоп-кадраВыберите вид изображения, которое отображается при остановке воспроизведения.Непрерывное воспр-еПри воспроизведен

Seite 21 - DVD-RAM(VR)

28VQT2J91Сообщения на экранеВыберите, нужно ли автоматически показывать сообщения статуса.Язык на экранеВыберите язык для данных меню и экранных сообщ

Seite 22 - 1 Нажмите [VIERA CAST]

29VQT2J91Русский ЯЗЫКВывод Аналог. АудиоВы можете выбрать оптимальный многоканальный объемный звук для ваших громкоговорителей от этого аппарата, если

Seite 23 - Совместная работа с

3VQT2J91Русский ЯЗЫКСодержаниеНачало эксплуатацииМеры предосторожности . . . . . . . . . . . .2Принадлежности. . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Ухо

Seite 24 - Выкл. Глав 1ENG

30VQT2J91Пульт Управл.Измените код дистанционного управления, если другие изделия Panasonic реагируют на данный пульт дистанционного управления.Быстры

Seite 25

31VQT2J91Русский ЯЗЫКСправочный материалСправочный материалПоиск и устранение неполадокПеред обращением в сервисную службу выполните следующие шаги.Сл

Seite 26 - 1 Во время остановки

32VQT2J91Изображения с данного устройства не воспроизводятся на телевизоре.Изображение искажено.¾Неправильное разрешение выбрано в “Разреш. Компон. Си

Seite 27 - Изображение

33VQT2J91Русский ЯЗЫКДиск не воспроизводится.¾Диск загрязнен. (> 4)¾Проверка кода региона.Содержимое USB-диска не читается.¾Устройства USB, подключ

Seite 28 - ТВ / Подсоединение устройств

34VQT2J91СообщенияСледующие сообщения либо сервисные номера появляются на телевизоре или дисплее устройства, когда определяется что-то необычное в про

Seite 29

35VQT2J91Русский ЯЗЫКАудиоинформацияВыходной аудиосигнал отличается в зависимости от разъемов, через которые подключен усилитель/ресивер, и настроек а

Seite 30

36VQT2J91Настройки звука варьируются в зависимости от подключенной аппаратуры. Обратитесь к расположенной ниже таблице и выберите нужный режим.Нажмите

Seite 31 - Поиск и устранение

37VQT2J91Русский ЯЗЫКО файлах MP3/JPEG/DivX/AVCHD/MPEG2≥ При некоторых параметрах записи и структуре папок порядок воспроизведения может отличаться и

Seite 32

38VQT2J91На данном аппарате можно воспроизводить файлы при структуре папок, показанной ниже. В зависимости от способа записи диска (использованного дл

Seite 33 - Воспроизвести Сеть

39VQT2J91Русский ЯЗЫКТехнические характеристикиСистема цветности: PAL/NTSCДиапазон рабочих температур: i5 oC до i35 oCРабочий диапазон влажности:oт 1

Seite 34 - Сообщения

4VQT2J91Начало эксплуатацииПринадлежностиПеред началом использования проверьте комплектацию.≥ Номера изделий скорректированы по состоянию на март 201

Seite 35 - Аудиоинформация

40VQT2J91Дополнительная информация∫ Список кодов телевизоров/усилителей/ресиверов∫ Свойства видео∫ Параметры аудио∫ Список языков отображения∫ Список

Seite 36 - Рекомендуемые настройки звука

41VQT2J91Русский ЯЗЫКГлоссарийAVCHDAVCHD - новый формат (стандарт) для камер с высоким разрешением видео, которые можно использовать для записи и восп

Seite 37 - DivX/AVCHD/MPEG2

42VQT2J91-Если вы увидите такой символ-Java и все торговые марки и логотипы, основанные на Java являются торговыми марками или зарегистрированными тор

Seite 38 - Структура папок, которую

43VQT2J91Русский ЯЗЫКПамять(43)BDT300EE_VQT2J91.book 43 ページ 2010年3月15日 月曜日 午前9時7分

Seite 39 - Технические

2VQT2J91Шановний покупець!Дякуємо Вам за придбання даного апарата. Для отримання оптимальної якості роботи апарата та дотримання безпеки, будь ласка,

Seite 40 - Дополнительная информация

3VQT2J91УкраїнcькaЗмістПочаток роботиЗаходи безпеки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Аксесуари . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Д

Seite 41 - Глоссарий

4VQT2J91Початок роботиАксесуариПеред початком використання пристрою перевірте наявність усіх аксесуарів.≥ Номери виробів скоректовано за станом на бе

Seite 42

5VQT2J91УкраїнcькaДовідкове керівництво по управлінню1 Увiмкненя i вимкнення пристрою (> 13)2 Відкрийте або закрийте лоток диска (> 15)ОБЕРЕЖНОН

Seite 43 - Русский ЯЗЫК

6VQT2J91Відтворювані диски/карти/пристрої USB* Див. на стор. 7, 37–38 додаткові відомості про типи вмісту, який можна відтворити.ТипЗразки логотипівІн

Seite 44 - Заходи безпеки

7VQT2J91Українcькa∫ Диски, які відтворювати не можнаІнші диски, які не підтримуються, або не описані раніше.≥ 2,6 Гб і 5,2 Гб DVD-RAM≥ DVD-RAM не можн

Seite 45 - Посилання

5VQT2J91Русский ЯЗЫКСправочное руководство по управлению1 Включение и выключение устройства (> 13)2 Откройте или закройте лоток диска (> 15)ОСТО

Seite 46 - Догляд за апаратом і

8VQT2J91КРОК 1: Підключення до телевізора≥ Не розміщуйте апарат на підсилювачах/приймачах або обладнанні, що може нагріватися. Висока температура може

Seite 47 - Українcькa

9VQT2J91Українcькa∫ Через роз’єм COMPONENT VIDEO OUT ∫ Через роз’єм VIDEO OUT≥ Підключите термінали однакового кольору.≥ Встановите “Разреш. Компон. С

Seite 48

10VQT2J91КРОК 2: Підключення до підсилювача/приймачаЦифровий звук∫ Через роз’єм HDMI MAIN AV OUT– В разі підтримки підключеними телевізором та підсилю

Seite 49

11VQT2J91УкраїнcькaАналоговий звук∫ Через роз'єм COAXIAL або OPTICAL ∫ Через роз’єм 5.1/7.1ch AUDIO OUT≥ При під’єднанні телевізора (> 8) з ро

Seite 50

12VQT2J91КРОК 3: Підключення до широкосмугової мережіПри підключенні цього пристрою до широкосмугової мережі можна користуватися такими послугами.Докл

Seite 51

13VQT2J91УкраїнcькaКРОК 5: НалаштуванняПісля першого підключення нового плеєра й натискання кнопки живлення з’являється екран основних настройок.Підго

Seite 52 - Цифровий звук

14VQT2J91Час від часу Panasonic може випускати оновлене вбудоване ПЗ для цього апарату, яке може додати або покращити способи виконання операцій. Ці о

Seite 53 - Аналоговий звук

15VQT2J91УкраїнcькaВідтворенняВідтворенняЯк вставляти та виймати носiї даних≥ Вставляючи носій, переконайтесь, що його лицьова частина повернута вгору

Seite 54 - КРОК 4: Підключення

16VQT2J91Вiдтворення вiдеоПідготовкаВключіть телевізор і виберіть відповідний вхід відео.1 Натисніть [Í] для включення пристрою.2 Вставте носiй.Відтво

Seite 55 - Просте налаштування мережі

17VQT2J91Українcькa1 Натиснiть [OPTION].2 Виберіть елемент і натисніть [OK].≥ При відтворюванні певного вмісту виконання “Конфиг. Экр.” може не призве

Seite 56 - Перепрограмування

6VQT2J91Воспроизводимые диски/карты памяти/устройства USB* Информацию о типах воспроизводимого содержания см. на стр. 7, 37–38.ТипПримеры логотиповИнф

Seite 57 - FUNCTION Меню

18VQT2J91≥ Функції та методи роботи можуть розрізнятися залежно від диска. Вказівки з їх використання дивiться на диску й інтернеті-сайті виробника ди

Seite 58 - Iншi операцiї пiд час

19VQT2J91УкраїнcькaЩОДО DIVX PLUS™ HD: DivX® – це формат цифрового відео, створений компанією DivX, Inc. Це пристрій, офіційно сертифікований як DivX

Seite 59 - Корисні функції

20VQT2J91Перегляд відео Blu-ray 3D™Підключивши цей пристрій за допомогою кабелю HDMI до телевізора з підтримкою 3D, можна повною мірою відчути реаліст

Seite 60 - 3 Вставте диск

21VQT2J91УкраїнcькaВідтворення фіксованих зображень (BD-RE, DVD-RAM/-R/-R DL, CD-R/RW, карта SD, пристрій USB)1 Як вставляти диск, SD карту, пристрiй

Seite 61 - Інформація DivX

22VQT2J91Відтворення музики(DVD-R/-R DL, музичний CD, CD-R/RW, пристрій USB)1 Вставте диск або пристрій USB.Якщо відображається меню, натисніть [3, 4]

Seite 62 - Перегляд відео Blu-ray 3D

23VQT2J91УкраїнcькaСпільна робота з телевізором(VIERA Link “HDAVI Control™”)* Лише в разі підключення через роз'єм HDMI MAIN AV OUT на цьому прис

Seite 63 - ∫ Для показу властивостей

24VQT2J91НастройкиНастройкиМеню відтворення1 Натиснiть [DISPLAY].2 Натисніть [3, 4] для вибору меню i натиснiть [1].3 Натисніть [3, 4, 2, 1] для вибор

Seite 64 - 1 Натиснiть [VIERA CAST]

25VQT2J91УкраїнcькaУровень граф. отобр.(Лише в разі встановлення прапорця “Full HD” в “Тип 3D” (> 28).)Точку, в якій мають відкриватися меню відтво

Seite 65 - Спільна робота з

26VQT2J91Меню установокЗміните параметри пристрою, якщо потрібно. Параметри не зміняться, навіть якщо ви перемкнете пристрій в черговий режим.1 У режи

Seite 66 - Меню відтворення

27VQT2J91УкраїнcькaРежим стоп-кадраВиберіть вид зображення, що відображається під час зупинки відтворення.Непрерывное воспр-еПід час відтворення перех

Seite 67

7VQT2J91Русский ЯЗЫК∫ Диски, которые воспроизводить нельзяДругие диски, которые не поддерживаются или не описаны ранее.≥ 2,6 Гб и 5,2 Гб DVD-RAM≥ DVD-

Seite 68 - 1 У режимі зупинки

28VQT2J91Сообщения на экранеВиберіть, чи потрібно автоматично показувати повідомлення статусу.Язык на экранеВиберіть мову для даних меню і екранних по

Seite 69

29VQT2J91УкраїнcькaВывод Аналог. АудиоВи можете вибрати оптимальний багатоканальний об’ємний звук для ваших динаміків від цього апарату, коли налаштув

Seite 70

30VQT2J91Пульт Управл.Зміна коду пульта ДК у разі, якщо інші вироби Panasonic реагують на цей пульт ДК.Быстрый стартШвидкість увімкнення з режиму очiк

Seite 71

31VQT2J91УкраїнcькaПосиланняДовідкаКерівництво по усуненню несправностейПеред тим, як звернутись до сервісної служби, виконайте наступні кроки.Наступн

Seite 72

32VQT2J91Зображення з даного пристрою не відтворюються на телевізорі.Зображення спотворене.¾Вибрана неправильна роздільна здатність у “Разреш. Компон.

Seite 73 - Керівництво по

33VQT2J91УкраїнcькaДиск не відтворюється.¾Диск забруднений. (> 4)¾Перевірте регіональний код.Вміст USB-диска не читається.¾Пристрої USB, підключені

Seite 74 - Звучання

34VQT2J91ПовідомленняНаступні повідомлення або сервісні номери з’являються на телевізорі або дисплеї пристрою, коли визначається щось незвичайне в про

Seite 75 - Відтворення Мережа

35VQT2J91УкраїнcькaАудіоінформаціяВихідний аудіосигнал відрізняється в залежності від роз’ємів, через які підключений підсилювач/приймач, та налаштува

Seite 76 - Повідомлення

36VQT2J91Настройки звуку залежать від підключеного обладнання. Подивіться розташовану нижче таблицю та виберіть потрібний режим.Натисніть [SETUP] >

Seite 77 - Аудіоінформація

37VQT2J91УкраїнcькaПро файли MP3/JPEG/DivX/AVCHD/MPEG2≥ При деяких параметрах запису та структурі папок, порядок відтворення може відрізнятись або ві

Seite 78 - Рекомендовані настройки звука

8VQT2J91ШАГ 1: Подключение к телевизору≥ Не устанавливайте аппарат на усилители/ресиверы или другое оборудование, которое может нагреваться в процессе

Seite 79 - Про файли MP3/JPEG/

38VQT2J91На даному апараті можна відтворювати файли при структурі тек, наведеній нижче. Залежно від способу запису диска (використаного для запису дис

Seite 80 - Структура папок, яку можна

39VQT2J91УкраїнcькaТехнічні характеристикиСистема кольоровості: PAL/NTSCДіапазон робочих температур: i5 oC до i35 oCВідносна вологість:10 % до 80 % R

Seite 81 - Технічні

40VQT2J91Додаткова інформація∫ Список кодів телевізорів/підсилювачів/приймачів∫ Параметри вiдео∫ Параметри аудiо∫ Список мов відображення∫ Перелік код

Seite 82 - Додаткова інформація

41VQT2J91УкраїнcькaГлосарійAVCHDAVCHD - новий формат (стандарт) для камер з високим дозволом відео, які можна використовувати для запису і відтворення

Seite 83 - Глосарій

42VQT2J91-За наявності цього знаку-Java і всі торгові марки і логотипи, засновані на Java є торговими марками або зареєстрованими торговими марками “S

Seite 84

VQT2J91Информaция для покупaтeляУcтaнoвлeнный пpоизводитeлeм в поpядкe п. 2 cт. 5 фeдepaльнoгo зaкoнa PФ “O зaщитe пpaв пoтpeбитeлeй” cpoк cлyжбы дaн

Seite 85 - Українcькa Русский ЯЗЫК

VQT2J91УказательAC-кабель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12AVCHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Seite 86 - Указатель

VQT2J91ІндексAC-кабель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12AVCHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Seite 87

(Внутри аппарата)(Усередені вирoбy)Panasonic CorporationypWeb Site: http://panasonic.netVQT2J91-1F0310YF1040UrC Panasonic Corporation 2010VQT2J91~BCov

Seite 88 - VQT2J91-1

9VQT2J91Русский ЯЗЫК∫ Через разъем COMPONENT VIDEO OUT ∫ Через разъем VIDEO OUT≥ Подключите терминалы одинакового цвета.≥ Установите “Разреш. Компон.

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare