Panasonic SC-AK640 Bedienungsanleitung

RQTV0071-1PPPC Operations in these instructions are described mainly using remote control, but you can do the operations on the main unit if the contr

10RQT8043RQTV0071LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISHNOTE on CDs• This unit can access up to 99 tracks.• Choose disc with this mark. • This unit

11RQT8043RQTV0071LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH2Press [0 OPEN] for DECK 1 or [OPEN 0] for DECK 2 and insert the cassette.Insert with the sid

12RQT8043RQTV0071LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISHFM allocation settingFM allocation settingBy main unit onlyThis system can also receive FM br

13RQT8043RQTV0071LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH4Repeat steps 2 to 3 to set the finishing time.Finish timeTo activate the timer5Press and hol

14RQT8043RQTV0071LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISHMUSIC PORT jackUsing the sleep timerUsing the sleep timerThis function enables you to turn of

15RQT8043RQTV0071LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISHConnecting to a portable audio equipmentConnecting to a portable audio equipmentThis feature

16RQT8043RQTV0071LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISHTroubleshooting guideBefore requesting service, make the following checks. If you are in doub

17RQT8043RQTV0071LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISHAMPLIFIER SECTIONFTC Output power THD 10% 100 Hz to 3 kHz (Low channel-both channels driv

18RQT8043RQTV0071LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISHLimited Warranty (ONLY FOR U.S.A.)Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panason

19RQT8043RQTV0071LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISHLimited Warranty (ONLY FOR CANADA)Panasonic Canada Inc.PANASONIC/TECHNICS PRODUCT – LIMITED W

2RQT8043RQTV0071LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISHDear customerThank you for purchasing this product.For optimum performance and safety, please

20RQT8043RQTV0071ESPAÑOL LANG - 4FRANÇAISDANSKENGLISH(L)(R)Preparativos iniciales4 Conecte el cable de alimentación de CAPara su referenciaPara ahorra

21RQT8043RQTV0071ESPAÑOL LANG - 4FRANÇAISDANSKENGLISHPasoPaso 3 3 - Función de demostración - Función de demostraciónCuando el aparato se enchufe por

22RQT8043RQTV0071ESPAÑOL LANG - 4FRANÇAISDANSKENGLISHControlesAparato principalAparato principalLos números entre paréntesis indican la página de refe

23RQT8043RQTV0071ESPAÑOL LANG - 4FRANÇAISDANSKENGLISHDiscosBotones numéricosReproducción básicaReproducción básica1Pulse [0, OPEN/CLOSE] en la unidad

24RQT8043RQTV0071ESPAÑOL LANG - 4FRANÇAISDANSKENGLISHBotones numéricosLos botones descritos para “Cintas de casete – reproducción y grabación” son pri

25RQT8043RQTV0071ESPAÑOL LANG - 4FRANÇAISDANSKENGLISHSintonización manualSintonización manual1Pulse [TUNER, BAND] para seleccionar “FM” o “AM”.2Pulse

26RQT8043RQTV0071ESPAÑOL LANG - 4FRANÇAISDANSKENGLISHPuesta en horaPuesta en horaÉste es un reloj de sistema de 12 horas.1Mantenga pulsado [– CLOCK/TI

27RQT8043RQTV0071ESPAÑOL LANG - 4FRANÇAISDANSKENGLISHOtras operaciones básicasOtras operaciones básicasPara Accióncambiar la confi guraciónRepetir los

EnPanasonic Consumer ElectronicsCompany, Division of PanasonicCorporation of North AmericaOne Panasonic Way Secaucus,New Jersey 07094http://www.panaso

3RQT8043RQTV0071LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISHThe lightning flash with arrowhead symbol,within an equilateral triangle, is intended toalert

4RQT8043RQTV0071LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISH(L)(R)Getting started4 Connect the AC power supply cord.For your referenceTo save power when t

5RQT8043RQTV0071LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISHStep 2Step 2 - Inserting batteries into the remote control - Inserting batteries into the remo

6RQT8043RQTV0071LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISHOverview of controlsMain unitMain unitRefer to the numbers in parentheses for page reference.A

7RQT8043RQTV0071LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISHDiscsNumeric buttonsBasic playBasic play1Press [0, OPEN/CLOSE] on the main unit to open the tr

8RQT8043RQTV0071LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISHNumeric buttonsChanging multiple discs (MULTI CHANGE)Changing multiple discs (MULTI CHANGE)By

9RQT8043RQTV0071LANG - 5 LANG - 4 FRANÇAIS DANSK ENGLISHAdvanced playProgram play To Actioncheck program contentsPress [4, REW / ] or [¢, / FF] wh